extragear-kdevelop-kde4 - en to tr translation catalogue (19 entries)

en: Go back in context history
tr: Bağlam geçmişinde geriye git

en: Go forward in context history
tr: Bağlam geçmişinde ileriye git

en: Outline
tr: Çerçeve

en: Outline...
tr: Çerçeve...

en: Navigate outline of active document, click to browse.
tr: Etkin belge içerisinde gezin, taramayı başlatmak için tıklayın.

en: Source &Browse Mode
tr: Kaynak &Tarama Kipi

en: &Previous Visited Context
tr: &Önceki Bakılan Bağlam

en: &Next Visited Context
tr: &Sonraki Bakılan Bağlam

en: &Previous Use
tr: &Önceki Kullanım

en: &Next Use
tr: So&nraki Kullanım

en: Context Browser
tr: Bağlam Tarayıcı

en: Code Browser
tr: Kod Tarayıcı

en: Find Uses
tr: Kullanımları Bul

en: (changed)
tr: (değiştirildi)

en: Lock Current View
tr: Geçerli Görünümü Kilitle

en: Lock current view
tr: Geçerli görünümü kilitle

en: Unlock Current View
tr: Geçerli Görünümün Kilidini Aç

en: Unlock current view
tr: Geçerli görünümü kilitle

note: i18n: ectx: ToolBar (KDevCodebrowserToolBar)
en: Code Browser Toolbar
tr: Kod Tarayıcı Araç Çubuğu
