# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-04-24 20:58-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../../src/ed_search.py:357 #, python-format msgid "\"%s\" was not found" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:521 #, python-format msgid "%d matches were replaced." msgstr "" #: ../../src/util.py:326 #, python-format msgid "%s Source File" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:565 #, python-format msgid "" "%s could not be found.\n" "Perhaps it's been moved or deleted." msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:1643 #, python-format msgid "%s does not exist" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:243 #, python-format msgid "" "%s has been deleted since its last save point.\n" "\n" "Would you like to save it again?" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:262 #, python-format msgid "" "%s has been modified by another application.\n" "\n" "Would you like to reload it?" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:882 msgid "&About" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:487 msgid "&Close Tab" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:573 msgid "&Copy" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:661 msgid "&Edit" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:554 msgid "&File" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:638 msgid "&Find" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:753 msgid "&Font" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:722 msgid "&Goto Line" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:147 ../../src/ed_menu.py:900 msgid "&Help" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:473 msgid "&New Tab" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:480 msgid "&Open" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:576 msgid "&Paste" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:545 msgid "&Print" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:644 msgid "&Quick Find" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:498 msgid "&Save" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:845 msgid "&Settings" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:739 msgid "&Toolbar" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:873 msgid "&Tools" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:563 msgid "&Undo" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:744 msgid "&View" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:302 msgid "**Alias**" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:302 msgid "**New Value**" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:470 ../../plugins/Launch/launch/launch.py:526 msgid "Abort" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:884 msgid "About" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:238 msgid "Add a new executable" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:593 msgid "Add a new line after the current line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:597 msgid "Add a new line before the current line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:636 msgid "Add and remove bookmarks" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:195 msgid "Advanced" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:511 msgid "Alias" msgstr "" #: ../../src/ed_log.py:170 ../../src/ed_log.py:247 msgid "All" msgstr "" #: ../../src/Editra.py:557 #, python-format msgid "" "An updated version of Editra is available\n" "Would you like to download Editra %s now?" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:550 msgid "AntiAliasing" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:189 msgid "Appearance" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1535 msgid "Apply" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:662 msgid "Attributes" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1163 msgid "Aui Pane Navigator" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:900 ../../src/plugdlg.py:1036 #, python-format msgid "Author: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:827 ../../src/prefdlg.py:725 msgid "Auto-Completion" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:830 ../../src/prefdlg.py:727 msgid "Auto-Indent" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:409 msgid "Automatically clear buffer between runs" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:344 msgid "Automatically reload files when changes are detected on disk" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:74 msgid "Automatically save/use window state from last session" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:527 msgid "Automatically trim whitespace on save" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:651 ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:426 msgid "Background" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:533 msgid "Backspace Unindents" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:196 msgid "Base new theme on existing one" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1509 msgid "Binding" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1923 msgid "Black/White" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:415 msgid "Bookmark Selected Path(s)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:635 msgid "Bookmarks" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:834 ../../src/prefdlg.py:705 msgid "Bracket Highlighting" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:530 msgid "Browse" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1120 ../../src/style_editor.py:139 #: ../../src/updater.py:567 msgid "Cancel" msgstr "" #: ../../src/updater.py:644 msgid "Canceled" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:755 msgid "Change Font Settings" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:129 #, python-format msgid "Change view to \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:746 #, python-format msgid "Changed color scheme to %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:251 msgid "Changes made in this dialog are saved in your current profile. Some Items such as Language require the program to be restarted before taking effect." msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:206 msgid "Changes will take affect once the program has been restarted" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1294 msgid "Check" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:301 msgid "Check for updates on startup" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:339 msgid "Check if on disk file has been modified by others" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:773 msgid "Choose Folder" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:1074 msgid "Choose Search Folder" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:434 msgid "Choose a File" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:655 msgid "Choose a Save Location" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:152 msgid "Choose an Encoding" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:539 msgid "Choose and executable" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:49 #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:179 msgid "Class Definitions" msgstr "" #: ../../src/ed_log.py:140 ../../src/ed_search.py:1129 #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:183 #: ../../plugins/PyShell/PyShell/__init__.py:114 msgid "Clear" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:508 msgid "Click on an item to edit" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:166 #, python-format msgid "Close \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:167 msgid "Close All" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:494 msgid "Close All Tabs" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:489 msgid "Close Current Tab" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:491 msgid "Close Window" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:496 msgid "Close all open tabs" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:493 msgid "Close the current window" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:463 msgid "Code" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:84 msgid "Code Browser" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:711 ../../src/ed_menu.py:837 ../../src/prefdlg.py:707 msgid "Code Folding" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:712 msgid "Code folding toggle actions" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/__init__.py:49 msgid "CodeBrowser" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:635 msgid "Color" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:842 msgid "Color Highlight Code Syntax" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:849 ../../plugins/PyShell/PyShell/__init__.py:109 msgid "Color Scheme" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1925 msgid "Colour/Default" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1924 msgid "Colour/White" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:586 msgid "Column Mode" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:252 msgid "Command" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:627 msgid "Commands that affect an entire line" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1104 msgid "Configuration" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:170 msgid "Configuration Changes Made" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:125 ../../src/plugdlg.py:905 msgid "Configure" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:541 msgid "Configure Printer" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:774 msgid "Convert selected text to all lowercase letters" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:771 msgid "Convert selected text to all uppercase letters" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:790 msgid "Convert spaces to tabs in selected/all text" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:793 msgid "Convert tabs to spaces in selected/all text" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:284 ../../src/ed_toolbar.py:82 msgid "Copy" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:607 msgid "Copy Current Line" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:169 msgid "Copy Full Path" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:605 msgid "Copy Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:575 ../../src/ed_toolbar.py:83 msgid "Copy Selected Text to Clipboard" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1445 msgid "Copyright" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:828 msgid "Count" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:427 #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:542 #, python-format msgid "Create Archive of \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:187 msgid "Created" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:570 msgid "Cu&t" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:696 msgid "Current Document" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:283 ../../src/ed_toolbar.py:80 msgid "Cut" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:601 msgid "Cut Current Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:599 msgid "Cut Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:572 ../../src/ed_toolbar.py:81 msgid "Cut Selected Text from File" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:638 ../../src/ed_search.py:642 msgid "DECODING ERROR" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:224 msgid "Default" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:545 msgid "Default EOL Mode" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:698 msgid "Default Lexer" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:962 msgid "Default Perspective" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:696 msgid "Default highlighing for new documents" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:49 msgid "Defines" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1478 msgid "Delete" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:602 msgid "Delete Line" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:237 msgid "Delete Perspective" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:71 msgid "Delete Saved View" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:604 msgid "Delete the selected line(s)" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:486 #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:647 msgid "Desktop" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:785 msgid "Direction" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:288 msgid "Disable Error Reporter" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1004 msgid "Display Font" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:157 msgid "Do you wish to exit?" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:823 #, python-format msgid "" "Do you wish to open all %d files in this directory?\n" "\n" "Warning: opening many files at once may cause the editor to temporarily freeze." msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:191 msgid "Document" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:789 msgid "Down" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:126 ../../src/plugdlg.py:410 ../../src/plugdlg.py:1015 #: ../../src/prefdlg.py:1289 msgid "Download" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:433 msgid "Downloaded" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:544 ../../src/updater.py:603 msgid "Downloading" msgstr "" #: ../../src/updater.py:566 #, python-format msgid "Downloading To: %s" msgstr "" #: ../../src/Editra.py:563 ../../src/prefdlg.py:1330 msgid "Downloading Update" msgstr "" #: ../../src/updater.py:564 #, python-format msgid "Downloading: %s" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:156 msgid "Downloads are incomplete" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:426 msgid "Duplicate" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:609 msgid "Duplicate Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:611 msgid "Duplicate the current line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:549 msgid "E&xit" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:814 msgid "EOL Mode" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:628 #, python-format msgid "ERROR: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:671 #, python-format msgid "ERROR: Failed to save %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:709 msgid "Edge Guide" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:411 msgid "Edit" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:658 msgid "Edit Preferences / Settings" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:862 msgid "Edit the way syntax is highlighted" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:702 msgid "Editor" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:854 msgid "Editor Command" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:272 msgid "Editor Mode" msgstr "" #: ../../src/ed_log.py:79 msgid "Editra Log" msgstr "" #: ../../src/ed_mdlg.py:85 #, python-format msgid "" "Editra could not open %(filename)s\n" "\n" "Error:\n" "%(errormsg)s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1435 msgid "Editra is a programmers text editor." msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:894 msgid "Editra translations project" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:344 msgid "Empty File" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:901 msgid "Enable" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:729 msgid "Enable Vi Emulation" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:588 msgid "Enable column edit mode." msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:327 msgid "Encoding to try when auto detection fails" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:815 msgid "End of line character formatting" msgstr "" #: ../../src/eclib/colorsetter.py:82 msgid "Enter a hex color value" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:292 msgid "Enter style sheet name" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1673 msgid "Enter the name of the new key profile" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:806 msgid "Enter wildcard shell patterns for matching files (*.txt)." msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:126 ../../src/plugdlg.py:790 msgid "Error" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:296 msgid "Error Loading Session File" msgstr "" #: ../../src/ed_mdlg.py:87 msgid "Error Opening File" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:436 msgid "Error Text" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:466 msgid "Error Traceback:" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:370 msgid "Error/Crash Reporter" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:462 msgid "" "Error: Something unexpected happend\n" "Help improve Editra by clicking on Report Error\n" "to send the Error Traceback shown below." msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1384 #, python-format msgid "Error: Unable to open %s" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:135 msgid "Errors" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:512 msgid "Executable Commands" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:209 msgid "Executables" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:652 msgid "Exit Code" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:551 msgid "Exit the Program" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:471 msgid "Exit the application" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:141 msgid "Export" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:293 msgid "Export Style Sheet" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1812 msgid "Extensions (space separated, no dots)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:818 msgid "F&ormat" msgstr "" #: ../../src/updater.py:682 msgid "Failed" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:112 msgid "Failed to create print preview" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:792 #, python-format msgid "Failed to install %d plugins" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:124 #, python-format msgid "" "Failed to reload %(filename)s:\n" "Error: %(errmsg)s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1144 #, python-format msgid "Failed to reload the file with: %(encoding)s" msgstr "" #: ../../src/ed_mdlg.py:104 #, python-format msgid "" "Failed to save file: %(filename)s\n" "\n" "Error:\n" "%(errormsg)s" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:895 msgid "Feedback" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:232 msgid "File Browser" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:699 msgid "File Filters:" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:307 msgid "File History Length" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:567 msgid "File Not Found" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:375 msgid "File Settings" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:109 msgid "File Stat Failed" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:204 msgid "File Type" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:1689 msgid "File is Read Only and cannot be saved" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:191 msgid "" "File is already open in an existing page.\n" "Do you wish to open it again?" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1174 #, python-format msgid "Files Searched: %d" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:843 msgid "Filetype Associations" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:140 ../../src/ed_search.py:91 #: ../../src/ed_search.py:95 ../../src/ed_toolbar.py:87 #: ../../src/eclib/finddlg.py:619 ../../src/eclib/finddlg.py:750 #: ../../src/eclib/finddlg.py:826 msgid "Find" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:829 msgid "Find All" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:242 msgid "Find Count" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:650 msgid "Find Next" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:795 msgid "Find Options" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:647 msgid "Find Previous" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:653 msgid "Find Selected" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:640 ../../src/ed_toolbar.py:87 msgid "Find Text" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:643 ../../src/ed_toolbar.py:89 msgid "Find and Replace Text" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:748 msgid "Find what" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:641 msgid "Find/R&eplace" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:91 ../../src/ed_search.py:95 #: ../../src/ed_toolbar.py:88 msgid "Find/Replace" msgstr "" #: ../../src/updater.py:679 msgid "Finished" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:436 msgid "Finshed downloading plugins" msgstr "" #: ../../src/util.py:314 ../../src/eclib/infodlg.py:286 msgid "Folder" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:683 msgid "Font" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:678 msgid "Font Settings" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:639 ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:423 msgid "Foreground" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:579 msgid "Format" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:998 msgid "Format EOL?" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:804 ../../src/ed_menu.py:808 ../../src/ed_menu.py:812 #, python-format msgid "Format all EOL characters to %s Mode" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:49 msgid "Function Definitions" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:55 msgid "Functions" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:187 ../../src/prefdlg.py:462 ../../src/prefdlg.py:735 #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:169 msgid "General" msgstr "" #: ../../src/generator.py:288 ../../src/generator.py:675 #: ../../src/generator.py:878 #, python-format msgid "Generate %s" msgstr "" #: ../../src/generator.py:115 msgid "Generate Code and Documents" msgstr "" #: ../../src/generator.py:289 ../../src/generator.py:879 #, python-format msgid "Generate a %s version of the current document" msgstr "" #: ../../src/generator.py:676 #, python-format msgid "Generate an %s version of the current document" msgstr "" #: ../../src/generator.py:114 msgid "Generator" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:420 msgid "Get Info" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:50 msgid "Global Variables" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:284 #, python-format msgid "Goto \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:276 msgid "Goto Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:724 msgid "Goto Line Number" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:725 msgid "Goto Matching Brace" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:856 msgid "Goto command buffer" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:649 msgid "Goto previous match" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:652 msgid "Goto the next match" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:713 msgid "Guide Column" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:836 msgid "Highlight Brackets/Braces" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:681 ../../src/prefdlg.py:718 msgid "Highlight Caret Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:683 msgid "Highlight the background of the current line" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:484 msgid "Home directory" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1437 msgid "Homepage" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:940 msgid "Icon Theme" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:985 msgid "Icons" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:50 msgid "Identities" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:762 msgid "Indent Lines" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:519 msgid "Indent Width" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:764 msgid "Indent the selected lines" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:686 ../../src/prefdlg.py:721 msgid "Indentation Guides" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:52 msgid "Info" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:443 msgid "Info Text" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:744 msgid "Input Helpers" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:779 msgid "Insert spaces instead of tab characters with tab key" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:127 ../../src/plugdlg.py:715 msgid "Install" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:722 msgid "" "Install the plugins for all users\n" " **requires administrative privileges**" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:719 msgid "Install the plugins only for the current user" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:794 msgid "Installation Error" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1270 msgid "Installed Version" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:324 msgid "Invalid File" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:278 #, python-format msgid "Invalid expression \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:338 msgid "Invalid file" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:807 #, python-format msgid "Invalid file: %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1926 msgid "Inverse" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:613 msgid "Join Lines" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:615 msgid "Join the Selected Lines" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:101 msgid "Jump to Saved Path" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1505 msgid "Key" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1474 msgid "Key Profile" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1382 msgid "Keybindings" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:176 msgid "Kind" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:50 msgid "Labels" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:354 msgid "Language" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1276 msgid "Latest Version" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:140 msgid "Launch" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:110 msgid "Launch Configuration" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:990 msgid "Layout" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1810 msgid "Lexer" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:139 msgid "Lexers" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1439 msgid "License: wxWindows (see COPYING.txt for full license)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:626 msgid "Line Edit" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:610 #, python-format msgid "Line: %(lnum)d Column: %(cnum)d" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:290 msgid "Load Last Session" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:521 msgid "Load Profile" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:532 msgid "Load Session" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:711 ../../src/ed_menu.py:523 msgid "Load a Custom Profile" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:762 msgid "Load a Session file" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:534 msgid "Load a saved session." msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:525 msgid "Load and save custom Profiles" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:536 msgid "Load and save custom sessions." msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:292 msgid "Load files from last session on startup" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:718 #, python-format msgid "Loaded Profile: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:776 #, python-format msgid "Loaded Session: %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:384 msgid "Locale Settings" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:776 msgid "Look in" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:772 msgid "Lowercase" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:51 msgid "Macro Definitions" msgstr "" #: ../../src/ed_script.py:201 ../../src/ed_script.py:211 msgid "Macro Manager" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:50 msgid "Macros" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:980 msgid "Main display font for various UI components" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:859 msgid "Manage, Download, and Install plugins" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:141 msgid "Manually Set a Lexer/Syntax" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:153 msgid "Match Case" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:797 msgid "Match case" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1337 ../../src/ed_menu.py:718 msgid "Maximize Editor" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1487 msgid "Menu" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:170 msgid "Misc" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:360 msgid "Missing session files" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:995 msgid "" "Mixed EOL characters detected.\n" "\n" "Would you like to format them to all be the same?" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:157 ../../src/eclib/infodlg.py:189 msgid "Modified" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1497 msgid "Modifier 1" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1501 msgid "Modifier 2" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:55 msgid "Modules" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:623 msgid "Move Current Line Down" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:619 msgid "Move Current Line Up" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:163 msgid "Move Tab to New Window" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:727 msgid "Move caret matching brace" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:625 msgid "Move the current line down" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:621 msgid "Move the current line up" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:62 msgid "Move to Recycle Bin" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:64 msgid "Move to Trash" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:51 msgid "Namespaces" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:193 msgid "Network" msgstr "" #: ../../src/ed_toolbar.py:71 ../../src/prefdlg.py:1477 #: ../../src/style_editor.py:198 msgid "New" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:476 msgid "New &Window" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:424 msgid "New File" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:423 msgid "New Folder" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:591 msgid "New Line After" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:595 msgid "New Line Before" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1672 msgid "New Profile" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:162 msgid "New Tab" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:142 msgid "Next" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:729 msgid "Next Bookmark" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:330 msgid "No Description Available" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:817 msgid "No Valid Files to Open" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1571 msgid "None" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1927 msgid "Normal" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:501 msgid "Not implemented" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:137 msgid "Ok" msgstr "" #: ../../src/ed_glob.py:359 ../../src/ed_mdlg.py:137 msgid "Old Machintosh" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:802 ../../src/ed_menu.py:805 ../../src/prefdlg.py:540 msgid "Old Macintosh (\\r)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:889 msgid "Online Documentation" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:891 msgid "Online project documentation and help guides" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:482 ../../src/ed_toolbar.py:72 msgid "Open" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:484 msgid "Open &Recent" msgstr "" #: ../../plugins/PyShell/PyShell/__init__.py:66 msgid "Open A Python Shell" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:85 msgid "Open Code Browser Sidepanel" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:828 msgid "Open Directory?" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:696 msgid "Open Documents" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:193 msgid "Open File" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:233 msgid "Open File Browser Sidepanel" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:333 msgid "Open files in new windows by default" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:646 msgid "Open the Quick Find Bar" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:412 msgid "Open with " msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:848 #, python-format msgid "Opened file: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1381 #, python-format msgid "Opening %s" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:579 msgid "P&aste After" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:51 msgid "Packages" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:539 msgid "Page Set&up" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:229 #, python-format msgid "Page: %d" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:715 msgid "Pane Navigator" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1170 msgid "Password" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:285 ../../src/ed_toolbar.py:84 msgid "Paste" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:578 ../../src/ed_toolbar.py:85 msgid "Paste Text from Clipboard to File" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:581 msgid "Paste Text from Clipboard to File after the cursor" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:109 msgid "Pathmarks" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:191 msgid "Permissions" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:219 msgid "Perspective Name" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:236 msgid "Perspective to Delete" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:135 msgid "Perspectives" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:429 msgid "Plain Text" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1438 msgid "Platform Info" msgstr "" #: ../../src/Editra.py:827 ../../src/Editra.py:1000 msgid "Please check the preferences dialog to check your preferences" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1033 ../../src/ed_menu.py:857 msgid "Plugin Manager" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1155 msgid "Port Number" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:656 msgid "Pr&eferences" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:329 msgid "Prefered Encoding" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:99 msgid "Preferences - Editra" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:130 msgid "Preview" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:544 msgid "Preview Printout" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:149 msgid "Previous" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:732 msgid "Previous Bookmark" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:594 msgid "Primary Font" msgstr "" #: ../../src/ed_toolbar.py:74 msgid "Print" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:547 ../../src/ed_toolbar.py:75 msgid "Print Current File" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:113 msgid "Print Error" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:542 msgid "Print Pre&view" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:105 msgid "Print Preview" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:131 msgid "Printer Error" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:280 msgid "Printer Mode" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:52 msgid "Procedure Definitions" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:692 ../../src/ed_main.py:713 ../../src/ed_menu.py:524 msgid "Profile" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:697 #, python-format msgid "Profile Saved as: %s" msgstr "" #: ../../src/Editra.py:829 ../../src/Editra.py:1002 msgid "Profile Updated" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:152 msgid "Program Executable Command" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:52 msgid "Programs" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:885 msgid "Project Homepage" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:52 msgid "Protocols" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1141 msgid "Proxy Settings" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1151 msgid "Proxy URL" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:55 msgid "Public Functions" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:56 msgid "Public Subroutines" msgstr "" #: ../../src/iface.py:295 msgid "Put an item on the Shelf" msgstr "" #: ../../src/updater.py:672 #, python-format msgid "Rate: %.2f Kb/s" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:100 msgid "Re-run the last run program" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:1690 msgid "Read Only" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:679 msgid "Recent Searches" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:485 msgid "Recently Opened Files" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:1255 msgid "Recording Finished" msgstr "" #: ../../src/ed_stc.py:1242 msgid "Recording Macro" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:281 ../../src/ed_menu.py:566 #: ../../src/ed_toolbar.py:78 msgid "Redo" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:568 ../../src/ed_toolbar.py:78 msgid "Redo Last Undo" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:279 msgid "Regex Compile Error" msgstr "" #: ../../src/ed_cmdbar.py:157 msgid "Regular Expression" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:799 msgid "Regular expression" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:265 msgid "Reload File?" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:513 msgid "Reload the file with a specified encoding" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1132 ../../src/ed_menu.py:511 msgid "Reload with Encoding" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:336 msgid "Remember File Position" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:970 msgid "Remember Window Position on Exit" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:967 msgid "Remember Window Size on Exit" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:632 msgid "Remove All Bookmarks" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:103 msgid "Remove Saved Path" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:634 msgid "Remove all bookmarks from the current document" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:240 msgid "Remove selection from list" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:796 msgid "Remove trailing whitespace" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:421 msgid "Rename" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:622 ../../src/eclib/finddlg.py:827 msgid "Replace" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:830 msgid "Replace All" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:761 msgid "Replace with" msgstr "" #: ../../src/dev_tool.py:472 msgid "Report Error" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:246 msgid "Resave File?" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1339 msgid "Restore Editor" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:625 msgid "Retrieving Plugin List" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:413 msgid "Reveal in " msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:510 msgid "Revert file to last save point" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:860 ../../src/prefdlg.py:1533 msgid "Revert to Default" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:508 msgid "Revert to Saved" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:93 #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:175 #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:532 msgid "Run" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:98 msgid "Run last executed" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:76 msgid "Run script from current buffer" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/__init__.py:95 msgid "Run the file associated with the current buffer in Launch" msgstr "" #: ../../src/ed_toolbar.py:73 msgid "Save" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:165 #, python-format msgid "Save \"%s\"" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:501 msgid "Save &As" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:504 msgid "Save All" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:503 msgid "Save As" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1401 msgid "Save Changes?" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:500 ../../src/ed_toolbar.py:73 msgid "Save Current File" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:520 msgid "Save Current Settings to a New Profile" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:69 msgid "Save Current View" msgstr "" #: ../../src/ed_mdlg.py:106 msgid "Save Error" msgstr "" #: ../../src/perspective.py:220 msgid "Save Perspective" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:518 msgid "Save Profile" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:100 msgid "Save Selected Paths" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:529 msgid "Save Session" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:252 msgid "Save Styles" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:506 msgid "Save all open pages" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:531 msgid "Save the current session." msgstr "" #: ../../src/perspective.py:70 msgid "Save the current window layout" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:674 #, python-format msgid "Saved File As: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:625 #, python-format msgid "Saved File: %s" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:165 msgid "Script Arguments" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1173 #, python-format msgid "Search Complete: %d matching lines where found." msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:800 msgid "Search Recursively" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1147 msgid "Search Started" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1166 msgid "Search complete" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:418 msgid "Search in directory" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:337 msgid "Search wrapped to bottom" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:332 msgid "Search wrapped to top" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:1257 #, python-format msgid "Searching in: %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:597 msgid "Secondary Font" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:53 msgid "Sections" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:583 msgid "Select &All" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:290 msgid "Select All" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:585 msgid "Select All Text in Document" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1131 msgid "Select an encoding to reload the file with" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:451 msgid "Select plugins to download" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:339 msgid "Selected file is not a valid session file" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:897 msgid "Send bug reports and suggestions" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:737 ../../src/ed_main.py:764 msgid "Session" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:752 #, python-format msgid "Session Saved as: %s" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:324 msgid "Session file doesn't exist." msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:344 msgid "Session file is empty." msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:535 msgid "Sessions" msgstr "" #: ../../src/eclib/ecpickers.py:80 msgid "Set Font" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:177 msgid "Set the preview file type" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:572 msgid "Sets a secondary font used for special regions when syntax highlighting is in use" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:567 msgid "Sets the main/default font of the document" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:145 msgid "Settings" msgstr "" #: ../../src/iface.py:294 msgid "Shelf" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:693 ../../src/ed_menu.py:695 ../../src/prefdlg.py:552 msgid "Show EOL Markers" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:690 msgid "Show Edge Guide" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:218 msgid "Show Hidden Files" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:951 msgid "Show Icons on Tabs" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:688 msgid "Show Indentation Guides" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:698 msgid "Show Line Number Margin" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:696 ../../src/prefdlg.py:554 msgid "Show Line Numbers" msgstr "" #: ../../src/iface.py:192 msgid "Show Shelf" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:294 msgid "Show Splash Screen" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:738 ../../src/prefdlg.py:972 msgid "Show Status Bar" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:741 ../../src/prefdlg.py:974 msgid "Show Toolbar" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:699 ../../src/prefdlg.py:556 msgid "Show Whitespace" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:701 msgid "Show Whitespace Markers" msgstr "" #: ../../src/ed_log.py:132 msgid "Show output from" msgstr "" #: ../../src/iface.py:194 msgid "Show the Shelf" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:692 msgid "Show the edge column guide" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:695 ../../src/eclib/infodlg.py:183 msgid "Size" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:361 msgid "Some files in saved session could not be found on disk:\n" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:250 msgid "Some styles have been changed would you like to save before exiting?" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:500 msgid "Sorry will be ready for next version" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:788 msgid "Spaces to Tabs" msgstr "" #: ../../src/ed_toolbar.py:71 msgid "Start a New File" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:199 msgid "Start a blank new style" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:475 msgid "Start a new file in a new tab" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:478 msgid "Start a new file in a new window" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:364 msgid "Startup Settings" msgstr "" #: ../../src/updater.py:289 msgid "Status Unknown" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:860 ../../src/style_editor.py:63 msgid "Style Editor" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:216 #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:53 msgid "Style Tags" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:192 msgid "Style Theme" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:54 msgid "Subroutine Declarations" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:53 msgid "Subroutines" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:783 msgid "Successfully Installed Plugins" msgstr "" #: ../../src/syntax/syntax.py:229 #, python-format msgid "Switch Lexer to %s" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:174 msgid "Syntax Files" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:840 ../../src/prefdlg.py:464 ../../src/prefdlg.py:834 msgid "Syntax Highlighting" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:721 msgid "System Directory" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:511 msgid "Tab Width" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:791 msgid "Tabs to Spaces" msgstr "" #: ../../plugins/codebrowser/codebrowser/cbrowser.py:54 msgid "Task Definitions" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:401 msgid "Text Colors" msgstr "" #: ../../src/util.py:318 msgid "Text Document" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:142 #, python-format msgid "" "The correct encoding of '%s' could not be determined.\n" "\n" "Choose an encoding and select Ok to open the file with the chosen encoding.\n" "Click Cancel to abort opening the file" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1398 #, python-format msgid "" "The file: \"%s\" has been modified since the last save point.\n" "\n" "Would you like to save the changes?" msgstr "" #: ../../src/ed_search.py:241 #, python-format msgid "The search term '%(term)s' was found %(count)d times." msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:815 #, python-format msgid "There are no files that Editra can open in %s" msgstr "" #: ../../src/ed_print.py:129 msgid "" "There was an error when printing.\n" "Check that your printer is properly connected." msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:366 msgid "This plugin requires a newer version of Editra." msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:288 msgid "To Lowercase" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:287 msgid "To Uppercase" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:704 msgid "" "To add a new item drag and drop the plugin file into the list.\n" "\n" "To remove an item select it and hit Delete or Backspace." msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:93 #, python-format msgid "To open multiple files at once %s+Click to select the desired files/folders then hit Enter to open them all at once" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:832 msgid "Toggle Auto-Indentation functionality" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:629 msgid "Toggle Bookmark" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:839 msgid "Toggle Code Folding" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:757 msgid "Toggle Comment" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:720 msgid "Toggle Editor Maximization" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:703 msgid "Toggle Editor View Options" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:708 ../../src/ed_menu.py:710 msgid "Toggle all folds" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:631 msgid "Toggle bookmark of the current line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:759 msgid "Toggle comment on the selected line(s)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:707 msgid "Toggle current fold" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:705 msgid "Toggle fold" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:945 msgid "Toolbar Icon Size" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:892 msgid "Translate Editra" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:998 msgid "Transparency" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:616 msgid "Transpose Line" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:618 msgid "Transpose the current line with the previous one" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:794 msgid "Trim Trailing Whitespace" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:560 msgid "Turn off for better performance" msgstr "" #: ../../src/util.py:179 msgid "Unable to accept dropped file or text" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:456 msgid "Unable to retrieve plugin list" msgstr "" #: ../../src/updater.py:144 msgid "Unable to retrieve version info" msgstr "" #: ../../src/ed_editv.py:280 ../../src/ed_toolbar.py:77 msgid "Undo" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:565 ../../src/ed_toolbar.py:77 msgid "Undo Last Action" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:765 msgid "Unindent Lines" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:767 msgid "Unindent the selected lines" msgstr "" #: ../../src/ed_glob.py:360 ../../src/ed_mdlg.py:137 msgid "Unix" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:806 ../../src/ed_menu.py:809 ../../src/prefdlg.py:540 msgid "Unix (\\n)" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:332 ../../src/plugdlg.py:333 ../../src/plugdlg.py:373 #: ../../src/plugdlg.py:374 ../../src/util.py:324 #: ../../src/eclib/infodlg.py:292 msgid "Unknown" msgstr "" #: ../../src/ed_pages.py:211 #, python-format msgid "Untitled - %d" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:589 msgid "Untitled_File" msgstr "" #: ../../plugins/filebrowser/filebrowser/browser.py:587 msgid "Untitled_Folder" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:787 msgid "Up" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1108 msgid "Update" msgstr "" #: ../../src/Editra.py:559 msgid "Update Available" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:769 msgid "Uppercase" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:829 msgid "Use Auto Completion when available" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1146 msgid "Use Proxy" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:777 msgid "Use Soft Tabs" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:530 msgid "Use Tabs Instead of Spaces" msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:717 msgid "User Directory" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:1163 msgid "Username" msgstr "" #: ../../src/ed_log.py:80 msgid "View Editra's console log" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:731 msgid "View Line of Next Bookmark" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:734 msgid "View Line of Previous Bookmark" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:587 msgid "View Options" msgstr "" #: ../../src/ed_script.py:202 msgid "View and Edit Macros" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:717 msgid "View pane selection list" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:887 #, python-format msgid "Visit the project homepage %s" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:703 msgid "Visual Helpers" msgstr "" #: ../../src/prefdlg.py:349 msgid "Warn when mixed eol characters are detected" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/cfgdlg.py:450 msgid "Warning Text" msgstr "" #: ../../src/eclib/infodlg.py:185 msgid "Where" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:690 msgid "Where to Save Profile?" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:735 msgid "Where to Save Session?" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:797 msgid "Whitespace" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:798 msgid "Whitespace formating commands" msgstr "" #: ../../src/eclib/finddlg.py:798 msgid "Whole word" msgstr "" #: ../../src/ed_glob.py:361 ../../src/ed_mdlg.py:138 msgid "Windows" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:810 ../../src/ed_menu.py:813 ../../src/prefdlg.py:541 msgid "Windows (\\r\\n)" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:781 ../../src/prefdlg.py:558 msgid "Word Wrap" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:783 msgid "Wrap Text Horizontally" msgstr "" #: ../../src/ed_main.py:1436 #, python-format msgid "Written in 100%% Python." msgstr "" #: ../../src/plugdlg.py:168 msgid "You must restart Editra before your changes will take full affect." msgstr "" #: ../../src/Editra.py:825 ../../src/Editra.py:998 msgid "Your profile has been updated to the latest version" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:676 ../../src/ed_menu.py:678 msgid "Zoom Default" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:673 ../../src/ed_menu.py:675 msgid "Zoom In" msgstr "" #: ../../src/ed_menu.py:670 ../../src/ed_menu.py:672 msgid "Zoom Out" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:162 msgid "args" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:666 msgid "bold" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:667 msgid "eol" msgstr "" #: ../../plugins/Launch/launch/launch.py:149 msgid "exec" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:668 msgid "italic" msgstr "" #: ../../src/style_editor.py:669 msgid "underline" msgstr ""