Monodevelop - en to de translation catalogue (53 entries)

en: Empty File
de: Leere Datei

en: General
de: Allgemein

en: Creates an empty Java file.
de: Erzeugt eine leere Java-Datei.

en: Empty Project
de: Leeres Projekt

en: Creates an empty Java solution.
de: Erzeugt eine leere Java-Solution.

en: IKVM Console Project
de: IKVM Konsolen-Projekt

en: Create a console Java project with IKVM
de: Erzeugt ein Konsolen Java-Projekt mit IKVM

en: IKVM Glade# Project
de: IKVM Glade# Projekt

en: Create a Glade# Java project with IKVM
de: Erzeugt ein Glade# Java-Projekt mit IKVM

en: IKVM Gnome# Project
de: IKVM Gnome# Projekt

en: Create a Gnome# Java project with IKVM
de: Erzeugt ein Gnome# Java-Projekt mit IKVM

en: IKVM Gtk# Project
de: IKVM Gtk# Projekt

en: Create a Gtk# Java project with IKVM
de: Erzeugt ein Gtk# Java-Projekt mit IKVM

en: IKVM Library
de: IKVM-Bibliothek

en: Create a Java library with IKVM
de: Erzeuge eine Java-Bibliothek mit IKVM

en: AWT Applet
de: AWT-Applet

en: Creates a Java AWT Applet
de: Erzeugt ein Java AWT-Applet

en: AWT Project
de: AWT Projekt

en: Creates a Java AWT project.
de: Erzeugt ein Java AWT-Projekt.

en: AWT Application
de: AWT Anwendung

en: Creates a Java AWT application.
de: Erzeugt eine Java AWT-Anwendung.

en: Console Project
de: Konsolen-Projekt

en: Create a console Java project
de: Erzeugt ein Konsolen Java-Projekt

en: Java AWT Dialog
de: Java AWT-Dialog

en: Creates an AWT dialog.
de: Erzeugt einen AWT-Dialog.

en: AWT Frame
de: AWT-Frame

en: Creates a Java AWT Frame
de: Erzeugt ein Java AWT-Frame

en: AWT OK Dialog
de: AWT OK-Dialog

en: Creates a Java AWT OK Dialog.
de: Erzeugt einen Java AWT OK-Dialog

en: Creates a Java AWT panel.
de: Erzeugt ein Java AWT panel

en: Executable
de: Ausführbare Datei

en: Library
de: Bibliothek

en: Java Files
de: Java-Dateien

en: Code Generation
de: Quelltext-Erzeugung

en: Output
de: Ausgabe

en: <b>Code Generation</b>
de: <b>Quelltext-Erzeugung</b>

en: Compile _Target:
de: Kompilierungsziel:

en: Define S_ymbols:
de: Definiere S_ymbole:

en: _Main Class:
de: Hauptklasse:

en: Classpath:
de: Klassenpfad:

en: <b>Options</b>
de: <b>Optionen</b>

en: Enable _optimizations
de: Optimierungen aktivieren

en: Emit _debugging information
de: Debug-Informationen ausgeben

en: <b>Warnings</b>
de: <b>Warnungen</b>

en: Generate warnings
de: Erzeuge Warnungen

en: Enable deprecation warnings
de: Aktiviere Missbilligung-Warnungen

en: Treat warnings as _errors
de: Behandle Warnungen als F_ehler

en: Compiler command:
de: Compiler-Befehl:

en: IKVM path:
de: IKVM-Pfad:

en: Java compiler:
de: Java-Compiler:

en: Generating {0} reference stub ...
de: Erzeuge {0} Referenz-Stutzen...

en: Generating assembly ...
de: Erzeuge Assembly...

en: Compiling Java source code ...
de: Kompiliere Java-Source-Code ...
