Description: The yyMMdd string that the sketch archiver tool uses to format archive
 names was being localized (i.e. was wrapped in _()).  This gave an
 error on startup (and the Arduino software would fail to launch), if
 someone translated the string to something that wasn't a valid date
 format.  Since this is an internal string, it shouldn't be translated.
Bug: http://code.google.com/p/arduino/issues/detail?id=942
Author: David Mellis <d.mellis@arduino.cc>

Index: arduino/app/src/processing/app/tools/Archiver.java
===================================================================
--- arduino.orig/app/src/processing/app/tools/Archiver.java	2012-06-03 16:34:30.051340157 -0400
+++ arduino/app/src/processing/app/tools/Archiver.java	2012-06-03 16:34:39.295340377 -0400
@@ -56,7 +56,7 @@
     numberFormat.setGroupingUsed(false); // no commas
     numberFormat.setMinimumIntegerDigits(digits);
 
-    dateFormat = new SimpleDateFormat(_("yyMMdd"));
+    dateFormat = new SimpleDateFormat("yyMMdd");
   }