1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
#!/bin/bash
if [ $# -lt 1 ]; then
echo 'Usage: sh multi-gen.sh <file>';
exit;
fi
if [ ! -f $1 ]; then
exit;
fi
echo ' <section id="multiwords" type="standard">';
for word in `cat $1 | sed 's/ /<b\/>/g'`; do
echo ' <!-- '`echo $word | sed 's/<b\/>/ /g'`' -->';
# Singular, nominative
echo ' <e>';
echo ' <p>';
echo ' <l>'$word'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="n"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Singular, accusative
echo ' <e>';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word | sed 's/<b\/>/n<b\/>/g' | sed 's/$/n/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="n"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Plural, nominative
echo ' <e>';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word | sed 's/<b\/>/j<b\/>/g' | sed 's/$/j/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="n"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Plural, accusative
echo ' <e>';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word | sed 's/<b\/>/jn<b\/>/g' | sed 's/$/jn/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="n"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
echo ' <!-- adjektiva formo de '`echo $word | sed 's/<b\/>/ /g'`' -->';
word2=`echo $word | sed 's/a<b\/>/-/' | sed 's/o$/a/'` ;
# Singular, nominative
echo ' <e r="RL">';
echo ' <p>';
echo ' <l>'$word2'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="adj"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Singular, accusative
echo ' <e r="RL">';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word2 | sed 's/<b\/>/n<b\/>/g' | sed 's/$/n/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="adj"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Plural, nominative
echo ' <e r="RL">';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word2 | sed 's/<b\/>/j<b\/>/g' | sed 's/$/j/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="adj"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
# Plural, accusative
echo ' <e r="RL">';
echo ' <p>';
echo ' <l>'`echo $word2 | sed 's/<b\/>/jn<b\/>/g' | sed 's/$/jn/g'`'</l>';
echo ' <r>'$word'<s n="adj"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r>';
echo ' </p>';
echo ' </e>';
done
echo ' </section>';
|
