File: auto-multiple-choice.pot

package info (click to toggle)
auto-multiple-choice 1.7.0-3
links: PTS, VCS
area: main
in suites: forky, sid, trixie
size: 92,612 kB
sloc: perl: 26,752; xml: 24,889; cpp: 1,997; python: 895; makefile: 569; sh: 233; ansic: 195
file content (4402 lines) | stat: -rw-r--r-- 125,506 bytes
# Auto Multiple Choice
# Copyright 2008-2022 Alexis Bienvenüe
# This file is distributed under the same license as the AMC software
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.6.0+git20250411111559 (r:13e52b3d)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paamc@passoire.fr\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-12 15:20 +0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#: ../AMC-analyse.pl:103
msgid "Not enough corner marks detected"
msgstr ""

#: ../AMC-analyse.pl:104
msgid "This page seems to be blank"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message displayed during automatic data capture with multiple-pages subjects and photocopy mode. AMC encountered another version of page %s but did not see the same number of versions of other pages from the same student.
#: ../AMC-analyse.pl:832
#, perl-format
msgid "Too much scans for page %s."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message displayed during automatic data capture with multiple-pages subjects and photocopy mode. AMC encountered another version of page %s but has already processed multiple times other pages from the same student.
#: ../AMC-analyse.pl:841
#, perl-format
msgid "One page %s is comming too late."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message displayed during automatic data capture with multiple-pages subjects and photocopy mode.
#: ../AMC-analyse.pl:866
msgid "You did not provide the same number of copies for all pages."
msgstr ""

#: ../AMC-analyse.pl:869
msgid "Student sheet:"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message displayed when not all scans are recognized (AMC don't know which subject page some scans come from), after automatic data capture.
#: ../AMC-analyse.pl:1001
#, perl-format
msgid "%d scans are not recognized:"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: directory name for projects. This directory will be
#. created (if needed) in the home directory of the user. Please use
#. only alphanumeric characters, and - or _. No accentuated characters.
#: ../AMC-annotate.pl:163 ../AMC-decode.pl:39 ../AMC-perl/AMC/Config.pm:270
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:271
msgid "MC-Projects"
msgstr ""

#: ../AMC-external.pl:103
msgid "Already existing score:"
msgstr ""

#: ../AMC-external.pl:115
msgid "Unknown anonymous ID:"
msgstr ""

#: ../AMC-getimages.pl:236
msgid "Splitting multi-page PDF files..."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the path of a file that will be converted.
#: ../AMC-getimages.pl:531
#, perl-format
msgid "Converting %s to bitmap..."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the path of a file that will be splitted to several images (one per page).
#: ../AMC-getimages.pl:540
#, perl-format
msgid "Splitting multi-page image %s..."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the path of a file that will be splitted to several images (one per page).
#: ../AMC-getimages.pl:548
#, perl-format
msgid "Processing image %s..."
msgstr ""

#: ../AMC-getimages.pl:599
msgid "Checking pages orientation..."
msgstr ""

#: ../AMC-getimages.pl:643
msgid "Copying scans to project directory..."
msgstr ""

#: ../AMC-gui.pl:144
#, perl-format
msgid "I don't find the command %s."
msgstr ""

#: ../AMC-gui.pl:145
msgid "Perhaps LaTeX is not installed?"
msgstr ""

#: ../AMC-gui.pl:151
msgid "The style file automultiplechoice.sty seems to be unreachable. Try to use command 'auto-multiple-choice latex-link' as root to fix this."
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:305
#, perl-format
msgid "%d/%d good answers not coherent for a simple question"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:421
#, perl-format
msgid "question ID used several times for the same paper: \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:514
#, perl-format
msgid "An answer appears to be given outside a question environment, after question \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:531
#, perl-format
msgid "Answer number ID used several times for the same question: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:874
#, perl-format
msgid "%d errors during LaTeX compiling"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:945
#, perl-format
msgid "LaTeX command configured is not present (%s). Install it or change configuration, and then rerun."
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:978
msgid "Building the solution"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:981
msgid "solution"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:995
msgid "Building the catalog"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:999
msgid "catalog"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1041
msgid "Building the question sheet"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1044
msgid "question sheet"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1078
#, perl-format
msgid "please remove accentuated or non-standard characters from the following question ID: \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1088
msgid "some question IDs seems to have accentuated or non-standard characters. This may break future processings."
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1135
msgid "Building the individual solution"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1139
msgid "individual solution"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1191
msgid "Processing the source file"
msgstr ""

#: ../AMC-prepare.pl:1204
msgid "Extracting marking scale..."
msgstr ""

#: ../AMC-read-pdfform.pl:184
msgid "Reading PDF forms..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Annotate.pm:381 ../AMC-perl/AMC/Export.pm:240
#, perl-format
msgid "Errors while trying to parse the topics file: %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:890
msgid "Name [name column title in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:894
msgid "Mark [mark column title in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:898
msgid "Exam [exam number column title in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:902
msgid "Score [total score column title in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:906
msgid "Max [maximum score column title in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:911
msgid "max [maximum score row name in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Basic.pm:915
msgid "mean [means of scores row name in exported spreadsheet]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the default text to be written on the
#. top of the first page of each paper when annotating. From
#. this string, %s will be replaced with the student final
#. mark, %m with the maximum mark he can obtain, %S with the
#. student total score, and %M with the maximum score the
#. student can obtain.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:359
msgid "Mark: %s/%m (total score: %S/%M)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Subject of the emails which can be sent to the students
#. to give them their subject.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:391
msgid "Exam question"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Body text of the emails which can be sent to the
#. students to give them their subject.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:397
msgid "Please find enclosed your question sheet.\n"
"Regards."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Subject of the emails which can be sent to the students
#. to give them their annotated completed answer sheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:405
msgid "Exam result"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Body text of the emails which can be sent to the
#. students to give them their annotated completed answer sheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:411
msgid "Please find enclosed your annotated completed answer sheet.\n"
"Regards."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message (first part) when some of
#. the commands that are given in the preferences
#. cannot be found.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:727
msgid "Some commands allowing to open documents can't be found:"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message (second part) when some of the commands that
#. are given in the preferences cannot be found.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:736
msgid "Please check its correct spelling and install missing software."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message (third part) when some of the commands that are
#. given in the preferences cannot be found. The %s will be replaced
#. with the name of the menu entry "Preferences" and the name of the
#. menu "Edit".
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:746
#, perl-format
msgid "You can change used commands following <i>%s</i> from menu <i>%s</i>."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: "Preferences" menu
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:748 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3063
msgid "Preferences"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: "Edit" menu
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:751
msgid "Edit"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Error writing one of the configuration files (global or
#. project). The first %s will be replaced with the path of that file,
#. and the second with the error text.
#: ../AMC-perl/AMC/Config.pm:1146
#, perl-format
msgid "Error writing configuration file %s: %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:49 ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:127
msgid "Western Europe"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:58 ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:134
msgid "Central Europe"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:67
msgid "Southern Europe"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:76
msgid "Northern Europe"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:85
msgid "Cyrillic"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:94
msgid "Turkish"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:103
msgid "Northern"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: one of the available text file encodings
#: ../AMC-perl/AMC/Encodings.pm:112
msgid "Unicode"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:214
msgid "Exporting marks..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:371
msgid "Decoding name field images..."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: File name for single annotated
#. answer sheets with only some selected
#. students. Please use simple characters.
#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:420
msgid "Selected_students"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: File name for single annotated
#. answer sheets with all students. Please use
#. simple characters.
#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:429
msgid "All_students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:451
msgid "Annotating papers..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:467
msgid "Automatic association..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:507
msgid "sheet [filename prefix when printing to files]"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:531
msgid "Print papers one by one..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:559
msgid "Detecting layouts..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:634
msgid "Reading codes..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:635
msgid "Computing marks..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:657
msgid "Gathering pages with the same code..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:723
msgid "Sending emails..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:755
msgid "Anonymizing..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Project.pm:775
msgid "Reading external scores..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Topics.pm:206
#, perl-format
msgid "Topic id <%s> must only contain alphanumeric characters, without spaces and accentuated characters"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:78
#, perl-format
msgid "Error loading YAML file: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:115 ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:121
#, perl-format
msgid "Unexpected value: \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:136 ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:181
msgid "Should be a list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:141
msgid "String expected"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:147
msgid "Single value expected, but got a list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:150
msgid "Single value expected, but got parameters"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:152
msgid "Single value expected"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:158
msgid "Boolean expected (0 or 1)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:163
msgid "Numerical value expected"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:168
msgid "Integer value expected"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:173
msgid "Unexpected value"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:194
msgid "Should contain parameters"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:203
#, perl-format
msgid "Should contain parameter \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:217
#, perl-format
msgid "Unexpected parameters: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:296
#, perl-format
msgid "Included file not found: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:327
#, perl-format
msgid "Internal error: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:336
msgid "No topic found in topics.yml file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/TopicsTest.pm:344
#, perl-format
msgid "Missing configuration \"%s\""
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/association.pm:120
msgid "Fetching association results from old format XML files..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/capture.pm:222
msgid "Including zooms in the database..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/capture.pm:245
#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/capture.pm:255
msgid "Building capture database indexes..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/capture.pm:299
msgid "Fetching data capture results from old format XML files..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/layout.pm:315
msgid "Building layout database indexes..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/layout.pm:440
msgid "Fetching layout data from old format XML files..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/DataModule/scoring.pm:304
msgid "Fetching scoring data from old format XML files..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Decoder/register.pm:63 ../AMC-perl/AMC/Filter/register.pm:81
msgid "No description available."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a row label in the table with
#. questions basic statistics in the ODS exported
#. spreadsheet. The corresponding row contains the total
#. number of sheets. Please let this label short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:289
msgid "ALL"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a row label in the table with
#. questions basic statistics in the ODS exported
#. spreadsheet. The corresponding row contains the number of
#. sheets for which the question did not get an
#. answer. Please let this label short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:299
msgid "NA"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a row label in the table with
#. questions basic statistics in the ODS exported
#. spreadsheet. The corresponding row contains the number of
#. sheets for which the question got an invalid
#. answer. Please let this label short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:309
msgid "INVALID"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a head name in the table
#. with questions basic statistics in the ODS
#. exported spreadsheet. The corresponding column
#. contains the reference of the boxes. Please let
#. this name short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:351
msgid "Box"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a head name in the table
#. with questions basic statistics in the ODS
#. exported spreadsheet. The corresponding column
#. contains the number of items (ticked boxes, or
#. invalid or empty questions). Please let this name
#. short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:370
msgid "Nb"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a head name in the table
#. with questions basic statistics in the ODS
#. exported spreadsheet. The corresponding column
#. contains percentage of questions for which the
#. corresponding box is ticked over all
#. questions. Please let this name short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:389
msgid "/all"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a head name in the table
#. with questions basic statistics in the ODS
#. exported spreadsheet. The corresponding column
#. contains percentage of questions for which the
#. corresponding box is ticked over the expressed
#. questions (counting only questions that did not
#. get empty or invalid answers). Please let this
#. name short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:410
msgid "/expr"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this is a row label in the table
#. with questions basic statistics in the ODS
#. exported spreadsheet. The corresponding row
#. contains the number of sheets for which the
#. question got the "none of the above are
#. correct" answer. Please let this label short.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:452
msgid "NONE"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: table name in the exported ODS
#. spreadsheet for the table that contains the marks.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:1290 ../AMC-perl/AMC/Gui/Notes.glade:8
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Notes.glade:13
msgid "Marks"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Label of the table with questions
#. basic statistics in the exported ODS spreadsheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:1970
msgid "Questions statistics"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Label of the table with indicative
#. questions basic statistics in the exported ODS
#. spreadsheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:1988
msgid "Indicative questions statistics"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Label of the table with a legend
#. (explaination of the colors used) in the exported ODS
#. spreadsheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2008 ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2018
msgid "Legend"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that have
#. not been asked to some students.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2032
msgid "Non applicable"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that have
#. not been answered.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2047
msgid "No answer"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that have
#. not been answered, but are cancelled by the use of
#. allowempty scoring strategy.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2063
msgid "Cancelled"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that got an
#. invalid answer.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2078
msgid "Invalid answer"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that
#. got an invalid answer.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2094
msgid "Correct answer"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the questions that
#. got an invalid answer.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2109
msgid "Wrong answer"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: From the legend in the exported ODS
#. spreadsheet. This refers to the indicative questions.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2124
msgid "Indicative"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/ods.pm:2159
msgid "An old state of the exported file seems to be already opened. Use File/Reload from OpenOffice/LibreOffice to refresh."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:110
msgid "Please code your student number opposite, and write your name in the box below."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when the Pages option used in AMC-TXT can't be
#. parsed. %s will be replaced with the option value
#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:273
#, perl-format
msgid "Pages option value can't be understood: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:308
#, perl-format
msgid "Line %d"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Error text for AMC-TXT parsing, when opening a new
#. question whereas the previous question has less than two choices
#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:323
msgid "Previous question has less than two choices"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Error text for AMC-TXT parsing
#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:336
#, perl-format
msgid "Previous question is a simple question but has %d correct choice(s)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:436
msgid "Invalid encoding: you must use UTF-8, but your source file was saved using another encoding"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:483
#, perl-format
msgid "File not found: %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Error text for AMC-TXT parsing, when an unknown option
#. is given a value
#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:504
#, perl-format
msgid "Unknown option: %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Error text for AMC-TXT parsing when a choice is given
#. but no question were opened
#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:597
msgid "Choice outside question"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/plain.pm:1526
#, perl-format
msgid "The following fonts does not seem to be installed on the system: <b>%s</b>."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.pm:140
msgid "Names images not found... Maybe you forgot using \\namefield command in LaTeX source?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.pm:715
msgid "Sheet"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.pm:755
msgid "End"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:52
msgid "Please select..."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways exam was made: each
#. student has a different answer sheet with a
#. different copy number - no photocopy was made. This
#. is a menu entry.
#. TRANSLATORS: This is a title for the AMC mode where the
#. distributed exam papers are all different (different
#. paper numbers at the top) -- photocopy is not used.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:58 ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:249
msgid "Different answer sheets"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways exam was made: some
#. students have the same exam subject, as some
#. photocopies were made before distributing the
#. subjects. This is a menu entry.
#. TRANSLATORS: This is a title for the AMC mode where some
#. answer sheets have been photocopied before being
#. distributed to the students.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:65 ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:261
msgid "Some answer sheets were photocopied"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the multi_scan_mode. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:69
msgid "Strict"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the multi_scan_mode. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:71
msgid "Ignore unrecognized"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the multi_scan_mode. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:73
msgid "Increasing"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the multi_scan_mode. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:75
msgid "One student per file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:153
#, perl-format
msgid "Pre-allocate sheet ids from the page numbers, starting at %d"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:241
msgid "Automatic data capture can be done in two different modes:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:252
msgid "In the most robust one, you give a different exam (with a different exam number) to every student. You must not photocopy subjects before distributing them."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:264
msgid "In the second one (which can be used only if answer sheets to be scanned have one page per candidate) you can photocopy answer sheets and give the same subject to different students."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.pm:268
msgid "After the first automatic capture, you can't switch to the other mode."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing all columns
#. names from the students list file, when choosing which columns has
#. to be exported to the spreadsheets.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.pm:91
msgid "column"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.pm:100
msgid "<full name>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.pm:101
msgid "<student identifier>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.pm:102
msgid "<student copy>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:58
msgid "zooms"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:60
msgid "boxes images are extracted from the scans while processing automatic data capture. They can be removed if you don't plan to use the zooms dialog to check and correct boxes categorization. They can be recovered processing again automatic data capture from the same scans."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:82
msgid "layout reports"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:84
msgid "these images are intended to show how the corner marks have been recognized and positioned on the scans. They can be safely removed once the scans are known to be well-recognized. They can be recovered processing again automatic data capture from the same scans."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:110
msgid "annotated pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:112
msgid "jpeg annotated pages are made before beeing assembled to PDF annotated files. They can safely be removed, and will be recovered automatically the next time annotation will be requested."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:201
msgid "Total size of concerned files:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.pm:247
#, perl-format
msgid "%s files were removed."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Commande.pm:109
msgid "<b>Errors</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Commande.pm:114
msgid "Only first ten errors written"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Commande.pm:120
msgid "<b>Warnings</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Commande.pm:126
msgid "Only first ten warnings written"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is a column name for the list of available
#. templates, when creating a new project based on a template.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:137
msgid "template"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:225
msgid "(no description)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:235
msgid "This template is broken."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:276
msgid "All source files"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the label of a choice in a menu to select only
#. files that corresponds to a particular format (which can be LaTeX or
#. Plain for example). %s will be replaced by the name of the format.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:301
#, perl-format
msgid "%s files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:341
msgid "Archive (zip, tgz)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProject.pm:449
#, perl-format
msgid "Nothing extracted from archive %s. Check it."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:53 ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:170
msgid "Show this message again next time"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:81
msgid "Working documents successfully generated."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, "them" refers to the working documents.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:84
msgid "You can take a look at them double-clicking on the list."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, "they" refers to the working documents.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:89
msgid "If they are correct, proceed to layouts detection..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:95
msgid "Layouts are detected."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:98
#, perl-format
msgid "You can check all is correct clicking on button <i>%s</i> and looking at question pages to see if red boxes are well positioned."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:99 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:601
msgid "Check layouts"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:102
msgid "Then you can proceed to printing and to examination."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:108
msgid "Automatic association is now finished. You can ask for manual association to check that all is fine and, if necessary, read manually students names which have not been automatically identified."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:114
msgid "Automatic data capture now completed."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:118
#, perl-format
msgid "It is not complete (missing pages from %d papers)."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:125
msgid "You can analyse data capture quality with some indicators values in analysis list:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:130
#, perl-format
msgid "- <b>%s</b> represents positioning gap for the four corner marks. Great value means abnormal page distortion."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of the column containing Mean Square
#. Error Distance (some kind of mean distance between the location of
#. the four corner marks on the scan and the location where they should
#. be if the scan was not distorted at all) in the table showing the
#. results of data captures.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:131 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2886
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:233 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:165
msgid "MSE"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:136
#, perl-format
msgid "- great values of <b>%s</b> are seen when darkness ratio is very close to the threshold for some boxes."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of the column containing so-called
#. "sensitivity" (an indicator telling the user if the darkness ratio
#. of some boxes on the page are very near the threshold. A great value
#. tells that some darkness ratios are very near the threshold, so that
#. the capture is very sensitive to the threshold. A small value is a
#. good thing) in the table showing the results of data captures.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:137 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2904
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:243
msgid "sensitivity"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:142
#, perl-format
msgid "You can also look at the scan adjustment (<i>%s</i>) and ticked and unticked boxes (<i>%s</i>) using right-click on lines from table <i>%s</i>."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the popup menu that appears when right-clicking
#. on a page in the data capture diagnosis table. Choosing this entry,
#. an image will be opened to see where the corner marks were detected.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:143 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2798
msgid "page adjustment"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the popup menu that appears when right-clicking
#. on a page in the data capture diagnosis table. Choosing this entry,
#. a window will be opened were the user can see all boxes on the scans
#. and how they were filled by the students, and correct detection of
#. ticked-or-not if needed.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:144 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2805
msgid "boxes zooms"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:145
msgid "Diagnosis"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:163
msgid "Several dialogs try to help you be at ease handling AMC."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:167
#, perl-format
msgid "Unless you tick the \"%s\" box, they are shown only once."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Learning.pm:177
msgid "Do you want to forgot which dialogs you have already seen and ask to show all of them next time they should appear ?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:107
msgid "No email addresses has been found in the students list file. You need to write the students addresses in a column of this file."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing attachments
#. file paths in a table showing all attachments, when sending them to
#. the students by email.
#. TRANSLATORS: This is a column title for the list of files to be
#. included in a template being created.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:146 ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.pm:89
msgid "file"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing copy numbers
#. in a table showing all annotated answer sheets, when sending them to
#. the students by email.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:172
msgid "copy"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing students names
#. in a table showing all annotated answer sheets, when sending them to
#. the students by email.
#. TRANSLATORS: One of the possible sorting criteria for students in
#. the exported spreadsheet with scores: the student name. This is a
#. menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:185 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:273
msgid "name"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing students email
#. addresses in a table showing all annotated answer sheets, when
#. sending them to the students by email.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:198
msgid "email"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of a column containing mailing status
#. (not sent, already sent, failed) in a table showing all annotated
#. answer sheets, when sending them to the students by email.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:211
msgid "status"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:245
msgid "failed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:321
msgid "Some files you asked to be attached to the emails are missing:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:326
msgid "Please create them or remove them from the list of attached files."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:351
msgid "There are no annotated corrected answer sheets to send."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:356
msgid "Please group the annotated sheets to PDF files to be able to send them."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:359
msgid "Please annotate answer sheets and group them to PDF files to be able to send them."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:400
#, perl-format
msgid "Sending emails requires some perl modules that are not installed: %s. Please install these modules and try again."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:424
msgid "SMTP security mode \"STARTTLS\" is only available with Email::Sender version 1.300027 and over. Please install a newer version of this perl module or change SMTP security mode, and try again."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:447
#, perl-format
msgid "The email address you entered (%s) is not correct."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:452
msgid "Please edit your preferences to correct your email address."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:454
msgid "You did not enter your email address."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:455
msgid "Please edit the preferences to set your email address."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Do not translate the 'sendmail' word.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:485
#, perl-format
msgid "The <i>sendmail</i> program cannot be found at the location you specified in the preferences (%s). Please update your configuration."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:554
msgid "Attach file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:601
msgid "Set exam name"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:610
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4852
msgid "Examination name"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.pm:614
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4863
msgid "Code (short name) for examination"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:169
msgid "The package <i>auto-multiple-choice-common</i> is installed, but not <i>auto-multiple-choice</i>.\n"
"<b>AMC won't work properly until you install auto-multiple-choice package!</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:185
msgid "None of the perl modules <b>Graphics::Magick</b> and <b>Image::Magick</b> are installed: AMC won't work properly!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:217
msgid "Please install <b>libnotify</b> to make desktop notifications available."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:230 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3800
msgid "(none) [No primary key found in association list]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain context
#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain
#. context
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:235 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3610
msgid "(none) [No code found in LaTeX file]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the actions that can be done after exporting the
#. marks. Here, do nothing more. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:255
msgid "that's all"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the actions that can be done after exporting the
#. marks. Here, open the exported file. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:260
msgid "open the file"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the actions that can be done after exporting the
#. marks. Here, open the directory where the file is. This is a menu
#. entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:265
msgid "open the directory"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible sorting criteria for students in
#. the exported spreadsheet with scores: the student sheet number. This
#. is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:278
msgid "exam copy number"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible sorting criteria for students in
#. the exported spreadsheet with scores: the line where one can find
#. this student in the students list file. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:283
msgid "line in students list"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain
#. context.  One of the possible sorting criteria for students in the
#. exported spreadsheet with scores: the student mark. This is a menu
#. entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:289
msgid "mark (ascending) [student mark, for sorting]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to explain
#. context.  One of the possible sorting criteria for students in the
#. exported spreadsheet with scores: the student mark. This is a menu
#. entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:295
msgid "mark (descending) [student mark, for sorting]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible way to group annotated answer
#. sheets together to PDF files: make one PDF file per student, with
#. all his pages. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:303
msgid "One file per student"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible way to group annotated answer
#. sheets together to PDF files: make only one PDF with all students
#. sheets. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:308
msgid "One file for all students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:315
msgid "All students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:319
msgid "Selected students"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when switching to debugging mode.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:433
msgid "Debugging mode."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when switching to debugging mode. %s will be
#. replaced with the path of the log file.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:439
#, perl-format
msgid "Debugging informations will be written in file %s."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:471
msgid "In order to send a useful bug report, please attach the following documents:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:475
msgid "an archive (in some compressed format, like ZIP, 7Z, TGZ...) containing the <b>project directory</b>, <b>scan files</b> and <b>configuration directory</b> (.AMC.d in home directory), so as to reproduce and analyse this problem."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:479
msgid "the <b>log file</b> produced when the debugging mode (in Help menu) is checked. Please try to reproduce the bug with this mode activated."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:483
#, perl-format
msgid "Bug reports can be filled at %s or sent to the address below."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:484 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:490
msgid "AMC community site"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:619
#, perl-format
msgid "There is too little space left in the temporary disk directory (%s). <b>Please clean this directory and try again.</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:647
#, perl-format
msgid "Following command could not be run: <b>%s</b>, perhaps due to a poor configuration?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:929
msgid "Install an AMC plugin"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:935
msgid "Plugins (zip, tgz)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:957
#, perl-format
msgid "An error occured while trying to extract files from the plugin archive: %s."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:976
msgid "Nothing extracted from the plugin archive. Check it."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:989
msgid "This is not a valid plugin, as it contains more than one directory at the first level."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1003
msgid "This is not a valid plugin, as it does not contain a perl/AMC subdirectory."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1021
#, perl-format
msgid "A plugin is already installed with the same name (%s). Do you want to delete the old one and overwrite?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1048
#, perl-format
msgid "Error while moving the plugin to the user plugin directory: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1061
msgid "Please restart AMC before using the new plugin..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1209
#, perl-format
msgid "You selected directory <b>%s</b> as a project to open."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1212
msgid "However, this directory does not seem to contain a project. Do you still want to try?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1234
#, perl-format
msgid "You selected project <b>%s</b> from directory <i>%s</i>."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1238
msgid "Do you want to copy this project to your projects directory before opening it?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1403
#, perl-format
msgid "File %s already exists in project directory: do you want to replace it?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1407
msgid "Click yes to replace it and loose pre-existing contents, or No to cancel source file import."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1433
msgid "The source file has been copied to project directory."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1435
#, perl-format
msgid "You can now edit it with button \"%s\" or with any editor."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1436 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:270
msgid "Edit source file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1444
#, perl-format
msgid "Error copying source file: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1586
msgid "The working documents are already prepared with the current file format. If you change the file format, working documents and all other data for this project will be ereased."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1589 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1601
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1670 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1705
msgid "Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1591 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1603
msgid "Click on Ok to erease old working documents and change file format, and on Cancel to get back to the same file format."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1594 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1675
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1711
msgid "To allow the use of an already printed question, cancel!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1598
msgid "The working documents are already prepared with the current file format. If you change the file format, working documents will be ereased."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1645
msgid "LaTeX packages:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1646
msgid "Commands:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1647
msgid "Fonts:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1659
msgid "Papers analysis was already made on the basis of the current working documents."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1663
msgid "You already made the examination on the basis of these documents."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1667
msgid "If you modify working documents, you will not be capable any more of analyzing the papers you have already distributed!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1672 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1707
msgid "Click on OK to erase the former layouts and update working documents, or on Cancel to cancel this operation."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1699
msgid "Layouts are already calculated for the current documents."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1702
msgid "Updating working documents, the layouts will become obsolete and will thus be erased."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1744
#, perl-format
msgid "To handle properly <i>%s</i> files, AMC needs the following components, that are currently missing:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1761
msgid "Install these components on your system and try again."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1810
msgid "Your AMC version and LaTeX style file version differ. Even if the documents are properly generated, this can lead to many problems using AMC."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1814
msgid "<b>Please check your installation to get matching AMC and LaTeX style file versions.</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1818
#, perl-format
msgid ""
"AMC version: %s\n"
"sty version: %s\n"
"sty path: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1842
msgid "Problems while preparing documents"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1844
msgid "Problems while processing the source file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1848
msgid "You have to correct the source file and re-run documents update."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the translation of
#. "Command output details", and refers to the small expandable part at
#. the bottom of AMC main window, where one can see the output of the
#. commands lauched by AMC.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1862
#, perl-format
msgid "See also the processing log in '%s' below."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Title of the small expandable part at the bottom of AMC
#. main window, where one can see the output of the commands lauched by
#. AMC.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1867 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2924
msgid "Command output details"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1870
msgid "Use LaTeX editor or latex command for a precise diagnosis."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1883
msgid "Documents have been prepared"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1950
msgid "Your question has a separate answers sheet."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1952
msgid "In this case, letters are shown inside boxes."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1954
msgid "Your question is set to present labels inside the boxes to be ticked."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the translation of
#. "darkness threshold".
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1963
#, perl-format
msgid "For better ticking detection, ask students to fill out completely boxes, and choose parameter \"%s\" around 0.5 for this project."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1968
#, perl-format
msgid "At the moment, this parameter is set to %.02f."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1970
msgid "Would you like to set it to 0.5?"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This parameter is the ratio of dark pixels number over
#. total pixels number inside box above which a box is considered to be
#. ticked.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:1977
msgid "darkness threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2055
msgid "Working documents are not readable"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2058
msgid "No working documents"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2061
msgid "Working documents last update:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2119
msgid "Working documents are in an old format, which is not supported anymore."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2122
msgid "Please generate again the working documents!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2166
msgid "No layout detected."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2168
msgid "<b>Don't go through the examination</b> before fixing this problem, otherwise you won't be able to use AMC for correction."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2214
msgid "No layout"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2217
#, perl-format
msgid "Processed %d pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2219
msgid "but some defects were detected."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2237
msgid "The \\namefield command is not used. Writing subjects without name field is not recommended"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2240
msgid "The \\namefield command is used several times for the same subject. This should not be the case, as each student should write his name only once"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2242
msgid "No box to be ticked"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2244
msgid "The corner marks and binary boxes are not at the same location on all pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2247
msgid "Some material has been placed out of the page. This is often a result of a multiple columns question group starting too close from the page bottom. In such a case, use \"needspace\"."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2249
msgid "AMCcode[multi] is missing on some pages."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2273
msgid "Some potential defects were detected for this subject. Correct them in the source and update the working documents."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2282
#, perl-format
msgid "(See for example pages %s and %s)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2290
#, perl-format
msgid "(Concerns %1$d pages, see for example page %2$s)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2301
#, perl-format
msgid "(Concerns %1$d exams, see for example sheet %2$d)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2457
msgid "No layout for this project."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %1$s will be replaced with "Layout detection" (a
#. button title), and %2$s with "Preparation" (the tab title where one
#. can find this button).
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2464
#, perl-format
msgid "Please use button <i>%1$s</i> in <i>%2$s</i> before manual data capture."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2467 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:549
msgid "Layout detection"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2468 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:758
msgid "Preparation"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2505
msgid "Automatic data capture..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2593
msgid "Automatic data capture has been completed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2602
#, perl-format
msgid "Some of the pages you submitted (%d of them) have already been processed before. Old data has been overwritten."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2616
msgid "Data capture errors"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2618
msgid "AMC had problems with your scans."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2623
msgid "Please have a look at these scans."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2661
#, perl-format
msgid "Data capture from %d complete papers, and %d papers to be matched."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2667
#, perl-format
msgid "Data capture from %d complete papers and %d incomplete papers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2674
#, perl-format
msgid "Data capture from %d complete papers"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: this text points out that no data capture has been
#. made yet.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2682
msgid "No data"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2690
#, perl-format
msgid "Overwritten pages: %d"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2698
msgid "All scans were properly recognized."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2705
#, perl-format
msgid "%d scans were not recognized."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2749
msgid "Pages that miss data capture to complete students sheets:"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of the column containing student/copy
#. identifier in the table showing the results of data captures.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2858
msgid "identifier"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of the column containing data capture
#. date/time in the table showing the results of data captures.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2872
msgid "updated"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:2914
msgid "scan file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3071
msgid "Looking for analysis..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3221
#, perl-format
msgid "You requested to delete all data capture results for %d page(s)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3228
msgid "All data and image files related to these pages will be deleted."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3231
msgid "Do you really want to continue?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3402
#, perl-format
msgid "Papers are not yet corrected: use button \"%s\"."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is a button: "Mark" is here an action to be called
#. by the user. When clicking this button, the user requests scores to
#. be computed for all students.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3406 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1689
msgid "Mark"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3489
msgid "Grading has been completed"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the marks mean for all students.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3507
#, perl-format
msgid "Mean: %.2f"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3510
msgid "No marks computed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3537
#, perl-format
msgid "You selected the decoder \"<i>%s</i>\", which requires some tools that are missing on your system:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3542
msgid "<b>Perl module(s):</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3546
msgid "<b>Command(s):</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3549
msgid "Install these dependencies and try again"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: menu item when choosing the code to use for association
#. from the completed answer sheets. This item corresponds to
#. pre-association (each student has an individualized sheet)
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3580
msgid "Pre-association"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: menu item when choosing the code to use for association
#. from the completed answer sheets. This item corresponds to the
#. decoded name field (eg. when a barcode identifying the student has
#. been sticked in the name field)
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3587
msgid "Decoded name field"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Names list file : (none)
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3711
msgid "(none)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3728
#, perl-format
msgid "Unsuitable names file: %d errors, first on line %d."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, do not translate 'name' and 'surname' (except in
#. french), as the column names in the students list file has to be
#. named in english in order to be properly detected.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3751
#, perl-format
msgid "Found %1$d empty names in names file <i>%2$s</i>. Check that <b>name</b> or <b>surname</b> column is present, and always filled."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3758 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3780
msgid "Edit the names file to correct it, and re-read."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3776
#, perl-format
msgid "Found duplicate names: <i>%s</i>. Check that all names are different."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3830
#, perl-format
msgid "You can't choose column '%s' as a key in the students list, as it contains duplicates (value '%s')"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3882 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3926
#, perl-format
msgid "The primary key from the students list has been set to \"%s\", which is not the value from the association data."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3889
#, perl-format
msgid "Some manual association data has be found, which will be lost if the primary key is changed. Do you want to switch back to the primary key \"%s\" and keep association data?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3932
msgid "Automatic papers/students association will be re-run to update the association data."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with the name
#. of the tab "Data capture".
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3959
#, perl-format
msgid "Before associating names to papers, you must choose a students list file in tab \"%s\"."
msgstr ""

#. One of the "notify the user at the end of the following actions" checkbox: for automatic data capture.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3961 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1360
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1892
msgid "Data capture"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3971
msgid "Please choose a key from primary keys in students list before association."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:3981
msgid "Please choose a code (made with LaTeX command \\AMCcodeGrid or equivalent) before automatic association."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here, %s will be replaced with "Students
#. identification", which refers to a paragraph in the tab "Marking"
#. from AMC main window.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4036
#, perl-format
msgid "Before associating names to papers, you must choose a students list file in paragraph \"%s\"."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4039
msgid "Students identification"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4080
#, perl-format
msgid "Automatic association completed: %d students recognized."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Here %s and %s will be replaced with two parameters
#. names: "Primary key from this list" and "Code name for automatic
#. association".
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4092
#, perl-format
msgid "Please check \"%s\" and \"%s\" values and try again."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4093
msgid "Primary key from this list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4094
msgid "Code name for automatic association"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4113
msgid "No students list file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4115
msgid "No primary key from students list file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4124
#, perl-format
msgid "Missing identification for %d answer sheets"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4129
msgid "All completed answer sheets are associated with a student name"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4157
#, perl-format
msgid "%d anonymized sheets"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4158
#, perl-format
msgid "%d scores from %d students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4182
msgid "Are you sure you want to delete all external scores?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4202
msgid "Read external scores from CSV"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4208
msgid "CSV files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4239
msgid "Problems while reading scores."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4245
msgid "Success!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4387
#, perl-format
msgid "Exporting to '%s' needs some perl modules that are not installed: %s. Please install these modules or switch to another export format."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4411
msgid "When referring to a particular answer in the export, the letter used will be the one found in the catalog. However, the catalog has not yet been built. Do you want to build it now?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4484
#, perl-format
msgid "Export to %s did not work: file not created..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4538
msgid "Problems while annotating"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4540
msgid "Problems while annotating."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4553
msgid "Annotations have been completed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4637
msgid "Cancelled."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4642
msgid "SMTP authentication failed: check SMTP configuration and password."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.pm:4645
#, perl-format
msgid "%d message(s) has been sent."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:130
msgid "Page layout"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:136
msgid "Original"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:136 ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2532
msgid "Scan"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is one of the choices for pages navigation in
#. manual data capture window. Here, navigation goes through all
#. pages. Please keep this text very short (say less than 5 letters) so
#. that the window is not too large
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:146 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:179
msgid "all"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is one of the choices for pages navigation in
#. manual data capture window. Here, navigation goes through pages with
#. some invalid answers. Please keep this text very short (say less
#. than 5 letters) so that the window is not too large
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:155
msgid "inv"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is one of the choices for pages navigation in
#. manual data capture window. Here, navigation goes through pages with
#. empty or invalid answers. Please keep this text very short (say less
#. than 5 letters) so that the window is not too large
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:164
msgid "i&e"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:223
msgid "page"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:596
#, perl-format
msgid "This is a template exam that you cannot edit. To create a new exam from this one to be edited, use the '%s' button."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.pm:597 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:89
msgid "Add photocopy"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. overwritten pages. This refers to the page from the
#. question
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Overwritten.pm:69
msgid "Page"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. overwritten pages. This refers to the number of
#. times the page has been overwritten.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Overwritten.pm:81
msgid "count"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. overwritten pages. This refers to the date of the
#. last data capture for the page.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Overwritten.pm:93
msgid "Date"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the printing methods: use a command
#. (This is not the command name itself). This is a menu
#. entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:94
msgid "command"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the printing methods: print to
#. files. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:98
msgid "to files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:118
msgid "Image"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the rounding method for marks. This
#. is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:127
msgid "floor"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the rounding method for marks. This
#. is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:133
msgid "rounding"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the rounding method for marks. This
#. is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:139
msgid "ceiling"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One option for decimal point: use a
#. comma. This is a menu entry
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:153
msgid ", (comma)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One option for decimal point: use a
#. point. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:160
msgid ". (dot)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to
#. explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:176
msgid "(none) [No transitional image type (direct processing)]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways to send mail: use sendmail
#. command. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:192
msgid "sendmail"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways to send mail: use a
#. SMTP server. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:198
msgid "SMTP"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: SMTP security mode: None (nor SSL nor
#. STARTTLS)
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:206
msgid "None [SMTP security]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to
#. explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:216
msgid "(none) [No annotation position (do not write anything)]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible location for
#. questions scores on annotated completed answer
#. sheet: in one margin. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:222
msgid "in one margin"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible location for
#. questions scores on annotated completed answer
#. sheet: in one of the two margins. This is a menu
#. entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:229
msgid "in the margins"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible location for
#. questions scores on annotated completed answer
#. sheet: near the boxes. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:235
msgid "near boxes"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the possible location for
#. questions scores on annotated completed answer
#. sheet: in the zones defined in the source file
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:241
msgid "where defined in the source"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the signs that can be drawn on
#. annotated answer sheets to tell if boxes are to be
#. ticked or not, and if they were detected as ticked or
#. not.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:251
msgid "nothing"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the signs that can be drawn on
#. annotated answer sheets to tell if boxes are to be
#. ticked or not, and if they were detected as ticked or
#. not.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:258
msgid "circle"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the signs that can be drawn on
#. annotated answer sheets to tell if boxes are to be
#. ticked or not, and if they were detected as ticked or
#. not. Here, a cross.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:265
msgid "mark"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the signs that can be drawn on
#. annotated answer sheets to tell if boxes are to be
#. ticked or not, and if they were detected as ticked or
#. not. Here, the box outline.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:272
msgid "box"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:336
#, perl-format
msgid "Project \"%s\" preferences"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:344
msgid "Project preferences"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:521
#, perl-format
msgid "You modified \"<b>%s</b>\" value, which is the default value used when creating new projects. Do you want to change also \"<b>%s</b>\" for the opened <i>%s</i> project?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.pm:555
msgid "You modified the name field type, so that the name fields has to be decoded again."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the way to handle separate answer
#. sheet when printing: standard (same as in the question
#. pdf document). This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:59
msgid "Standard"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the way to handle separate answer
#. sheet when printing: print separately answer sheet and
#. question. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:65
msgid "Separate answer sheet"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the way to handle separate answer sheet when
#. printing: print the answr sheet first. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:70 ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:530
msgid "Answer sheet first"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: you can omit the [...] part, just here to
#. explain context
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:78
msgid "one sided [No two-sided printing]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the two-side printing
#. types. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:85
msgid "long edge"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the two-side printing
#. types. This is a menu entry.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:92
msgid "short edge"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when the user required printing the question
#. paper, but it is not present (probably the working documents have
#. not been properly generated).
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:187
msgid "You don't have any question to print: please check your source file and update working documents first."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when AMC does not know about the subject pages
#. that has been generated. Usualy this means that the layout
#. computation step has not been made.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:204
msgid "Question's pages are not detected."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:207
msgid "Perhaps you forgot to compute layouts?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:237
#, perl-format
msgid "You chose the printing method '%s' but it is not available (%s). Please install the missing dependencies or switch to another printing method."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:264
msgid "You chose a printing method using CUPS but there are no configured printer in CUPS. Please configure some printer or switch to another printing method."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: This is the title of the column containing the paper's
#. numbers (1,2,3,...) in the table showing all available papers, from
#. which the user will choose those he wants to print.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:373
msgid "papers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:506
msgid "You did not select any exam to print..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:628
msgid "You selected only a few sheets to print."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:630
msgid "Are you going to photocopy some printed subjects before giving them to the students?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:634
msgid "If so, the corresponding option will be set for this project."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:637
msgid "However, you will be able to change this when giving your first scans to AMC."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: %1$s and %3$s will be replaced by the
#. translations of "Answer sheet first" and "Extracting
#. method". %2$s (and %4$s) is a possible value of the "extracting
#. method" that needs to be used when "Answer sheet
#. first" is choosen
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:674
#, perl-format
msgid "You selected the '%1$s' option, that uses '%2$s', so the %3$s has been set to '%4$s' for you."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:679
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:994
msgid "Extracting method"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:700
#, perl-format
msgid "You selected the '%s' option, but this option needs %s to be installed on your system. Please install one of these and try again."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: word between the last two options in an
#. enumeration. You can remove the [enumeration] part."
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.pm:725
msgid "or [enumeration]"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:97
msgid "Existing projects:"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Window title when creating a new project.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:104
msgid "New AMC project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:109
msgid "Projects management:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:110
msgid "Change project name:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:115
msgid "Back"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Window title when managing projects.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:120
msgid "AMC projects management"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:356
#, perl-format
msgid "The name <b>%s</b> is already used in the projects directory."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:359
msgid "You must choose another name to create a project."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:390
#, perl-format
msgid "You can't change project %s since it's open."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Message when you want to create an AMC project with
#. name xxx, but there already exists a directory in the projects
#. directory with this name!
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:464
#, perl-format
msgid "Directory <i>%s</i> already exists, so you can't choose this name."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:516
#, perl-format
msgid "This will clone project <b>%s</b> to a new project <i>%s</i>."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:551
msgid "Destination project directory already exists"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:564
msgid "Copying project..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:599
msgid "Your project has been copied"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:609
msgid "Your project was not properly copied"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:613
#, perl-format
msgid "(%d files out of %d)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:617
msgid "AMC encountered unknown problems copying your project: please make a copy yourself by other means."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:624
msgid "Source project directory not found"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:630
#, perl-format
msgid "An error occuried during project copy: %s."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:653
#, perl-format
msgid "You asked to remove project <b>%s</b>."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:655
msgid "This will permanently erase all the files of this project, including the source file as well as all the files you put in the directory of this project, as the scans for example."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.pm:658
msgid "Is this really what you want?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/SelectStudents.pm:93
msgid "exam ID"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/SelectStudents.pm:109
msgid "student"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:32
msgid "No answer: v"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:33
msgid "Forced"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:34
msgid "Ceiling"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:35
msgid "Invalid: e"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. answers in the scoring strategy test window
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:78
msgid "Correct"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. answers in the scoring strategy test window
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:93
msgid "Ticked"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: column title for the list of
#. answers in the scoring strategy test window
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.pm:108
msgid "Scoring"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.pm:238
msgid "Add files to template"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.pm:240 ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.glade:25
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/FilterDetails.glade:119
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:196
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:386
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsList.glade:83
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:174
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.pm:240
msgid "Add"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.pm:260
msgid "When making a template, you can only add files that are within the project directory."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.pm:240
msgid "Making diagnostic image..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.pm:304
#, perl-format
msgid "Error loading scan %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.pm:310
msgid "No scan selected"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.pm:316
msgid "No more unrecognized scans"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways to change a box's ticked
#. state in the zooms window
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:84
msgid "drag and drop"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: One of the ways to change a box's ticked
#. state in the zooms window
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:91
msgid "click"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:152 ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:471
#, perl-format
msgid "Boxes zooms for page %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:452 ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:702
msgid "You moved some boxes to correct automatic data query, but this work is not saved yet."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:456
msgid "Do you want to save these modifications before looking at another page?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.pm:706
msgid "Dou you really want to close and ignore these modifications?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Print/cups.pm:75
#, perl-format
msgid "Perl module(s) missing: %s"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Print/cupslp.pm:52
#, perl-format
msgid "The following commands are missing: %s."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Decoder/register/Barcode.pm:48
msgid "Barcode"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Decoder/register/BarcodeTail.pm:48
msgid "Barcode last alphanumeric characters"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:76
msgid "Separator"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:92
msgid "Ticked boxes"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Option for ODS export: group questions
#. by scope? This is the menu entry for 'No, don't
#. group questions by scope in the exported ODS file'
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:99
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:186
msgid "No"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:100
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:101
msgid "Yes:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/CSV.pm:108
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:250
msgid "Choose columns"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: List of students with their scores: one
#. of the export formats.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/List.pm:43
msgid "PDF list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/List.pm:75
msgid "Number of columns"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/List.pm:79
msgid "Long list is divided into this number of columns on each page."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/List.pm:83
msgid "Paper size"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Check button label in the exports tab. If
#. checked, a table with questions basic statistics will
#. be added to the ODS exported spreadsheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:92
msgid "Stats table"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Menu to export statistics table in the
#. exports tab. Then first menu entry means 'do not
#. build a stats table' in the exported ODS file. You
#. can omit the [...]  part, that is here only to state
#. the context.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:109
msgid "None [no stats table to export]"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Menu to export statistics table in the
#. exports tab. The second menu entry means 'build a
#. stats table, with a horizontal flow' in the exported
#. ODS file.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:117
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:151
msgid "Horizontal flow"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Menu to export statistics table in the
#. exports tab. The second menu entry means 'build a
#. stats table, with a vertical flow' in the exported
#. ODS file.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:125
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:152
msgid "Vertical flow"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Check button label in the exports tab. If
#. checked, a table with indicative questions basic
#. statistics will be added to the ODS exported
#. spreadsheet.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:140
msgid "Indicative stats table"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:150
msgid "None"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:158
msgid "Create a table with basic statistics about answers for each indicative question?"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Check button label in the exports tab. If
#. checked, sums of the scores for groups of questions
#. will be added to the exported table.
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:168
msgid "Score groups"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Option for ODS export: group questions
#. by scope? This is the menu entry for 'Yes, groups
#. questions by scope in then exported ODS file, and
#. report total scores'
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:194
msgid "Yes (values)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Option for ODS export: group questions
#. by scope? This is the menu entry for 'Yes, group
#. questions by scope in the exported ODS file, and
#. report total scores as percentages.'
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:202
msgid "Yes (percentages)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:209
msgid "Add sums of the scores for each question group?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:213
msgid "with scope separator"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Option for ODS export: group questions
#. by scope? This is the menu entry for 'No, don't
#. group questions by scope in the exported ODS file'
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:227
msgid "':'"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Option for ODS export: group questions
#. by scope? This is the menu_popover entry for 'Yes,
#. group questions by scope in the exported ODS file,
#. and you can detect the scope from a question ID
#. using the text before the separator .'
#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:236
msgid "'.'"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Export/register/ods.pm:243
msgid "To define groups, use question ids in the form \"group:question\" or \"group.question\", depending on the scope separator."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/register/latex.pm:58
msgid ""
"This is the native format for AMC. LaTeX is not so easy to use for unexperienced users, but the LaTeX power allows the user to build any multiple choice subject. As an example, the following is possible with LaTeX but not with other formats:\n"
"* any kind of layout,\n"
"* questions with random numerical values,\n"
"* use of figures, mathematical formulas\n"
"* and much more!"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Filter/register/plain.pm:55
msgid ""
"This is a plain text format for easy question writting. See the following minimal example:\n"
"\n"
"Title: Paper title\n"
"\n"
"* Which is the capital city of Cameroon?\n"
"+ Yaounde\n"
"- Douala\n"
"- Kribi"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/APropos.glade:8
msgid "AMC À propos"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/APropos.glade:17
msgid "Copyright (C) 2008-2021\n"
"Alexis Bienvenüe and the AMC development team"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/APropos.glade:19
msgid "Automatic multiple choice questionnaires management"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/APropos.glade:21
msgid "Visit the AMC website"
msgstr ""

#. This is the label of the check button that controls wheter the auto-completion for students names will be made looking at the beginnig of the names or at the whole names.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:93
msgid "beginning"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:98
msgid "Is auto-completion looking at the beginning of the names only?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:166
msgid "Show all"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:308
msgid "associated"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:313
msgid "Unticking this box, you see only non-associated papers. Tick it to be able to check already associated papers."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:357
msgid "Remove manual association for this paper"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:373
msgid "Tell the system that this papers does not correspond to any of the students from the list."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:395
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:459
msgid "Manual association"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Association.glade:467
msgid "Save associations."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:60
msgid "Copy to project directory (recommended)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:66
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:67
msgid "Copy all scans to scans sub-directory in project directory"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:134
msgid "Use this setting to be sure that the exam copy IDs allocated to the pages of the scans you selected will be consecutive numbers, <b>in the same order</b> as the pages."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:153
msgid "Scan mode"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:165
msgid ""
"Choose how you scanned sheets:\n"
"- `Strict' if there are only pages from AMC subject.\n"
"- `Ignore unrecognized' if you want to ignore pages that are not recognized.\n"
"- `Increasing' if the pages are always scanned in increasing order.\n"
"- `One student per file' if each scan file contains scans for only one student."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:196
msgid "<b>Options</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCapture.glade:220
msgid "Automatic dat capture"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/AutoCaptureChooseMode.glade:11
msgid "Before starting data capture, please choose the mode corresponding to what you did with the printed questions."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.glade:13
msgid "Choose columns to export"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ChooseColumns.glade:74
msgid "Order and select the columns to include in the exported file:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.glade:13 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3318
msgid "Cleanup"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.glade:41
msgid "Remove selected files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Cleanup.glade:75
msgid "To save disk space, you can remove some intermediate files from your project directory."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectFile.glade:13
msgid "Choose LaTeX source file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectModel.glade:15
msgid "Template selection"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:14
msgid "Source file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:71
msgid "A multiple choice project is mainly made of a source file, which describes the questionnaire.\n"
"<b>Please choose your situation:</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:114
msgid "<b>Template</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:128
msgid "You did not write any description of the questionnaire, and want to start from a template."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:180
msgid "<b>File</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:194
msgid "You already wrote a questionnaire description, and want to use it for this project."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:246
msgid "<b>Empty</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:260
msgid "You want to write the description from zero."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:312
msgid "<b>Archive</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectOption.glade:326
msgid "You have a <i>.tgz</i> or <i>.zip</i> file containing the questionnaire and other related stuff, coming from a third party software or a backup."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/CreateProjectZip.glade:12
msgid "ZIP file choice"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/FilterDetails.glade:40
msgid "AMC supports different formats for the source file. Here are some details about each of them."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/FilterDetails.glade:89
msgid "<b>Description:</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/FilterDetails.glade:116
msgid "Formats details"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/FilterDetails.glade:127
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:205
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsList.glade:96
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:183
msgid "Apply"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:13 ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:19
msgid "Mailing"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:32
msgid "Send"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:85
msgid "Current project name %n:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:159
msgid "Emails column:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:194
msgid "Select failed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:247
msgid "<b>Addressees</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:284
msgid "<b>Subject</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:313
msgid "Enable HTML Tags"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:355
msgid "<b>Body</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Mailing.glade:447
msgid "<b>Attachments</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:155
msgid "Updated"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:175
msgid "Sensitivity"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:185
msgid "Scan file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:324
msgid "Number of papers:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:338
msgid "Number of papers to produce. Zero means taking into account the number written in the LaTeX source file."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Use the character '_' before the key that can be used as a mnemonic (to activate documents update with Alt+key)
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:373
msgid "_Update documents"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:407
msgid "Question"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:424
msgid "Documents"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:584
msgid "Warnings"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:684
msgid "Print papers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:728 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2838
msgid "Send..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:787
msgid "From papers' scans"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:809 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2113
msgid "Automatic"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:831
msgid "On screen with mouse"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:853 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2156
msgid "Manual"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:876
msgid "<b>Data capture after examination</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:903
msgid "Gather"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:907
msgid "Gather pages with the same value for the code given by the students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:922
msgid "Missing pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:994
msgid "Look at scans"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1065
msgid "Forget"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1082
msgid "Look at pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1162
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1220
msgid "Columns"
msgstr ""

#. Label on the button used to open a window with the images of the boxes taken from the scan. This window can be used th check boxes categorization.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1259 ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.glade:27
msgid "Zooms"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1264
msgid "Show images of the boxes from the scan, and check their categorization."
msgstr ""

#. Label of the button used to open a window showing a scan with the place where corner marks have been detected, and the position where the boxes are supposed to be.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1278
msgid "Layout"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1283
msgid "Show where corner marks have been detected on the scan, and where boxes are supposed to be."
msgstr ""

#. Label of the button used to delete data capture for selected pages.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1297
msgid "Remove"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1301
msgid "Remove data capture for selected pages."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1340
msgid "<b>Diagnosis</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1395
msgid "Anonimization:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1415
msgid "Anonymize"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1453
msgid "External scores:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1487
msgid "Read from file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1530
msgid "<b>Anonymity</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1623
msgid "Update marking scale"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1627
msgid "Also update marking scale extraction from LaTeX source file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1667
msgid "Mark papers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1719
msgid "<b>Marking</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1744
msgid "Look at marks"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1820
msgid "Students list:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1868
msgid "Set file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1916
msgid "Edit list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:1958
msgid "Re-read"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2025
msgid "Code name for automatic association:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2036
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:122
msgid "Primary key from this list:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2074
msgid "Papers/students association:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2193
msgid "<b>Students identification</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2281
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2739
msgid "Marking"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2353
msgid "Export"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2374
msgid "and"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2429
msgid "Sorting:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2455
msgid "include absentees"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2461
msgid "Should exported data include absentees?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2556
msgid "Exports dir"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2586
msgid "<b>Marks export</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2649
msgid "File name model:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2663
msgid "File name model used to make file names for PDF annotated papers, one by student. Keep empty in order to use student name."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2683
msgid "Insert pages from the subject when needed"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2697
msgid "Append the corrected subject"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2738
msgid "Annotate papers' scans with marking details."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2760
msgid "Annotate papers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2784
msgid "Look at grouped files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2807
msgid "Look"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2865
msgid "<b>Annotated papers</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2888
msgid "Reports"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:2955
msgid "Cancel processing"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3006
msgid "Open project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3022
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:425
msgid "New project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3048
msgid "Save project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3078
msgid "Menu"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3115
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1251
msgid "Catalog"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3127
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1220
msgid "Solution"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3139
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1236
msgid "Individual solution"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3155 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3194
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3233
msgid "Update the document"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3169 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3208
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3247
msgid "Open the document"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3288 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3632
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5144
msgid "Project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3304
msgid "Decode name fields"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3332
msgid "Export as template"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3346
msgid "User templates"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3371
msgid "Manage"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3396 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3660
msgid "Help"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3412
msgid "About"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3426
msgid "Cancel learning…"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3440
msgid "Test scoring…"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3451
msgid "Debugging"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3469
msgid "Bug report"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3483 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3508
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3524
msgid "French"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3538
msgid "English"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3552
msgid "Japanese"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3577 ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3646
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3593
msgid "Browse"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3607
msgid "Install plugin"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Main.glade:3740
msgid "Other projects..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:48 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:54
msgid "Paper data capture"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:62
msgid "Remove manual modifications for this page. Automatic data capture for this page, if any, won't be changed."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:76
msgid "Cancel modifications for this page"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:105
msgid "Save and quit"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:137 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:366
msgid "Save this page modifications, then go to the previous page."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:160 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:321
msgid "Go to:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:172 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:333
msgid "Enter paper number, or page number like 102/4 (page 4 from paper 102), then press enter."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:200 ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:401
msgid "Save this page modifications, then go to next page."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:380
msgid "Choose if you want to navigate through all pages, through pages with invalid answers, or through pages with invalid or empty answers."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Manuel.glade:427
msgid "Focus on question:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Overwritten.glade:13
msgid "Overwritten pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Overwritten.glade:59
msgid "List of pages with overwritten data:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:69
msgid "Please enter the teacher score sheet number and copy number to get the correct answers from:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:165
msgid "Guess simple/multiple status"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:170
msgid "Sets type of all questions for which 2 or more answers are ticked on the teacher answer sheet to multiple"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Postcorrect.glade:193
msgid "Post-correction"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:231
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:244
msgid "LaTeX models directory"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:233
msgid "Please select a directory containing LaTeX models for AMC, with their descriptions"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:256
msgid "Projects directory. May be modified only if there are no opened projects."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:258
msgid "Please select the projects directory"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:269
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:191
msgid "Projects directory"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:299
msgid "<b>Directories</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:332
msgid "PDF files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:343
msgid "Images"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:354
msgid "CSV data files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:365
msgid "OpenOffice files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:376
msgid "XML files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:387
msgid "Command to edit LaTeX files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:388
msgid "LaTeX editor"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:399
msgid "Plain text editor"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:410
msgid "Command for directory browsing (string %d will be replaced by the directory path before execution)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:411
msgid "File browser"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:422
msgid "Web browser"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:578
msgid "<b>Visualisation commands</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:610
msgid "Default LaTeX engine"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:621
msgid "Default command to compile LaTeX file and make PDF, PS or DVI output (may be changed for each project)."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:665
msgid "<b>External programs</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:698
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4952
msgid "Students list charset"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:709
msgid "CSV charset"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:720
msgctxt "option name. Refers to a list of headers that may contain surnames in the CSV names list"
msgid "CSV surname headers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:731
msgctxt "option name. Refers to a list of headers that may contain names in the CSV names list."
msgid "CSV name headers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:742
msgid "LaTeX files charset"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:753
msgid "Default encoding for the students list file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:772
msgid "Default charset for AMC CSV output."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:791
msgid "Comma separated list of CSV headers of columns that may contain the surnames of the students in the names list file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:805
msgid "Comma separated list of CSV headers of columns that may contain the names of the students in the names list file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:819
msgid "Charset used when producing LaTeX files from models."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:836
msgid "Decimal delimiter"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:864
msgid "ASCII filenames"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:876
msgid "Force all annotated completed student sheets to have only ASCII characters in their file names. When set, all non-ASCII characters will be replaced by underscores."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:888
msgid "Accept non-ASCII project names"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:939
msgid "<b>Internationalization</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:972
msgid "Printing method"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:983
msgid "Printing command"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1005
msgid "Useful printing options"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1033
msgid "Command to print one paper (with stapling). String %f will be replaced by the PDF file to be printed."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1088
msgid "<b>Printing</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1121
msgid "Number of processes"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1132
msgid "Number of processes to be run in parallel. Default value is 0, which allows to start as many processes as processors."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1170
msgid "<b>System</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1191
msgid "Main"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1273
msgid "<b>Optional working documents to build</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1302
msgid "Display anonymization panel"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1327
msgid "Anonymous ID model"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1338
msgid "Model to build anonymous IDs for students. 'l' for a random letter, 'd' for a random digit, 'e' for a random nonnull digit, 's' for a control letter, 'n' for a control digit."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1349
msgid "Header annotations"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1360
msgid "Header to print on anonymous sheets. The string \"%(aID)\" will be replaced by the anonymous ID."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1371
msgid "Header on all pages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1405
msgid "Anonymization"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1427
msgid "Features"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1474
msgid "Limit MSE"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1485
msgid "Limit sensitivity"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1541
msgid "<b>Colouring thresholds</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1576
msgid "No answers color"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1587
msgid "Invalid answers color"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1639
msgid "<b>Scan view</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1672
msgid "Maximum density for manual data capture question paper rendering (DPI)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1673
msgid "Manual capture density (DPI)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1684
msgid "Image type"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1695
msgid "Remember window size"
msgstr ""

#. Label in the preferences window, corresponding to "Starting number of columns for names in the manual association window".
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1706
msgid "Number of columns for names"
msgstr ""

#. Label in the preferences window, corresponding to the "Number of columns for zoomed boxes in the zooms window (opened from the Diagnosis list in the Data capture tab)".
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1717
msgid "Number of columns for zoomes boxes"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1741
msgid "Temporary file type used for manual data capture. Fastest choice is (none), but this seems to be problematic in some environments."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1760
msgid "Do you want to keep the same window size each time you start AMC?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1773
msgid "Starting number of columns for names in the manual association window."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1790
msgid "Number of columns for zoomed boxes in the zooms window (opened from the Diagnosis list in the Data capture tab)."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1826
msgid "<b>Miscellaneous</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1857
msgid "Notify the user at the end of the following actions:"
msgstr ""

#. One of the "notify the user at the end of the following actions" checkbox: for documents update.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1876
msgid "Documents update"
msgstr ""

#. One of the "notify the user at the end of the following actions" checkbox: for computing marks.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1908
msgid "Grading"
msgstr ""

#. One of the "notify the user at the end of the following actions" checkbox: for completed answer sheets annotation.
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1924
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3624
msgid "Annotation"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1949
msgid "Notify using:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:1968
msgid "Desktop notifications"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2004
msgid "Command:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2016
msgid "Command that will be called as a user notification. %m will be replaced by AMC's message, and %a by AMC completed action."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2045
msgid "<b>Notifications</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2069
msgid "Display"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2113
msgid "Vector formats density (DPI)"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2124
msgid "Black&white conversion threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2135
msgid "Erease red from scans"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2146
msgid "Force conversion"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2157
msgid "Density used when converting vector format scans (PDF, EPS) into bitmap."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2172
msgid "Threshold used when converting scans to black and white. Value 0.0 means all white, value 1.0 means all black."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2190
msgid "When set, AMC will erease red color from the color scans before automatic data capture. This can be useful if the boxes are drawn in red."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2205
msgid "With this option, all scan files will be converted with ImageMagick. This can slow down scans processing, but may allow some unusual file formats to be processed successfully."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2218
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4354
msgid "Name field type"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2245
msgid "Options for pdfimages"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2288
msgid "<b>Scans conversion</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2321
msgid "Marks size max increase"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2332
msgid "Marks size max decrease"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2343
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2910
msgid "Can be customized on a per-project basis in the Project tab."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2344
msgid "Default darkness threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2355
msgid "Default upper darkness threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2366
msgid "Proportion of the box (on the scan) that is measured to compute its blackness."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2367
msgid "Measured box proportion"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2378
msgid "Process scans with 3 corner marks"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2389
msgid "Maximum increase (proportion: 0.1 means 10%) allowed for corner marks after printing/scanning process."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2406
msgid "Maximum decrease (proportion: 0.1 means 10%) allowed for corner marks after printing/scanning process."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2423
msgid "If black proportion is greater than this value, the box will be considered as beeing ticked. This is a default value, it can be changed in each project."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2469
msgid "Do you want to process scans with 3 corner circles only?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2504
msgid "<b>Detection parameters</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2561
msgid "These options are used when creating a new project. See the project tab for more details."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2568
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4427
msgid "Minimal mark"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2579
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4438
msgid "Floor mark"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2590
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4449
msgid "Maximal mark"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2601
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4460
msgid "Grain"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2612
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4471
msgid "Rounding type"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2667
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4558
msgid "ceil"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2722
msgid "<b>Default marking options</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2783
msgid "Max size"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2794
msgid "Image format"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2805
msgid "JPEG quality"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2874
msgid "<b>Scans</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2912
msgid "Default header text"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2933
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4660
msgid "Text to be written on annotated sheets header. Use %S for score, %M for max score, %s for grade, %m for max grade, and %(col) for content of the column col in the students list file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2974
msgid "Default writing direction"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2985
msgid "Default questions annotation"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:2996
msgid "Default cancelled questions annotation"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3008
msgid "Annotations color"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3018
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4735
msgid "right to left"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3093
msgid "<b>Header</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3126
msgid "Significant digits"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3137
msgid "Number of significant digits to display for marks when annotating papers."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3179
msgid "<b>Marks</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3217
msgid "Line width"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3228
msgid "Font"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3239
msgid "Marks shift"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3280
msgid "When marks are written on annotated papers left to the boxes, shifts to the left marks by this value. You can use mm or in as a unit."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3319
msgid "<b>To be ticked</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3331
msgid "<b>Ticked</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3343
msgid "<b>type</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3355
msgid "<b>colour</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3367
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3378
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3411
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3433
msgid "no"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3389
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3400
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3422
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3444
msgid "yes"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3575
msgid "Also annotate informative questions"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3597
msgid "<b>Symbols</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3673
msgid "Sender email"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3684
msgid "Carbon copy address"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3695
msgid "Blind Carbon copy address"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3748
msgid "Delay between sendings"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3795
msgid "Mail delivery method:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3838
msgid "sendmail path"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3896
msgid "SMTP host"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3907
msgid "SMTP port"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3947
msgid "SMTP security"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3958
msgid "SMTP user"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:3995
msgid "SMTP password"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4047
msgid "<b>Sending emails</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4078
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4163
msgid "Default subject"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4104
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4189
msgid "Default content"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4132
msgid "<b>Sending question sheets</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4217
msgid "<b>Sending annotated answer sheets</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4241
msgid "Email"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4267
msgid "<i>Project preferences</i>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4300
msgid "Darkness threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4311
msgid "If black proportion is greater than this value, the box will be considered as beeing ticked. If students have been told to darken the boxes entirely, one can choose value 0.5. If students have been told to tick the boxes, values around 0.15 seems appropriate."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4327
msgid "Upper darkness threshold"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4338
msgid "If black proportion is greater than this value, the box is considered as not ticked. Setting this threshold to a value less than one allows the students to cancel ticked boxes by filling them completely."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4394
msgid "<b>Automatic data capture</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4482
msgid "Mark associated with null score"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4496
msgid "Floor mark: any exam with a global mark less than this value will be given this mark. Let empty for no floor mark."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4546
msgid "Mark to be given to a perfect sheet with all good answers (scaling the marks). Value 0 meens that you don't want to scale the marks."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4563
msgid "When using SUF option in general grading scale, should marks be ceiled not to be larger than the maximum mark ?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4602
msgid "<b>Global mark rules</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4638
msgid "Header text"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4692
msgid "Writing direction"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4703
msgid "Questions marks position"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4714
msgid "Questions annotation text"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4725
msgid "Cancelled questions annotation text"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4768
msgid "Text to be written for each question. This will be evaluated by perl, so quote it to make a single string. Use %S for score, %M for max score, and %s and %m for these values truncated to the requested number of significant digits."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4782
msgid "Same as above, but for cancelled questions (when using allowempty)."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4819
msgid "<b>Papers annotation</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4919
msgid "<b>Examination description</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4963
msgid "CSV files charset"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4974
msgid "Charset used for the students list file"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:4993
msgid "Charset for the CSV marks file produced by AMC."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5031
msgid "<b>Internationnalization</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5064
msgid "LaTeX engine"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5075
msgid "Command to compile LaTeX file and make PDF, PS or DVI output."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5119
msgid "<b>External commands</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Preferences.glade:5164
msgid "AMC Preferences"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:39 ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:48
msgid "Papers printing"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:114
msgid "Please select papers you wish to print:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:132
msgid "Select papers you wish to print (ctrl-a for all), then confirm..."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:160
msgid "Answer sheet printing"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:206
msgid "Printer:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:259
msgid "two-side printing"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:335
msgid "printing options"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:366
msgid "Destination directory"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:379
msgid "Select destination directory for printable files"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:401
msgid "Lock with password:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Printing.glade:441
msgid "and personal password from column:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:59
msgid "Rename"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:78
msgid "Clone"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:167
msgid "Open an existing MC project:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:281
msgid "<b>Create an new project:</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:300
msgid "Project name:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:334
msgid "<b>Note :</b> a project name can only contain alphanumeric characters, plus some simple characters (-_+.:)."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/ProjectManager.glade:357
msgid "Open a MC project"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/SelectStudents.glade:13
msgid "Choose students"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/SelectStudents.glade:70
msgid "Select the students for which you want to annotate the score sheet:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/SelectStudents.glade:114
msgid "Search:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:39
msgid "Import scoring from question:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:79
msgid "Multiple"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:101
msgid "Answers"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:131
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:259
msgid "None of the above"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:174
msgid "Default scoring strategy"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:202
msgid "Question scoring strategy"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:269
msgid "ticked"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:298
msgid "Score:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Strategy.glade:334
msgid "Test strategy"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsList.glade:63
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:92
#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:168
msgid "Students list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsList.glade:70
msgid "No names list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:22
msgid "test"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/StudentsListKey.glade:61
msgid "AMC needs a CSV file with all students and their emails.\n"
"Please choose the file to use, and a column that can be used as a primary key for students in this file."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:8
msgid "Save as a template"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:64
msgid "To make a new template from your project, describe it below:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:86
msgid "File name:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:117
msgid "<b>Note:</b> please use only alphanumeric characters and characters from \"-_+\" for the template file name."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:143
msgid "Short name:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:202
msgid "Description:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Template.glade:304
msgid "Included files:"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/TopicsErrors.glade:46
msgid "The following problems occured while trying to read your <i>topics.yml</i> file for this project. Do you want to cancel, or continue anyway?"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/TopicsErrors.glade:93
msgid "Topics errors"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/TopicsErrors.glade:108
msgid "Continue"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:8
msgid "Preprocess"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:14
msgid "Delete"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:29
msgid "Unrecognized scans"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:71
msgid "Scans list"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:237
msgid "<b>Original scan</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Unrecognized.glade:266
msgid "<b>Preprocessed</b>"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.glade:32
msgid "Toggle mode. With 'click', left-click to toggle and right-click to toggle a group."
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.glade:87
msgid "Apply changes"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.glade:189
msgid "Unchecked boxes"
msgstr ""

#: ../AMC-perl/AMC/Gui/Zooms.glade:272
msgid "Checked boxes"
msgstr ""