kdevdocumentswitcher - en to ca translation catalogue (7 entries)

en: Document Switcher
ca: Commutador de documents

en: Switch between open documents using most-recently-used list
ca: Canvia entre documents oberts usant la llista dels usats més recentment

en: Last Used Views
ca: Últimes vistes usades

en: <b>Walk through last used Views</b><br/>Opens a list to walk through the list of last used views.
ca: <b>Recorre les últimes vistes usades</b><br/>Obre una llista per recórrer les últimes vistes usades.

en: Walk through the list of last used views
ca: Recorre les últimes vistes usades

en: Last Used Views (Reverse)
ca: Últimes vistes usades (a l'inrevés)

en: <b>Walk through last used Views (Reverse)</b><br/>Opens a list to walk through the list of last used views in reverse.
ca: <b>Recorre les últimes vistes usades ( a l'inrevés)</b><br/>Obre una llista per recórrer les últimes vistes usades a l'inrevés.
