python-certbot - en to nl translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: You have unexpired certs; do you still want to purge?
nl: U heeft niet-verlopen certificaten; wilt u echt wissen?

note: Type: boolean Description
en: The certbot configuration directory /etc/letsencrypt still contains unexpired certificates that may be live on your system.  If you choose this option, the purge will continue and delete those certificates, potentially breaking services which depend on them.
nl: De configuratiemap van certbot, /etc/letsencrypt, bevat nog niet-verlopen certificaten welke mogelijk op uw systeem leven. Indien u voor deze optie kiest, zal het wissen voortgaan en zullen deze certificaten verwijderd worden, hetgeen diensten die daarvan afhankelijk zijn, mogelijk onklaar zal maken.

note: Type: boolean Description
en: If you have already installed different certificates in your services, or you have confirmed you don't have any services depending on these certificates, you should choose this option.  To cancel and manually delete the /etc/letsencrypt directory, you should refuse this option.
nl: Indien u in uw diensten reeds andere certificaten geïnstalleerd heeft, of indien u zich ervan vergewist heeft dat u geen diensten heeft die van deze certificaten afhangen, moet u voor deze optie kiezen. Om te annuleren en handmatig de map /etc/letsencrypt te verwijderen, moet u deze optie afwijzen.
