File: chromevox_strings_id.xtb

package info (click to toggle)
chromium-browser 41.0.2272.118-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: jessie-kfreebsd
  • size: 2,189,132 kB
  • sloc: cpp: 9,691,462; ansic: 3,341,451; python: 712,689; asm: 518,779; xml: 208,926; java: 169,820; sh: 119,353; perl: 68,907; makefile: 28,311; yacc: 13,305; objc: 11,385; tcl: 3,186; cs: 2,225; sql: 2,217; lex: 2,215; lisp: 1,349; pascal: 1,256; awk: 407; ruby: 155; sed: 53; php: 14; exp: 11
file content (708 lines) | stat: -rw-r--r-- 55,289 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="id">
<translation id="1506187449813838456">Meningkatkan tinggi nada</translation>
<translation id="4763480195061959176">video</translation>
<translation id="6919104639734799681">Menampilkan daftar tabel</translation>
<translation id="3134461040845705080">rdonly</translation>
<translation id="443163561286008705">setel ulang</translation>
<translation id="2873259058405069099">Berpindah ke awal tabel</translation>
<translation id="5983179082906765664">Meningkatkan granularitas navigasi</translation>
<translation id="3411576569283690839">1 formulir</translation>
<translation id="7770823902658038748"><ph name="VALUE"/>, <ph name="NAME"/>, kotak teks sandi</translation>
<translation id="3046838483509668188">Opsi ChromeVox</translation>
<translation id="8856538297388979332">Tekan ke atas atau ke bawah untuk meninjau perintah, tekan enter untuk mengaktifkan</translation>
<translation id="9115913704608474258">November</translation>
<translation id="4148180433151187540">{COUNT,plural, =1{kurung kurawal tutup}other{# kurung kurawal tutup}}</translation>
<translation id="2614981083756825552">Tata Letak Math ML</translation>
<translation id="7203150201908454328">Diperluas</translation>
<translation id="5407530583102765689">{COUNT,plural, =1{titik koma}other{# titik koma}}</translation>
<translation id="5455441614648621694">Komplementer</translation>
<translation id="2169714232367507776">Klik pada item ini</translation>
<translation id="6657128831881431364">Bilah kemajuan</translation>
<translation id="5597170376237141345">Kotak centang berikutnya</translation>
<translation id="2816654101880605877">Tidak ada penggeser berikutnya.</translation>
<translation id="580862262708062788"><ph name="NUM"/> formulir</translation>
<translation id="4688873778442829762">grd</translation>
<translation id="4047216625641135770">Tanda</translation>
<translation id="2223693656926968778">Mengambil tindakan pada item ini</translation>
<translation id="528468243742722775">Berakhir</translation>
<translation id="158493514907962286">Desember</translation>
<translation id="6438968337250688271"><ph name="NAME"/>, menu</translation>
<translation id="8540054775867439484">Terbungkus ke atas</translation>
<translation id="7586163296341959563">tempel.</translation>
<translation id="151784044608172266">Kalimat Berikutnya</translation>
<translation id="1088219014394087294">Tanpa judul.</translation>
<translation id="5598905979683743333"><ph name="NAME"/>, tombol radio tidak dipilih</translation>
<translation id="316542773973815724">Navigasi</translation>
<translation id="5891934789323004067">Tabel</translation>
<translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX"/>/<ph name="TOTAL"/></translation>
<translation id="885367609741899890">txtbx</translation>
<translation id="5999630716831179808">Suara</translation>
<translation id="6282062888058716985">nav</translation>
<translation id="8002119852008410879">{COUNT,plural, =1{tanda seru}other{# tanda seru}}</translation>
<translation id="7370432716629432284">{COUNT,plural, =1{tanda dan}other{# tanda dan}}</translation>
<translation id="7604026522577407655">Berpindah ke awal kolom saat ini</translation>
<translation id="7674768236845044097">tanda</translation>
<translation id="6877435256196695200">Tidak ada grafik berikutnya.</translation>
<translation id="2800204403141299078">Tidak ada elemen berbeda lainnya.</translation>
<translation id="1213216066620407844">ChromeVox - Memberikan Suara untuk Chrome</translation>
<translation id="4372435075475052704">min:<ph name="X"/></translation>
<translation id="4229646983878045487">tanggal dan waktu</translation>
<translation id="4894355468197982314">=</translation>
<translation id="7828956995407538686">Oktober</translation>
<translation id="3090532668523289635">grp</translation>
<translation id="7839679365527550018">Kata Sebelumnya</translation>
<translation id="8697111817566059991">{COUNT,plural, =1{pipa}other{# pipa vertikal}}</translation>
<translation id="409334809956508737">Objek Sebelumnya</translation>
<translation id="3731746171184829332">Tidak ada judul sebelumnya.</translation>
<translation id="6122013438240733403">btn</translation>
<translation id="831207808878314375">Definisi</translation>
<translation id="5859752971144398932">Keluar dari cari di laman.</translation>
<translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
<translation id="4729095194763193578">Baris tabel sebelumnya</translation>
<translation id="4301352596632316575">memiliki submenu</translation>
<translation id="9153606228985488238">Tinggi nada <ph name="PERCENT"/> persen</translation>
<translation id="641759969622533235">{COUNT,plural, =1{titik dua}other{# titik dua}}</translation>
<translation id="6633350132811819843">Tidak ada tabel berikutnya.</translation>
<translation id="8382679411218029383">Pelengkapan otomatis sebaris dan daftar</translation>
<translation id="6734854816611871228"><ph name="VALUE"/>, kotak kombo</translation>
<translation id="3793710123303304873">Keluar dari dialog.</translation>
<translation id="4004802134384979325">dicentang</translation>
<translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X"/></translation>
<translation id="3312997241656799641">Tautan yang dikunjungi selanjutnya</translation>
<translation id="8638532244051952400">Mengumumkan koordinat sel saat ini</translation>
<translation id="4996716799442435517">Visual</translation>
<translation id="323731244387692321">Membuka bantuan keyboard ChromeVox</translation>
<translation id="2435413342408885429"><ph name="KEY"/> sekarang adalah pengubah ChromeVox yang baru.</translation>
<translation id="188130072164734898">Mengucapkan waktu dan tanggal saat ini.</translation>
<translation id="4597896406374528575">April</translation>
<translation id="5948123859135882163">Beralih interpretasi persamaan matematika antara struktur dan semantik</translation>
<translation id="2770781857296573485">Masukkan penjelajahan grup</translation>
<translation id="4867316986324544967">Aktifkan penyimpanan log TTS</translation>
<translation id="4848993367330139335">tmr</translation>
<translation id="5534303576632885660">hdr</translation>
<translation id="3082557070674409251">Diklik</translation>
<translation id="6561818612645211875">Berpindah ke awal baris saat ini</translation>
<translation id="5623842676595125836">Log</translation>
<translation id="4663014090013794209">mnu itm chx</translation>
<translation id="2281234842553884450">Penggeser sebelumnya</translation>
<translation id="536313653113267135">dikunjungi</translation>
<translation id="3681807417444549249">{&quot;ar&quot;: &quot;Arab&quot;,&quot;bg&quot;: &quot;Bulgar&quot;,&quot;ca&quot;: &quot;Katala&quot;,&quot;hr&quot;: &quot;Kroat&quot;,&quot;cs&quot;: &quot;Cheska&quot;,&quot;da&quot;: &quot;Dansk&quot;,&quot;nl&quot;: &quot;Belanda&quot;,&quot;en_CA&quot;: &quot;Inggris (Kanada)&quot;,&quot;en_GB&quot;: &quot;Inggris (Inggris)&quot;,&quot;en_US&quot;: &quot;Inggris (Amerika Serikat)&quot;,&quot;et&quot;: &quot;Esti&quot;,&quot;fr&quot;: &quot;Prancis&quot;,&quot;fr_CA&quot;: &quot;Prancis (Kanada)&quot;,&quot;fr_FR&quot;: &quot;Prancis (Prancis)&quot;,&quot;fi&quot;: &quot;Suomi&quot;,&quot;de&quot;: &quot;Jerman&quot;,&quot;de_CH&quot;: &quot;Jerman (Swiss)&quot;,&quot;de_DE&quot;: &quot;Jerman (Jerman)&quot;,&quot;el&quot;: &quot;Yunani&quot;,&quot;hi&quot;: &quot;Hindi&quot;,&quot;hu&quot;: &quot;Magyar&quot;,&quot;is&quot;: &quot;Islan&quot;,&quot;it&quot;: &quot;Italia&quot;,&quot;lv&quot;: &quot;Latvi&quot;,&quot;lt&quot;: &quot;Lituavi&quot;,&quot;nb&quot;: &quot;Bokmål Norwegia&quot;,&quot;pl&quot;: &quot;Polski&quot;,&quot;pt&quot;: &quot;Portugis&quot;,&quot;ro&quot;: &quot;Rumania&quot;,&quot;ru&quot;: &quot;Rusia&quot;,&quot;sr&quot;: &quot;Serb&quot;,&quot;sk&quot;: &quot;Slovak&quot;,&quot;sl&quot;: &quot;Sloven&quot;,&quot;es&quot;: &quot;Spanyol&quot;,&quot;sv&quot;: &quot;Swensk&quot;,&quot;tr&quot;: &quot;Turki&quot;,&quot;vi&quot;: &quot;Vietnam&quot;,&quot;zh&quot;: &quot;China&quot;,&quot;zh_TW&quot;: &quot;China (Han Tradisional)&quot;}</translation>
<translation id="8812374892383502473">Laman ini memiliki 1 lansiran</translation>
<translation id="1781173782405573156">Tombol pengabaian</translation>
<translation id="1331702245475014624"><ph name="INDEX"/> dari <ph name="TOTAL"/></translation>
<translation id="4347461890115250064">Tidak ada daftar berikutnya.</translation>
<translation id="5826479389509458994">baris <ph name="ROW"/> kolom <ph name="COL"/></translation>
<translation id="2972205263822847197">Kiat alat</translation>
<translation id="9191829896247264196">tab lst</translation>
<translation id="2811204574343810641">Baris</translation>
<translation id="2844995807198708617">Menu Konteks</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menu</translation>
<translation id="7181697990050180700">Sesuaikan pintasan keyboard untuk perintah yang sering digunakan dengan mengetikkannya ke dalam bidang yang sesuai di bawah.</translation>
<translation id="3084806535845658316">tanpa pengulangan pengetikan</translation>
<translation id="421884353938374759">pemilih warna</translation>
<translation id="3716845769494773620">Multi-baris</translation>
<translation id="5000760171916499057">Tidak ada formulir.</translation>
<translation id="4218529045364428769">{COUNT,plural, =1{tanda hubung}other{# tanda hubung}}</translation>
<translation id="8770473310765924354">keluar dari konten terstruktur, misalnya tabel</translation>
<translation id="4039983576244166038">Judul baris kosong</translation>
<translation id="8664519043722036194">detik</translation>
<translation id="8538744478902126321">Menerka di judul baris sel saat ini</translation>
<translation id="5585044216466955529">Mengedit teks, entri email</translation>
<translation id="3909320334364316587">Judul tingkat 6 sebelumnya</translation>
<translation id="3514822174137761109">{COUNT,plural, =1{tanda caret}other{# tanda caret}}</translation>
<translation id="5681643281275621376">def</translation>
<translation id="4975416682604111799">milidetik</translation>
<translation id="8042761080832772327">Mengedit teks, entri penelusuran</translation>
<translation id="7974390230414479278">Item menu</translation>
<translation id="1044777062731150180">Tanpa judul</translation>
<translation id="860150890330522909">kotak centang <ph name="NAME"/> dicentang</translation>
<translation id="5080758118274074384">diklik dua kali</translation>
<translation id="6281876499889881039">Elemen sama berikutnya.</translation>
<translation id="8767968232364267681">Judul tingkat 4 berikutnya</translation>
<translation id="5042770794184672516">Meningkatkan volume ucapan</translation>
<translation id="3865806312596179194">mnu itm</translation>
<translation id="3149472044574196936">Baris Berikutnya</translation>
<translation id="5866042630553435010">Dicentang sebagian</translation>
<translation id="5788275253279308023">jendela penyamaran tab <ph name="TITLE"/></translation>
<translation id="6348657800373377022">Kotak kombo</translation>
<translation id="4993152509206108683">Tingkat kecepatan <ph name="PERCENT"/> persen</translation>
<translation id="7977172834206796170">rw hd</translation>
<translation id="2589102159832527089">Laman ini berisi teks yang diekstrak secara otomatis dari file PDF &lt;b&gt;<ph name="FILENAME"/>&lt;/b&gt;. &lt;a href=&quot;<ph name="URL"/>&quot;&gt;Klik di sini untuk aslinya.&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="1229276918471378188">Lompatan sebelumnya</translation>
<translation id="7167657087543110">pengulangan karakter</translation>
<translation id="6364795331201459219">h6</translation>
<translation id="1156132699680778945">1 tautan</translation>
<translation id="3629895152177651589">hd</translation>
<translation id="5876817486144482042">Mengurangi volume ucapan</translation>
<translation id="5608798115546226984">Pelengkapan otomatis sebaris</translation>
<translation id="5963413905009737549">Bagian</translation>
<translation id="3172700825913348768">{COUNT,plural, =1{spasi}other{# spasi}}</translation>
<translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE"/> dibuka</translation>
<translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
<translation id="3390225400784126843">Elemen berbeda berikutnya.</translation>
<translation id="8243301950212385207">pup btn</translation>
<translation id="5728409797179002635">Tidak ditemukan tabel.</translation>
<translation id="1065552602950927991">Input tidak valid</translation>
<translation id="3457000393508828486">Ditekan sebagian</translation>
<translation id="8250747429649335361">mult ln</translation>
<translation id="8378855320830505539">Kawasan</translation>
<translation id="4482330759234983253">Tabel sebelumnya</translation>
<translation id="4591507479202817876">, dipilih</translation>
<translation id="4953585991029886728">Edit teks</translation>
<translation id="2999559350546931576">Menurunkan tinggi nada</translation>
<translation id="5601172225407283979">Melakukan tindakan default</translation>
<translation id="3155083529632865074">Tidak ada tombol sebelumnya.</translation>
<translation id="4496511432987378715">url edtxt</translation>
<translation id="4973762002207131920">Dialihkan ke <ph name="KEY"/>.</translation>
<translation id="8548973727659841685">Karakter</translation>
<translation id="3078740164268491126">tabel</translation>
<translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE"/>, Tingkat <ph name="GRADE"/></translation>
<translation id="2999945368667127852">Tidak ada widget media berikutnya.</translation>
<translation id="5110983769041734144">Tidak ada bidang formulir sebelumnya.</translation>
<translation id="1251750620252348585">Judul tingkat 6 berikutnya</translation>
<translation id="84575901236241018">memiliki tombol akses, <ph name="KEY"/></translation>
<translation id="7096001299300236431">Media sebelumnya</translation>
<translation id="6468049171101508116">Tombol berikutnya</translation>
<translation id="6637586476836377253">log</translation>
<translation id="2422937916923936891">Kotak centang item menu</translation>
<translation id="1253649724327290597">stn</translation>
<translation id="3223701887221307104"><ph name="NAME"/>, tab</translation>
<translation id="8896347895970027998">Beralih ke ChromeVox aktif atau tidak aktif.</translation>
<translation id="6911965441508464308">Tidak ada sel di atas.</translation>
<translation id="4271220233568730077">Matematika berikutnya</translation>
<translation id="1092366490857960994">Mengedit teks, entri angka</translation>
<translation id="7241683698754534149">Membuka deskripsi panjang di tab baru</translation>
<translation id="1012173283529841972">Item daftar</translation>
<translation id="3422338090358345848">Membuka penjelajah keyboard</translation>
<translation id="461613135510474570">Kalimat</translation>
<translation id="174268867904053074">Grafik berikutnya</translation>
<translation id="320961988183078793">memasukkan <ph name="TYPE"/></translation>
<translation id="1722567105086139392">Tautan</translation>
<translation id="5486947920110100234">Tidak ada titik lompatan berikutnya.</translation>
<translation id="6324551002951139333">Kesalahan tata bahasa terdeteksi</translation>
<translation id="4491109536499578614">Gambar</translation>
<translation id="3299925995433437805">Tidak ada tautan yang dikunjungi selanjutnya.</translation>
<translation id="7318872822751139669">Gunakan mouse untuk mengubah fokus.</translation>
<translation id="8033827949643255796">dipilih</translation>
<translation id="5937336320314038555">{COUNT,plural, =1{sama dengan}other{# tanda sama dengan}}</translation>
<translation id="7674576868851035240">Tautan berikutnya</translation>
<translation id="3109724472072898302">Diciutkan</translation>
<translation id="6491972999578897419">Ubah suara yang sekarang dengan memilih opsi dari daftar di bawah.</translation>
<translation id="1031961866430398710">kemudian</translation>
<translation id="4367650418938037324">Daun Math ML</translation>
<translation id="2637227747952042642">Matematika</translation>
<translation id="5111640677200759579">Judul kolom</translation>
<translation id="8276439074553447000">Melompat ke item yang dapat difokuskan sebelumnya</translation>
<translation id="517143700877085897">, tidak dipilih</translation>
<translation id="1787176709638001873">Sandi edit teks</translation>
<translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{tanda pagar}other{# tanda pagar}}</translation>
<translation id="27527859628328957">Melompat ke item yang dapat difokuskan berikutnya</translation>
<translation id="3801735343383419236">Pelengkapan otomatis daftar</translation>
<translation id="8495299422362148635">rd grp</translation>
<translation id="4042843249978639960">Tidak ada judul tingkat 2 berikutnya.</translation>
<translation id="6368143427468974988">Judul sebelumnya</translation>
<translation id="858513932009919906">autocomplete lst</translation>
<translation id="9061915073547935367">Beralih ke widget penelusuran</translation>
<translation id="7005146664810010831">Tidak ditemukan URL</translation>
<translation id="3659787053479271466">alrt</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="7217912842225915592">+<ph name="NUM"/></translation>
<translation id="1865601187525349519">Akhir teks</translation>
<translation id="7524657397100003338">edtxt</translation>
<translation id="900114243503212879">file</translation>
<translation id="8561322612995434619">memiliki munculan</translation>
<translation id="8344569602005188545">jam</translation>
<translation id="5291783959063340370">Objek</translation>
<translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tab}other{# tab}}</translation>
<translation id="6142308968191113180">Judul 4</translation>
<translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
<translation id="762020119231868829">Menjeda semua widget media yang sedang diputar</translation>
<translation id="8653646212587894517">Menampilkan daftar tautan</translation>
<translation id="5184944171021383281">Tidak ada bidang formulir berikutnya.</translation>
<translation id="962913030769097253">Judul tingkat 1 berikutnya</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3406283310380167331">Menampilkan daftar formulir</translation>
<translation id="225732394367814946">Meningkatkan laju ucapan</translation>
<translation id="3093176084511590672">Bangunan terkenal berikutnya</translation>
<translation id="5402367795255837559">Braille</translation>
<translation id="1452236308086741652"><ph name="VALUE"/>, kotak teks sandi</translation>
<translation id="3307886118343381874">Berpindah ke akhir tabel</translation>
<translation id="4970377555447282413">Tunjukkan tampilan konten laman yang diperbesar.</translation>
<translation id="725969808843520477">Tombol radio berikutnya</translation>
<translation id="1591820073541694815">cl</translation>
<translation id="4759716709594980008">Penjelajah Keyboard ChromeOS</translation>
<translation id="4562381607973973258">Header</translation>
<translation id="4547556996012970016">Judul tingkat 5 berikutnya</translation>
<translation id="817440585505441544">{COUNT,plural, =1{garis bawah}other{# garis bawah}}</translation>
<translation id="4173994908659439270">Tidak ada bidang teks yang dapat diedit berikutnya.</translation>
<translation id="8851136666856101339">main</translation>
<translation id="3047143736589213134">Peta tombol eksperimental</translation>
<translation id="7092462843507657677">prog br</translation>
<translation id="6310225768500788713">tl br</translation>
<translation id="7810781339813764006">Grup Berikutnya</translation>
<translation id="3571705006514608112">slr</translation>
<translation id="5507663321906818013">Melakukan debug pada tolok ukur</translation>
<translation id="1618597272655350600">Mengumumkan deskripsi lengkap dari posisi saat ini</translation>
<translation id="622484624075952240">Bawah</translation>
<translation id="4215733775853809057">Penggeser berikutnya</translation>
<translation id="2286123489745204941">mnu br</translation>
<translation id="1692077714702418899">baris struktural</translation>
<translation id="1559739829547075274">Menavigasi mundur</translation>
<translation id="4827410568042294688">tidak dipilih</translation>
<translation id="4271521365602459209">Tidak ada hasil lainnya.</translation>
<translation id="1727922061822531406">hgrp</translation>
<translation id="7273174640290488576">Kosong</translation>
<translation id="5382299583965267720">Tidak ada judul tingkat 1 berikutnya.</translation>
<translation id="2318372665160196757">Utama</translation>
<translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{kurung kurawal buka}other{# kurung kurawal buka}}</translation>
<translation id="5411891038905756502">Tidak ada titik lompatan sebelumnya.</translation>
<translation id="7356165926712028380">Beralih ke braille 8 titik</translation>
<translation id="5500932716852106146">Tidak ada bidang teks yang dapat diedit sebelumnya.</translation>
<translation id="532371086589123547"><ph name="VALUE"/>, kotak teks</translation>
<translation id="501473567976723023">Januari</translation>
<translation id="2723001399770238859">audio</translation>
<translation id="6901540140423170855">tanggal</translation>
<translation id="7663318257180412551">Judul 2</translation>
<translation id="5368000168321181111">Earcons tidak aktif</translation>
<translation id="3303384412438961941">Tekan tombol apa saja untuk mengetahui namanya. Ctrl+W akan menutup penjelajah keyboard.</translation>
<translation id="3104705064753753826">alrt dlg</translation>
<translation id="8026473109540774421">+submnu</translation>
<translation id="4736221692378411923">Agustus</translation>
<translation id="6587021927234520429">Tidak ada judul tingkat 4 berikutnya.</translation>
<translation id="7010712454773919705">Tombol pengubah ChromeVox</translation>
<translation id="5304943142864553931"><ph name="TITLE"/>, tab</translation>
<translation id="6259464875943891919">Keluar <ph name="TYPE"/>.</translation>
<translation id="1339428534620983148">Kolom tabel sebelumnya</translation>
<translation id="6508059270146105198">Pindahkan layar braille ke bagian bawah laman</translation>
<translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
<translation id="1483063550735695469">tr itm</translation>
<translation id="2998131015536248178">Karakter Sebelumnya</translation>
<translation id="1639634871799530612">{COUNT,plural, =1{lebih dari}other{# tanda lebih dari}}</translation>
<translation id="481165870889056555">Mengumumkan judul dari laman saat ini</translation>
<translation id="3012414509011670858">Tidak ada bagian sebelumnya.</translation>
<translation id="7285387653379749618">Tabel</translation>
<translation id="9192904702577636854">Marquee</translation>
<translation id="5546092960038624944">Tidak ada judul tingkat 5 sebelumnya.</translation>
<translation id="8943175951035496220">Tidak ada sel di kanan.</translation>
<translation id="4997475792277222884">Tidak ada item berikutnya yang bukan tautan.</translation>
<translation id="49787999531187221">ChromeVox tidak aktif.</translation>
<translation id="3492609944033322585">{COUNT,plural, =1{kurung siku tutup}other{# kurung siku tutup}}</translation>
<translation id="8735450637152821465">Mulai pilihan</translation>
<translation id="1674262202423278359">Navigasi ChromeVox</translation>
<translation id="8650576015643545550">Tidak ada daftar sebelumnya.</translation>
<translation id="549602578321198708">Kata</translation>
<translation id="7037042857287298941">Daftar sebelumnya</translation>
<translation id="3687295507293856493">Menerka di judul kolom sel saat ini</translation>
<translation id="6307969636681130414">Ditekan</translation>
<translation id="5956928062748260866">Dialog</translation>
<translation id="1546370775711804143">Bilah gulir</translation>
<translation id="4253168017788158739">Catatan</translation>
<translation id="4877261390094455813">Masukkan kueri penelusuran.</translation>
<translation id="2749275490991666823">Dicentang</translation>
<translation id="7659376057562985921"><ph name="VALUE"/>, <ph name="NAME"/>, kotak teks</translation>
<translation id="9043969572162476692"><ph name="NUM"/>%</translation>
<translation id="4763296182459741068">Terbungkus ke bawah</translation>
<translation id="1319608975892113573">Tidak ada blockquote sebelumnya.</translation>
<translation id="9212322457209634662">Tidak ada bagian berikutnya.</translation>
<translation id="2155457205053847599">Mengubah tabel braille 6 titik saat ini dengan memilih opsi dari daftar berikut.</translation>
<translation id="3037392361165431467">{COUNT,plural, =1{apostrof}other{# apostrof}}</translation>
<translation id="4006140876663370126">img</translation>
<translation id="8914429597676860578">pelengkapan otomatis</translation>
<translation id="1539527321543337398">txta</translation>
<translation id="5310788376443009632">dihapus:</translation>
<translation id="1905379170753160525">Tampilkan daftar judul</translation>
<translation id="5748623122140342504">Judul tingkat 5 sebelumnya</translation>
<translation id="7434509671034404296">Pengembang</translation>
<translation id="7332592614823088566">Baris <ph name="ROWINDEX"/> dari <ph name="ROWTOTAL"/>, Kolom <ph name="COLINDEX"/> dari <ph name="COLTOTAL"/></translation>
<translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{et}other{# tanda et}}</translation>
<translation id="1107942983112791593">maqe</translation>
<translation id="1383876407941801731">Telusuri</translation>
<translation id="9065283790526219006">+popup</translation>
<translation id="5203930734796605961"><ph name="KEY"/> telah ditetapkan untuk suatu perintah.</translation>
<translation id="3486232535569802404"><ph name="V1"/> hingga <ph name="V2"/></translation>
<translation id="6833103209700200188">Footer</translation>
<translation id="7095834689119144465">Edit teks numerik saja</translation>
<translation id="5320727453979144100">Mode lekat diaktifkan</translation>
<translation id="1594072653727561613">mnu</translation>
<translation id="5806206155699461681">Tingkatkan situs tertentu (misalnya Google Penelusuran).</translation>
<translation id="8035962149453661158">max:<ph name="X"/></translation>
<translation id="5700650669149824506">Tidak ada judul tingkat 4 sebelumnya.</translation>
<translation id="7425395583360211003">kembali</translation>
<translation id="1385214448885562192">Tekan enter untuk menerima atau escape untuk membatalkan, panah ke bawah untuk selanjutnya dan panah ke atas untuk sebelumnya.</translation>
<translation id="1990932729021763163">Judul baris:</translation>
<translation id="7609363189280667021">Beralih teks braille</translation>
<translation id="2417569100218200841">Info konten</translation>
<translation id="6169420925157477918">Gambar dengan deskripsi panjang</translation>
<translation id="5485036206801896268">Tidak ada grafik sebelumnya.</translation>
<translation id="4532633738839459153">{COUNT,plural, =1{garis miring}other{# garis miring}}</translation>
<translation id="4099274309791143834">dengan submenu</translation>
<translation id="1346748346194534595">Kanan</translation>
<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
<translation id="2777845298774924149">Keluar</translation>
<translation id="3389259863310851658">Bidang formulir sebelumnya</translation>
<translation id="1321576897702511272">Menyembunyikan bantuan ChromeVox</translation>
<translation id="6428571757207078831">mult sel</translation>
<translation id="867187640362843212">Judul 5</translation>
<translation id="2639750663247012216">Pengubah ChromeVox</translation>
<translation id="7419614040512404830">cbx</translation>
<translation id="6897341342232909480">Pindah ke kiri</translation>
<translation id="2894654529758326923">Informasi</translation>
<translation id="4476183483923481720">baris baru</translation>
<translation id="3163593631834463955">Judul kolom kosong</translation>
<translation id="1653266918374749391">Judul tingkat 3 sebelumnya</translation>
<translation id="3493915602752813531">Tidak ada jangkar berikutnya.</translation>
<translation id="5919442531159595654">salin.</translation>
<translation id="3712520970944678024">Ucapan Pengontrol</translation>
<translation id="3392045790598181549"><ph name="NAME"/>, item menu</translation>
<translation id="5851548754964597211">Daftar tab</translation>
<translation id="5054047268577924192">Item daftar sebelumnya</translation>
<translation id="8631359288236106450"><ph name="COUNT"/> item yang dipilih</translation>
<translation id="7625690649919402823">Tabel berikutnya</translation>
<translation id="8009786657110126785">{COUNT,plural, =1{tanda kutip}other{# tanda kutip}}</translation>
<translation id="8584721346566392021">h5</translation>
<translation id="3473644018603298796">sld <ph name="COUNT"/></translation>
<translation id="6254901459154107917">Area teks yang dapat diedit berikutnya</translation>
<translation id="1467432559032391204">Kiri</translation>
<translation id="7439060726180460871">Direktori</translation>
<translation id="2344193891939537199">Kontrol tanggal dan waktu</translation>
<translation id="8743786158317878347">memasuki konten terstruktur, misalnya tabel</translation>
<translation id="2002895034995108595">Setel ulang peta tombol saat ini</translation>
<translation id="4081085052247739398">{COUNT,plural, =1{TILDE}other{# tanda tilde}}</translation>
<translation id="5819072574982403430">Item pohon</translation>
<translation id="6459511626086141404">Peta tombol datar</translation>
<translation id="207477615537953741">Semantik tidak aktif</translation>
<translation id="2045490512405922022">tidak dicentang</translation>
<translation id="2972078295414139404">Tidak ada tautan yang dikunjungi sebelumnya.</translation>
<translation id="7492049978501397201">Telah memasukkan dialog</translation>
<translation id="6186305613600865047">Melompat ke bagian bawah laman</translation>
<translation id="2740779364947153571">frm</translation>
<translation id="8066678206530322333">Spanduk</translation>
<translation id="3462439746547587373"><ph name="NAME"/>, tombol</translation>
<translation id="4826415162591436065">Navigasi ke depan</translation>
<translation id="6037602951055904232">Geser ke depan</translation>
<translation id="8153880621934657047">Tidak ada di dalam tabel.</translation>
<translation id="586107974846551167">search edtxt</translation>
<translation id="5887397643266327462">Teks braille diaktifkan.</translation>
<translation id="6536864053412760904">Token Math ML</translation>
<translation id="3816633764618089385">Media berikutnya</translation>
<translation id="3322936298410871309">Judul tingkat 1 sebelumnya</translation>
<translation id="8110647606445335195">Tidak ada bangunan terkenal ARIA.</translation>
<translation id="671916444866103745">Tidak ada bangunan terkenal ARIA berikutnya.</translation>
<translation id="8900148057318340779">Tombol awalan</translation>
<translation id="6006064078185310784">{COUNT,plural, =1{garis miring terbalik}other{# garis miring terbalik}}</translation>
<translation id="3078345202707391975">Judul tingkat 2 berikutnya</translation>
<translation id="9160096769946561184">Berpindah ke akhir kolom saat ini</translation>
<translation id="7031651751836475482">lstitm</translation>
<translation id="2706462751667573066">Atas</translation>
<translation id="5005670136041063723">Tidak ada elemen serupa lainnya.</translation>
<translation id="2849332794118375855">Tidak ada kotak centang berikutnya.</translation>
<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
<translation id="6615602925644411249">Cari di laman.</translation>
<translation id="9178973770513562274">Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk menjelajahi, atau ketik untuk menelusuri.</translation>
<translation id="2593964970061769085">Laman ini memiliki <ph name="NUM"/> lansiran</translation>
<translation id="712735679809149106">pengulangan kata</translation>
<translation id="5041394372352067729">Pindahkan layar braille ke bagian atas laman</translation>
<translation id="5955304353782037793">app</translation>
<translation id="404803211695627272"><ph name="V1"/>-<ph name="V2"/></translation>
<translation id="7895896691902835279">Tautan tidak dikenal</translation>
<translation id="9128414153595658330">dlg</translation>
<translation id="7248671827512403053">Aplikasi</translation>
<translation id="1106741348836243114">Mengaktifkan atau menonaktifkan masukan suara (earcons).</translation>
<translation id="4116415223832267137">Lansiran</translation>
<translation id="5183440668879371625">Baris Braille sebelumnya</translation>
<translation id="6290434000785343030">Tidak ada kotak kombo berikutnya.</translation>
<translation id="5869546221129391014">Kisi</translation>
<translation id="4176463684765177261">Dinonaktifkan</translation>
<translation id="6550720799683018100">Ubah peta tombol saat ini dengan memilih opsi dari daftar di bawah.</translation>
<translation id="973955474346881951">Mengaktifkan/Menonaktifkan mode lekat</translation>
<translation id="9089864840575085222">Siklus pengulangan pengetikan</translation>
<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
<translation id="6000417740266304866">Mengubah tabel braille 8 titik saat ini dengan memilih opsi dari daftar berikut.</translation>
<translation id="4147126331795725888">Tidak ada kontrol berikutnya.</translation>
<translation id="136718599399906424">Baris tabel berikutnya</translation>
<translation id="536031132345979795">Lompat ke belakang selama proses membaca berlangsung</translation>
<translation id="5263344797180442561">h2</translation>
<translation id="5502713021410870035">September</translation>
<translation id="1342835525016946179">article</translation>
<translation id="820417203470636242">Sel kosong.</translation>
<translation id="7693840228159394336">Tombol radio sebelumnya</translation>
<translation id="844681116543532394">Tidak ada kotak centang sebelumnya.</translation>
<translation id="3030432017085518523">Tombol radio item menu</translation>
<translation id="4372705107434148843">Hentikan ucapan</translation>
<translation id="2100350898815792233">Semua tanda baca</translation>
<translation id="7226216518520804442">lst</translation>
<translation id="4206289001967551965">Di dalam tabel</translation>
<translation id="2741752960355656182">srch</translation>
<translation id="1571643229714746283">ChromeVox siap</translation>
<translation id="1964135212174907577">Objek Berikutnya</translation>
<translation id="4255943572433203166">Gunakan opsi di bawah untuk menyesuaikan ChromeVox. Perubahan segera diterapkan.</translation>
<translation id="9173115498289768110">Volume <ph name="PERCENT"/> persen</translation>
<translation id="8723726026961763755">Sistem telah diperbarui. Disarankan untuk memulai ulang.</translation>
<translation id="8278417001922463147">Tidak ada artikel sebelumnya.</translation>
<translation id="7491962110804786152">tab</translation>
<translation id="8049189770492311300">Pewaktu</translation>
<translation id="2704429362613743330">{COUNT,plural, =1{kurung buka}other{# kurung buka}}</translation>
<translation id="6786800275320335305">Artikel</translation>
<translation id="7336596009609913925">memiliki munculan</translation>
<translation id="4554899522007042510">Kecerahan <ph name="BRIGHTNESS"/> persen</translation>
<translation id="4107807507418787238">Tidak ada sel di bawah.</translation>
<translation id="9077213568694924680">dihapus dari pilihan</translation>
<translation id="1025074108959230262">Mode lekat dinonaktifkan</translation>
<translation id="3599054940393788245">Tidak di dalam matematika</translation>
<translation id="739763518212184081">Baris Sebelumnya</translation>
<translation id="78826985582142166">sldr</translation>
<translation id="81960742267269908">potong.</translation>
<translation id="2149594028072271924">x</translation>
<translation id="2911433807131383493">Membuka tutorial ChromeVox</translation>
<translation id="6444046323172968959">Dialog lansiran</translation>
<translation id="8931936695772494138">Judul kosong</translation>
<translation id="6697092096875747123">Kotak kombo sebelumnya</translation>
<translation id="8428603554127842284">tingkat <ph name="DEPTH"/></translation>
<translation id="911476240645808512">{COUNT,plural, =1{persen}other{# tanda persen}}</translation>
<translation id="4850023505158945298">Elemen sama sebelumnya.</translation>
<translation id="489907760999452556">Tautan internal</translation>
<translation id="72393384879519786">Judul</translation>
<translation id="1120743664840974483">{&quot;a&quot;: &quot;alpha&quot;, &quot;b&quot;: &quot;bravo&quot;, &quot;c&quot;: &quot;charlie&quot;, &quot;d&quot;: &quot;delta&quot;, &quot;e&quot;: &quot;echo&quot;, &quot;f&quot;: &quot;foxtrot&quot;, &quot;g&quot;: &quot;golf&quot;, &quot;h&quot;: &quot;hotel&quot;, &quot;i&quot;: &quot;india&quot;, &quot;j&quot;: &quot;juliet&quot;,&quot;k&quot;: &quot;kilo&quot;, &quot;l&quot;: &quot;lima&quot;, &quot;m&quot;: &quot;mike&quot;, &quot;n&quot;: &quot;november&quot;, &quot;o&quot;: &quot;oscar&quot;,&quot;p&quot;: &quot;papa&quot;, &quot;q&quot;: &quot;quebec&quot;, &quot;r&quot;: &quot;romeo&quot;, &quot;s&quot;: &quot;sierra&quot;, &quot;t&quot;: &quot;tango&quot;, &quot;u&quot;: &quot;uniform&quot;, &quot;v&quot;: &quot;victor&quot;, &quot;w&quot;: &quot;whiskey&quot;,&quot;x&quot;: &quot;xray&quot;, &quot;y&quot;: &quot;yankee&quot;, &quot;z&quot;: &quot;zulu&quot;}</translation>
<translation id="5709192780268610569">Tidak ada deskripsi panjang</translation>
<translation id="1157843803349774103"><ph name="VALUE"/>, <ph name="NAME"/>, kotak kombo</translation>
<translation id="3819376190738087562">Tidak ada lompatan.</translation>
<translation id="1334095593597963605">pengulangan karakter dan kata</translation>
<translation id="6910211073230771657">Dihapus</translation>
<translation id="3762198587642264450">Berpindah ke akhir baris saat ini</translation>
<translation id="4997282455736854877"><ph name="NAME"/>, tombol radio dipilih</translation>
<translation id="5750633686117194034">Tidak ada pengubah yang ditekan; tekan dan tahan satu atau beberapa pengubah; angkat jari Anda setelah selesai dan akan terdengar tombol disetel. Ketuk untuk keluar.</translation>
<translation id="4986606102545753256"><ph name="NAME"/>, jendela</translation>
<translation id="5374320867641260420">Tidak ada tombol berikutnya.</translation>
<translation id="7641134354185483015">Tidak ada judul tingkat 3 sebelumnya.</translation>
<translation id="2964026537669811554">Grup judul</translation>
<translation id="3810838688059735925">Video</translation>
<translation id="4982773647088557172"><ph name="VALUE"/>, <ph name="NAME"/>, kotak daftar</translation>
<translation id="2864481629947106776">Tautan sebelumnya</translation>
<translation id="2751010054435611913">tele# edtxt</translation>
<translation id="7609342235116740824">Mengumumkan URL laman saat ini</translation>
<translation id="5102981729317424850">Bilah alat</translation>
<translation id="1810107444790159527">Kotak daftar</translation>
<translation id="948171205378458592">Mengurangi laju ucapan</translation>
<translation id="4842108708071771135">Tidak ada blockquote berikutnya.</translation>
<translation id="3286390186030710347">Penggeser</translation>
<translation id="7041173719775863268">Akhiri pilihan</translation>
<translation id="7322388933135261569">Februari</translation>
<translation id="5136967254288895616">Tidak ada tautan sebelumnya.</translation>
<translation id="8442065404865098450">edtxt email</translation>
<translation id="248982282205370495">{COUNT,plural, =1{tanda bintang}other{# tanda bintang}}</translation>
<translation id="3323447499041942178">Kotak teks</translation>
<translation id="2099611462826130688">sprtr</translation>
<translation id="8283603667300770666">Bidang formulir berikutnya</translation>
<translation id="1082209053475788238">Tidak ada judul tingkat 6 sebelumnya.</translation>
<translation id="4300318234632215983">Mengumumkan URL di belakang tautan</translation>
<translation id="4043348641337972076">Tidak ada bangunan terkenal ARIA sebelumnya.</translation>
<translation id="1157782847298808853">Bantuan Keyboard</translation>
<translation id="9040132695316389094">Judul 1</translation>
<translation id="8007540374018858731">h3</translation>
<translation id="5078661581131202757">Pilihan file</translation>
<translation id="9107530006868467849">Tidak ada widget media sebelumnya.</translation>
<translation id="7927711904086083099">Tidak dipilih</translation>
<translation id="4342180618051828363">{COUNT,plural, =1{titik}=3{tiga titik}other{# titik}}</translation>
<translation id="1502086903961450562">Grafik sebelumnya</translation>
<translation id="1167230103353892028"><ph name="NAME"/>, item menu, dengan submenu</translation>
<translation id="3374537878095184207">{COUNT,plural, =1{tambah}other{# tanda tambah}}</translation>
<translation id="56637627897541303">Area teks</translation>
<translation id="2626530649491650971">dapat diklik</translation>
<translation id="552195134157544755">Tombol radio</translation>
<translation id="6006050241733874051">Formulir</translation>
<translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{petik satu}other{# petik satu}}</translation>
<translation id="7400575256015741911">Kesalahan ejaan terdeteksi</translation>
<translation id="5449041777383955184">spn btn</translation>
<translation id="8065607967589909823">Pemilihannya adalah</translation>
<translation id="4615592953348396470">Mengabaikan penekanan tombol berikutnya</translation>
<translation id="338583716107319301">Pemisah</translation>
<translation id="6787839852456839824">Pintasan keyboard</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="2644542693584024604">salah eja</translation>
<translation id="8747966237988593539">Daftar Berurutan</translation>
<translation id="8796411681063377102">Judul tingkat 3 berikutnya</translation>
<translation id="3914173277599553213">Diperlukan</translation>
<translation id="4188530942454211480">Kalimat Sebelumnya</translation>
<translation id="2538083754185551293">acl</translation>
<translation id="6414968628640960377">Elemen berbeda sebelumnya.</translation>
<translation id="556042886152191864">Tombol</translation>
<translation id="9082874451376019682">Tidak ada penggeser sebelumnya.</translation>
<translation id="5436105723448703439">{COUNT,plural, =1{kurang dari}other{# tanda kurang dari}}</translation>
<translation id="8825828890761629845">bnr</translation>
<translation id="5205493599117157272">Daftar <ph name="TYPE"/>.</translation>
<translation id="1954623340234317532">Kontrol pekan dalam tahun</translation>
<translation id="8374154622594089836">bulan</translation>
<translation id="5682113568322255809">Bangunan terkenal</translation>
<translation id="1379549463831537271">edtxt#</translation>
<translation id="8313653172105209786">dir</translation>
<translation id="5518443085409638729">Tempatkan kursor di antara karakter saat mengedit teks (seperti Mac OS X).</translation>
<translation id="7575602168963543588">cnt in</translation>
<translation id="3962990492275676168">Mulai membaca dari lokasi saat ini</translation>
<translation id="2007545860310005685">{COUNT,plural, =1{kurung siku buka}other{# kurung siku buka}}</translation>
<translation id="2800780099804980316">Tidak ada judul tingkat 1 sebelumnya.</translation>
<translation id="8215202828671303819">Multi-pilihan</translation>
<translation id="5655682562155942719">Perintah Lompat</translation>
<translation id="5637871198229500030">Tidak ada tabel sebelumnya.</translation>
<translation id="6387719785439924554">aside</translation>
<translation id="1611168825862729585">Judul kolom:</translation>
<translation id="7289186959554153431">Judul 3</translation>
<translation id="8503360654911991865">Menurunkan granularitas navigasi</translation>
<translation id="2471138580042810658">Judul 6</translation>
<translation id="3159326412890226855">tl tp</translation>
<translation id="3311969765485641742">Tekan Alt+Shift+A untuk memeriksa lansiran</translation>
<translation id="5050015258024679800">Judul tingkat 4 sebelumnya</translation>
<translation id="4979404613699303341">Tombol sebelumnya</translation>
<translation id="6714813999819678458">Judul tingkat 2 sebelumnya</translation>
<translation id="20601713649439366">Tidak ada persamaan matematika sebelumnya.</translation>
<translation id="713824876195128146">Blockquote berikutnya</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="4562182871062042450">int lnk</translation>
<translation id="7540083713905917247"><ph name="VALUE"/>, <ph name="NAME"/>, penggeser</translation>
<translation id="2188751878842439466">{COUNT,plural, =1{kurung tutup}other{# kurung tutup}}</translation>
<translation id="176811013242889940">mnu itm rd</translation>
<translation id="2932083475399492303">Jenis baris pengalih antara struktural atau tata letak</translation>
<translation id="9027462562263121875">Tidak ada tabel.</translation>
<translation id="1902396333223336119">Sel</translation>
<translation id="7819187121850078213">jendela tab <ph name="TITLE"/></translation>
<translation id="2121067395472282800">access key:<ph name="KEY"/></translation>
<translation id="6193330012414963395">AM PM</translation>
<translation id="1177863135347784049">Sesuaikan</translation>
<translation id="1722716240000795234">rd btn</translation>
<translation id="1613476421962910979">Earcons aktif</translation>
<translation id="2089387485033699258">id</translation>
<translation id="2843837985843789981">Grup Sebelumnya</translation>
<translation id="1834891354138622109">Kolom</translation>
<translation id="4647836961514597010">Pemilih warna</translation>
<translation id="3497063866483065785">{COUNT,plural, =1{tanda tanya}other{# tanda tanya}}</translation>
<translation id="7161771961008409533">Tombol munculan</translation>
<translation id="6735257939857578167">dengan <ph name="NUM"/> item</translation>
<translation id="1023866615269196768">Diregangkan.</translation>
<translation id="7939428177581522200">ditambahkan ke pilihan</translation>
<translation id="5597933780944041114">Tidak ada judul berikutnya.</translation>
<translation id="7221740160534240920">baris</translation>
<translation id="5939518447894949180">Atur ulang</translation>
<translation id="1524531499102321782">Baris Braille selanjutnya</translation>
<translation id="7374104575779636480">Meninggalkan tabel.</translation>
<translation id="7870596830398826354">Pohon Math ML</translation>
<translation id="3568702578574425662"><ph name="NAME"/>, kotak centang tidak dicentang</translation>
<translation id="7992766987062040279">rd</translation>
<translation id="731576946540457939">Teks braille dinonaktifkan.</translation>
<translation id="5684277895745049190">Daftar</translation>
<translation id="4529987814483543472">Peta tombol klasik</translation>
<translation id="8808582214901541005">Maret</translation>
<translation id="2329324941084714723">Panel tab</translation>
<translation id="9108370397979208512">math</translation>
<translation id="842922884199979200">Tidak ada judul tingkat 3 berikutnya.</translation>
<translation id="3086746722712840547">note</translation>
<translation id="7269119382257320590">Tanpa tanda baca</translation>
<translation id="2705875883745373140">Tidak ditekan</translation>
<translation id="6601344353291556895">Aktifkan deskripsi panjang.</translation>
<translation id="6119955456199054975">Akhir dari sel.</translation>
<translation id="8538422257246433078">cmpy</translation>
<translation id="8898516272131543774">Siklus pengulangan tanda baca</translation>
<translation id="1876229593313240038">doc</translation>
<translation id="4826604887384865800">Lompatan berikutnya</translation>
<translation id="7408482676469142474">tbl</translation>
<translation id="5929640336274528640">&lt;</translation>
<translation id="5789643057113097023">:</translation>
<translation id="3665563998540286755"><ph name="VALUE"/>, kotak daftar</translation>
<translation id="7170733337935166589">Lompat ke depan selama proses membaca berlangsung</translation>
<translation id="513774504516943387">lnk</translation>
<translation id="4693675773662933727">Bangunan terkenal sebelumnya</translation>
<translation id="2267945578749931355">Karakter Berikutnya</translation>
<translation id="930275611743429116">Mulai atau akhiri pemilihan.</translation>
<translation id="2582407057977008361">Pinggir</translation>
<translation id="5683155931978483559">Kotak centang sebelumnya</translation>
<translation id="6411426777058107714">Tidak ada tombol radio sebelumnya.</translation>
<translation id="6964088412282673743">Tidak ada kontrol sebelumnya.</translation>
<translation id="1439316808600711881">rgn</translation>
<translation id="4202186506458631436">Pindah ke kanan</translation>
<translation id="113582498867142724">Koleksi <ph name="TAG"/> dengan <ph name="NUM"/> item</translation>
<translation id="2549392850788122959"><ph name="KEY"/> telah disetel ulang.</translation>
<translation id="4696413482802371445">Tidak ada judul tingkat 5 berikutnya.</translation>
<translation id="2199994615414171367">Matematika sebelumnya</translation>
<translation id="6736510033526053669">tab dibuat</translation>
<translation id="2667291555398229137">Klik item di bawah tombol perutean</translation>
<translation id="4161663686871496107">Masukan lisan ChromeVox siap</translation>
<translation id="1767971298383044434">clm hd</translation>
<translation id="4054936709456751127">sts</translation>
<translation id="3120161548076541002">req</translation>
<translation id="2450814015951372393">Kotak centang</translation>
<translation id="7805247615045262757">navigasi default</translation>
<translation id="8455868257606149352">Maks <ph name="X"/></translation>
<translation id="8759334257841767240">Tidak ada tautan berikutnya.</translation>
<translation id="3911219083506081781">tab pnl</translation>
<translation id="4287520460805643128">Tidak ada artikel berikutnya.</translation>
<translation id="5850707923114094062">Geser ke belakang</translation>
<translation id="1828385960365606039">Mei</translation>
<translation id="1220638714822268202">chx</translation>
<translation id="5098541983634824365">Meninggalkan kisi.</translation>
<translation id="2841013758207633010">Waktu</translation>
<translation id="7596919493010894443">pilihan yang dihapus</translation>
<translation id="7362871137496673139">Tidak ada judul tingkat 2 sebelumnya.</translation>
<translation id="571866080859340309">Menjelajahi grup</translation>
<translation id="4983588134362688868">Menuju ke bagian atas laman</translation>
<translation id="16777221443363124">Bilah menu</translation>
<translation id="1167523994081052608">!</translation>
<translation id="5189244881767082992">Baris</translation>
<translation id="4038349100599457191">Kontrol bulan</translation>
<translation id="385383972552776628">Membuka laman opsi</translation>
<translation id="2091933974477985526">Area teks yang dapat diedit sebelumnya</translation>
<translation id="4740661827607246557">Perintah Bantuan</translation>
<translation id="6996566555547746822">Kotak kombo berikutnya</translation>
<translation id="257674075312929031">Grup</translation>
<translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dolar}other{# tanda dolar}}</translation>
<translation id="8587549812518406253">Item daftar berikutnya</translation>
<translation id="8199231515320852133">Mengumumkan judul sel saat ini</translation>
<translation id="520883772648104506">Tidak ada tombol radio berikutnya.</translation>
<translation id="6236061028292614533">Judul berikutnya</translation>
<translation id="8422051534021841902">pwd edtxt</translation>
<translation id="8940925288729953902">Tombol Pengubah</translation>
<translation id="8606621670302093223">Kontrol tanggal</translation>
<translation id="1669290819662866522">week</translation>
<translation id="8520472399088452386">Tombol putar</translation>
<translation id="2086961585857038472">Kata Berikutnya</translation>
<translation id="3406571581437484613">scr br</translation>
<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
<translation id="5321085947096604457">{COUNT,plural, =1{koma}other{# koma}}</translation>
<translation id="2462626033734746142">Grup tombol radio</translation>
<translation id="5712338278108304766">Kolom tabel berikutnya</translation>
<translation id="241124561063364910">diikuti dengan</translation>
<translation id="3777255250339039212">h1</translation>
<translation id="2628764385451019380">Tidak ada kotak kombo sebelumnya.</translation>
<translation id="1338790109741176741"><ph name="NUM"/> tautan</translation>
<translation id="1155043339247954670">Tidak ada item daftar berikutnya.</translation>
<translation id="1474557363159888097">Tidak ada jangkar sebelumnya.</translation>
<translation id="6129953537138746214">Spasi</translation>
<translation id="667999046851023355">Dokumen</translation>
<translation id="3241052487511142956">Tautan yang dikunjungi sebelumnya</translation>
<translation id="7684431668231950609">Mengedit teks, entri URL</translation>
<translation id="6355910664415701303">Tidak ada item daftar sebelumnya.</translation>
<translation id="423334822609210999">Tidak ada sel di kiri.</translation>
<translation id="1275718070701477396">Dipilih</translation>
<translation id="9151211641321628915">Mengumumkan deskripsi singkat dari posisi saat ini</translation>
<translation id="4373197658375206385">Tidak ada item sebelumnya yang bukan tautan.</translation>
<translation id="308895241372589742">Tidak ada persamaan matematika berikutnya.</translation>
<translation id="7532613204005497612">Juni</translation>
<translation id="3138767756593758860">Menampilkan daftar bangunan terkenal</translation>
<translation id="1969092762068865084">Juli</translation>
<translation id="5683416974515157844">&gt;</translation>
<translation id="3692274950075847560">P:<ph name="RESULT"/></translation>
<translation id="7851816175263618915">Beberapa tanda baca</translation>
<translation id="4471074325120394300">Tidak ada tautan.</translation>
<translation id="5561345396546889625">Daftar berikutnya</translation>
<translation id="4954534434583049121">Blockquote sebelumnya</translation>
<translation id="5514470142141405284">/x</translation>
<translation id="8791025954632646584">Semantik aktif</translation>
<translation id="1610130962244179598">Beralih ke braille 6 titik</translation>
<translation id="8864099967139188018">Tidak ada judul tingkat 6 berikutnya.</translation>
<translation id="1659072772017912254">Tidak dicentang</translation>
<translation id="3856075812838139784">Hanya baca</translation>
<translation id="6716505898850596801">Tombol pengubah</translation>
<translation id="5628125749885014029">h4</translation>
<translation id="8882002077197914455">Judul baris</translation>
<translation id="7210211103303402262">menit</translation>
<translation id="5330443287809544590"><ph name="NAME"/>, tautan</translation>
</translationbundle>