httpsfinder.version = 0.86
httpsfinder.description = Automatische Erkennung und Alarm, wenn SSL auf einer Web-Seite ist. Automatische Regel-Erstellung für HTTPS Everywhere
httpsfinder.main.noThanks = Nicht jetzt
httpsfinder.main.noThanksKey = N
httpsfinder.main.rememberSetting = Regel speichern
httpsfinder.main.rememberSettingKey = R
httpsfinder.main.autoForwardRulePrompt = HTTPS erzwungen. Diese Regel für HTTPS Everywhere speichern? (Beachte: Über HTTPS angebotene Dienste können von der HTTP-Version abweichen)
httpsfinder.main.saveRulePrompt = Diese Regel für HTTPS Everywhere speichern? (Beachte: Über HTTPS angebotene Dienste können von der HTTP-Version abweichen)
httpsfinder.main.noRedirect = Nein, hier bleiben
httpsfinder.main.noRedirectKey = N
httpsfinder.main.yesRedirect = Ja, zu HTTPS gehen
httpsfinder.main.yesRedirectKey = J
httpsfinder.main.httpsFoundPrompt = Es scheint, dass es eine verschlüsselte Version dieser Seite gibt. Möchten Sie diese jetzt aufrufen?
httpsfinder.main.ruleAddedTitle = Regel hinzugefügt
httpsfinder.main.ruleAddedText = Regel wird nach dem Neustart des Browsers durch  HTTPS Everywhere angewendet.
httpsfinder.main.whitelist = Zur Positivliste hinzufügen
httpsfinder.main.whitelistKey = Z
httpsfinder.main.whitelistAdded = Domänenregel zur Positivliste hinzugefügt
httpsfinder.main.getHttpsEverywhereKey = E
httpsfinder.main.getHttpsEverywhere = HTTPS Everywhere aufrufen
httpsfinder.main.NoHttpsEverywhere = Anscheinend haben Sie HTTPS Everywhere nicht installiert. Regeln werden gespeichert, aber nicht vor der Installation von HTTP Everywhere angewendet.
httpsfinder.main.restartPrompt = Regel wird nach dem Neustart von Firefox angewendet. Jetzt neu starten? (Tabs werden gespeichert)
httpsfinder.main.restartPromptPrivate = Regel wird nach dem Neustart von Firefox angewendet. Jetzt neu starten?
httpsfinder.main.restartYes = Jetzt neu starten
httpsfinder.main.restartYesKey = J
httpsfinder.main.restartNo = Später neu starten
httpsfinder.main.restartNoKey = S
httpsfinder.main.tempWhitelistedTitle = Zeitweise in der Positivliste
httpsfinder.main.tempWhitelistedBody = Domäne wurde zeitweise (für eine Sitzung) zur Positivliste hinzugefügt.
httpsfinder.overlay.whitelistReset = Positivliste und Erkennungsergebnisse der Sitzung gelöscht
httpsfinder.preference.noResultsPB = Keine Ergebnisse im Privaten Modus gespeichert
httpsfinder.main.selfSignedAlert = Diese Seite bot ein selbstsigniertes Zertifikat für HTTPS. Fügen Sie sie zur Positivliste hinzu oder gehen Sie auf die HTTP-Seite und fügen Sie eine Ausnahme hinzu. ACHTUNG: HTTPS Finder erzwingt HTTPS nicht auf selbstsignierten Websites. Legen Sie eine Regel an, wenn Sie immer zu HTTPS gehen möchten.
httpsfinder.rulePreview.overwriteConfirm = Bestehende Regel überschreiben?