--- gksu-2.0.2.orig/po/Makefile.in.in	2008-05-09 19:42:02.000000000 +0200
+++ gksu-2.0.2/po/Makefile.in.in	2010-10-19 23:24:51.547443175 +0200
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Makefile for program source directory in GNU NLS utilities package.
 # Copyright (C) 1995, 1996, 1997 by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>
+# Copyright (C) 2004-2008 Rodney Dawes <dobey.pwns@gmail.com>
 #
-# This file file be copied and used freely without restrictions.  It can
-# be used in projects which are not available under the GNU Public License
+# This file may be copied and used freely without restrictions.  It may
+# be used in projects which are not available under a GNU Public License,
 # but which still want to provide support for the GNU gettext functionality.
-# Please note that the actual code is *not* freely available.
 #
 # - Modified by Owen Taylor <otaylor@redhat.com> to use GETTEXT_PACKAGE
 #   instead of PACKAGE and to look for po2tbl in ./ not in intl/
@@ -12,7 +12,7 @@
 # - Modified by jacob berkman <jacob@ximian.com> to install
 #   Makefile.in.in and po2tbl.sed.in for use with glib-gettextize
 #
-# - Modified by Rodney Dawes <dobey@novell.com> for use with intltool
+# - Modified by Rodney Dawes <dobey.pwns@gmail.com> for use with intltool
 #
 # We have the following line for use by intltoolize:
 # INTLTOOL_MAKEFILE
@@ -21,12 +21,11 @@
 PACKAGE = @PACKAGE@
 VERSION = @VERSION@
 
-SHELL = /bin/sh
-@SET_MAKE@
+SHELL = @SHELL@
 
 srcdir = @srcdir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
-top_builddir = ..
+top_builddir = @top_builddir@
 VPATH = @srcdir@
 
 prefix = @prefix@
@@ -34,9 +33,8 @@
 datadir = @datadir@
 datarootdir = @datarootdir@
 libdir = @libdir@
-localedir = $(libdir)/locale
-gnulocaledir = $(datadir)/locale
-gettextsrcdir = $(datadir)/glib-2.0/gettext/po
+DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
+itlocaledir = $(prefix)/$(DATADIRNAME)/locale
 subdir = po
 install_sh = @install_sh@
 # Automake >= 1.8 provides @mkdir_p@.
@@ -46,7 +44,6 @@
 INSTALL = @INSTALL@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
 
-CC = @CC@
 GMSGFMT = @GMSGFMT@
 MSGFMT = @MSGFMT@
 XGETTEXT = @XGETTEXT@
@@ -55,31 +52,26 @@
 MSGMERGE = INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --dist
 GENPOT   = INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --pot
 
-DEFS = @DEFS@
-CFLAGS = @CFLAGS@
-CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
-
-INCLUDES = -I.. -I$(top_srcdir)/intl
-
-COMPILE = $(CC) -c $(DEFS) $(INCLUDES) $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) $(XCFLAGS)
-
-SOURCES = 
-POFILES = @POFILES@
-GMOFILES = @GMOFILES@
-DISTFILES = ChangeLog Makefile.in.in POTFILES.in \
-$(POFILES) $(SOURCES)
-EXTRA_DISTFILES = POTFILES.skip Makevars LINGUAS
+ALL_LINGUAS = @ALL_LINGUAS@
+
+PO_LINGUAS=$(shell if test -r $(srcdir)/LINGUAS; then grep -v "^\#" $(srcdir)/LINGUAS; else echo "$(ALL_LINGUAS)"; fi)
+
+USER_LINGUAS=$(shell if test -n "$(LINGUAS)"; then LLINGUAS="$(LINGUAS)"; ALINGUAS="$(ALL_LINGUAS)"; for lang in $$LLINGUAS; do if test -n "`grep \^$$lang$$ $(srcdir)/LINGUAS 2>/dev/null`" -o -n "`echo $$ALINGUAS|tr ' ' '\n'|grep \^$$lang$$`"; then printf "$$lang "; fi; done; fi)
+
+USE_LINGUAS=$(shell if test -n "$(USER_LINGUAS)" -o -n "$(LINGUAS)"; then LLINGUAS="$(USER_LINGUAS)"; else if test -n "$(PO_LINGUAS)"; then LLINGUAS="$(PO_LINGUAS)"; else LLINGUAS="$(ALL_LINGUAS)"; fi; fi; for lang in $$LLINGUAS; do printf "$$lang "; done)
+
+POFILES=$(shell LINGUAS="$(PO_LINGUAS)"; for lang in $$LINGUAS; do printf "$$lang.po "; done)
+
+DISTFILES = Makefile.in.in POTFILES.in $(POFILES)
+EXTRA_DISTFILES = ChangeLog POTFILES.skip Makevars LINGUAS
 
 POTFILES = \
+# This comment gets stripped out
 
-CATALOGS = @CATALOGS@
-CATOBJEXT = @CATOBJEXT@
+CATALOGS=$(shell LINGUAS="$(USE_LINGUAS)"; for lang in $$LINGUAS; do printf "$$lang.gmo "; done)
 
 .SUFFIXES:
-.SUFFIXES: .c .o .po .pox .gmo .mo .msg .cat
-
-.c.o:
-	$(COMPILE) $<
+.SUFFIXES: .po .pox .gmo .mo .msg .cat
 
 .po.pox:
 	$(MAKE) $(GETTEXT_PACKAGE).pot
@@ -105,76 +97,59 @@
 $(GETTEXT_PACKAGE).pot: $(POTFILES)
 	$(GENPOT)
 
-install: install-exec install-data
-install-exec:
+install: install-data
 install-data: install-data-@USE_NLS@
 install-data-no: all
 install-data-yes: all
-	$(mkdir_p) $(DESTDIR)$(datadir)
-	@catalogs='$(CATALOGS)'; \
-	for cat in $$catalogs; do \
-	  cat=`basename $$cat`; \
-	  case "$$cat" in \
-	    *.gmo) destdir=$(gnulocaledir);; \
-	    *)     destdir=$(localedir);; \
-	  esac; \
-	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
-	  dir=$(DESTDIR)$$destdir/$$lang/LC_MESSAGES; \
+	linguas="$(USE_LINGUAS)"; \
+	for lang in $$linguas; do \
+	  dir=$(DESTDIR)$(itlocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
 	  $(mkdir_p) $$dir; \
-	  if test -r $$cat; then \
-	    $(INSTALL_DATA) $$cat $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
-	    echo "installing $$cat as $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo"; \
+	  if test -r $$lang.gmo; then \
+	    $(INSTALL_DATA) $$lang.gmo $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
+	    echo "installing $$lang.gmo as $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo"; \
 	  else \
-	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
-	    echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \
+	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$lang.gmo $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
+	    echo "installing $(srcdir)/$$lang.gmo as" \
 		 "$$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo"; \
 	  fi; \
-	  if test -r $$cat.m; then \
-	    $(INSTALL_DATA) $$cat.m $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
-	    echo "installing $$cat.m as $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m"; \
+	  if test -r $$lang.gmo.m; then \
+	    $(INSTALL_DATA) $$lang.gmo.m $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
+	    echo "installing $$lang.gmo.m as $$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m"; \
 	  else \
-	    if test -r $(srcdir)/$$cat.m ; then \
-	      $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat.m \
+	    if test -r $(srcdir)/$$lang.gmo.m ; then \
+	      $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$lang.gmo.m \
 		$$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
-	      echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \
+	      echo "installing $(srcdir)/$$lang.gmo.m as" \
 		   "$$dir/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m"; \
 	    else \
 	      true; \
 	    fi; \
 	  fi; \
 	done
-	if test "$(PACKAGE)" = "glib"; then \
-	  $(mkdir_p) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
-	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/Makefile.in.in \
-			  $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \
-	else \
-	  : ; \
-	fi
+
+# Empty stubs to satisfy archaic automake needs
+dvi info ctags tags CTAGS TAGS ID:
 
 # Define this as empty until I found a useful application.
-installcheck:
+install-exec installcheck:
 
 uninstall:
-	catalogs='$(CATALOGS)'; \
-	for cat in $$catalogs; do \
-	  cat=`basename $$cat`; \
-	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
+	linguas="$(USE_LINGUAS)"; \
+	for lang in $$linguas; do \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(itlocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo; \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(itlocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(GETTEXT_PACKAGE).mo.m; \
 	done
-	if test "$(PACKAGE)" = "glib"; then \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \
-	fi
 
 check: all $(GETTEXT_PACKAGE).pot
-
-dvi info tags TAGS ID:
+	rm -f missing notexist
+	srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) -m
+	if [ -r missing -o -r notexist ]; then \
+	  exit 1; \
+	fi
 
 mostlyclean:
-	rm -f core core.* *.pox $(GETTEXT_PACKAGE).pot *.old.po cat-id-tbl.tmp
-	rm -fr *.o
+	rm -f *.pox $(GETTEXT_PACKAGE).pot *.old.po cat-id-tbl.tmp
 	rm -f .intltool-merge-cache
 
 clean: mostlyclean
@@ -188,7 +163,7 @@
 	@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
 	rm -f Makefile.in.in
 
-distdir = ../$(GETTEXT_PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir)
+distdir = ../$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir)
 dist distdir: $(DISTFILES)
 	dists="$(DISTFILES)"; \
 	extra_dists="$(EXTRA_DISTFILES)"; \
@@ -204,10 +179,8 @@
 update-po: Makefile
 	$(MAKE) $(GETTEXT_PACKAGE).pot
 	tmpdir=`pwd`; \
-	catalogs='$(CATALOGS)'; \
-	for cat in $$catalogs; do \
-	  cat=`basename $$cat`; \
-	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
+	linguas="$(USE_LINGUAS)"; \
+	for lang in $$linguas; do \
 	  echo "$$lang:"; \
 	  result="`$(MSGMERGE) -o $$tmpdir/$$lang.new.po $$lang`"; \
 	  if $$result; then \
@@ -223,7 +196,7 @@
 	      fi; \
 	    fi; \
 	  else \
-	    echo "msgmerge for $$cat failed!"; \
+	    echo "msgmerge for $$lang.gmo failed!"; \
 	    rm -f $$tmpdir/$$lang.new.po; \
 	  fi; \
 	done
@@ -234,8 +207,8 @@
 	  $(MAKE) stamp-it; \
 	fi
 
-stamp-it: Makefile.in.in ../config.status POTFILES.in
-	cd .. \
+stamp-it: Makefile.in.in $(top_builddir)/config.status POTFILES.in
+	cd $(top_builddir) \
 	  && CONFIG_FILES=$(subdir)/Makefile.in CONFIG_HEADERS= CONFIG_LINKS= \
 	       $(SHELL) ./config.status