Description: Use printf instead of echo
 "\n" can be expanded or not by echo, depending on the shell used.
 So using printf instead of echo is more reliable.
Author: Alexis Bienvenüe <pado@passoire.fr>
Index: twitter-bootstrap-2.0.2+dfsg/Makefile
===================================================================
--- twitter-bootstrap-2.0.2+dfsg.orig/Makefile
+++ twitter-bootstrap-2.0.2+dfsg/Makefile
@@ -35,7 +35,7 @@ bootstrap:
 	lessc --compress ${BOOTSTRAP_RESPONSIVE_LESS} > bootstrap/css/bootstrap-responsive.min.css
 	cat js/bootstrap-transition.js js/bootstrap-alert.js js/bootstrap-button.js js/bootstrap-carousel.js js/bootstrap-collapse.js js/bootstrap-dropdown.js js/bootstrap-modal.js js/bootstrap-tooltip.js js/bootstrap-popover.js js/bootstrap-scrollspy.js js/bootstrap-tab.js js/bootstrap-typeahead.js > bootstrap/js/bootstrap.js
 	uglifyjs bootstrap/js/bootstrap.js > bootstrap/js/bootstrap.min.tmp.js
-	echo "/**\n* Bootstrap.js by @fat & @mdo\n* Copyright 2012 Twitter, Inc.\n* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt\n*/" > bootstrap/js/copyright.js
+	printf "/**\n* Bootstrap.js by @fat & @mdo\n* Copyright 2012 Twitter, Inc.\n* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt\n*/\n" > bootstrap/js/copyright.js
 	cat bootstrap/js/copyright.js bootstrap/js/bootstrap.min.tmp.js > bootstrap/js/bootstrap.min.js
 	rm bootstrap/js/copyright.js bootstrap/js/bootstrap.min.tmp.js