File: retraduku.sh

package info (click to toggle)
apertium-eo-ca 1%3A0.9.1~r60655-3
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 12,188 kB
  • sloc: sh: 125; makefile: 106; perl: 105; xml: 71
file content (3 lines) | stat: -rwxr-xr-x 307 bytes parent folder | download | duplicates (3) 
1
2
3
 
make && cat tekstaro/ca.crp.txt | time apertium ca-eo > nova_traduko.txt
diff aktuala_traduko.txt nova_traduko.txt | grep -r '[<>]' > /tmp/crpdiff.txt && for i in `cut -c3-8 /tmp/crpdiff.txt | uniq`; do echo  --- $i ---; grep -r "^ *$i\." tekstaro/ca.crp.txt; grep -r " $i\." /tmp/crpdiff.txt; done | less