MonoDevelop - en to unknown language translation catalogue (43 entries)

en: Empty File
target: Tom fil

en: Creates an empty Java file.
target: Opretter en tom Java-fil.

en: Empty Project
target: Tomt projekt

en: Creates an empty Java solution.
target: Opretter en tom Java-løsning.

en: IKVM Console Project
target: IKVM/kommandolinje-projekt

en: Create a console Java project with IKVM
target: Opret et Java/kommandolinje-projekt med IKVM

en: IKVM Glade# Project
target: IKVM/Glade#-projekt

en: Create a Glade# Java project with IKVM
target: Opret et Java/Glade#-projekt med IKVM

en: IKVM Gnome# Project
target: IKVM/Gnome#-projekt

en: Create a Gnome# Java project with IKVM
target: Opret et nyt Java/Gnome#-projekt med IKVM

en: IKVM Gtk# Project
target: IKVM/Gtk#-projekt

en: Create a Gtk# Java project with IKVM
target: Opret et Java/Gtk#-projekt med IKVM

en: AWT Applet
target: AWT-applet

en: Creates a Java AWT Applet
target: Opretter en ny Java/AWT-applet

en: AWT Project
target: AWT-projekt

en: Creates a Java AWT project.
target: Opretter et nyt Java/AWT-projekt.

en: Creates a Java AWT application.
target: Opretter et Java/AWT-program.

en: Console Project
target: Kommandolinje-projekt

en: Create a console Java project
target: Opret et nyt Java/kommandolinje-projekt

en: Java AWT Dialog
target: Java/AWT-dialog

en: Creates an AWT dialog.
target: Opretter en AWT-dialog.

en: AWT Frame
target: AWT-ramme

en: Creates a Java AWT Frame
target: Opretter en ny Java/AWT-ramme

en: AWT OK Dialog
target: AWT-o.k.-dialog

en: Creates a Java AWT OK Dialog.
target: Opretter en ny Java/AWT-dialog.

en: AWT Panel
target: AWT-panel

en: Creates a Java AWT panel.
target: Opretter et Java/AWT-panel.

en: Code Generation
target: Kodegenerering

en: Output
target: Uddata

en: Executable
target: Kørbar

en: Library
target: Bibliotek

en: Compile _Target:
target: Oversættelses_mål:

en: Define S_ymbols:
target: Definér s_ymboler:

en: _Main Class:
target: _Hovedklasse:

en: Classpath:
target: Klassesti:

en: <b>Options</b>
target: <b>Indstillinger</b>

en: Enable _optimizations
target: Aktivér _optimeringer

en: Emit _debugging information
target: Generer _aflusningsinformation

en: <b>Warnings</b>
target: <b>Advarsler</b>

en: Generate warnings
target: Generér advarsler

en: Treat warnings as _errors
target: Håndter advarsler som f_ejl

en: IKVM path:
target: IKVM-sti:

en: Java compiler:
target: Java-oversætter:
