Package: pysycache / 3.1-3

spanish_translation.patch Patch series | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Index: pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu10.txt
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/pysycache/lang/es_ES/menu10.txt	2010-04-05 09:43:59.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu10.txt	2010-04-05 09:45:02.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,3 @@
-You have to make
-the jigsaw by drag and
-drop pieces at their location
\ No newline at end of file
+Tienes que completar el
+puzzle arrastrando y dejando
+caer las piezas en su sitio
Index: pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu14.txt
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/pysycache/lang/es_ES/menu14.txt	2010-04-05 09:43:59.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu14.txt	2010-04-05 09:45:02.000000000 +0000
@@ -1,2 +1,2 @@
-Quit the configuration
-of PySyCache 
+Salir de la configuración
+de PySyCache 
Index: pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu18.txt
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/pysycache/lang/es_ES/menu18.txt	2010-04-05 09:43:59.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu18.txt	2010-04-05 09:45:02.000000000 +0000
@@ -1,2 +1,2 @@
-Management of
-Pysycache users
\ No newline at end of file
+Gestión de los
+usuarios de Pysycache
Index: pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu19.txt
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/pysycache/lang/es_ES/menu19.txt	2010-04-05 09:43:59.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu19.txt	2010-04-05 09:45:02.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-Configuration of
+Configuración de
 PySyCache
-(users, 
-activities...)
\ No newline at end of file
+(usuarios, 
+actividades...)
Index: pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu7.txt
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/pysycache/lang/es_ES/menu7.txt	2010-04-05 09:43:59.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/pysycache/lang/es_ES/menu7.txt	2010-04-05 09:45:02.000000000 +0000
@@ -1,2 +1,2 @@
-Catch all items by 
-double-clicking on them
+Haciendo doble clic en
+los elementos los atraparás
Index: pysycache-3.1/linux/usr/share/applications/pysycache.desktop
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/linux/usr/share/applications/pysycache.desktop	2010-04-05 09:45:19.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/linux/usr/share/applications/pysycache.desktop	2010-04-05 09:47:04.000000000 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
-Exec=pysycache %u
+Exec=pysycache
 Icon=/usr/share/pixmaps/pysycache.png
 Type=Application
-Categories=Application;Game;KidsGame;Education
+Categories=Education;KidsGame
 Name=PySyCache
 GenericName=PySyCache
 Comment=Teach kids to move the mouse
 Comment[fr]=Apprendre aux enfants à manipuler la souris
 Comment[es]=Enseña a los niños a usar el ratón
-Terminal=false
-StartupNotify=false
\ No newline at end of file
+Terminal=true
+StartupNotify=false
Index: pysycache-3.1/linux/usr/share/applications/pysycache-admin.desktop
===================================================================
--- pysycache-3.1.orig/linux/usr/share/applications/pysycache-admin.desktop	2010-04-05 09:47:16.000000000 +0000
+++ pysycache-3.1/linux/usr/share/applications/pysycache-admin.desktop	2010-04-05 09:48:11.000000000 +0000
@@ -3,10 +3,11 @@
 Exec=pysycache -admin 
 Icon=/usr/share/pixmaps/pysycache.png
 Type=Application
-Categories=Application;Game;KidsGame;Education
+Categories=Education;KidsGame
 Name=Pysycache Admin
 GenericName=Pysycache Admin
 Comment=Configuration of PySyCache
 Comment[fr]=Configuration de PySyCache
+Comment[es]=Configuración de PySyCache
 Terminal=false
-StartupNotify=false
\ No newline at end of file
+StartupNotify=true