MonoDevelop Java Addin - en to cs translation catalogue (59 entries)

en: Empty File
cs: Prázdný soubor

en: General
cs: Obecný

en: Creates an empty Java file.
cs: Vytvoří prázdný Java soubor.

en: Empty Project
cs: Prázdný projekt

en: Creates an empty Java solution.
cs: Vytvoří prázdný projekt IKVM Java.

en: IKVM Console Project
cs: IKVM projekt pro konzoli

en: Create a console Java project with IKVM
cs: Vytvoří Java IKVM projekt pro konzoli.

en: IKVM Glade# Project
cs: IKVM Glade# projekt

en: Create a Glade# Java project with IKVM
cs: Vytvoří IKVM Glade# Java projekt.

en: IKVM Gnome# Project
cs: IKVM Gnome# projekt

en: Create a Gnome# Java project with IKVM
cs: Vytvoří IKVM Gnome# Java projekt.

en: IKVM Gtk# Project
cs: IKVM Gtk# projekt

en: Create a Gtk# Java project with IKVM
cs: Vytvoří IKVM Gtk# Java projekt.

en: IKVM Library
cs: IKVM knihovna

en: Create a Java library with IKVM
cs: Vytvoří Java knihovnu s IKVM

en: AWT Applet
cs: AWT aplet

en: Creates a Java AWT Applet
cs: Vytvoří Java AWT aplet.

en: AWT Project
cs: AWT projekt

en: Creates a Java AWT project.
cs: Vytvoří Java AWT projekt.

en: AWT Application
cs: AWT Aplikace

en: Creates a Java AWT application.
cs: Vytvoří Java AWT aplikaci.

en: Console Project
cs: Projekt pro konzoli

en: Create a console Java project
cs: Vytvoří Java projekt pro konzoli.

en: Java AWT Dialog
cs: Java AWT dialog

en: Creates an AWT dialog.
cs: Vytvoří AWT dialog.

en: AWT Frame
cs: AWT rámec

en: Creates a Java AWT Frame
cs: Vytvoří Java AWT rámec.

en: AWT OK Dialog
cs: AWT OK dialog

en: Creates a Java AWT OK Dialog.
cs: Vytvoří Java AWT OK dialog.

en: AWT Panel
cs: AWT panel

en: Creates a Java AWT panel.
cs: Vytvoří Java AWT panel.

en: Java Files
cs: Soubory Java

en: Code Generation
cs: Vytváření kódu

en: Output
cs: Výstup

en: Executable
cs: Program

en: Library
cs: Knihovna

en: Javac
cs: Javac (SUN)

en: Gcj
cs: Gcj (GNU)

en: <b>Code Generation</b>
cs: <b>Vytváření kódu</b>

en: Compile _Target:
cs: Cíl kompilace:

en: Define S_ymbols:
cs: Definovat _symboly:

en: _Main Class:
cs: _Hlavní třída:

en: Classpath:
cs: Cesta ke knihovnám (-classpath):

en: <b>Compiler</b>
cs: <b>Kompilátor</b>

en: gcj
cs: Gcj (GNU)

en: javac
cs: Javac (SUN)

en: <b>Options</b>
cs: <b>Volby</b>

en: Enable _optimizations
cs: _Optimalizovat kód

en: Emit _debugging information
cs: Generování informací la_dění

en: <b>Warnings</b>
cs: <b>Varování</b>

en: Generate warnings
cs: Generovat varování

en: Enable deprecation warnings
cs: Zapnout varování při používání nedoporučených volání

en: Treat warnings as _errors
cs: Považovat varování _za chyby

en: Compiler command:
cs: Příkaz kompilátoru:

en: IKVM path:
cs: Cesta k IKVM:

en: Java compiler:
cs: Kompilátor Javy:

en: Generating {0} reference stub ...
cs: Generuji {0} referenční stub...

en: Generating assembly ...
cs: Generuji assembly...

en: Compiling Java source code ...
cs: Kompiluji Java zdrojový kód...
