From: Robert Luberda <robert@debian.org>
Date: Fri, 8 Jan 2021 00:45:49 +0100
Subject: Switch aff file to UTF-8 by default

Make "utf8" to be defstringtypedef, and add "latin2" as
altstringtype. This functionality requires ispell >= 3.4.01.

The file was converted back to ISO-8859-2 to make the
patch smaller.
---
 polish.aff | 111 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 file changed, 57 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/polish.aff b/polish.aff
index 6bb8dbc..a8cb275 100644
--- a/polish.aff
+++ b/polish.aff
@@ -1,16 +1,20 @@
 
 # SJP.PL
 
+# Note: this file requires ispell 3.4.01 or later.
+
 compoundwords on
 allaffixes on
 
 nroffchars	().\\*
 texchars	()\[]{}<\>\\$*.%
 
-defstringtype  "nroff" "nroff" ".mm" ".ms" ".me" ".man" ".NeXT" ".txt"
+defstringtype  "utf8" "nroff" ".mm" ".ms" ".me" ".man" ".NeXT" ".txt"
+
+options raw_display squeeze_strings
 
 boundarychars "-"
-boundarychars "'" 
+boundarychars "'"
 boundarychars "."
 wordchars [a-z] [A-Z]
 stringchar ñ Ñ
@@ -40,59 +44,58 @@ stringchar 
 stringchar ü Ü # müsli
 
 #
-# UTF-8
+# ISO-8859-2
 #
-altstringtype "utf8" "TeX" ".txt"
-
-
-altstringchar \xC4\x85 ±
-altstringchar \xC4\x84 ¡
-altstringchar \xC4\x87 æ
-altstringchar \xC4\x86 Æ
-altstringchar \xC4\x99 ê
-altstringchar \xC4\x98 Ê
-altstringchar \xC5\x82 ³
-altstringchar \xC5\x81 £
-altstringchar \xC5\x84 ñ
-altstringchar \xC5\x83 Ñ
-altstringchar \xC3\xB3 ó
-altstringchar \xC3\x93 Ó
-altstringchar \xC5\x9B ¶
-altstringchar \xC5\x9A ¦
-altstringchar \xC5\xBA ¼
-altstringchar \xC5\xB9 ¬
-altstringchar \xC5\xBC ¿
-altstringchar \xC5\xBB ¯
-
-# zapo¿yczone
-altstringchar \xC5\xA1 ¹ # ©koda
-altstringchar \xC5\xA0 ©
-altstringchar \xC5\x9F º # Ceauºescu
-altstringchar \xC5\x9E ª
-altstringchar \xC4\x8D è # æevapèiæi
-altstringchar \xC4\x8C È
-altstringchar \xC3\xA1 á # Sárospatak
-altstringchar \xC3\x81 Á
-altstringchar \xC3\xA2 â # mâché
-altstringchar \xC3\x82 Â
-altstringchar \xC3\xA4 ä # Kärcher
-altstringchar \xC3\x84 Ä
-altstringchar \xC3\xA7 ç # Curaçao
-altstringchar \xC3\x87 Ç
-altstringchar \xC3\xA9 é # écru lub exposé
-altstringchar \xC3\x89 É
-altstringchar \xC3\xAB ë # citroën
-altstringchar \xC3\x8B Ë
-altstringchar \xC3\xAD í # Reykjavík
-altstringchar \xC3\x8D Í
-altstringchar \xC3\xB4 ô # drôlerie
-altstringchar \xC3\x94 Ô
-altstringchar \xC3\xB6 ö # malström
-altstringchar \xC3\x96 Ö
-altstringchar \xC3\xBA ú # kahlúa
-altstringchar \xC3\x9A Ú
-altstringchar \xC3\xBC ü # müsli
-altstringchar \xC3\x9C Ü
+altstringtype "latin2" "TeX" ".txt"
+
+altstringchar \xB1 ±
+altstringchar \xA1 ¡
+altstringchar \xE6 æ
+altstringchar \xC6 Æ
+altstringchar \xEA ê
+altstringchar \xCA Ê
+altstringchar \xB3 ³
+altstringchar \xA3 £
+altstringchar \xF1 ñ
+altstringchar \xD1 Ñ
+altstringchar \xF3 ó
+altstringchar \xD3 Ó
+altstringchar \xB6 ¶
+altstringchar \xA6 ¦
+altstringchar \xBC ¼
+altstringchar \xAC ¬
+altstringchar \xBF ¿
+altstringchar \xAF ¯
+
+# u¿ywane w s³owach zapo¿yczonych
+altstringchar \xB9 ¹  # ©koda
+altstringchar \xA9 ©
+altstringchar \xBA º  # Ceauºescu
+altstringchar \xAA ª
+altstringchar \xE8 è  # æevapèiæi
+altstringchar \xC8 È
+altstringchar \xE1 á  # Sárospatak
+altstringchar \xC1 Á
+altstringchar \xE2 â  # mâché
+altstringchar \xC2 Â
+altstringchar \xE4 ä  # Kärcher
+altstringchar \xC4 Ä
+altstringchar \xE7 ç  # Curaçao
+altstringchar \xC7 Ç
+altstringchar \xE9 é  # écru lub exposé
+altstringchar \xC9 É
+altstringchar \xEB ë  # citroën
+altstringchar \xCB Ë
+altstringchar \xED í  # Reykjavík
+altstringchar \xCD Í
+altstringchar \xF4 ô  # drôlerie
+altstringchar \xD4 Ô
+altstringchar \xF6 ö  # malström
+altstringchar \xD6 Ö
+altstringchar \xFA ú  # kahlúa
+altstringchar \xDA Ú
+altstringchar \xFC ü  # müsli
+altstringchar \xDC Ü
 
 prefixes