File: gl.gmo

package info (click to toggle)
aumix 2.9.1-7
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bookworm, bullseye
  • size: 2,316 kB
  • sloc: sh: 4,682; ansic: 2,592; makefile: 55
file content (137 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,825 bytes parent folder | download | duplicates (7)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
V|x'yFZ
e	
&		1	;	K	W	.n									#	
	



#
,
5
	:
D
M
V
_
d
m
r
{

















[k$o
















I5O%CdZ$
D	OYm~."
079?HQZc	jt} &/3<jN!(/"Rn"24":]_anwyS<1RTI&A0H!PK	:3;,'(L/O"B*EFV.6@-$M#GJU4
DCN2
7?5> Q%=9+)8
Press a key or mouse button to resume.       C:  specify color scheme
  I:  start in interactive mode after doing non-interactive functions
  L:  load settings
  q:  query all channels and print their settings
  S:  save settings
  d:  adjust a device besides /dev/mixer
  f:  specify file for saving and loading settings (defaults to
      ~/.aumixrc or /etc/aumixrc)
  h:  this helpful message
 [-C <color scheme file>] [-dhILqS] [-dhLqS] [-f <rc file>]%i ms wait
+ - [ ] arrows digits
------------------------- --------------------BalanceBass    CD      Digital1Digital2Digital3FileInput   Key                       Function
KeysLLevelLine    Line 1  Line 2  Line 3  LoadLoad FromMic     Mix     Monitor MuteMute AllOnlyOutput  PCM     PCM 2   Phone InPhoneOutQuitRRadio   RecRecord  SaveSave ToSpeaker Synth   Treble  UndoVideo   ViewVolume  adjust slider
aumix %s usage: aumix [-<channel option>[[+|-][<amount>]]|<level>|
R[ecord]|P[lay]|q[uery]]aumix:  error opening mixeraumix:  mixer not openaumix:  no device foundaumix:  unable to open settings fileaumix:  unknown error %icenter balance
change channel
channel options:
  v:  main volume           x:  mix monitor
  b:  bass                  W:  PCM 2
  t:  treble                r:  record
  s:  synthesizer           i:  input gain
  w:  PCM                   o:  output gain
  p:  PC speaker            1:  line 1
  l:  line                  2:  line 2
  m:  microphone            3:  line 3
  c:  CD

other options:
fklmmutednot setoonly page arrows
qsset tospace
ttab enter < > , .
toggle level/balance
toggle record/play
u|
Project-Id-Version: aumix 2.7
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-04-05 02:37+0000
PO-Revision-Date: 2000-10-08 12:11+0200
Last-Translator: Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Prema unha tecla ou un botn do rato para continuar.       C:  especifica-lo esquema de cores
  I:  comezar en modo interactivo tralas funcins non interactivas
  L:  cargar opcins
  q:  escribi-la informacin de tdalas canles
  S:  garda-las opcins actuais
  d:  axustar outro dispositivo que non sexa /dev/mixer
  f:  especificar ficheiro para gardar e cargar opcins (por omisin 
      ~/.aumixrc ou /etc/aumixrc)
  h:  amosar esta mensaxe de axuda
 [-C <ficheiro de esquema de cores>] [-dhILqS] [-dhLqS] [-f <ficheiro rc>]%i ms de espera
+ - [ ] frechas dxitos
------------------------- --------------------BalanceGraves  CD      Dixital1Dixital2Dixital3FicheiroEntrada Tecla                     Funcin
TeclasENivelLia    Lia 1  Lia 2  Lia 3  CargarCargar DeMic     Mestur. Monitor MudoSilenciar TodosnicoSada   PCM     PCM 2   Phone InPhoneOutSarDRadio   GravGravar  GardarGardar AAltofal.Sintet. Agudos  AtrsVdeo   VerVolume  axusta-lo cursor
aumix %s uso: aumix [-<opcin de canle>[[+|-][<cantidade>]]|<nivel>|
R[gravar]|P[reproducir]|q[consultar]]aumix:  erro  abri-lo mesturadoraumix:  mesturador non abertoaumix:  non se atopou ningn dispositivoaumix:  non se pode abri-lo ficheiro de opcinsaumix:  erro %i descoecidocentra-lo balance
cambiar canle
opcins das canles:
  v:  volume principal      x:  monitor do mesturador
  b:  graves                W:  PCM 2
  t:  agudos                r:  gravar
  s:  sintetizador          i:  gao de entrada
  w:  PCM                   o:  gao de sada
  p:  altofalante do PC     1:  lia 1
  l:  lia                  2:  lia 3
  m:  micrfono             3:  lia 3
  c:  CD

outras opcins:
dtcmmudonon establecidounicoAvPx/RePx, cursor arriba/abaixo
sgestablecer aespacio
atab enter < > , .
trocar nivel/balance
trocar gravar/reproducir
a|