1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
# translation of checksecurity_2.0.5_templates.po to Danish
# Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: checksecurity_2.0.5_templates\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-24 19:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-19 16:37+0100\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Merge old configuration"
msgstr "Flet gammel opstning"
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"This is your initial install of the checksecurity package, and you had an "
"existing checksecurity.conf file from the cron package. The old "
"configuration file was preserved as \"/etc/checksecurity.conf.cron\". If you "
"had modified your configuration, you may want to merge those changes into "
"the new /etc/checksecurity.conf file from this package."
msgstr ""
"Dette er din frste installation af pakken checksecurity, og du har en eksisterende "
"opstningsfil checksecurity.conf fra cron-pakken. Den gamle opstningsfil "
"er gemt som \"/etc/checksecurity.conf.cron\". Hvis du havde rettet i din opstning, "
"kan du flette ndringerne ind i den nye /etc/checksecurity.conf-fil fra denne "
"pakke."
|
