kdevdocumentview - en to ca@valencia translation catalogue (5 entries)

en: Reload
ca@valencia: Recarrega

en: Close Other Files
ca@valencia: Tanca els altres fitxers

note: i18n: ectx: label, entry (displayMimeType), group (General Options)
en: Display document categories (mimetypes) in the view
ca@valencia: Visualitza les categories dels documents (tipus MIME) al visor

note: i18n: ectx: whatsthis, entry (displayMimeType), group (General Options)
en: If this option is set, the Document View will organize documents
            by their mimetype.
ca@valencia: Si s'estableix esta opció, el visor de documents organitzarà els documents
            pel seu tipus MIME.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayMimeType)
en: Display document &categories
ca@valencia: Mostra les &categories dels documents
