1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
|
echo
echo "Input:"
echo $1
echo
echo "Tagging results:"
echo $1 | ./icetaggerApertium.sh $1
echo
echo "Transfer rules:"
echo $1 | ./icetaggerApertium.sh $1 | apertium-pretransfer | apertium-transfer apertium-is-en.is-en.t1x is-en.t1x.bin is-en.autobil.bin | apertium-interchunk apertium-is-en.is-en.t2x is-en.t2x.bin
echo
echo "Post-transfer:"
echo $1 | ./icetaggerApertium.sh $1 | apertium-pretransfer | apertium-transfer apertium-is-en.is-en.t1x is-en.t1x.bin is-en.autobil.bin | apertium-interchunk apertium-is-en.is-en.t2x is-en.t2x.bin | apertium-postchunk apertium-is-en.is-en.t3x is-en.t3x.bin
echo
echo "Generated translation:"
echo $1 | ./icetaggerApertium.sh $1 | apertium-pretransfer | apertium-transfer apertium-is-en.is-en.t1x is-en.t1x.bin is-en.autobil.bin | apertium-interchunk apertium-is-en.is-en.t2x is-en.t2x.bin | apertium-postchunk apertium-is-en.is-en.t3x is-en.t3x.bin |lt-proc -d is-en.autogen.bin | lt-proc -p is-en.autopgen.bin
echo
echo
|
