MonoDevelop rev2237 - en to es translation catalogue (53 entries)

en: Empty File
es: Archivo vacío

en: Creates an empty Java file.
es: Crea un archivo Java vacío.

en: Empty Project
es: Proyecto vacío

en: Creates an empty Java solution.
es: Crea una solución Java vacía.

en: IKVM Console Project
es: Proyecto IKVM de consola

en: Create a console Java project with IKVM
es: Crea un proyecto Java de consola con IKVM

en: IKVM Glade# Project
es: Proyecto Glade# IKVM

en: Create a Glade# Java project with IKVM
es: Crea un proyecto Java Glade# con IKVM

en: IKVM Gnome# Project
es: Proyecto Gnome# IKVM

en: Create a Gnome# Java project with IKVM
es: Crea un proyecto Java Gnome# con IKVM

en: IKVM Gtk# Project
es: Proyecto Gtk# IKVM

en: Create a Gtk# Java project with IKVM
es: Crea un proyecto Java Gtk# con IKVM

en: IKVM Library
es: Librería IKVM

en: Create a Java library with IKVM
es: Crear una librería Java con IKVM

en: AWT Applet
es: Applet AWT

en: Creates a Java AWT Applet
es: Crea un Applet Java AWT

en: AWT Project
es: Proyecto AWT

en: Creates a Java AWT project.
es: Crea un proyecto Java AWT.

en: AWT Application
es: Aplicación AWT

en: Creates a Java AWT application.
es: Crea una aplicación Java AWT.

en: Console Project
es: Proyecto de consola

en: Create a console Java project
es: Crea un proyecto Java de consola

en: Java AWT Dialog
es: Diálogo Java AWT

en: Creates an AWT dialog.
es: Crea un diálogo AWT.

en: AWT Frame
es: Frame AWT

en: Creates a Java AWT Frame
es: Crea un Frame Java AWT

en: AWT OK Dialog
es: Diálogo OK de AWT

en: Creates a Java AWT OK Dialog.
es: Crea un diálogo OK de Java AWT

en: AWT Panel
es: Panel AWT

en: Creates a Java AWT panel.
es: Crea un panel Java AWT

en: Java Files
es: Archivos Java

en: Code Generation
es: Generación de código

en: Output
es: Salida

en: Executable
es: Ejecutable

en: Library
es: Librería

en: <b>Code Generation</b>
es: <b>Generación de código</b>

en: Compile _Target:
es: Obje_tivo de la compilación:

en: Define S_ymbols:
es: Definir s_ímbolos:

en: _Main Class:
es: Clase _principal:

en: <b>Compiler</b>
es: <b>Compilador</b>

en: <b>Options</b>
es: <b>Opciones</b>

en: Enable _optimizations
es: Activar _optimizaciones

en: Emit _debugging information
es: Emitir información de _depuración

en: <b>Warnings</b>
es: <b>Advertencias</b>

en: Generate warnings
es: Generar advertencias

en: Enable deprecation warnings
es: Activar advertencias sobre obsolescencia

en: Treat warnings as _errors
es: Tratar advertencias como _errores

en: Compiler command:
es: Comando del compilador:

en: IKVM path:
es: Ruta de IKVM:

en: Java compiler:
es: Compilador Java:

en: Generating {0} reference stub ...
es: Generando esqueleto de referencia {0} ...

en: Generating assembly ...
es: Generando ensamblado...

en: Compiling Java source code ...
es: Compilando código Java
