linuxmint - en to ja translation catalogue (13 entries)

en: Move up
ja: 上へ移動

en: Move down
ja: 下へ移動

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Save
ja: 保存

en: Add
ja: 追加

en: Remove
ja: 削除

en: Edit
ja: 編集

en: Remove all
ja: すべて削除

en: '%s' is already in the list.
ja: すでに '%s' は一覧にあります。

en: Remove?
ja: 削除しますか？

en: Are you sure you want to remove '%s'?
ja: '%s' を削除しますか？

en: Remove all?
ja: すべて削除しますか？

en: This will remove all items from the list.
ja: 一覧からすべての項目を削除します。
