1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
|
# Italian (it) translation of po-debconf templates for apticron.
# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the apticron package.
# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apticron 1.1.12 debconf templates\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: apticron@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-14 21:50-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:14+0100\n"
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "E-Mail address(es) to notify:"
msgstr "Indirizzo/i e-mail a cui inviare le notifiche:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Specify e-mail addresses, space separated, that should be notified of "
"pending updates."
msgstr ""
"Specificare gli indirizzi e-mail, separandoli con uno spazio, a cui verr "
"notificata la presenza di aggiornamenti pendenti."
#~ msgid "root"
#~ msgstr "root"
|