python-certbot - en to ca translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: You have unexpired certs; do you still want to purge?
ca: Teniu certificats que no han caducat; tot i així voleu purgar?

note: Type: boolean Description
en: The certbot configuration directory /etc/letsencrypt still contains unexpired certificates that may be live on your system.  If you choose this option, the purge will continue and delete those certificates, potentially breaking services which depend on them.
ca: El directori de configuració del «certbot», «/etc/letsencrypt», conté certificats no que encara no han caducat i que poden estar en ús al vostre sistema. Si trieu aquesta opció, la purga continuarà i eliminarà aquests certificats, podent trencar serveis que depenen d'ells.

note: Type: boolean Description
en: If you have already installed different certificates in your services, or you have confirmed you don't have any services depending on these certificates, you should choose this option.  To cancel and manually delete the /etc/letsencrypt directory, you should refuse this option.
ca: Si ja teniu instal·lats certificats diferents als vostres serveis, o heu confirmat que no teniu cap servei depenent d'aquests certificats, hauríeu d'escollir aquesta opció. Per a cancel·lar i suprimir manualment el directori «/etc/letsencrypt», hauríeu de rebutjar aquesta opció.
