diff -Nur libvte-java-0.12.3.orig/doc/examples/runExample.sh.in libvte-java-0.12.3/doc/examples/runExample.sh.in
--- libvte-java-0.12.3.orig/doc/examples/runExample.sh.in	2008-07-07 19:04:43.000000000 +0200
+++ libvte-java-0.12.3/doc/examples/runExample.sh.in	2008-07-07 19:05:44.000000000 +0200
@@ -94,7 +94,7 @@
 echo "	`echo $JAVAC | awk '{print $1}'` and $JAVA - appear to be ok"
 
 #Praise the users who use Free Software
-if [ "$JAVAC" == "gcj -C" -a "$JAVA" == "gij" ]; then
+if [ "$JAVAC" = "gcj -C" -a "$JAVA" = "gij" ]; then
 	echo
 	echo "	You are using Open Source java" 
 	echo "	virtual machine and compiler: this is so good!"