kdevcontextbrowser - en to pl translation catalogue (20 entries)

en: Go back in context history
pl: Idź do tył w historii kontekstu

en: Go forward in context history
pl: Idź do przodu w historii kontekstu

en: Enable/disable source browse mode
pl: Włącz/wyłącz tryb przeglądarki źródeł

en: When this is enabled, you can browse the source-code by clicking in the editor.
pl: Kiedy jest to włączone, można przeglądać kod źródłowy po kliknięciu w edytorze.

en: Outline
pl: Konspekt

en: Outline...
pl: Konspekt...

en: Navigate outline of active document, click to browse.
pl: Poruszaj się po konspekcie aktywnego dokumentu, kliknij, aby przeglądać.

en: &Previous Visited Context
pl: &Ostatnio odwiedzony kontekst

en: &Next Visited Context
pl: &Następny odwiedzony kontekst

en: &Previous Use
pl: &Poprzednie użycie

en: &Next Use
pl: &Następne użycie

en: Context Browser
pl: Przeglądarka kontekstu

en: Shows information for the current context
pl: Pokazuje informacje o bieżącym kontekście

en: Code Browser
pl: Przeglądarka źródeł

en: Find Uses
pl: Znajdź użycia

en: (changed)
pl: (zmienione)

en: Declaration menu
pl: Menu deklaracji

en: Lock current view
pl: Zablokuj bieżący widok

[ctx: @title:menu]
note: i18n: file: kdevcontextbrowser.rc:5 i18n: ectx: Menu (navigation)
en: Navigation
pl: Nawigacja

note: i18n: file: kdevcontextbrowser.rc:25 i18n: ectx: ToolBar (KDevCodebrowserToolBar)
en: Code Browser Toolbar
pl: Pasek narzędzi przeglądarki źródeł
