File: pl.gmo

package info (click to toggle)
a2ps 1%3A4.14-4
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 13,328 kB
  • sloc: ansic: 26,966; sh: 11,844; lex: 2,286; perl: 1,156; yacc: 757; makefile: 609; lisp: 398; ada: 263; objc: 189; f90: 109; ml: 85; sql: 74; pascal: 57; modula3: 33; haskell: 32; sed: 30; java: 29; python: 24
file content (260 lines) | stat: -rw-r--r-- 17,493 bytes parent folder | download | duplicates (7)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
		%/	A9F{!E*p3!E+	
0$Jo, ,%",H-u &#!1Q&q	

)5A%`

	
(6LUf&%5B+W-! 6 S k  "    '!)!=!X!#a!!*!!!/!$*"$O"t""2"""
#
&#
1#	?#!I#k#######'$7$I$_$ s$$	$$$$$$$\%r%%%%%%%%
&&0&G&c&|&&&&&&')'.'F2'	y((*:,M-0x'11y2^3x4!44W4*566 636F6\6'z66066)757 U7)v7*7#7!7&8'88`8{8%88889
9
&9	19;9M9e9q9$}99
999
99:	:	:):6:C:P:
i:w:::n:4;C;U;i;@;>;<<#(< L< m<&<<!<<)	=&3=&Z=0== =="= >58>n>>3>&>-?"2?U?7t?*???@@@#@?@[@o@@@%@(@'@A8ATA'fAAAAAAAAASB%mBBBBBBBBC%C;CNCkCC#CCC$CD&D
FDQD+ %Qsiz1py:K\wt/R8OSXHL	Y@T7(3;)$]UWIac2`>|h,Vm#g?ECkvb_NZ-
<4=G"ju!MFn56.{o*JPxe&}^~l9[ArDBqd
0f'
  None.
      --line-numbers=NUM     precede each NUM lines with its line number
  -C                         alias for --line-numbers=5
  -f, --font-size=SIZE       use font SIZE (float) for the body text
  -L, --lines-per-page=NUM   scale the font to print NUM lines per virtual
  -l, --chars-per-line=NUM   scale the font to print NUM columns per virtual
  -m, --catman               process FILE as a man page (same as -L66)
  -T, --tabsize=NUM          set tabulator size to NUM
  --non-printable-format=FMT specify how non-printable chars are printed
      --prologue=FILE        include FILE.pro as PostScript prologue
      --ppd[=KEY]            automatic PPD selection or set to KEY
  -n, --copies=NUM           print NUM copies of each page
  -s, --sides=MODE           set the duplex MODE (`1' or `simplex',
                             `2' or `duplex', `tumble')
  -S, --setpagedevice=K[:V]  pass a page device definition to output
      --statusdict=K[:[:]V]  pass a statusdict definition to the output
  -k, --page-prefeed         enable page prefeed
  -K, --no-page-prefeed      disable page prefeed
  -E, --pretty-print[=LANG]  enable pretty-printing (set style to LANG)
  --highlight-level=LEVEL    set pretty printing highlight LEVEL
                             LEVEL can be none, normal or heavy
  -g                         alias for --highlight-level=heavy
  --strip-level=NUM          level of comments stripping
  -a, --pages[=RANGE]        select the pages to print
  -c, --truncate-lines*      cut long lines
  -i, --interpret*           interpret tab, bs and ff chars
      --end-of-line=TYPE     specify the eol char (TYPE: r, n, nr, rn, any)
  -X, --encoding=NAME        use input encoding NAME
  -t, --title=NAME           set the name of the job
      --stdin=NAME           set the name of the input file stdin
      --print-anyway*        force binary printing
  -Z, --delegate*            delegate files to another application
      --toc[=TEXT]           generate a table of content
  -q, --quiet, --silent      be really quiet
  -v, --verbose[=LEVEL]      set verbosity on, or to LEVEL
  -=, --user-option=OPTION   use the user defined shortcut OPTION
      --debug                enable debugging features
  -D, --define=KEY[:VALUE]   unset variable KEY or set to VALUE
  destination     = %s
  version control = %s
  backup suffix   = %s
  header       = %s
  left footer  = %s
  footer       = %s
  right footer = %s
  left title   = %s
  center title = %s
  right title  = %s
  under lay    = %s
  magic number              = %s
  Printer Description (PPD) = %s
  default PPD               = %s
  page label format         = %s
  number of copies          = %d
  sides per sheet           = %s
  page device definitions   =   medium          = %s%s, %s
  page layout     = %d x %d, %s
  borders         = %s
  file alignment  = %s
  interior margin = %d
  number lines         = %s
  format               = %s
  tabulation size      = %d
  non printable format = %s
  page prefeed              = %s
  statusdict definitions    =   style sheet     = %s
  highlight level = %s
  strip level     = %d
  truncate lines = %s
  interpret      = %s
  end of line    = %s
  encoding       = %s
  document title = %s
  prologue       = %s
  print anyway   = %s
  delegating     = %s
%A %B %d, %Y%b %d, %y%d characters per line%d lines per page%s, delegated to %s%s: illegal option -- %c
%s: invalid argument for %s%c escape%s: invalid option -- %c
%s: invalid separator `%s%c' for `%s' escape%s: missing `%c' for %s%c escape%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: too long argument for %s escape%s: unknown `%s' escape `%c' (%d)%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
Applications configured for delegationConfiguration status of %s %s
Default PrinterDelegation `%s', from %s to %s
Global:
Headers:
Headings:
Input:
Internals:
Known EncodingsKnown FontsKnown MediaKnown Outputs (Printers, etc.)Known PostScript Printer DescriptionsKnown ProloguesKnown Style SheetsKnown User OptionsKnown VariablesMemory exhaustedNameOutput:
Page %dPage %d/%cPage %d/%dPostScript:
Pretty-printing:
Printed by %sPrinted by %s from %sSheets:
Table of ContentThis is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Try `%s --help' for more information.
Unknown PrinterUnknown UserUnknown system errorValid arguments are floats f such that: %s
Valid arguments are integers n such that: %s
Valid arguments are:Virtual pages:
[%s (%s): %d pages on %d sheets]
[%s (%s): %d pages on 1 sheet]
[%s (%s): 1 page on 1 sheet]
[%s (%s): failed.  Ignored]
[%s (binary): ignored]
[%s (unprintable): ignored]
[No output produced]
[Total: %d pages on %d sheets] %s
[Total: %d pages on 1 sheet] %s
[Total: 1 page on 1 sheet] %s
`%s' is a binary file, printing aborted`%s' is a directory`%s' with no matching `%s'any typeautomatic style selection cancelledcannot close directory `%s'cannot compile regular expression `%s': %scannot create file `%s'cannot find file `%s'cannot find style sheet `%s': using plain stylecannot get current working directorycannot get informations on file `%s'cannot open a pipe on `%s'cannot open file `%s'cannot process `%s' which requires a2ps version %scannot rename file `%s' as `%s'caret (i.e., `^C', `M-^C' etc.)columns firstdimensionseach %d lineseach lineemacs (i.e., `C-c', `M-C-c' etc.)end-of-line in string constantfont %f too bigfont size is %gptheavyhexadecimal (i.e., `\x0a' etc.)incomplete knowledge of facesinvalid argument `%s' for `%s'invalid definition for printer `%s': %sinvalid face `%s'invalid interval `%s'invalid option `%s'invalid variable identifier `%s'invalid version number `%s'landscapemissing argument for `%s'never make backupsnononenormalnumbered backups of every filenumbered backups of files already numbered,
                            and simple of othersobsolete `%s' entry.  Ignoredoctal (i.e., `\001' etc.)output commandplainportraitquestion-mark (i.e., `?')received signal %d: %srestored file `%s'rows firstsaved into the file `%s'selected automaticallysent to the default printersent to the printer `%s'sent to the standard outputsimple backups of every filespace (i.e., ` ')unknown encoding `%s'unknown encoding `%s', ignoredunknown medium `%s'unknown user option `%s'useryesProject-Id-Version: a2ps 4.10
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-12-29 11:28+0800
PO-Revision-Date: 1998-10-26 22:02+01:00
Last-Translator: Juliusz Chroboczek <jec@dcs.ed.ac.uk>
Language-Team: Polish <jec@dcs.ed.ac.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit

  Brak.
      --line-numbers=ILE     drukuj numer linii co ILE linii
  -C                         to samo co --line-numbers=5
  -f, --fontsize=ROZMIAR     uyj czcionki danego ROZMIARU do tekstu
  -L, --lines-per-page=ILE   liczba linii na stron wirtualn
  -l, --chars-per-page=ILE   liczba kolumn na stron wirtualn
  -m, --catman               potraktuj plik jako stron manuala (to samo co -L66)
  -T, --tabsize=ILE          ustaw rozmiar tabulacji na ILE znakw
  --non-printable-format=FMT ustaw sposb drukowania niedrukowalnych znakw
      --prologue=PLIK        uyj PLIK.pro jako prologu PostScript
      --ppd[=KLUCZ]          wybr PPD: automatyczna lub KLUCZ
  -n, --copies=ILE           drukuj ILE kopii kadej strony
  -s, --sides=ILE            liczba stron papieru (recto/recto-verso)
  -S, --setpagedevice=K[:V]  przelij definicj `pagedevice'
      --statusdict=K[:[:]V]  przelij definicj w `statusdict'
  -k, --page-prefeed         wcz `page prefeed'
  -K, --no-page-prefeed      wycz `page prefeed'
  -E, --pretty-print[=JZYK] drukuj z dekoracj (uyj stylu JZYK)
  --highlight-level=POZIOM   ustaw POZIOM dekoracji
                             POZIOM jest jednym z none, normal lub heavy
  -g                         to samo co --highlight-level=heavy
  --strip-level=ILE          poziom eliminacji komentarzy
  -a, --pages[=ZAKRES]       lista stron do drukowania
  -c, --truncate-lines*      przycinaj dugie linie
  -i, --interpret*           interpretuj znaki tab, bs i ff
      --end-of-line=TYP      znak koca linii (TYP: r, n, nr, rn, any)
  -X, --encoding=NAZWA       uyj systemu kodowania wejciowego NAZWA
  -t, --title=NAZWA          ustaw nazw zadania
      --stdin=NAZWA          ustaw nazw wejcia standartowego
      --print-anyway*        drukuj rwnie pliki binarne
  -Z, --delegate*            deleguj pliki innym aplikacjom
      --toc[=TEKST]          wygeneruj spis treci
  -q, --quiet, --silent        nic nie mw
  -v, --verbose[=STOPIE]      mw co robisz, w danym STOPNIU
  -=, --user-option=OPCJA      uyj skrtu uytkownika OPCJA
      --debug                  wcz `debugging'
  -D, --define=KLUCZ[:WARTO] ustaw makro KLUCZ na podan WARTO
  cel                              = %s
  kontrola wersji                  = %s
  rozszerzenie kopii zapasowych    = %s
  nagwek            = %s
  lewa stopka         = %s
  stopka              = %s
  prawa stopka        = %s
  lewy tytu          = %s
  tytu centralny     = %s
  prawy tytu         = %s
  to                 = %s
  magic number              = %s
  Opis drukarki (PPD)       = %s
  domylny PPD              = %s
  format numeracji stron    = %s
  liczba kopii              = %d
  stron na kartk           = %s
  definicje `page device'   = Strony:
  domylny papier           = %s%s, %s
  rozmieszczenie na stronie = %d x %d, %s
  ramki                     = %s
  tryb zwarty               = %s
  wewntrzny margines       = %d
  numerowanie linii      = %s
  format                 = %s
  wielko tabulacji     = %d
  format niedrukowalnych = %s
  page prefeed              = %s
  definicje `statusdict' =   styl                  = %s
  symbole graficzne     = %s
  strip level           = %d
  przycinanie linii    = %s
  interpretacja        = %s
  koniec linii         = %s
  domylne kodowanie   = %s
  tytu dokumentu      = %s
  domylny prolog      = %s
  drukuj pliki binarne = %s
  delegacja            = %s
%A %e %B %Y%e.%m.%y%d znakw na lini%d linii na stron%s zadelegowane do %s%s: niedozwolona opcja -- %c
%s: za dugi argument do dyrektywy %s%c%s: bdna opcja -- %c
%s: niepoprawny separator `%s%c' do dyrektywy %s%s: brak '%c' do dyrektywy %s%c%s: opcja `%c%s' nie moe mie argumentu
%s: opcja `%s' jest dwuznaczna
%s: opcja `%s' wymaga argumentu
%s: opcja `--%s' nie moe mie argumentu
%s: opcja `-W %s' nie moe mie argumentu
%s: opcja: `-W %s' jest dwuznaczna
%s: opcja wymaga argumentu -- %c
%s: za dugi argument dla dyrektywy %s%s: w `%s' nieznana dyrektywa `%c' (%d)%s: nieznana opcja `%c%s'
%s: nieznana opcja `--%s'
Aplikacje skonfigurowane do delegacjiStan konfiguracyjny %s %s
Domylna drukarkaDelegacja `%s', z %s do %s
Zachowanie globalne:
Nagwki:
Nagwki:
Wejcie:
Stan wewntrzny:
Znane systemy kodowaniaZnane fontyZnane mediaZnane cele wyjciowe (drukarki itp.)Znane opisy drukarek (PPD)Znane prologiZnane styleZnane opcje uytkownikaZnane zmiennePami wyczerpanaNazwaWyjcie:
Strona %dStrona %d/%cStrona %d/%dPostScript:
Drukowanie z dekoracj:
Wydrukowa %sWydrukowa %s z %sStrony:
Spis treciTen program jest wolny (`Free'); warunki kopiowania s w rdach.
Program udostpniony bez ADNEJ gwarancji.
Sprbuj `%s --help' eby otrzyma wicej informacji
Nieznana drukarkaNieznany uytkownikNieznany bd systemowyPoprawnymi argumentami s liczby rzeczywiste f, dla ktrych: %s
Poprawnymi argumentami s liczby cakowite n, dla ktrych: %s
Poprawne argumenty:Strony wirtualne:
[%s (%s): %d stron na %d kartkach]
[%s (%s): %d stron na 1 kartce]
[%s (%s): 1 strona na 1 kartce]
[%s (%s): niepowodzenie.  Ignorowany]
[%s (binarny): ignorowany]
[%s (niedrukowalny): ignorowany]
[Nic nie wytworzone]
[Wszystkich: %d stron na %d kartkach] %s
[Wszystkich: %d stron na 1 kartce] %s
[Wszystkich: 1 strona na 1 kartce] %s
`%s' jest plikiem binarnym, drukowanie anulowane`%s' jest katalogiem`%s' bez odpowiadajcego mu `%s'jakikolwiekautomatyczny wybr stylu anulowanynie mogem zamkn katalogu `%s'nie mogem skompilowa wyraenie regularnego `%s': %snie mogem utworzy pliku `%s'nie mog znale pliku `%s'nie mogem znale stylu `%s': uyto stylu prostegonie mogem otrzyma katalogu biecegonie mogem przeczyta informacji o pliku `%s'nie mogem otworzy potoku na `%s'nie mogem otworzy pliku `%s'nie mog przetworzy `%s' ktre wymaga a2ps w wersji %snie mogem przemianowa pliku `%s' na `%s'daszek (`^C', `M-^C' itd.)kolumny najpierwwymiaryco %d liniikad liniemacs (`C-c', `M-C-c' itd.)koniec linii w cigu znakwczcionka %f za duarozmiar czcionki %gptwysokiszesnastkowo (`\x0a' itd.)niekompletna znajomo styli czcionekniepoprawny argument `%s' dla opcji `%s'niepoprawna definicja drukarki `%s': %sbdny styl czcionki `%s'niedozwolony przedzia `%s'bdna opcja `%s'niepoprawny identyfikator zmiennej `%s'niedozwolona wersja `%s'papier poziomybrakuje argumentu dla `%s'nie rb kopii zapasowychniebrakrednikopie numerowane kadego plikukopie numerowane plikw ponumerowanych,
                            i proste innychlinia `%s' przestarzaa.  Zignorowanasemkowo (`\001' itd.)rozkaz wyjciowystandardpapier pionowyznak zapytania (`?')dostaem sygna %d: %sodtworzony plik `%s'wiersze najpierwzapisano w pliku `%s'wybr automatycznywysano na domyln drukarkwysano do drukarki `%s'wysano na standardowe wyjcieprosta kopia zapasowa kadego plikuspacja (` ')nieznane kodowanie `%s'nieznane kodowanie `%s', zignorowanenieznane medium `%s'nieznana opcja uytkownika `%s'uytkowniktak