en to da translation catalogue (36 entries)

en: Documentation in the %1
da: Dokumentation i %1

en: Not available any more: %1
da: Er ikke tilgængelig mere: %1

en: Not available any more
da: Er ikke tilgængelig mere

[ctx: %1: function signature]
en: Return: %1
da: Retur: %1

[ctx: %1: file path]
en: File: %1
da: Fil: %1

note: i18n: ectx: ToolBar (quickOpenToolBar)
en: Quick Open Toolbar
da: Værktøjslinje til åbn hurtigt

[ctx: %1: project name]
en: Project %1
da: Projekt %1

en: Not parsed yet
da: Ikke fortolket endnu

en: none
da: ingen

en: Classes
da: Klasser

en: Functions
da: Funktioner

en: Project
da: Projekt

en: Quick Open
da: Åbn hurtigt

en: &Quick Open
da: Åbn hurti&gt

en: Quick Open &File
da: Åbn &fil hurtigt

en: Quick Open &Class
da: Åbn &klasse hurtigt

en: Quick Open &Function
da: Åbn f&unktion hurtigt

en: Quick Open &Already Open File
da: Kvikåbn &allerede åben fil

en: Quick Open &Documentation
da: Kvikåbn &dokumentation

en: Jump to Declaration
da: Spring til erklæring

en: Jump to Definition
da: Spring til definitionen

en: Embedded Quick Open
da: Indlejret hurtig åbning

en: Next Function
da: Næste funktion

en: Previous Function
da: Forrige funktion

en: Outline
da: Omrids

en: Includes
da: Inkluderinger

en: Includers
da: Filer der inkluderer

en: Currently Open
da: Åbnet nu

en: Files
da: Filer

en: Documentation
da: Dokumentation

note: i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, searchLine)
en: Quick Open...
da: Åbn hurtigt...

en: Search for files, classes, functions and more, allowing you to quickly navigate in your source code.
da: Søg efter filer, klasser, funktioner m.m., hvilket lader dig navigere hurtigt i din kildekode.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, searchLabel)
en: Search:
da: Søg:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
en: Open
da: Åbn

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
en: Cancel
da: Annullér

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: &Items:
da: &Elementer:
