nb - en to unknown language translation catalogue (13 entries)

note: Type: boolean Description
en: Go back to the menu?
target: Vil du gå tilbake til menyen?

note: Type: boolean Description
en: No file system is specified for partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
target: Intet filsystem er oppgitt for partisjonen #${PARTITION} på ${DEVICE}.

note: Type: boolean Description
en: If you do not go back to the partitioning menu and assign a file system to this partition, it won't be used at all.
target: Hvis du ikke går tilbake til partisjoneringsmenyen for å lage et filsystem på denne partisjonen, vil den ikke bli brukt i det hele tatt.

note: Type: text Description
en: do not use the partition
target: Ikke bruk partisjonen

note: Type: text Description up to 25 character positions
en: Format the partition:
target: Formater partisjonen:

note: Type: text Description
en: yes, format it
target: Ja, formater den

note: Type: text Description
en: no, keep existing data
target: nei, ta vare på de eksisterende dataene

note: Type: text Description
en: do not use
target: ikke bruk

note: Type: text Description short variant of `do not use the partition'
en: unused
target: ubrukt

note: Type: text Description
en: format the partition
target: formater partisjonen

note: Type: text Description short variant of `format the partition'
en: format
target: formater

note: Type: text Description
en: keep and use the existing data
target: ta vare på og bruk de eksisterende dataene

note: Type: text Description short variant of `keep and use the existing data'
en: keep
target: ta vare på
