# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 03:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: argument_parser.cpp:68
#, c++-format
msgid "Misconfigured alias \"{}\": cannot convert \"{}\" to a number"
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:76
#, c++-format
msgid "Misconfigured alias \"{}\": index \"{}\" out of range"
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:98
#, c++-format
msgid "\"{}\" not allowed together with named argument \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:100
#, c++-format
msgid "\"{}\" not allowed in command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:102
#, c++-format
msgid "\"{}\" not allowed together with positional argument \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:147
#, c++-format
msgid "Argument id \"{}\" already registered in group \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:274
#, c++-format
msgid "Invalid character '.' in argument id \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:382 argument_parser.cpp:387
#, c++-format
msgid "Too few values for positional argument \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:548
#, c++-format
msgid "Missing value for named argument \"--{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:556
#, c++-format
msgid "Unexpected value for named argument \"--{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:598
#, c++-format
msgid "Missing value for named argument \"-{}\""
msgstr ""

#. print usage
#: argument_parser.cpp:694
msgid "Usage:"
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:702
msgid "Description:"
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:979
#, c++-format
msgid "Command id \"{}\" already registered for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:990
#, c++-format
msgid "Named argument id \"{}\" already registered for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1000
#, c++-format
msgid "Positional argument id \"{}\" already registered for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1010
#, c++-format
msgid "Group id \"{}\" already registered for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1037
#, c++-format
msgid "Command id \"{}\" does not contain subcommand with id \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1045
#, c++-format
msgid "Command id \"{}\" does not contain named argument with id \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1053
#, c++-format
msgid "Command id \"{}\" does not contain positional argument with id \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1060
#, c++-format
msgid "Command id \"{}\" does not contain group with id \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1177 argument_parser.cpp:1388
#, c++-format
msgid "Unknown argument \"{}\" for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1192 argument_parser.cpp:1403
#, c++-format
msgid "Missing positional argument \"{}\" for command \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1274
#, c++-format
msgid "Missing value for command alias \"{}\""
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1610
#, c++-format
msgid "Named argument with path id \"{}\" not found"
msgstr ""

#: argument_parser.cpp:1620
#, c++-format
msgid "Positional argument with path id \"{}\" not found"
msgstr ""

#: exception.cpp:30
msgid "Operation aborted by the user."
msgstr ""

#: exception.cpp:33
msgid "Failed to resolve the transaction"
msgstr ""

#: output/moduleinfo.cpp:36
msgid "Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled, [a]ctive"
msgstr ""

#: output/modulelist.cpp:39
msgid "Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled"
msgstr ""

#. Note for translators: This is a right-aligned column separator in
#. a package properties table as in "Name    : bash".
#: output/packageinfo.cpp:57
msgid " : "
msgstr ""

#. Add package
#: output/packageinfo.cpp:63
msgid "Name"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:68
msgid "Epoch"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:69 output/transaction_table.cpp:289
msgid "Version"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:70
msgid "Release"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:71
msgid "Architecture"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:75
msgid "Obsoletes"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:85
msgid "Download size"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:89
msgid "Installed size"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:91
msgid "Source"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:94
msgid "From repository"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:96 output/transaction_table.cpp:295
msgid "Repository"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:98
msgid "Summary"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:99
msgid "URL"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:100
msgid "License"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:104
msgid "Description"
msgstr ""

#: output/packageinfo.cpp:109
msgid "Vendor"
msgstr ""

#: output/search.cpp:45
msgid " (exact)"
msgstr ""

#: output/search.cpp:90
msgid "No matches found."
msgstr ""

#: output/search.cpp:101
msgid "Matched fields: "
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:127
msgid "Transaction Summary:\n"
msgstr ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:132
#, c++-format
msgid " Installing:      {:4} package\n"
msgid_plural " Installing:      {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:141
#, c++-format
msgid " Reinstalling:    {:4} package\n"
msgid_plural " Reinstalling:    {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:150
#, c++-format
msgid " Upgrading:       {:4} package\n"
msgid_plural " Upgrading:       {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:159
#, c++-format
msgid " Replacing:       {:4} package\n"
msgid_plural " Replacing:       {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:168
#, c++-format
msgid " Removing:        {:4} package\n"
msgid_plural " Removing:        {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:177
#, c++-format
msgid " Downgrading:     {:4} package\n"
msgid_plural " Downgrading:     {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:186
#, c++-format
msgid " Changing reason: {:4} package\n"
msgid_plural " Changing reason: {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. Keep the replaceble number aligned across all messages.
#: output/transaction_table.cpp:195
#, c++-format
msgid " Skipping:        {:4} package\n"
msgid_plural " Skipping:        {:4} packages\n"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: output/transaction_table.cpp:277
msgid "Package"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:283
msgid "Arch"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:301
msgid "Size"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:357 output/transaction_table.cpp:451
#, c++-format
msgid "{} -> {}"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:373
#, c++-format
msgid "replacing {}"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:409 output/transaction_table.cpp:426
msgid " <name-unset>"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:457
msgid "replacing "
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:470
msgid "Skipping packages with conflicts:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:472
msgid "Skipping packages with broken dependencies:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:533
msgid "Installing dependencies:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:535
msgid "Installing weak dependencies:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:537
msgid "Installing group/module packages:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:539
msgid "Installing:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:543
msgid "Upgrading:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:546
msgid "Downgrading:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:549
msgid "Reinstalling:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:553
msgid "Removing dependent packages:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:555
msgid "Removing unused dependencies:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:557
msgid "Removing:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:561
msgid "Changing reason:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:593
msgid "Installing groups dependencies:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:595
msgid "Installing groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:599
msgid "Removing groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:602
msgid "Upgrading groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:629
msgid "Installing environmental groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:632
msgid "Removing environmental groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:635
msgid "Upgrading environmental groups:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:662
msgid "Enabling module streams:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:665
msgid "Disabling modules:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:668
msgid "Resetting modules:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:671
msgid "Switching module streams:"
msgstr ""

#: output/transaction_table.cpp:745
msgid "Nothing to do."
msgstr ""

#: progressbar/multi_progress_bar.cpp:36
msgid "Total"
msgstr ""

#: session.cpp:149
msgid "Missing command"
msgstr ""