Index: vdr-plugin-streamdev/Makefile
===================================================================
--- vdr-plugin-streamdev.orig/Makefile	2013-03-05 22:35:40.000000000 +0100
+++ vdr-plugin-streamdev/Makefile	2013-03-07 18:58:34.000000000 +0100
@@ -37,8 +37,8 @@
 -include $(PLGCFG)
 
 ### export all vars for sub-makes, using absolute paths
-LIBDIR := $(shell cd $(LIBDIR) >/dev/null 2>&1 && pwd)
-LOCDIR := $(shell cd $(LOCDIR) >/dev/null 2>&1 && pwd)
+# LIBDIR := $(shell cd $(LIBDIR) >/dev/null 2>&1 && pwd)
+# LOCDIR := $(shell cd $(LOCDIR) >/dev/null 2>&1 && pwd)
 export
 unexport PLUGIN
 
