--- sympa-2.2.7/doc/sympa.tex.orig
+++ sympa-2.2.7/doc/sympa.tex
@@ -16,13 +16,12 @@
 % [pda] : ne faudrait-il pas modifier toutes les adresses FTP pour pointer chez nous et pas chez OLEANE ?
 % [sa] d'accord cela reste à faire laisse ton commentaire jqa cela soit fait.
 
-\documentclass [twoside] {report}
+\documentclass [twoside,a4paper] {report}
 
     \usepackage {epsfig}
     \usepackage {xspace}
     \usepackage {makeidx}
     \usepackage {html}
-    \usepackage {a4}                    % optional
 
     \usepackage {palatino}
     \renewcommand {\ttdefault} {cmtt}
--- sympa-2.2.7/src/Makefile.orig
+++ sympa-2.2.7/src/Makefile
@@ -64,7 +64,7 @@
 
 installscenari:
 	@echo "Installing default scenari..."
-	@$(INSTALL) -c -g $(GROUP) -o $(USER) -m 444 scenari/* $(BINDIR)/scenari
+	@$(INSTALL) -c -g $(GROUP) -o $(USER) -m 444 scenari/* $(DESTDIR)$(BINDIR)/scenari
 
 installqueue:
 	@echo "Installing Queue binary..."
@@ -75,9 +77,9 @@
 		echo "Creating required directory $(DESTDIR)$(BINDIR)"; \
 		mkdir $(DESTDIR)$(BINDIR); \
 	fi
-	@if [ ! -d $(BINDIR)/scenari ]; then \
-		echo "Creating required directory $(BINDIR)/scenari"; \
-		mkdir $(BINDIR)/scenari; \
+	@if [ ! -d $(DESTDIR)$(BINDIR)/scenari ]; then \
+		echo "Creating required directory $(DESTDIR)$(BINDIR)/scenari"; \
+		mkdir $(DESTDIR)$(BINDIR)/scenari; \
 	fi
 
 queue: queue.c Makefile
