#BELONG #A 'Controls #SHIFTCLICK Turno+Clique em cima elemento para info #MAPPROP %d%% Medida, %d Jogadores #MENU_ADVTREE Árvore de Avanços #MENU_VIEWPOINT Ponto de vista #MENU_DEBUGMAPOFF Fora #MENU_TELLAI Diz IA #BTN_MENU Carta principal #BTN_MANAGE Gestão de império 'Tooltips #TIP_WORKING Os cidadãos atribuíram a economia #TIP_CIVIL Os cidadãos atribuíram a serviço civil #TIP_PRIMACY Selector de primacía #TIP_PROJECT Actualmente produzindo #TIP_SUPUNITS Espectáculo unidades suportadas #TIP_TREASURY Tesoro 'Advance Tree Legend #ADVTREE_UP0 Unidade de terra actualização #ADVTREE_UP1 Unidade naval actualização #ADVTREE_UP2 Unidade de ar actualização #ADVTREE_GOV Habilita forma de governo #ADVTREE_OTHER Outro efeito 'Start Dialog #ACTIONHEADER_CONFIG Configurador #ACTION_CONFIG Língua de mudança, acrescentar mapas e IAs #ACTIONHEADER_MANUAL Manual #ACTION_MANUAL Regras e interface de utente em detalhe #ACTIONHEADER_CREDITS Créditos #ACTION_CREDITS Ver quem contribuiu a este jogo #ACTIONHEADER_AIDEV IA Desenvolvimento #ACTION_AIDEV Aprender como a código vosso próprio IA para este jogo #ACTIONHEADER_WEB No site: %s 'Message Text #BUSY_DEINIT Deinitializing %s... #AGE0 = %s =\ Construímos um poblamiento permanente para fazer agricultura, o qual é uma maneira bem mais eficaz para alimentar que caça e reunindo. A comida sobrante tem um efeito em grande parte desconhecido a nossos antepassados nómadas: Crescimento. #DISPOSE2 %s\\ reconstruímos este edifício para %d%%p? #SELL2 %s\\ vendemos este edifício para %d%%c? #SHIP_UTILIZE O ónus não pode ser utilizada para produção de barco da colónia. 'City Events #CITYEVENT_ALLIMPSMADE Todas as melhoras fizeram 'Diplomatic Statements, do not use '\'! #FRDEMAND_SOFT Seremos muito comprazidos se deixei-nos ter\-%s #FRNOTACCEPTANYOFFER Losentimos, mas nada poderias oferecer é de valor apropriado. #FRNOTACCEPTANYWANT Não vemos nenhum valor em vossa oferta. 'help.txt additions #HELP_WONDERMORALE1 Efeito adicional: +2%m Nesta cidade (Não expira). #HELP_WONDERMORALE2 Efeito adicional: +2%m Nesta cidade. 'future use #BTN_MAPPROJECT Projectos de cidade #CITYPRIO Dá prioridade superior a esta cidade #DRAFTDOMAIN Unidade de terra Unidade naval Unidade de ar #AITSTAT O núm. de barco de colónia das rodadas esteve completado Núm. de rodadas todas outras nações estiveram apagadas Núm. de rodadas a nação própria esteve apagada Acção de tempo de cálculo total