1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421
|
/*
* Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
package android.view.translation;
import android.annotation.CallbackExecutor;
import android.annotation.IntDef;
import android.annotation.NonNull;
import android.annotation.RequiresPermission;
import android.annotation.SystemApi;
import android.app.assist.ActivityId;
import android.content.ComponentName;
import android.content.Context;
import android.icu.util.ULocale;
import android.os.Binder;
import android.os.Bundle;
import android.os.IRemoteCallback;
import android.os.RemoteException;
import android.util.ArrayMap;
import android.util.Log;
import android.view.View;
import android.view.autofill.AutofillId;
import android.widget.TextView;
import com.android.internal.annotations.GuardedBy;
import java.lang.annotation.Retention;
import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
import java.util.List;
import java.util.Map;
import java.util.Objects;
import java.util.concurrent.Executor;
import java.util.function.Consumer;
/**
* <p>The {@link UiTranslationManager} class provides ways for apps to use the ui translation
* function in framework.
*
* <p> The UI translation provides ways for apps to support inline translation for the views. For
* example the system supports text translation for {@link TextView}. To support UI translation for
* your views, you should override the following methods to provide the content to be translated
* and deal with the translated result. Here is an example for {@link TextView}-like views:
*
* <pre><code>
* public class MyTextView extends View {
* public MyTextView(...) {
* // implements how to show the translated result in your View in
* // ViewTranslationCallback and set it by setViewTranslationCallback()
* setViewTranslationCallback(new MyViewTranslationCallback());
* }
*
* public void onCreateViewTranslationRequest(int[] supportedFormats,
* Consumer<ViewTranslationRequest> requestsCollector) {
* // collect the information that needs to be translated
* ViewTranslationRequest.Builder requestBuilder =
* new ViewTranslationRequest.Builder(getAutofillId());
* requestBuilder.setValue(ViewTranslationRequest.ID_TEXT,
* TranslationRequestValue.forText(etText()));
* requestsCollector.accept(requestBuilder.build());
* }
*
* public void onProvideContentCaptureStructure(
* ViewStructure structure, int flags) {
* // set ViewTranslationResponse
* super.onViewTranslationResponse(response);
* }
* }
* </code></pre>
*
* <p>If your view provides its own virtual hierarchy (for example, if it's a browser that draws the
* HTML using {@link android.graphics.Canvas} or native libraries in a different render process),
* you must override {@link View#onCreateVirtualViewTranslationRequests(long[], int[], Consumer)} to
* provide the content to be translated and implement
* {@link View#onVirtualViewTranslationResponses(android.util.LongSparseArray)} for the translated
* result. You also need to implement {@link android.view.translation.ViewTranslationCallback} to
* handle the translated information show or hide in your {@link View}.
*/
public final class UiTranslationManager {
private static final String TAG = "UiTranslationManager";
/**
* The tag which uses for enabling debug log dump. To enable it, we can use command "adb shell
* setprop log.tag.UiTranslation DEBUG".
*
* @hide
*/
public static final String LOG_TAG = "UiTranslation";
/**
* The state the caller requests to enable UI translation.
*
* @hide
*/
public static final int STATE_UI_TRANSLATION_STARTED = 0;
/**
* The state caller requests to pause UI translation. It will switch back to the original text.
*
* @hide
*/
public static final int STATE_UI_TRANSLATION_PAUSED = 1;
/**
* The state caller requests to resume the paused UI translation. It will show the translated
* text again if the text had been translated.
*
* @hide
*/
public static final int STATE_UI_TRANSLATION_RESUMED = 2;
/**
* The state caller requests to disable UI translation when it no longer needs translation.
*
* @hide
*/
public static final int STATE_UI_TRANSLATION_FINISHED = 3;
/** @hide */
@IntDef(prefix = {"STATE__TRANSLATION"}, value = {
STATE_UI_TRANSLATION_STARTED,
STATE_UI_TRANSLATION_PAUSED,
STATE_UI_TRANSLATION_RESUMED,
STATE_UI_TRANSLATION_FINISHED
})
@Retention(RetentionPolicy.SOURCE)
public @interface UiTranslationState {
}
// Keys for the data transmitted in the internal UI Translation state callback.
/** @hide */
public static final String EXTRA_STATE = "state";
/** @hide */
public static final String EXTRA_SOURCE_LOCALE = "source_locale";
/** @hide */
public static final String EXTRA_TARGET_LOCALE = "target_locale";
/** @hide */
public static final String EXTRA_PACKAGE_NAME = "package_name";
@NonNull
private final Context mContext;
private final ITranslationManager mService;
/**
* @hide
*/
public UiTranslationManager(@NonNull Context context, ITranslationManager service) {
mContext = Objects.requireNonNull(context);
mService = service;
}
/**
* @removed Use {@link #startTranslation(TranslationSpec, TranslationSpec, List, ActivityId,
* UiTranslationSpec)} instead.
* @hide
*/
@RequiresPermission(android.Manifest.permission.MANAGE_UI_TRANSLATION)
@Deprecated
@SystemApi
public void startTranslation(@NonNull TranslationSpec sourceSpec,
@NonNull TranslationSpec targetSpec, @NonNull List<AutofillId> viewIds,
@NonNull ActivityId activityId) {
startTranslation(
sourceSpec, targetSpec, viewIds, activityId,
new UiTranslationSpec.Builder().setShouldPadContentForCompat(true).build());
}
/**
* Request ui translation for a given Views.
*
* @param sourceSpec {@link TranslationSpec} for the data to be translated.
* @param targetSpec {@link TranslationSpec} for the translated data.
* @param viewIds A list of the {@link View}'s {@link AutofillId} which needs to be
* translated
* @param activityId the identifier for the Activity which needs ui translation
* @param uiTranslationSpec configuration for translation of the specified views
* @throws IllegalArgumentException if the no {@link View}'s {@link AutofillId} in the list
* @hide
*/
@RequiresPermission(android.Manifest.permission.MANAGE_UI_TRANSLATION)
@SystemApi
public void startTranslation(@NonNull TranslationSpec sourceSpec,
@NonNull TranslationSpec targetSpec, @NonNull List<AutofillId> viewIds,
@NonNull ActivityId activityId, @NonNull UiTranslationSpec uiTranslationSpec) {
// TODO(b/177789967): Return result code or find a way to notify the status.
Objects.requireNonNull(sourceSpec);
Objects.requireNonNull(targetSpec);
Objects.requireNonNull(viewIds);
Objects.requireNonNull(activityId);
Objects.requireNonNull(activityId.getToken());
Objects.requireNonNull(uiTranslationSpec);
if (viewIds.size() == 0) {
throw new IllegalArgumentException("Invalid empty views: " + viewIds);
}
try {
mService.updateUiTranslationState(STATE_UI_TRANSLATION_STARTED, sourceSpec,
targetSpec, viewIds, activityId.getToken(), activityId.getTaskId(),
uiTranslationSpec,
mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
}
/**
* Request to disable the ui translation. It will destroy all the {@link Translator}s and no
* longer to show the translated text.
*
* @param activityId the identifier for the Activity which needs ui translation
* @throws NullPointerException the activityId or
* {@link android.app.assist.ActivityId#getToken()} is {@code null}
* @hide
*/
@RequiresPermission(android.Manifest.permission.MANAGE_UI_TRANSLATION)
@SystemApi
public void finishTranslation(@NonNull ActivityId activityId) {
try {
Objects.requireNonNull(activityId);
Objects.requireNonNull(activityId.getToken());
mService.updateUiTranslationState(STATE_UI_TRANSLATION_FINISHED,
null /* sourceSpec */, null /* targetSpec */, null /* viewIds */,
activityId.getToken(), activityId.getTaskId(), null /* uiTranslationSpec */,
mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
}
/**
* Request to pause the current ui translation's {@link Translator} which will switch back to
* the original language.
*
* @param activityId the identifier for the Activity which needs ui translation
* @throws NullPointerException the activityId or
* {@link android.app.assist.ActivityId#getToken()} is {@code null}
* @hide
*/
@RequiresPermission(android.Manifest.permission.MANAGE_UI_TRANSLATION)
@SystemApi
public void pauseTranslation(@NonNull ActivityId activityId) {
try {
Objects.requireNonNull(activityId);
Objects.requireNonNull(activityId.getToken());
mService.updateUiTranslationState(STATE_UI_TRANSLATION_PAUSED,
null /* sourceSpec */, null /* targetSpec */, null /* viewIds */,
activityId.getToken(), activityId.getTaskId(), null /* uiTranslationSpec */,
mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
}
/**
* Request to resume the paused ui translation's {@link Translator} which will switch to the
* translated language if the text had been translated.
*
* @param activityId the identifier for the Activity which needs ui translation
* @throws NullPointerException the activityId or
* {@link android.app.assist.ActivityId#getToken()} is {@code null}
* @hide
*/
@RequiresPermission(android.Manifest.permission.MANAGE_UI_TRANSLATION)
@SystemApi
public void resumeTranslation(@NonNull ActivityId activityId) {
try {
Objects.requireNonNull(activityId);
Objects.requireNonNull(activityId.getToken());
mService.updateUiTranslationState(STATE_UI_TRANSLATION_RESUMED,
null /* sourceSpec */, null /* targetSpec */, null /* viewIds */,
activityId.getToken(), activityId.getTaskId(), null /* uiTranslationSpec */,
mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
}
/**
* Register for notifications of UI Translation state changes on the foreground Activity. This
* is available to the owning application itself and also the current input method.
* <p>
* The application whose UI is being translated can use this to customize the UI Translation
* behavior in ways that aren't made easy by methods like
* {@link View#onCreateViewTranslationRequest(int[], Consumer)}.
* <p>
* Input methods can use this to offer complementary features to UI Translation; for example,
* enabling outgoing message translation when the system is translating incoming messages in a
* communication app.
* <p>
* Starting from {@link android.os.Build.VERSION_CODES#TIRAMISU}, if Activities are already
* being translated when a callback is registered, methods on the callback will be invoked for
* each translated activity, depending on the state of translation:
* <ul>
* <li>If translation is <em>not</em> paused,
* {@link UiTranslationStateCallback#onStarted} will be invoked.</li>
* <li>If translation <em>is</em> paused, {@link UiTranslationStateCallback#onStarted}
* will first be invoked, followed by {@link UiTranslationStateCallback#onPaused}.</li>
* </ul>
*
* @param callback the callback to register for receiving the state change
* notifications
*/
public void registerUiTranslationStateCallback(
@NonNull @CallbackExecutor Executor executor,
@NonNull UiTranslationStateCallback callback) {
Objects.requireNonNull(executor);
Objects.requireNonNull(callback);
synchronized (mCallbacks) {
if (mCallbacks.containsKey(callback)) {
Log.w(TAG, "registerUiTranslationStateCallback: callback already registered;"
+ " ignoring.");
return;
}
final IRemoteCallback remoteCallback =
new UiTranslationStateRemoteCallback(executor, callback);
try {
mService.registerUiTranslationStateCallback(remoteCallback, mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
mCallbacks.put(callback, remoteCallback);
}
}
/**
* Unregister {@code callback}.
*
* @see #registerUiTranslationStateCallback(Executor, UiTranslationStateCallback)
*/
public void unregisterUiTranslationStateCallback(@NonNull UiTranslationStateCallback callback) {
Objects.requireNonNull(callback);
synchronized (mCallbacks) {
final IRemoteCallback remoteCallback = mCallbacks.get(callback);
if (remoteCallback == null) {
Log.w(TAG, "unregisterUiTranslationStateCallback: callback not found; ignoring.");
return;
}
try {
mService.unregisterUiTranslationStateCallback(remoteCallback, mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
mCallbacks.remove(callback);
}
}
/**
* Notify apps the translation is finished because {@link #finishTranslation(ActivityId)} is
* called or Activity is destroyed.
*
* @param activityDestroyed if the ui translation is finished because of activity destroyed.
* @param activityId the identifier for the Activity which needs ui translation
* @param componentName the ui translated Activity componentName.
* @hide
*/
public void onTranslationFinished(boolean activityDestroyed, ActivityId activityId,
ComponentName componentName) {
try {
mService.onTranslationFinished(activityDestroyed, activityId.getToken(), componentName,
mContext.getUserId());
} catch (RemoteException e) {
throw e.rethrowFromSystemServer();
}
}
@NonNull
@GuardedBy("mCallbacks")
private final Map<UiTranslationStateCallback, IRemoteCallback> mCallbacks = new ArrayMap<>();
private static class UiTranslationStateRemoteCallback extends IRemoteCallback.Stub {
private final Executor mExecutor;
private final UiTranslationStateCallback mCallback;
private ULocale mSourceLocale;
private ULocale mTargetLocale;
UiTranslationStateRemoteCallback(Executor executor,
UiTranslationStateCallback callback) {
mExecutor = executor;
mCallback = callback;
}
@Override
public void sendResult(Bundle bundle) {
Binder.withCleanCallingIdentity(() -> mExecutor.execute(() -> onStateChange(bundle)));
}
private void onStateChange(Bundle bundle) {
int state = bundle.getInt(EXTRA_STATE);
String packageName = bundle.getString(EXTRA_PACKAGE_NAME);
switch (state) {
case STATE_UI_TRANSLATION_STARTED:
mSourceLocale = bundle.getSerializable(EXTRA_SOURCE_LOCALE, ULocale.class);
mTargetLocale = bundle.getSerializable(EXTRA_TARGET_LOCALE, ULocale.class);
mCallback.onStarted(mSourceLocale, mTargetLocale, packageName);
break;
case STATE_UI_TRANSLATION_RESUMED:
mCallback.onResumed(mSourceLocale, mTargetLocale, packageName);
break;
case STATE_UI_TRANSLATION_PAUSED:
mCallback.onPaused(packageName);
break;
case STATE_UI_TRANSLATION_FINISHED:
mCallback.onFinished(packageName);
break;
default:
Log.wtf(TAG, "Unexpected translation state:" + state);
}
}
}
}
|