libapache2-mod-python 3.3.1-3 - en to ja translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Enable the Apache 2 mod_python module?
ja: Apache2 の mod_python モジュールを有効にしますか?

note: Type: boolean Description
en: The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its features.
ja: 運用している web サイトが mod_python の機能を使っている場合、mod_python モジュールを有効にする必要があります。

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be removed if it exists.
ja: このオプションを有効にした場合、/etc/apache2/mods-enabled/ に mod_python のシンボリックリンクが作成されます。無効にした場合、シンボリックリンクは削除されます。

note: Type: boolean Description
en: Apache 2 must be restarted manually after changing this option.
ja: このオプションを変更後、Apache2 を手動で再起動する必要があります。
