File: upgrading.html.ja.euc-jp

package info (click to toggle)
apache2 2.2.3-4
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: etch-m68k
  • size: 35,000 kB
  • ctags: 19,065
  • sloc: ansic: 206,618; sh: 16,582; perl: 1,649; makefile: 1,099; awk: 874; pascal: 490; python: 308; lex: 191; yacc: 100
file content (222 lines) | stat: -rw-r--r-- 12,934 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>1.3  2.0 ؤΥåץ졼 - Apache HTTP </title>
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="./mod/">⥸塼</a> | <a href="./mod/directives.html">ǥ쥯ƥ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Ѹ</a> | <a href="./sitemap.html">ȥޥå</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP  С 2.2</p>
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP </a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ɥơ</a> &gt; <a href="./">С 2.2</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>1.3  2.0 ؤΥåץ졼</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="./ja/upgrading.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="./ko/upgrading.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="./pt-br/upgrading.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugus (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a> |
<a href="./ru/upgrading.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
            English version for recent changes.</div>

  <p>åץ졼ɤñˤ뤿ˡ¸ Apache 桼
  ˽פʾ򤳤ʸˤޤȤƤޤû
  ս񤭤Ȥƽ񤫤Ƥޤܤ
  <a href="new_features_2_0.html">ǽ</a>ʸ
  <code>src/CHANGES</code> եǸĤȻפޤ</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compile-time">ѥѹ</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#run-time">¹Իѹ</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#misc">¾ѹ</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#third-party">ɥѡƥ⥸塼</a></li>
</ul><h3></h3><ul class="seealso"><li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 ǽγ</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="compile-time" id="compile-time">ѥѹ</a></h2>
    

    <ul>
      <li>Apache  <a href="install.html">ӥɽ</a>
       <code>autoconf</code>  <code>libtool</code> Ȥ褦ˤʤޤ
      Υƥ Apache 1.3  APACI ƥȻƤޤ
      ޤäƱȤ櫓ǤϤޤ</li>

      <li>̾Υѥ뤹뤫ɤǤ⥸塼뷲˲äơ
      Apache 2.0 
      ꥯȽμʬ <a href="mpm.html">ޥץå
      ⥸塼</a> (MPM) ˰ưޤ</li>
    </ul>
  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="run-time" id="run-time">¹Իѹ</a></h2>
    

    <ul>
      <li>Apache 1.3 λ˥Фˤä¿Υǥ쥯ƥ֤
      MPM ˰ưޤФ Apache 1.3 ȤǤƱ񤤤
      ϡ<code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM 
      Ǥ¾ MPM ϥץκꥯȤν
      ˰ۤʤäǥ쥯ƥ֤Ȥޤ</li>

      <li><a href="mod/mod_proxy.html">Proxy ⥸塼</a> 
      HTTP/1.1 б뤿˺ƹޤפѹȤƤϡ
      ץΥ椬 <code>&lt;Directory proxy:&gt;</code> ֥å
       <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
      ֥å֤褦ˤʤäȤΤޤ</li>

      <li>⥸塼ˤϡ<code>PATH_INFO</code> (Υե̾θ³
      ѥ) ΰѤäΤޤϥϥɥȤ
      ƤΤե륿ȤƼ褦ˤʤäΤ
      <code>PATH_INFO</code> ΤꥯȤդޤ<a href="mod/mod_include.html">INCLUDES</a> 
      <a href="http://www.php.net/">PHP</a> ʤɤΥե륿
      ϥɥξ˼ƤޤΤǡ<code>PATH_INFO</code>
      դΥꥯȤݤޤ
      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤Ȥäƥϥɥ餬 <code>PATH_INFO</code>
      դΥꥯȤդ褦ˤǤˤä SSI 
      <code>PATH_INFO</code> Ȥǽ褵뤳ȤǤޤ</li>

      <li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤ <code>on</code> ⤷ <code>off</code> Ȥ
      褦ˤʤޤ¸ߤƤ
      <code class="directive">CacheNegotiatedDocs</code> 
      <code>CacheNegotiatedDocs on</code>
      ֤Ƥ</li>

      <li>
        <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
	ǥ쥯ƥ֤ϥƥȥå
        ˰κǽ˻ȤƤȤʤ褦ˤʤޤ
        ˡåŰǰϤ褦ˤʤäƤޤ
        㤨С¸

        <div class="example"><p><code>
          ErrorDocument 403 "Some Message
        </code></p></div>
        

        <div class="example"><p><code>
          ErrorDocument 403 "Some Message"
        </code></p></div>

        ֤ɬפޤ
        ܤΰϡͭ URL ѥ̾Ǥʤ¤
        ƥȥåȤưޤ
      </li>

      <li><code>AccessConfig</code> ǥ쥯ƥ֤
      <code>ResourceConfig</code> ǥ쥯ƥ֤Ϻޤ
      Υǥ쥯ƥ֤Ʊεǽ
      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code> 
      ֤뤳ȤǤޤե˼ˡ
      Υǥ쥯ƥ֤ΥǥեͤȤäƤϡ
      <code>httpd.conf</code>  <code>Include conf/access.conf</code> 
      <code>Include conf/srm.conf</code> ɲäɬפǤ礦
      Υǥ쥯ƥ֤ˤ֤Τ褦 Apache ե
      ɤ߹褦ˤ뤿ˤϡ<code>httpd.conf</code> κǸ
      <code>srm.conf</code><code>access.conf</code> νˤ줾
      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤񤤤Ƥ</li>

      <li><code>BindAddress</code> ǥ쥯ƥ֤ <code>Port</code>
      ǥ쥯ƥ֤ϺޤƱεǽϤ
      <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤ˤ󶡤Ƥޤ</li>

      <li><code>Port</code> ǥ쥯ƥ֤ Apache-1.3 ˤϼʻ URL 
      Ȥݡֹꤹ롢Ȥˡ⤢ޤ
       Apache-2.0 ǤϿ
      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
      ʸˤäƹԤʤޤĤΥǥ쥯ƥ֤ǥۥ̾<em></em>
      ʻ URL ξǤ褦˹ʸѹޤ</li>

      <li><code>ServerName</code> ǥ쥯ƥ֤Ϻޤ
      ꥯȤ򰷤ˡ MPM ˤꤵ褦ˤʤޤ
      Ǥ inetd 鵯ư褦߷פ줿 MPM Ϥޤ</li>

      <li><code>AgentLog</code> ǥ쥯ƥ֡
      <code>RefererLog</code> ǥ쥯ƥ֡
      <code>RefererIgnore</code> ǥ쥯ƥ֤󶡤Ƥ
      <code>mod_log_agent</code>  <code>mod_log_referer</code>
      ⥸塼Ϻޤ
      Agent  refere  <code class="directive">mod_log_config</code> 
      <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤ˤ¸ǽǤ</li>

      <li><code>AddModule</code> ǥ쥯ƥ֤ <code>ClearModuleList</code>
      ǥ쥯ƥ֤ϺޤΥǥ쥯ƥ֤ϡ
      ⥸塼뤬֤ǸƤФ褦ˤ뤿˻ȤƤޤ
      Apache 2.0 ο API ϥ⥸塼뤬Ū˽֤Ǥ褦
      ʤäƤꡢΥǥ쥯ƥ֤ɬפʤʤޤ</li>

      <li><code>FancyIndexing</code> ǥ쥯ƥ֤Ϻޤ
      Ʊǽ <code class="directive"><a href="./mod/mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤ <code>FancyIndexing</code> ץ
      ¸Ǥޤ</li>

      <li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ˤ MultiViews 
      ƥȥͥ󵻽Ѥϡ
      ǥեȤΥեޥå󥰤긷̩ʤΤѹޤ
      <em>ͥȲǽ</em>եξˤΤ򤵤ޤ
      εưϡ<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></code>
      ǥ쥯ƥ֤Ѥ뤳ȤǤޤ</li>

      <li>(<em>С 2.0.51 </em>)
      <p><code>ErrorHeader</code> ǥ쥯ƥ֤Ŭڤ̾
      äѻߤ졢εǽ <code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code> ǥ쥯ƥ֤礵ޤ
      ˾ߤư뤿ˤ ErrorHeader </p>

      <div class="example"><p><code>
        Header always set foo bar
      </code></p></div>

      <p>ȤäƤ</p></li>
    </ul>
  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="misc" id="misc">¾ѹ</a></h2>
    

    <ul>
      <li>Apache 1.3 Ǽ¸Ūʥ⥸塼ä
      <code class="directive">mod_auth_digest</code> 
      ɸ⥸塼ˤʤޤ</li>

      <li>Apache 1.3 Ǽ¸Ūʥ⥸塼ä <code>mod_mmap_static</code> 
      <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> ֤ޤ</li>

      <li>Apache ۤΩ <code>src</code> ǥ쥯ȥ꤬
      ʤʤ褦ˡ˺ƹޤˡ
      ϼǥ쥯ȥŪ֤褦ˤʤꡢ
      ѥ뤵줿ФΥ󥹥ȡ̥ǥ쥯ȥ
      Ԥʤ褦ˤʤޤ</li>
    </ul>
  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="third-party" id="third-party">ɥѡƥ⥸塼</a></h2>
    

    <p>Apache 2.0 Υ API ˤ¿ѹäޤ
    Apache 1.3 Ѥδ¸Υ⥸塼 Apache 2.0 ǤϽʤǤ
    ư<strong>ޤ</strong>ܺ٤ <a href="developer/">ȯԸʸ</a> ˤޤ</p>
  </div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="./ja/upgrading.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="./ko/upgrading.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="./pt-br/upgrading.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugus (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a> |
<a href="./ru/upgrading.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2006 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="./mod/">⥸塼</a> | <a href="./mod/directives.html">ǥ쥯ƥ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Ѹ</a> | <a href="./sitemap.html">ȥޥå</a></p></div>
</body></html>