# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-03 10:54+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 13 #: rc.cpp:3 msgid "Dialog" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 19 #: rc.cpp:6 msgid "GTK Styles" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 45 #: rc.cpp:9 msgid "&Use my KDE style in GTK applications" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 52 #: rc.cpp:12 msgid "Use &another style:" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 84 #: rc.cpp:15 msgid "" "\n" "

Warning: The Gtk-Qt theme engine is not installed. This " "means you will not be able to use your KDE style in GTK applications.

" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 94 #: rc.cpp:21 msgid "Gtk-Qt theme engine homepage" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 97 #: rc.cpp:24 msgid "http://gtk-qt.ecs.soton.ac.uk" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 104 #: rc.cpp:27 msgid "Change search paths..." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 127 #: rc.cpp:30 msgid "GTK Fonts" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 157 #: rc.cpp:33 msgid "Use m&y KDE fonts in GTK applications" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 164 #: rc.cpp:36 msgid "Use another font:" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 171 #: rc.cpp:39 msgid "Change..." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 198 #: rc.cpp:42 msgid "The Quick Brown Fox Jumped Over The Lazy Dog" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 211 #: rc.cpp:45 msgid "Firefox and Thunderbird" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 247 #: rc.cpp:48 msgid "" "Scrollbar buttons may sometimes be displayed incorrectly in Firefox and " "Thunderbird. This can be fixed by installing some files into your Mozilla " "profile." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 257 #: rc.cpp:51 msgid "I&nstall scrollbar fix..." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui line 286 #: rc.cpp:54 msgid "" "Note that changes made here will only affect GTK applications when KDE is " "running. To change the styles and fonts used by applications in GNOME, use " "the GNOME configuration tools." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/searchpaths.ui line 13 #: rc.cpp:57 msgid "Change search paths" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/searchpaths.ui line 19 #: rc.cpp:60 msgid "" "The control center module could not find the GTK-Qt theme engine in its list " "of search paths. If you have installed it elsewhere, you will need to add " "the correct path to the list below." msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/searchpaths.ui line 43 #: rc.cpp:63 msgid "Add" msgstr "" #. i18n: tag string #. i18n: file /home/david/projects/gtk-qt/trunk/gtk-qt-engine/po/../kcm_gtk/searchpaths.ui line 56 #: rc.cpp:66 msgid "Remove" msgstr "" #: ../kcm_gtk/kcmgtk.cpp:71 msgid "kcm_gtk4" msgstr "" #: ../kcm_gtk/kcmgtk.cpp:74 msgid "Change the appearance of GTK applications" msgstr "" #: ../kcm_gtk/kcmgtk.cpp:109 msgid "%1 (size %2)" msgstr "" #: ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:48 msgid "No Mozilla profiles found" msgstr "" #: ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:48 msgid "Could not load Mozilla profiles" msgstr "" #: ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:55 msgid "" "Your Mozilla profile was updated sucessfully. You must close and restart " "all Firefox and Thunderbird windows for the changes to take effect" msgstr "" #: ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:55 ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:191 msgid "Mozilla profile" msgstr "" #: ../kcm_gtk/firefoxfix.cpp:191 msgid "Could not write to %1" msgstr ""