update-manager - en to sk translation catalogue (12 entries)

note: Description
en: Ubuntu 5.10 Security Updates
sk: Ubuntu 5.10 - bezpečnostné aktualizácie

note: Description
en: Ubuntu 5.10 Updates
sk: Ubuntu 5.10 - aktualizácie

note: Description
en: Ubuntu 5.10 Backports
sk: Ubuntu 5.10 - backporty

note: CompDescription
en: Officially supported
sk: Oficiálne podporované

note: CompDescription
en: Non-free (Multiverse)
sk: Neslobodné (Multiverse)

note: CompDescription
en: Restricted copyright
sk: S obmedzujúcou licenciou

note: Description
en: Ubuntu 4.10 Security Updates
sk: Ubuntu 4.10 bezpečnostné aktualizácie

note: Description
en: Ubuntu 4.10 Updates
sk: Ubuntu 4.10 aktualizácie

note: CompDescription
en: DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
sk: Softvér kompatibilný s DFSG bez závislostí na neslobodnom softvére

note: CompDescription
en: Non-DFSG-compatible Software
sk: Softvér nekompatibilný s DFSG

note: TRANSLATORS: %s is a country
en: Server for %s
sk: Server pre %s

note: Setup some child widgets
en: Details
sk: Podrobnosti
