uk - en to uk translation catalogue (10 entries)

note: Type: boolean Description
en: Go back to the menu?
uk: Повернутися до меню?

note: Type: boolean Description
en: No file system is specified for partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
uk: Не вказано файлову систему для розділу #${PARTITION} пристрою ${DEVICE}.

note: Type: boolean Description
en: If you do not go back to the partitioning menu and assign a file system to this partition, it won't be used at all.
uk: Якщо ви не повернетесь до меню розбивки та не призначите файлову систему для цього розділу, то він не буде використовуватися взагалі.

note: Type: text Description
en: do not use the partition
uk: не використовувати розділ

note: Type: text Description up to 25 character positions
en: Format the partition:
uk: Форматувати розділ:

note: Type: text Description
en: yes, format it
uk: так, форматувати його

note: Type: text Description
en: no, keep existing data
uk: ні, зберегти існуючі дані

note: Type: text Description
en: do not use
uk: не використовувати

note: Type: text Description
en: format the partition
uk: форматувати розділ

note: Type: text Description
en: keep and use the existing data
uk: зберегти та використовувати існуючі дані
