Description: Several optimizations to the affix file.
Origin: igerman98 and older versions of hkgerman package.
Author: Roland Rosenfeld <roland@debian.org>
Date: Fri Feb 19 16:19:39 2016 +0100
Last-Update: 2023-08-27
Forwarded: not needed - no upstream available

--- a/deutsch.aff
+++ b/deutsch.aff
@@ -186,16 +186,20 @@ allaffixes on
 #
 defstringtype "list" "nroff" ".list"
 
-wordchars	a	A
-stringchar	a\"	A\"
-wordchars	[b-o]	[B-O]
-stringchar	o\"	O\"
-wordchars	[p-s]	[P-S]
-stringchar	ss	SS
-stringchar	sS	# Ss		# No captalized version
-wordchars	[tu]	[TU]
-stringchar	u\"	U\"
-wordchars	[v-z]	[V-Z]
+wordchars	[a-z]	[A-Z]
+stringchar	a\"	A\"	# 
+stringchar	o\"	O\"	# 
+stringchar	ss	SS	# tricky :-)
+stringchar	sS	Ss	#  (no captalized version of  - use SS for it)
+stringchar	u\"	U\"	# 
+stringchar	
+stringchar		
+stringchar	
+stringchar	
+stringchar	
+stringchar	
+stringchar	
+########## Does anyone want more characters?
 
 #
 # TeX/LaTeX a` la german.sty
@@ -209,8 +213,17 @@ altstringchar	\"O	O\"
 altstringchar	\"u	u\"
 altstringchar	\"U	U\"
 altstringchar	\"s	sS
+altstringchar	\"S	Ss
 altstringchar	ss	ss
 altstringchar	SS	SS
+altstringchar	\\`a	
+altstringchar	\\c{c}	
+altstringchar	\\c{C}	
+altstringchar	\\'e	
+altstringchar	\\"e	
+altstringchar	\\^e	
+altstringchar	\\\"{\\i}	
+altstringchar	\\~n	
 
 #
 # Plain TeX
@@ -224,38 +237,43 @@ altstringchar	\\\"O	O\"
 altstringchar	\\\"u	u\"
 altstringchar	\\\"U	U\"
 altstringchar	{\\ss}	sS
+altstringchar	{\\SS}	Ss
 altstringchar	ss	ss
 altstringchar	SS	SS
+altstringchar	\\`a	
+altstringchar	\\c{c}	
+altstringchar	\\c{C}	
+altstringchar	\\'e	
+altstringchar	\\"e	
+altstringchar	\\^e	
+altstringchar	\\\"{\\i}	
+altstringchar	\\~n	
 
 #
-# N/Troff with -ms/-me macros packages
-#
-altstringtype "nroff" "nroff" ".nr" ".ms" ".me"
-
-altstringchar	a\\*\:	a\"
-altstringchar	A\\*\:	A\"
-altstringchar	o\\*\:	o\"
-altstringchar	O\\*\:	O\"
-altstringchar	u\\*\:	u\"
-altstringchar	U\\*\:	U\"
-altstringchar	\\*8	sS
-altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
-
-#
-# N/Troff with -mm macros
+# Alternate forms for ISO latin1 charset
 #
-altstringtype "-mm" "nroff" ".nr" ".mm"
+altstringtype "latin1" "TeX" ".latin1" ".txt" ".tex" ".bib"
 
-altstringchar	a\\*\:	a\"
-altstringchar	A\\*\;	A\"
-altstringchar	o\\*\:	o\"
-altstringchar	O\\*\;	O\"
-altstringchar	u\\*\:	u\"
-altstringchar	U\\*\;	U\"
-altstringchar	\\*(ss	sS
+altstringchar	\344	a\"
+altstringchar	\304	A\"
+altstringchar	\366	o\"
+altstringchar	\326	O\"
+altstringchar	\374	u\"
+altstringchar	\334	U\"
+altstringchar	\337	sS
+altstringchar	SS	Ss  # using two definitions of SS is difficult:
+             		    # GROSS will not be accepted but suggested at
+             		    # the same time :-|
 altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
+altstringchar	SS	SS  # this definition is used for checking
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
+altstringchar		
 
 #
 # Alternate forms for plain ASCII text files
@@ -268,82 +286,121 @@ altstringchar	Oe	O\"
 altstringchar	ue	u\"
 altstringchar	Ue	U\"
 altstringchar	ss	sS
+altstringchar	SS	Ss
 altstringchar	ss	ss
 altstringchar	SS	SS
 
 #
-# Alternate forms for ISO latin1 charset
+# Alternate forms for PC charset
 #
-altstringtype "latin1" "nroff" ".latin1" ".txt"
+altstringtype "pc" "TeX" ".pc" ".txt" ".tex"
 
-altstringchar	\344	a\"
-altstringchar	\304	A\"
-altstringchar	\366	o\"
-altstringchar	\326	O\"
-altstringchar	\374	u\"
-altstringchar	\334	U\"
-altstringchar	\337	sS
+altstringchar	\204	a\"
+altstringchar	\216	A\"
+altstringchar	\224	o\"
+altstringchar	\231	O\"
+altstringchar	\201	u\"
+altstringchar	\232	U\"
+altstringchar	\341	sS
+altstringchar	SS	Ss
 altstringchar	ss	ss
 altstringchar	SS	SS
 
 #
-# Alternate form for NeXTSTEP charset
+# SGML, HTML, and XML entities
 #
-altstringtype "NeXT" "TeX" ".NeXT" ".txt" ".tex"
+altstringtype "HTML" "TeX" ".html" ".htm" ".sgml" ".xml"
+
+altstringchar	&auml;	a\"
+altstringchar	&Auml;	A\"
+altstringchar	&ouml;	o\"
+altstringchar	&Ouml;	O\"
+altstringchar	&uuml;	u\"
+altstringchar	&Uuml;	U\"
+altstringchar	&szlig;	sS
 
-altstringchar	\331	a\"
-altstringchar	\205	A\"
-altstringchar	\360	o\"
-altstringchar	\226	O\"
-altstringchar	\366	u\"
-altstringchar	\271	U\"
-altstringchar	\373	sS
-altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
 
 #
-# Alternate forms for HP-Roman8 charset
-# (used on HP-9000 machines under HP-VUE and maybe others)
+# N/Troff with -ms/-me macros packages
 #
-altstringtype "roman8" "TeX" ".roman8" ".txt" ".tex"
+#altstringtype "nroff" "nroff" ".nr" ".ms" ".me"
 
-altstringchar	\314	a\"
-altstringchar	\330	A\"
-altstringchar	\316	o\"
-altstringchar	\332	O\"
-altstringchar	\317	u\"
-altstringchar	\333	U\"
-altstringchar	\336	sS
-altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
+#altstringchar	a\\*\:	a\"
+#altstringchar	A\\*\:	A\"
+#altstringchar	o\\*\:	o\"
+#altstringchar	O\\*\:	O\"
+#altstringchar	u\\*\:	u\"
+#altstringchar	U\\*\:	U\"
+#altstringchar	\\*8	sS
+#altstringchar	SS	Ss
+#altstringchar	ss	ss
+#altstringchar	SS	SS
 
 #
-# Alternate forms for PC charset
+# N/Troff with -mm macros
 #
-altstringtype "pc" "TeX" ".pc" ".txt" ".tex"
+#altstringtype "-mm" "nroff" ".nr" ".mm"
 
-altstringchar	\204	a\"
-altstringchar	\216	A\"
-altstringchar	\224	o\"
-altstringchar	\231	O\"
-altstringchar	\201	u\"
-altstringchar	\232	U\"
-altstringchar	\341	sS
-altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
+#altstringchar	a\\*\:	a\"
+#altstringchar	A\\*\;	A\"
+#altstringchar	o\\*\:	o\"
+#altstringchar	O\\*\;	O\"
+#altstringchar	u\\*\:	u\"
+#altstringchar	U\\*\;	U\"
+#altstringchar	\\*(ss	sS
+#altstringchar	SS	Ss
+#altstringchar	ss      ss
+#altstringchar	SS      SS
+
+#
+# Alternate form for NeXTSTEP charset
+#
+#altstringtype "NeXT" "TeX" ".NeXT" ".txt" ".tex"
+
+#altstringchar	\331	a\"
+#altstringchar	\205	A\"
+#altstringchar	\360	o\"
+#altstringchar	\226	O\"
+#altstringchar	\366	u\"
+#altstringchar	\271	U\"
+#altstringchar	\373	sS
+#altstringchar	SS	Ss
+#altstringchar	ss	ss
+#altstringchar	SS	SS
+
+#
+# Alternate forms for HP-Roman8 charset
+# (used on HP-9000 machines under HP-VUE and maybe others)
+#
+#altstringtype "roman8" "TeX" ".roman8" ".txt" ".tex"
+#
+#altstringchar	\314	a\"
+#altstringchar	\330	A\"
+#altstringchar	\316	o\"
+#altstringchar	\332	O\"
+#altstringchar	\317	u\"
+#altstringchar	\333	U\"
+#altstringchar	\336	sS
+#altstringchar	SS	Ss
+#altstringchar	ss	ss
+#altstringchar	SS	SS
 
 #
 # Alternate forms for ATARI charset
 #
-altstringtype "atari" "TeX" ".atari" ".txt" ".tex"
+#altstringtype "atari" "TeX" ".atari" ".txt" ".tex"
+#
+#altstringchar	\204	a\"
+#altstringchar	\216	A\"
+#altstringchar	\224	o\"
+#altstringchar	\231	O\"
+#altstringchar	\201	u\"
+#altstringchar	\232	U\"
+#altstringchar	\341	sS
+#altstringchar	SS	Ss
+#altstringchar	ss	ss
+#altstringchar	SS	SS
 
-altstringchar	\204	a\"
-altstringchar	\216	A\"
-altstringchar	\224	o\"
-altstringchar	\231	O\"
-altstringchar	\201	u\"
-altstringchar	ss	ss
-altstringchar	SS	SS
 
 #
 #			Quick Reference
@@ -719,7 +776,8 @@ flag *I:
 
 # special treatment for 'tun': (worthwile?)
     U N 		>	-N,E		#     tun > ich tue
-    U N 		>	-N,EN		#     tun > wir tuen
+# Duden: ich tu[e], du tust, er tut, wir tun, ihr tut, sie tun:
+#   U N 		>	-N,EN		#     tun > wir tuen
     U N 		>	-N,T		#     tun > er	tut