File: nl.gmo

package info (click to toggle)
aumix 2.9.1-3
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: jessie, jessie-kfreebsd
  • size: 2,232 kB
  • ctags: 578
  • sloc: sh: 4,682; ansic: 2,582; makefile: 60
file content (88 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,112 bytes parent folder | download | duplicates (6)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
��GTa�'9?F[Z����
�	����.5=B#Kotv|����	��������������			[ 	|	�	�	$�	�	

o%
�����������������<5S
�
�
R�
W�Z
>	ISfu.����"��&/	5?	CMT]fowy��
�����`� )Jb,����t�`bdfhq��
���
��������=C
D<3&	+$F
)/85;'14G2:*A07 !?6B%"#>.(E,-9@
Press a key or mouse button to resume.       C:  specify color scheme
  I:  start in interactive mode after doing non-interactive functions
  L:  load settings
  q:  query all channels and print their settings
  S:  save settings
  d:  adjust a device besides /dev/mixer
  f:  specify file for saving and loading settings (defaults to
      ~/.aumixrc or /etc/aumixrc)
  h:  this helpful message
 [-C <color scheme file>] [-dhILqS] [-dhLqS] [-f <rc file>]%i ms wait
+ - [ ] arrows digits
------------------------- --------------------BalanceFileInput   Key                       Function
KeysLLevelLine    Line 1  Line 2  Line 3  LoadLoad FromMuteMute AllOnlyOutput  Phone InPhoneOutQuitRRecRecord  SaveSave ToSynth   UndoViewadjust slider
aumix %s usage: aumix [-<channel option>[[+|-][<amount>]]|<level>|
R[ecord]|P[lay]|q[uery]]aumix:  error opening mixeraumix:  mixer not openaumix:  no device foundaumix:  unable to open settings fileaumix:  unknown error %icenter balance
change channel
channel options:
  v:  main volume           x:  mix monitor
  b:  bass                  W:  PCM 2
  t:  treble                r:  record
  s:  synthesizer           i:  input gain
  w:  PCM                   o:  output gain
  p:  PC speaker            1:  line 1
  l:  line                  2:  line 2
  m:  microphone            3:  line 3
  c:  CD

other options:
fklmmutednot setoonly page arrows
qsset tospace
ttab enter < > , .
toggle level/balance
toggle record/play
u|
Project-Id-Version: aumix 2.7
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-04-05 02:37+0000
PO-Revision-Date: 2001-12-08 21:54+CET
Last-Translator: Jelmer Vernooij <jelmer@nl.linux.org>
Language-Team: Dutch <nl@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: none

Druk een toets in of een muisknop om terug te keren.          C:  geef kleurenschema op
  I:  start in interactieve modus na het uitvoeren van niet-interactieve functies
  L:  laad instellingen
  q:  toon gegevens van alle kanalen
  S:  sla instellingen op
  d:  stel een ander apparaat dan /dev/mixer bij
  f:  geef een bestand op om instellingen uit te laden en in op te slaan
      (standaard: ~/.aumixrc of /etc/aumixrc)
  h:  dit helpvolle bericht
 [-C <kleuren schema bestand>] [-dhiLqS] [-dhLqS] [-f <rc bestand>]%i ms wachten
+ - [ ] pijltjes getallen
------------------------- --------------------BalansBestandInvoer  Toets                     Functie
ToetsenLNiveauLijn    Lijn 1  Lijn 2  Lijn 3  LadenLaden UitUitAlles UitAlleenUitvoer Tel In  Tel Uit SluitenROpnemenOpnemen OpslaanOpslaan InSynt    E TerugBekijkenstel slider bij
aumix %s gebruik: aumix [-<kanaal optie>[[+|-][<hoeveelheid]]|<niveau>|
R[ecord]|P[lay]|q[uery]]aumix: fout tijdens openen mixeraumix:  mixer niet openaumix:  geen apparaat gevondenaumix:  kan instellingen bestand niet openenaumix:  onbekende fout %ibalans in midden
verander kanaal
kanaal opties:
  v:  hoofd volume          x: mix monitor
  b:  bass                  W: PCM 2
  t:  hogetonenregelaar     r: opnemen
  s:  synthesizer           i: invoer versterker
  w:  PCM                   o: uitvoer versterker
  p:  PC luidspreker        1: lijn 1
  l:  lijn                  2: lijn 2
  m:  microfoon             3: lijn 3
  c:  CD

andere opties:
utluuitgezetniet ingesteldaalleen page toetsen
sostel in opspatie
itab enter < > , .
schakel niveau/balans
schakel opnemen/spelen
e|