1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
|
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>Apache Tutorial: CGI ˤưŪƥ - Apache HTTP </title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">⥸塼</a> | <a href="../mod/directives.html">ǥ쥯ƥ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Ѹ</a> | <a href="../sitemap.html">ȥޥå</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP С 2.2</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP </a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ɥơ</a> > <a href="../">С 2.2</a> > <a href="./">How-To / 塼ȥꥢ</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache Tutorial: CGI ˤưŪƥ</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#intro">Ϥ</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">CGI Ĥ褦 Apache ꤹ</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#writing">CGI ץ</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">ޤưʤ !</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#behindscenes">DzäƤΤ?</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#libraries">CGI ⥸塼/饤֥</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinfo">ʤ</a></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="intro" id="intro">Ϥ</a></h2>
<table class="related"><tr><th>Ϣ⥸塼</th><th>Ϣǥ쥯ƥ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>CGI (Common Gateway Interface) ϡ֥Ф
ƥ볰ץȶĴư뤿ˡ
ƤޤΥץϤФ CGI ץ
CGI ץȤȸƤФޤCGI ϡ֥ȤưŪ
ƥĤ֤κǤñǰŪˡǤΥɥȤϡ
Apache ֥Ф CGI ꤷ
CGI ץϤ뤿ȤʤǤ礦</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="configuring" id="configuring">CGI Ĥ褦 Apache ꤹ</a></h2>
<p>CGI ץưˤϡCGI Ĥ褦
Apache Ԥɬפޤ
ԤʤˡĤޤ</p>
<h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
ǥ쥯ƥ֤Ѥơ
CGI ץѤ̤̥ǥ쥯ȥ Apache ꤷޤ
Apache ϡΥǥ쥯ȥƤΥե CGI
ץǤȲꤷޤ
ơ̤ʥ饤Ȥᤵȡ
Υץμ¹Ԥߤޤ</p>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
ǥ쥯ƥ֤ϰʲΤ褦˻Ѥޤ:</p>
<div class="example"><p><code>
ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
</code></p></div>
<p>ǥեȰ֤ Apache ȡ뤷ʤС
ϥǥեȾ֤ <code>httpd.conf</code>
ե˴ޤޤƤޤ
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
ǥ쥯ƥ֤ϡURL ղäǥ쥯ȥ
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
ǥ쥯ƥ֤ȤʤƤޤ
<code class="directive">Alias</code> <code class="directive">ScriptAlias</code>
̾<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
ǥ쥯ȥ곰Υǥ쥯ȥΤ˻Ѥޤ
<code class="directive">Alias</code> <code class="directive">ScriptAlias</code>
Ȥκϡ<code class="directive">ScriptAlias</code> ƬǻϤޤ뤹٤Ƥ
URL CGI ץȤߤʤȤɲäΰ̣ޤǤ뤳ȤǤ
äơ嵭Ǥϡ<code>/cgi-bin/</code>
ǻϤޤؤΤꥯȤФơǥ쥯ȥ
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/</code>
CGI ץȤư褦 Apache ˼ޤ</p>
<p>㤨СURL <code>http://www.example.com/cgi-bin/test.pl</code>
ᤵ줿硢Apache ե
<code>/usr/local/apache2/cgi-bin/test.pl</code>
¹ԤνϤ֤Ȥߤޤ
ե뤬¸ߤ¹ԲǽǤꡢ줿ˡǽϤ֤ޤ
ǤʤСApache ϥ顼å֤ޤ</p>
<h3><a name="nonscriptalias" id="nonscriptalias">ScriptAlias ǥ쥯ȥ곰 CGI</a></h3>
<p>CGI ץϡƥͳ
<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
줿ǥ쥯ȥ¤뤳ȤФФޤˡˤꡢ
CGI ץѤǤ桼Ԥ椹뤳ȤǤޤ
ʤ顢ŬڤʥƥкȤʤСCGI
ץǤդΥǥ쥯ȥǼ¹ԤǤʤ褦ˤͳϤޤ
㤨С桼 <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
ǥ쥯ƥ֤Υۡǥ쥯ȥ۲˥֥ƥĤȤޤ
⤷餬 CGI ץĤȤ˾ǤƤ⡢ᥤ
<code>cgi-bin</code> ǥ쥯ȥؤΥǤʤ硢
CGI ץ¹Ԥ뤳ȤǤ¾ξ꤬ɬפˤʤޤ</p>
<p>ǤդΥǥ쥯ȥ CGI μ¹ԤĤˤʳ꤬ɬפǤ
ޤ<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code> ǥ쥯ƥ֤ˤä
<code>cgi-script</code> ϥɥ餬ǽˤʤäƤɬפޤ
ˡ<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> ǥ쥯ƥ֤
<code>ExecCGI</code> ꤵƤʤФʤޤ</p>
<h3><a name="options" id="options">CGI μ¹Ԥǽˤ뤿 Options Ū˻Ѥ</a></h3>
<p>ФΥᥤե <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>
ǥ쥯ƥ֤Ū˻Ѥ뤳ȤǡΥǥ쥯ȥ۲
CGI μ¹ԤĤ褦˻ꤹ뤳ȤǤޤ:</p>
<div class="example"><p><code>
<Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir><br />
<span class="indent">
Options +ExecCGI<br />
</span>
</Directory>
</code></p></div>
<p>嵭ǥ쥯ƥ֤ϡCGI եμ¹Ԥǽˤ褦
Apache ޤޤɤΥե뤬 CGI ե뤫
Фɬפޤ
<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code>
ǥ쥯ƥ֤Ǥϡ<code>cgi</code> ޤ <code>pl</code>
ĥҤ˻Ĥ٤ƤΥե CGI
ץȤƤߤʤȤФޤ:</p>
<div class="example"><p><code>
AddHandler cgi-script .cgi .pl
</code></p></div>
<h3><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess ե</a></h3>
<p><a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> 塼ȥꥢ</a>
<code>httpd.conf</code> ѹǤʤˤɤä CGI ץ
Ȥ褦ˤ뤫Ƥޤ</p>
<h3><a name="userdir" id="userdir">User ǥ쥯ȥ</a></h3>
<p><code>.cgi</code> ǽ뤹٤ƤΥեФ CGI ץ
¹ԤĤˤϡʲѤǤޤ</p>
<div class="example"><p><code>
<Directory /home/*/public_html><br />
<span class="indent">
Options +ExecCGI<br />
AddHandler cgi-script .cgi<br />
</span>
</Directory>
</code></p></div>
<p>桼ǥ쥯ȥ <code>cgi-bin</code> ֥ǥ쥯ȥ
٤ƤΥե CGI ץȤƻꤷˤ
ʲΤ褦ʤΤȤޤ</p>
<div class="example"><p><code>
<Directory /home/*/public_html/cgi-bin><br />
<span class="indent">
Options ExecCGI<br />
SetHandler cgi-script<br />
</span>
</Directory>
</code></p></div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="writing" id="writing">CGI ץ</a></h2>
<p>̾Ρץץߥ CGI
ץߥδ֤ˤϼĤΰ㤤ޤ</p>
<p>ĤϡCGI ץΤ٤ƤνϤˤ MIME-type
إåդʤФʤޤ
ϤɤΤ褦ʼΥƥĤäƤ뤫饤Ȥ˼
HTTP إåǤۤȤɤξǤϡΤ褦˽Ϥޤ:</p>
<div class="example"><p><code>
Content-type: text/html
</code></p></div>
<p>⤦ĤϡϤ HTML
֥饦ɽ뤳ȤǤ벿¾ηˤɬפޤ
ξ HTML Ǥ礦GIF ¾ HTML
ƥĤϤ CGI ץȤ⤢Ǥ礦</p>
<p>ʳǤϡCGI ץȤϡ
ʤƤ¾ΥץȤ褯ƤǤ礦</p>
<h3><a name="firstcgi" id="firstcgi">ǽ CGI ץ</a></h3>
<p>˼Τϡ֥饦 1 CGI
ץǤʲϤ<code>first.pl</code>
Ȥե¸ <code>cgi-bin</code>
ǥ쥯ȥ֤Ƥ</p>
<div class="example"><p><code>
#!/usr/bin/perl<br />
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
print "Hello, World.";
</code></p></div>
<p>Perl ̤ƤʤƤ⡢
뤫뤳ȤϤǤǤ礦1 ܤϡ
<code>/usr/bin/perl</code> ǸĤ륤ץ
Υե뤹뤳ȤǤΥץब¹Ԥ뤳Ȥ
Apache (Ǽ¹Ԥ褦ȤƤʤСΥ )
ޤ2 ܤϡҤȤ content-type ޤ
ˤԤĤȤղäޤ
ˤꡢإåν˶Ԥ֤졢HTTP
إåνȥܥǥλϤޤޤ3 ܤϡ"Hello, World."
ȤʸǽȤʤޤ</p>
<p>ߤΥ֥饦ɥ쥹</p>
<div class="example"><p><code>
http://www.example.com/cgi-bin/first.pl
</code></p></div>
<p>뤤ϥե֤ꤹȡ
<code>Hello, World.</code>
Ȥ 1 Ԥ֥饦ɤ˸Ǥ礦
ϤޤꥨƥʤȤǤϤޤ
줬ޤưС
¾ΤɤΤ褦ʤΤǤưȤǤ褦ˤʤޤ</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">ޤưʤ !</a></h2>
<p>֤ CGI ץؤΥԤʤäȤ
֥饦ǸǽͤĤδŪʤȤޤ:</p>
<dl>
<dt>CGI ץν</dt>
<dd>餷 ! Ϥ٤ƤޤưȤ̣ޤ
Ϥɤ⡢֥饦˽Ƥʤϡ
<code>Content-Type</code> CGI ץ
åȤǧƤ</dd>
<dt>CGI ץΥɡޤ "POST Method Not Allowed"
Ȥå</dt>
<dd>ϡCGI ץǤ褦 Apache
ŬڤꤷƤʤäȤ̣ޤ<a href="#configuring">CGI Ĥ褦
Apache ꤹ</a>ξϤɤľ
ʤְ㤨õƤߤƤ
</dd>
<dt>å "Forbidden" ǻϤޤäƤ</dt>
<dd>ϥѡߥåȤȤ̣ޤ
<a href="#errorlogs">Apache Υ顼</a>ȡҤ<a href="#permissions">֥եΥѡߥå</a>
ξϤåƤ
</dd>
<dt>"Internal Server Error" Ȥå</dt>
<dd><a href="#errorlogs">Apache
Υ顼</a>åȡ"Premature end of script headers"
ȤϿƤȻפޤơ餯 CGI
ץˤä줿顼åϿƤǤ礦
ξ硢CGI ץबŬڤ
HTTP إåϤǤʤΤ뤿ˡ
ʲγƾϤǥåƤߤƤ</dd>
</dl>
<h3><a name="permissions" id="permissions">եΥѡߥå</a></h3>
<p>ФϤʤθ¤Ǽ¹ԤƤʤΤ˺ʤ褦ˡ
ĤޤꡢưȤФø⤿ʤ桼 - ̾ <code>nobody</code>
<code>www</code> θ¤Ǽ¹Ԥޤäơʤͭ
ե¹Ԥˤ̤ΥѡߥåɬפȤʤޤ
̾<code>nobody</code> ¹ԤΤ˽ʬʥѡߥåͿˡϡ
եïǤ¹ԲǽȤѡߥåͿ뤳ȤǤ:</p>
<div class="example"><p><code>
chmod a+x first.pl
</code></p></div>
<p>ޤ⤷ʤΥץब¾Υեɤ߽ʤС
Υեϡ줬ǽȤʤѡߥå
äƤɬפޤ</p>
<h3><a name="pathinformation" id="pathinformation">ѥȴĶ</a></h3>
<p>ޥɥ饤ץ¹ԤȤ
ռʤƤ⥷Ϥޤ
㤨СȤեΤˤɤ褤
<code>PATH</code> ޤ</p>
<p>ץब CGI ץȤƥ֥ФˤäƼ¹ԤȤ
Ʊ <code>PATH</code> ǤϤʤ⤷ޤ
CGI ץǸƤӽФץ
(㤨С<code>sendmail</code> Τ褦ʤ) ϡ
եѥǻꤹɬפǤ礦ˤꡢCGI
ץ¹Ԥ褦ȤȤ
ϤΤ褦ʥץĤ뤳ȤǤޤ</p>
<p>ƱͤʤȤϡץȤΥץ (Ф <code>perl</code>)
ؤΥѥǡCGI ץ 1 ܤ˼Τ褦˼ޤ:</p>
<div class="example"><p><code>
#!/usr/bin/perl
</code></p></div>
<p>줬ץؤμºݤΥѥǤ뤳ȤǧƤޤ</p>
<p>ޤCGI ץब¾<a href="#env">Ķѿ</a>˰¸ƤϡδĶѿ
Apache Ϥ褦ˤɬפޤ</p>
<h3><a name="syntaxerrors" id="syntaxerrors">ץ२顼</a></h3>
<p>CGI
ץबԤΤץ༫Ȥ꤬Ǥ
CGI λȤҤĤθȤƤʤʤС
ޤְ㤤ʤǤ礦֥饦ȤäƥƥȤ
ޤǧ뤳Ȥϡޥɥ饤ץब¹ԤǤ뤳ȤǤ
㤨Сʲ¹ԤƤߤƤ:</p>
<div class="example"><p><code>
cd /usr/local/apache2/cgi-bin<br />
./first.pl
</code></p></div>
<p>(<code>perl</code> ץϸƤФʤǤ
Apache ץȤκǽιԤ <a href="#pathinformation">ѥ</a> ȤäƸĤޤ)</p>
<p>ǽ˥ץफϤΤ <code>Content-Type</code> ޤߡ
˶Ԥ³ HTTP إåǤʤФʤޤ¾ΤΤϤƤ
ϡApache ϤΥץзͳǼ¹Ԥ褦ȤȤˤ
<code>Premature end of script headers</code> 顼Ϥޤܺ٤
嵭 <a href="#writing">CGI ץ</a> ɤǤ</p>
<h3><a name="errorlogs" id="errorlogs">顼</a></h3>
<p>顼ͧãǤ
ƤΤޤʤȤϡ顼˥åޤ
ɬǽ˸٤Ǥ
⤷ʤ֥ȤŤƤ꤬
顼λȤƤʤʤСä¾ΥȤǼŤ٤Ǥ
顼ɤؤ֤ȤǡۤȤƤ꤬®˳ǧ졢
®˲褵ȤȤʬǤ礦</p>
<h3><a name="suexec" id="suexec">Suexec</a></h3>
<p><a href="../suexec.html">suexec</a> ݡȥץ
СۥȤ桼Υۡǥ쥯ȥξ˰ͤä
CGI ץ㤦桼¤β餻뤳Ȥǽˤޤ
Suexec θ¤Υå˸ʤ
CGI ץब <code>Premature end of script headers</code> 顼
¹Ԥޤ</p>
<p>suexec ȤäƤ뤫ɤĴ٤ˤ <code>apachectl
-V</code> ¹Ԥơ<code>SUEXEC_BIN</code> ξĴ٤Ƥ
Apache <code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> ΥХʥȯϡsuexec
Ѥޤ</p>
<p>suexec Ƥʤ¤ꡢȤ٤ǤϤޤ
suexec ̵ˤˤϡ<code>SUEXEC_BIN</code> ؤƤ
<code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code> Хʥ (̾ѹ) Ǥ
<a href="../suexec.html">suexec</a> ɤǡޤ
ȤΤǤС<code>suexec -V</code> ¹Ԥ suexec
եΰ֤Ĵ١ΥեȤäƥݥꥷȿ
ĤƤ</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="behindscenes" id="behindscenes">DzäƤΤ?</a></h2>
<p>CGI ץߥ˽Ϥȡ
ǵäƤ뤳ȤˤĤƹ뤳ȤΩޤ
֥饦ȥФɤΤ褦̿뤫ˤĤƤäˤǤ
ʤʤ顢"Hello, World."
ץȤϤ˷빽Ǥ
äͭפǤϤޤ</p>
<h3><a name="env" id="env">Ķѿ</a></h3>
<p>Ķѿϡ
ʤԥ塼ȤȤդ¸ߤƤͤǤ
ϡѥ
(ޥɤפȤ˼¹ԤºݤΥեõФȤ)
桼̾üʤɤΤ褦ʤΤǤ
̾ʻѤƤĶѿδʥꥹȤĴ٤ˤϡ
ޥɥץץȤ <code>env</code> Ϥޤ</p>
<p>CGI ν桢Фȥ֥饦Ķѿꤷ
ˤߤ̿뤳ȤǤ褦ˤʤޤ
δĶѿϡ֥饦 (Netscape, IE, Lynx)Х
(Apache, IIS, WebSite)¹ԤƤ CGI
ץ̾ʤɤǤ</p>
<p>ѿ CGI ץޤѤǤޤ
ơϥ饤ȤȥФ̿äȾʬǤ
ɬפѿδʥꥹȤ <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html">http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html</a> ˤޤ</p>
<p>ʲñ Perl CGI
ץϡϤƤδĶѿɽޤƱͤΥץϡ
Apache ǥȥӥ塼 <code>cgi-bin</code>
ǥ쥯ȥĴޤޤƤޤ
ĤѿɬܤǤꡢĤǤդǤ뤳ȤդƤ
ơΥꥹȤˤϤʤĤѿɽƤ뤫⤷ޤ
ˡApache ϥǥեȤѰդƤŪʤΤ
<a href="../env.html">ʤȤδĶѿä</a>Ρ
¿ΰۤʤˡѰդƤޤ</p>
<div class="example"><p><code>
#!/usr/bin/perl<br />
print "Content-type: text/html\n\n";<br />
foreach $key (keys %ENV) {<br />
<span class="indent">
print "$key --> $ENV{$key}<br>";<br />
</span>
}
</code></p></div>
<h3><a name="stdin" id="stdin">STDIN STDOUT</a></h3>
<p>Фȥ饤ȴ֤Τ⤦Ĥ̿ϡɸ
(<code>STDIN</code>)ɸ (<code>STDOUT</code>)
̤ƹԤʤޤ̾ʸ̮ˤơ<code>STDIN</code>
ϥܡɤץबư뤿Ϳե̣
<code>STDOUT</code> ̾拾ޤϥ̣ޤ</p>
<p>֥եफ CGI ץ<code>POST</code>
ȤեΥǡ̤ʥեޥåȤ«ͤ졢
<code>STDIN</code> ̤ơCGI ץ˰Ϥޤ
ץϥǡܡ
⤷ϥե뤫ƤΤ褦˽뤳ȤǤޤ</p>
<p>̤ʥեޥåȡפϤȤƤñǤե̾ͤϥ
(=) ǷФޤͤȤϥѥ (&) ǷФޤ
ڡѥɡΤ褦ݤʸϡ
餬ưܤˤʤ褦ˤʸ 16 ʤѴޤ
ǡʸϡʲΤ褦ˤʤޤ:
</p>
<div class="example"><p><code>
name=Rich%20Bowen&city=Lexington&state=KY&sidekick=Squirrel%20Monkey
</code></p></div>
<p>Τ褦ʸ URL
ղäΤǤ礦ξ硢Ф
<code>QUERY_STRING</code> ȤĶѿˤʸޤ
<code>GET</code> ꥯȤȸƤФޤ
HTML եǤϡǡϤ <code>GET</code>
<code>POST</code> ΤɤѤ뤫<code>FORM</code>
<code>METHOD</code> °ǻꤷޤ</p>
<p>CGI ץϡʸΩľʬ䤹Ǥޤ
ˤ⡢Υǡ饤֥⥸塼뤬¸ߤޤ
ϡCGI ץ¾̤ǤƱͤΩޤ</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="libraries" id="libraries">CGI ⥸塼/饤֥</a></h2>
<p>CGI ץȤݤʻŻʬƤ
ɥ饤֥ޤϥ⥸塼ȤȤƤ٤Ǥ
ϥ顼餷ᤤȯˤĤʤޤ</p>
<p>Perl CGI ץƤʤ顢⥸塼 <a href="http://www.cpan.org/">CPAN</a> Ƥޤ
ŪΤκǤڤƤ⥸塼 <code>CGI.pm</code> Ǥ
<code>CGI::Lite</code> ⸡Ƥޤ礦ϡۤȤɤΥץ
ˤɬפȤ뤹٤ƤεǽκǾåȤμǤ</p>
<p>C CGI ץƤʤ顢
ץޤΰĤ <a href="http://www.boutell.com/cgic/">http://www.boutell.com/cgic/</a>
Ƥ <code>CGIC</code> 饤֥Ǥ</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="moreinfo" id="moreinfo">ʤ</a></h2>
<p>CGI ˴ؤϥ֤ǿ¿ƤޤCGI
ˤĤƤ Usenet <a href="news:comp.infosystems.www.authoring.cgi">comp.infosystems.www.authoring.cgi</a> ǡ
¾Υ桼Ĥ뤳ȤǤޤHTML Writers Guide
-servers ꥹȤϡʤμ˲ƤʥǤ
<a href="http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/">http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/</a>
ǹ¿õФȤǤޤ</p>
<p>Ƥ餯 CGI
ץư˴ؤܺ٤ƤҤƤ
CGI λͤɤ٤ǤꥸʥС
<a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/interface.html">NCSA</a>
ǡåץǡȤ줿ɥեȤ
<a href="http://web.golux.com/coar/cgi/">Common Gateway Interface RFC
ץ</a>ǻȤ뤳ȤǤޤ</p>
<p>CGI ˤĤơääƤꥹȤޤϥ˥塼
롼פ˼ȤäΡäƤۤȡ
ºݤ˵äȤɤ㤦ѤƤ륵С
CGI ץҤƤ˴ؤ뽽ʬʾȡ
ǽǤΥɤ褦ˤƤ
뤳Ȥǡ꤬ñ˸Ĥ褦ˤʤޤ</p>
<p>Apache ΥɤˤȯȤοƤʤ¤ꡢ
CGI ˴ؤ Apache
Хǡ١<strong>٤Ǥʤ</strong>
ȤܤƤ</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2006 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">⥸塼</a> | <a href="../mod/directives.html">ǥ쥯ƥ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Ѹ</a> | <a href="../sitemap.html">ȥޥå</a></p></div>
</body></html>
|
