Package: util-linux / 2.25.2-6

Update-Ukrainian-translation.patch Patch series | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 23 Nov 2014 16:07:19 -0400
Subject: Update Ukrainian translation

---
 po/uk.po | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fa87882..f45eb02 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: util-linux 2.25.1-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-19 12:21-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-27 22:54+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-23 09:31+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -7420,9 +7420,8 @@ msgid "cannot set signal handler"
 msgstr "не вдалося встановити обробник сигналу"
 
 #: login-utils/su-common.c:367
-#, fuzzy
 msgid " (core dumped)"
-msgstr "%s (створено дамп ядра)\n"
+msgstr " (створено дамп ядра)"
 
 #: login-utils/su-common.c:383
 #, c-format
@@ -9756,9 +9755,9 @@ msgid "%s: BLKSSZGET ioctl failed"
 msgstr "%s: помилка ioctl BLKSSZGET"
 
 #: sys-utils/blkdiscard.c:153
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: offset is greater than device size"
-msgstr "не вдалося отримати розмір пристрою"
+msgstr "%s: зсув виходить за межі розміру пристрою"
 
 #: sys-utils/blkdiscard.c:160
 #, c-format