File: chromeos_strings_de.xtb

package info (click to toggle)
chromium 120.0.6099.224-1~deb11u1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bullseye
  • size: 6,112,112 kB
  • sloc: cpp: 32,907,025; ansic: 8,148,123; javascript: 3,679,536; python: 2,031,248; asm: 959,718; java: 804,675; xml: 617,256; sh: 111,417; objc: 100,835; perl: 88,443; cs: 53,032; makefile: 29,579; fortran: 24,137; php: 21,162; tcl: 21,147; sql: 20,809; ruby: 17,735; pascal: 12,864; yacc: 8,045; lisp: 3,388; lex: 1,323; ada: 727; awk: 329; jsp: 267; csh: 117; exp: 43; sed: 37
file content (1106 lines) | stat: -rw-r--r-- 96,368 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="de">
<translation id="1014750484722996375">Desktops</translation>
<translation id="1018219910092211213">DNS kann nicht aufgelöst werden</translation>
<translation id="1018656279737460067">Abgebrochen</translation>
<translation id="1020274983236703756">Exklusive <ph name="PRODUCT_NAME" />-Assets jetzt verfügbar</translation>
<translation id="1022628058306505708">Earth Flow</translation>
<translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> Threads, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
<translation id="1047773237499189053">Neue Funktion verfügbar. Verwende den Aufwärtspfeil, um mehr zu erfahren.</translation>
<translation id="1059913517121127803">Scan konnte nicht gestartet werden</translation>
<translation id="1062823486781306604"><ph name="INDEX" /> von <ph name="COUNT" />, <ph name="NAME" />.</translation>
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
<translation id="1071587090247825784">Firewall erkannt</translation>
<translation id="1075811647922107217">Seitengröße</translation>
<translation id="1082009148392559545">Bildschirmschoner wird herunterladen</translation>
<translation id="1094693127011229778">IP-Adresse ist nicht verfügbar</translation>
<translation id="1118572504348554005">Wir leiten über dieses Formular gesendetes Feedback möglicherweise an unsere Partner weiter, um Fehler und andere Probleme zu beheben, die du uns meldest. Gib keine vertraulichen Daten wie Passwörter an.</translation>
<translation id="1119447706177454957">Interner Fehler</translation>
<translation id="1124772482545689468">Nutzer</translation>
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
<translation id="1145018782460575098">Das Fenster für Firmwareupdates für externe Geräte ist geöffnet. Es sind <ph name="NUM_UPDATES" /> Updates verfügbar.</translation>
<translation id="1145516343487477149">Hier findest du Hilfeartikel und Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Chromebooks</translation>
<translation id="1154390310959620237">Du kannst maximal fünf Tastenkombinationen anpassen. Wenn du eine neue Tastenkombination hinzufügen möchtest, musst du vorher eine bestehende löschen.</translation>
<translation id="1164939766849482256">Bildschirmschoner – Sonnenauf- bis -untergang</translation>
<translation id="1167755866710282443">Öffne das Menü, um die Schlüssel anzupassen. Ziehe das Menü zum Verschieben.</translation>
<translation id="1174073918202301297">Verknüpfung hinzugefügt</translation>
<translation id="1175697296044146566">Dieses Gerät (<ph name="DEVICE_TYPE" />) wird von <ph name="MANAGER" /> verwaltet.</translation>
<translation id="1175951029573070619">Durchschnittlich (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1181037720776840403">Entfernen</translation>
<translation id="1195447618553298278">Unbekannter Fehler.</translation>
<translation id="1196959502276349371">Version <ph name="VERSION" /></translation>
<translation id="1199355487114804640">Wiedergabe/Pause</translation>
<translation id="1201402288615127009">Weiter</translation>
<translation id="1204296502688602597">DNS-Latenz</translation>
<translation id="1207734034680156868">Vorschläge basieren auf deiner Beschreibung</translation>
<translation id="121090498480012229">Medien wiedergeben oder pausieren</translation>
<translation id="123124571410524056">Verdacht auf Portal</translation>
<translation id="1238612778414822719">HTTPS-Latenz</translation>
<translation id="1264369926465113395">Wirf einen Blick auf das neue digitale Magazin von Chromebook für Kreative</translation>
<translation id="1270369111467284986">Verdacht auf Captive Portal</translation>
<translation id="1290331692326790741">Schwaches Signal</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1308754910631152188">Wird aktualisiert (<ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> % abgeschlossen)</translation>
<translation id="1309341072016605398"><ph name="MINUTES" /> Minuten</translation>
<translation id="1310380015393971138">Kein Netzwerk (<ph name="NETWORK_NAME" />) verfügbar</translation>
<translation id="131421566576084655">Datum, an dem die Datennutzung zuletzt zurückgesetzt wurde, nicht verfügbar</translation>
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
<translation id="131461803491198646">Heimnetzwerk, kein Roaming</translation>
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
<translation id="1328223165223065150">Hintergrundfarbe</translation>
<translation id="1330426557709298164">JPG</translation>
<translation id="1337912285145772892">An Scanbereich anpassen</translation>
<translation id="1367951781824006909">Datei auswählen</translation>
<translation id="1387854245479784695">Alle Kerne zusammengerechnet</translation>
<translation id="1394661041439318933">Der Akkustand des Case liegt bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %.</translation>
<translation id="1397738625398125236">Gateway kann kontaktiert werden</translation>
<translation id="1398634363027580500">Sehr hohe HTTPS-Latenz</translation>
<translation id="1407069428457324124">Dunkles Design</translation>
<translation id="1413240736185167732">Fehlgeschlagen – Filter funktioniert nicht</translation>
<translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
<translation id="142228117786570094">Ich habe ein Schlüsselpaar</translation>
<translation id="1423591390236870726">Die Taste „<ph name="KEY_NAME" />“ ist nicht gedrückt</translation>
<translation id="1435763214710588005">Setzt die Datennutzung jeden Monat automatisch am ausgewählten Tag zurück</translation>
<translation id="1442433966118452622">Bildquelle</translation>
<translation id="1449035143498573192">In der Google Suche öffnen</translation>
<translation id="1451536289672181509">Das Gerät ist eine Tastatur.</translation>
<translation id="1459693405370120464">Wetter</translation>
<translation id="1468664791493211953">Angebote</translation>
<translation id="1476467821656042872"><ph name="MANAGER" /> verwaltet dieses Gerät und kann möglicherweise deine Aktivitäten überwachen.</translation>
<translation id="1478594628797167447">Scanner</translation>
<translation id="1483493594462132177">Senden</translation>
<translation id="1488850966314959671">Mit den aktivierten benutzerdefinierten APNs kann keine Verbindung zu diesem Netzwerk hergestellt werden. Wende dich für weitere Informationen an deinen Mobilfunkanbieter.</translation>
<translation id="1491076385728777984">Die Firmware auf „<ph name="DEVICE_NAME" />“ wird aktualisiert</translation>
<translation id="1499041187027566160">Lautstärke erhöhen</translation>
<translation id="1499900233129743732"><ph name="MANAGER" /> verwaltet diesen Nutzer und kann per Remotezugriff Einstellungen ändern und die Nutzeraktivität überwachen.</translation>
<translation id="150962533380566081">Ungültiger PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="1515129336378114413">Browser-Startseite</translation>
<translation id="1526389707933164996">Bildschirmschoneranimation</translation>
<translation id="152892567002884378">Lauter</translation>
<translation id="1555130319947370107">Blau</translation>
<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation>
<translation id="1561927818299383735">Farbe der Hintergrundbeleuchtung</translation>
<translation id="1565038567006703504">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ kann nicht aktualisiert werden</translation>
<translation id="1567064801249837505">Alben</translation>
<translation id="1572585716423026576">Als Hintergrund festlegen</translation>
<translation id="1578784163189013834">Hintergrund für den Bildschirmschoner auswählen</translation>
<translation id="160633243685262989">Bild in der Vorschau anzeigen</translation>
<translation id="1611649489706141841">Weiter</translation>
<translation id="1615335640928990664">Datennutzung seit <ph name="FRIENDLY_DATE" /></translation>
<translation id="1621067168122174824">Ladetest ausführen</translation>
<translation id="1639239467298939599">Wird geladen</translation>
<translation id="1641857168437328880">Dokumenteneinzug (einseitig)</translation>
<translation id="1643449475550628585">Hintergrundbild täglich ändern</translation>
<translation id="1644574205037202324">Verlauf</translation>
<translation id="1651925268237749928">Du hast ein geteiltes Album ausgewählt. Andere Personen können Fotos hinzufügen oder ändern. Für deinen Hintergrund können Fotos verwendet werden, die sich derzeit nicht in diesem Album befinden.</translation>
<translation id="1661865805917886535">Einige Konto- und Systeminformationen werden möglicherweise an Google gesendet. Wir verwenden diese Daten unter Einhaltung unserer Datenschutzerklärung (<ph name="PRIVACYPOLICYURL" />) und Nutzungsbedingungen (<ph name="TERMSOFSERVICEURL" />) dazu, technische Probleme zu beheben und unsere Dienste zu optimieren. Inhaltsänderungen kannst du in der Rechtliche Hinweise-Hilfe (<ph name="LEGALHELPPAGEURL" />) anfragen.</translation>
<translation id="1662989795263954667">Angehalten – Keine Tinte</translation>
<translation id="1664796644829245314">Vorschau anzeigen für „<ph name="PREVIEW_OBJECT" />“</translation>
<translation id="1668469839109562275">Integriertes VPN</translation>
<translation id="1669047024429367828">Sichtbarkeit</translation>
<translation id="1672499492233627739">Webcam-Videofeed</translation>
<translation id="1676557873873341166">Video wird aufgezeichnet</translation>
<translation id="1684279041537802716">Akzentfarbe</translation>
<translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
<translation id="1706391837335750954">DNS-Resolver vorhanden</translation>
<translation id="1708602061922134366">Google-Blau</translation>
<translation id="1710499924611012470">Bedienungshilfen-Navigation</translation>
<translation id="1715359911173058521">Bei der Kommunikation mit dem Scanner ist ein Problem aufgetreten. Prüfe die Netzwerk- oder USB-Verbindung und versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="1717874160321062422">Verwaltet von <ph name="FIRST_MANAGER" /> und <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Nameserver</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth-Touchpad</translation>
<translation id="1738949837603788263">Bereich <ph name="ZONE_NUMBER" /></translation>
<translation id="1745577949879301685">Bilder konnten nicht geladen werden. Prüfe die Netzwerkverbindung oder versuch noch einmal, die Bilder zu laden.</translation>
<translation id="1751249301761991853">Personalisierung</translation>
<translation id="1753496554272155572">Hintergrundvorschau beenden</translation>
<translation id="1755556344721611131">Diagnose-App</translation>
<translation id="175763766237925754">Gut (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="1768959921651994223">Authentifizierungstyp</translation>
<translation id="1776228893584526149">Farbton für Hintergrund</translation>
<translation id="1782199038061388045">Übersetzung</translation>
<translation id="1788485524395674731">Diese App wird von deinem Administrator verwaltet</translation>
<translation id="1792647875738159689">Scannen wird abgebrochen</translation>
<translation id="1801418420130173017">Dunkles Design deaktivieren</translation>
<translation id="1807246157184219062">Hell</translation>
<translation id="1827738518074806965">Kunstgalerie</translation>
<translation id="1836553715834333258">Systemfarbe</translation>
<translation id="1838374766361614909">Suche löschen</translation>
<translation id="1840474674287087346">Desktopfarbe</translation>
<translation id="1851218745569890714">Videokonferenz</translation>
<translation id="1852934301711881861">Chrome OS Flex installieren</translation>
<translation id="1856388568474281774">Abwärtspfeil</translation>
<translation id="1858620243986915808">Screenshot anhängen</translation>
<translation id="1871569928317311284">Dunkles Design ausschalten</translation>
<translation id="1874612839560830905">MTU</translation>
<translation id="188114911237521550">Dunklen Modus ausschalten</translation>
<translation id="1885577615937958993">Medien vorspulen</translation>
<translation id="1887850431809612466">Hardware-Version</translation>
<translation id="1897672602657312171">Eine Tastenkombination ohne Suchtaste kann einen Konflikt mit der Tastenkombination einer App verursachen. Gib diese Tastenkombination noch einmal ein, um sie weiter zu verwenden, oder gib eine neue Tastenkombination mit der Suchtaste ein.</translation>
<translation id="1904932688895783618">Hier findest du hilfreiches Infomaterial:</translation>
<translation id="1905710495812624430">Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen wurde überschritten.</translation>
<translation id="1908234395526491708">Fehlgeschlagene UDP-Anfragen</translation>
<translation id="1908394185991500139">Pfeil nach links</translation>
<translation id="1923388006036088459">Akzentfarben</translation>
<translation id="1947737735496445907">Gedruckt</translation>
<translation id="1951012854035635156">Assistant</translation>
<translation id="1962550982027027473">Ein Standard-APN ist erforderlich</translation>
<translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
<translation id="1977994649430373166">Google-Profilfoto</translation>
<translation id="1979103255016296513">Passwortänderung überfällig</translation>
<translation id="1999615961760456652">Captive Portal</translation>
<translation id="200669432486043882">Datei ersetzen</translation>
<translation id="2006864819935886708">Verbindung</translation>
<translation id="2008685064673031089">Primzahlensuche</translation>
<translation id="2011174342667534258">SDK-Version:</translation>
<translation id="2016697457005847575">Schritte zur Fehlerbehebung ausprobieren</translation>
<translation id="202500043506723828">EID</translation>
<translation id="2047316797244836561">Stelle eine Verbindung zu einem Netzwerk her und lade die Seite neu, um den Bildschirmschoner anzusehen.</translation>
<translation id="2056550196601855911">IPv4/IPv6</translation>
<translation id="2080070583977670716">Weitere Einstellungen</translation>
<translation id="2085089206770112532">Displayhelligkeit verringern</translation>
<translation id="2102231663024125441">Textbearbeitung</translation>
<translation id="2105810540595158374">Das Gerät ist ein Controller.</translation>
<translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />, Version <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation>
<translation id="2126937207024182736"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> GB von <ph name="TOTAL_MEMORY" /> GB sind verfügbar</translation>
<translation id="2138109643290557664">Einfach treiben lassen</translation>
<translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
<translation id="2152882202543497059"><ph name="NUMBER" /> Fotos</translation>
<translation id="2157660087437850958">Emoji-Auswahl</translation>
<translation id="2157959690810728433">IN WARTESCHLANGE</translation>
<translation id="2158450850127366833">{NUM_ROOL_APPS,plural,offset:2 =1{Dein Administrator hat festgelegt, dass <ph name="APP_NAME_1" /> bei jeder Anmeldung automatisch gestartet wird.}=2{Dein Administrator hat festgelegt, dass <ph name="APP_NAME_1" /> und <ph name="APP_NAME_2" /> bei jeder Anmeldung automatisch gestartet werden.}=3{Dein Administrator hat festgelegt, dass <ph name="APP_NAME_1" />, <ph name="APP_NAME_2" /> und <ph name="APP_NAME_3" /> bei jeder Anmeldung automatisch gestartet werden.}other{Dein Administrator hat festgelegt, dass <ph name="APP_NAME_1" />, <ph name="APP_NAME_2" /> und # weitere Apps bei jeder Anmeldung automatisch gestartet werden.}}</translation>
<translation id="2158971754079422508"><ph name="DESC_TEXT" />: Wiederholen</translation>
<translation id="215916044711630446">Schaltfläche „APN hinzufügen“ ist jetzt deaktiviert</translation>
<translation id="2161394479394250669">Druckauftrag abbrechen</translation>
<translation id="2161656808144014275">Text</translation>
<translation id="2163937499206714165">Dunklen Modus einschalten</translation>
<translation id="2180197493692062006">Es gab ein Problem. Versuche, die App wieder zu öffnen.</translation>
<translation id="2189104374785738357">APN-Details bearbeiten</translation>
<translation id="2209788852729124853">Traffic-Zähler zurücksetzen</translation>
<translation id="2212733584906323460">Namensauflösung</translation>
<translation id="2217935453350629363">Aktuelle Geschwindigkeit</translation>
<translation id="2224337661447660594">Kein Internet</translation>
<translation id="222447520299472966">Es muss mindestens ein Art Gallery-Album ausgewählt werden</translation>
<translation id="2230005943220647148">Celsius</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2236746079896696523">Ein-/Aus-Taste für Hintergrundbeleuchtung der Tastatur</translation>
<translation id="2240366984605217732">Layout</translation>
<translation id="225692081236532131">Aktivierungsstatus</translation>
<translation id="2267285889943769271">Screenshot hinzufügen</translation>
<translation id="2271469253353559191">Zeitplan für dunklen Modus</translation>
<translation id="2276999893457278469">Häufig gelesene Hilfeartikel</translation>
<translation id="2279051792571591988">Standardeinstellungen wiederherstellen</translation>
<translation id="2287186687001756809">Kein Bild verfügbar. Du kannst Fotos unter <ph name="LINK" /> hinzufügen.</translation>
<translation id="2307344026739914387">Aktuelles Schlüsselpaar verwenden</translation>
<translation id="2320295602967756579">Helles Design aktivieren</translation>
<translation id="2323506179655536734">ÜBERSPRUNGEN</translation>
<translation id="2324354238778375592">Unverankert</translation>
<translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> dpi</translation>
<translation id="2338501278241028356">Aktiviere Bluetooth, damit Geräte in der Nähe gefunden werden</translation>
<translation id="2346474577291266260">Sehr gut (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="2358070305000735383">Dialogfeld „Bearbeiten“ für <ph name="DESCRIPTION" /> ist geöffnet.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Weiter</translation>
<translation id="2364498172489649528">Bestanden</translation>
<translation id="2367335866686097760">Tastenbelegung der Taste</translation>
<translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
<translation id="2391082728065870591">Feedbackbericht senden</translation>
<translation id="2407209115954268704">SIM-Lock-Status</translation>
<translation id="241419523391571119">Zum Testen das Gerät wieder aufklappen</translation>
<translation id="2414886740292270097">Dunkel</translation>
<translation id="2418150275289244458">In den Einstellungen öffnen</translation>
<translation id="2421798028054665193">Bild <ph name="CURRENT_PAGE" /> von <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation>
<translation id="2446553403094072641">Gleitkommagenauigkeit</translation>
<translation id="2448312741937722512">Art</translation>
<translation id="248546197012830854">Das Gerät ist offline. Stelle eine WLAN-Verbindung her, um Hilfeinhalte zu sehen.</translation>
<translation id="2491955442992294626">Tasten werden nicht getestet, wenn du ein anderes Fenster verwendest</translation>
<translation id="2493126929778606526">Meine besten automatisch ausgewählten Fotos</translation>
<translation id="249323605434939166"><ph name="QUERY_TEXT" /> · <ph name="SOURCE_LANGUAGE_NAME" /></translation>
<translation id="2505327257735685095">Aktuelles Hintergrundbild aktualisieren</translation>
<translation id="2512979179176933762">Fenster anzeigen</translation>
<translation id="2513396635448525189">Anmeldebild</translation>
<translation id="2515109918609218604">Tastenkombination nicht verfügbar. Drücke eine neue Tastenkombination ohne Funktionstasten oder die Suchtaste.</translation>
<translation id="2517472476991765520">Scannen</translation>
<translation id="2521835766824839541">Vorheriger Titel</translation>
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
<translation id="253029298928638905">Wird neu gestartet…</translation>
<translation id="2533048460510040082">Vorgeschlagene Hilfeartikel</translation>
<translation id="2536159006530886390">Keine Verbindung zum Internet.</translation>
<translation id="2570743873672969996">Test für <ph name="TEST_NAME" /> wird ausgeführt…</translation>
<translation id="2584559707064218956">Gehe für die Einrichtung zu den Einstellungen</translation>
<translation id="2597774443162333062">Dateien werden zur Fehlerbehebung an Google gesendet</translation>
<translation id="2599691907981599502">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =1{Scan abgeschlossen. 1 Seite gescannt.}other{Scan abgeschlossen. {NUMBER_OF_PAGES} Seiten gescannt.}}</translation>
<translation id="2619761439309613843">Tägliche Aktualisierung</translation>
<translation id="2620436844016719705">System</translation>
<translation id="2638662041295312666">Log-in-Bild</translation>
<translation id="2640549051766135490">Album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> ausgewählt</translation>
<translation id="2652403576514495859">Spracheingabe aktivieren oder deaktivieren</translation>
<translation id="267442004702508783">Aktualisieren</translation>
<translation id="268270014981824665">Tastatur dimmen</translation>
<translation id="2712812801627182647">TLS-Authentifizierungsschlüssel</translation>
<translation id="2713444072780614174">Weiß</translation>
<translation id="2717139507051041123">Dunklen Farbmodus aktivieren</translation>
<translation id="2728460467788544679">Gesamten Druckverlauf löschen</translation>
<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
<translation id="2744221223678373668">Freigegeben</translation>
<translation id="2751739896257479635">EAP-Phase 2-Authentifizierung</translation>
<translation id="2783010256799387990">BESTANDEN</translation>
<translation id="2787435249130282949">Tastatur heller</translation>
<translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
<translation id="28232023175184696">Keine Verbindung zum Internet. Zum Wiederholen klicken.</translation>
<translation id="2859243502336719778">Wichtiges Update</translation>
<translation id="2860473693272905224">Lege eine andere Seite in den Scanner</translation>
<translation id="2872961005593481000">Herunterfahren</translation>
<translation id="2873483161362553159">Browsernavigation</translation>
<translation id="2874939134665556319">Vorheriger Titel</translation>
<translation id="2878387241690264070"><ph name="RATE" /> in <ph name="NUM_SECONDS" /> Sekunden entladen.</translation>
<translation id="2880569433548999039">Cloud Flow-Bildschirmschoner</translation>
<translation id="2926057806159140518">Gib Nutzernamen und Passwort ein oder scanne deinen QR-Code</translation>
<translation id="2940811910881150316">Gerät kann nicht getestet werden. Klappe das Gerät zum Testen wieder auf.</translation>
<translation id="2941112035454246133">Niedrig</translation>
<translation id="3008341117444806826">AKTUALISIEREN</translation>
<translation id="3009958530611748826">Ordner als Speicherort auswählen</translation>
<translation id="3017079585324758401">Hintergrund</translation>
<translation id="3027578600144895987">Kamera schließen</translation>
<translation id="3031560714565892478">Das Gerät ist eine Videokamera.</translation>
<translation id="3054177598518735801"><ph name="CURRENT_VALUE" /> mA</translation>
<translation id="3056720590588772262">Endpunkt</translation>
<translation id="3069085583900247081">Fehler beim Test</translation>
<translation id="3083667275341675831">Connectivity Diagnostics</translation>
<translation id="3084958266922136097">Bildschirmschoner deaktivieren</translation>
<translation id="3091839911843451378">Fehlgeschlagen – Angehalten</translation>
<translation id="3102119246920354026">Cache</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3124039320086536031">Das Gerät ist verbunden.</translation>
<translation id="3127341325625468058">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Seite entfernen?}=1{Seite {PAGE_NUMBER} entfernen?}other{Seite {PAGE_NUMBER} entfernen?}}</translation>
<translation id="3146655726035122603">Exklusiv für <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="315116470104423982">Mobile Daten</translation>
<translation id="3156846309055100599">Seite <ph name="PAGE_NUMBER" /> wird gescannt…</translation>
<translation id="315738237743207937">Captive Portal erkannt</translation>
<translation id="3160172848211257835"><ph name="BEGIN_LINK1" />System- und App-Informationen<ph name="END_LINK1" /> sowie <ph name="BEGIN_LINK2" />Messwerte<ph name="END_LINK2" /> senden</translation>
<translation id="3170673040743561620">Lege das Dokument in den Scanner</translation>
<translation id="3174321110679064523">Hintergrund – Sonnenauf- bis -untergang</translation>
<translation id="3188257591659621405">Meine Dateien</translation>
<translation id="319101249942218879">Avatarbild geändert</translation>
<translation id="3192947282887913208">Audiodateien</translation>
<translation id="3199982728237701504">Dokumenteneinzug (beidseitig)</translation>
<translation id="3201315366910775591">Geteilte Alben können von anderen Personen aktualisiert werden</translation>
<translation id="3211671540163313381">Tastenbelegung des Steuerkreuzes</translation>
<translation id="3226405216343213872">Suche nach Scannern läuft</translation>
<translation id="3226657629376379887">Layout-Aktionsmenü</translation>
<translation id="3246869037381808805">Druckaufträge, die älter als 1 Tag sind, werden entfernt</translation>
<translation id="324961752321393509">Dein Administrator lässt das Schließen dieser App nicht zu</translation>
<translation id="3268178239013324452">Fehlgeschlagen – Druckerklappe offen</translation>
<translation id="3275729367986477355">Avatarbild</translation>
<translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Datei bearbeiten}other{Dateien bearbeiten}}</translation>
<translation id="3286515922899063534"><ph name="CURRENT" /> GHz</translation>
<translation id="3291996639387199448">Schlüsselrichtung</translation>
<translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
<translation id="3303855915957856445">Keine Suchergebnisse gefunden</translation>
<translation id="3305294846493618482">mehr</translation>
<translation id="3310640316857623290">Die DNS-Latenz liegt deutlich über dem zulässigen Grenzwert</translation>
<translation id="3328783797891415197">Test wird ausgeführt</translation>
<translation id="3340011300870565703">Der Akkustand des rechten Kopfhörers liegt bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %.</translation>
<translation id="3340978935015468852">Einstellungen</translation>
<translation id="3359218928534347896">Mikrofonstummschalten ein- oder ausschalten</translation>
<translation id="3360306038446926262">Fenster</translation>
<translation id="3368922792935385530">Verbunden</translation>
<translation id="3369013195428705271">Möchtest du den gesamten Druckverlauf wirklich löschen? Deine laufenden Druckaufträge werden nicht gelöscht.</translation>
<translation id="3373141842870501561">Earth Flow-Bildschirmschoner</translation>
<translation id="337375748120863155">Informationen in Bezug auf deine Auswahl. Verwende die Links- oder Rechtspfeiltaste, um auf Steuerelemente zuzugreifen.</translation>
<translation id="3383623117265110236">Exklusiv</translation>
<translation id="3404249063913988450">Bildschirmschoner aktivieren</translation>
<translation id="3413935475507503304">Klicke zum Fortsetzen der Aktualisierung auf „Weiter“.</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
<translation id="3435738964857648380">Sicherheit</translation>
<translation id="3435896845095436175">Aktivieren</translation>
<translation id="345256797477978759">Fenster an größerem Teil des Bildschirms fixieren (<ph name="DIRECTION" />)</translation>
<translation id="3456078764689556234">Seite <ph name="PRINTED_PAGES" /> von <ph name="TOTAL_PAGES" /> wird gedruckt.</translation>
<translation id="345898999683440380">Seite <ph name="PAGE_NUM" /> wird gescannt. <ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> % sind abgeschlossen.</translation>
<translation id="3459509316159669723">Drucken</translation>
<translation id="346423161771747987">Strom</translation>
<translation id="346539236881580388">Neu aufnehmen</translation>
<translation id="3484914941826596830">Während die Firmware aktualisiert wird, darf dieses externe Gerät nicht getrennt oder der Computer heruntergefahren werden. Du kannst dieses Fenster minimieren. Die Aktualisierung dauert einige Minuten und dein externes Gerät funktioniert während dieser Zeit eventuell nicht.</translation>
<translation id="3486220673238053218">Definition</translation>
<translation id="3488065109653206955">Teilweise aktiviert</translation>
<translation id="3502426834823382181">Alle Apps anzeigen</translation>
<translation id="3510890413042482857"><ph name="BEGIN_LINK1" />Leistungs-Trace-Daten<ph name="END_LINK1" /> senden</translation>
<translation id="3517001332549868749">Chrome OS-Update</translation>
<translation id="3527036260304016759">Fehlgeschlagen – Unbekannter Fehler</translation>
<translation id="3532980081107202182">Noch etwa <ph name="MIN_REMAINING" /> Minuten</translation>
<translation id="3557205324756024651">Lokale Identität (optional)</translation>
<translation id="3565064564551103223">Zugelassene IPs</translation>
<translation id="3569407787324516067">Bildschirmschoner</translation>
<translation id="3577473026931028326">Ein Fehler ist aufgetreten. Versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="357889014807611375">Kostenpflichtiges WLAN</translation>
<translation id="3583278742022654445">Schwaches Signal. Gehe näher an die Quelle des WLAN-Signals heran.</translation>
<translation id="3595596368722241419">Akku voll</translation>
<translation id="3600339377155080675">Display spiegeln</translation>
<translation id="3602290021589620013">Vorschau</translation>
<translation id="3603829704940252505">Avatar</translation>
<translation id="3604713164406837697">Hintergrund ändern</translation>
<translation id="360565022852130722">Das WLAN ist mit dem schwachen Protokoll WEP 802.1x gesichert</translation>
<translation id="3606583719724308068">Hohe Latenz zu HTTPS-Websites</translation>
<translation id="361575905210396100">Vielen Dank für dein Feedback</translation>
<translation id="3632579075709132555">Privatsphärefunktion</translation>
<translation id="3651050199673793219">Temperatureinheit auswählen</translation>
<translation id="3668449597372804501">Cloud Flow-Hintergrund</translation>
<translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> – Test</translation>
<translation id="370665806235115550">Wird geladen...</translation>
<translation id="3708186454126126312">Zuletzt verbundene Geräte</translation>
<translation id="3715651196924935218">Status „Unverankert“ beenden</translation>
<translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> Rezensionen)</translation>
<translation id="3748026146096797577">Nicht verbunden</translation>
<translation id="3749289110408117711">Dateiname</translation>
<translation id="3771294271822695279">Videodateien</translation>
<translation id="3784455785234192852">Sperre</translation>
<translation id="380097101658023925">RGB-Einstellungen</translation>
<translation id="38114475217616659">Gesamten Verlauf löschen</translation>
<translation id="3820172043799983114">Ungültige PIN.</translation>
<translation id="382043424867370667">Sonnenuntergang-Hintergrund</translation>
<translation id="3824259034819781947">Dateien anhängen</translation>
<translation id="3838338534323494292">Neues Passwort</translation>
<translation id="3845880861638660475">Drücke die Tastenkombination <ph name="ALT_SHORTCUT_START" />Alt<ph name="ALT_SHORTCUT_END" /> + <ph name="ESC_SHORTCUT_START" />Esc<ph name="ESC_SHORTCUT_END" />, um das Dialogfeld zu schließen.</translation>
<translation id="3848280697030027394">Tastatur abdunkeln</translation>
<translation id="385051799172605136">Zurück</translation>
<translation id="3858860766373142691">Name</translation>
<translation id="3862598938296403232">Gib eine Beschreibung ein</translation>
<translation id="3865289341173661845">Hilfeinhalte sind nicht verfügbar.</translation>
<translation id="3865414814144988605">Auflösung</translation>
<translation id="3866249974567520381">Beschreibung</translation>
<translation id="387301095347517405">Wie oft der Akku vollständig aufgeladen wurde</translation>
<translation id="3885327323343477505">Bildschirmschoner ändern</translation>
<translation id="391412459402535266">Gerät kann nicht getestet werden. Wechsle zum Testen in den Laptop-Modus.</translation>
<translation id="3916998944874125962">Screenshot aufnehmen</translation>
<translation id="3923184630988645767">Datennutzung</translation>
<translation id="3932043219784172185">Kein Gerät verbunden</translation>
<translation id="3941014780699102620">Host konnte nicht aufgelöst werden</translation>
<translation id="3942420633017001071">Diagnose</translation>
<translation id="3954678691475912818">Der Gerätetyp ist unbekannt.</translation>
<translation id="3959413315969265597">Dieser APN kann nicht aktiviert werden. Prüfe, ob ein Standard-APN hinzugefügt wurde.</translation>
<translation id="3966286471246132217">Du erhältst genauere Ergebnisse, wenn alle Apps während des Tests geschlossen sind.</translation>
<translation id="3967822245660637423">Download abgeschlossen</translation>
<translation id="3969602104473960991">Das Passwort für Chrome OS wurde aktualisiert</translation>
<translation id="397105322502079400">Wird berechnet...</translation>
<translation id="39823212440917567">Druckaufträge, die älter als <ph name="NUMBER_OF_DAYS" /> Tage sind, werden entfernt</translation>
<translation id="3993704782688964914">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ ist jetzt auf dem neuesten Stand</translation>
<translation id="3998976413398910035">Drucker verwalten</translation>
<translation id="4003384961948020559">Fehlgeschlagen – Ausgabefach ist voll</translation>
<translation id="4021031199988160623">Zum Testen in den Laptop-Modus wechseln</translation>
<translation id="4034824040120875894">Drucker</translation>
<translation id="4044093238444069296">Gateway kann nicht kontaktiert werden</translation>
<translation id="4046123991198612571">Nächster Titel</translation>
<translation id="404928562651467259">Warnung</translation>
<translation id="4054683689023980771">Bild wird heruntergeladen</translation>
<translation id="4060260348856573701">Neuer APN</translation>
<translation id="4093865285251893588">Profilbild</translation>
<translation id="409427325554347132">Testdetails speichern</translation>
<translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
<translation id="4110686435123617899">Album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> auswählen</translation>
<translation id="4111761024568264522">USB-Touchpad</translation>
<translation id="4113067922640381334">Neue <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />Hintergründe<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> jetzt verfügbar</translation>
<translation id="4117637339509843559">Dunkler Modus</translation>
<translation id="4130035430755296270">Für weitere Layoutoptionen Mauszeiger weiter darauf halten</translation>
<translation id="4131410914670010031">Schwarz-Weiß</translation>
<translation id="4143820682073026914">{NUM_ROOL_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME_1" /> wurde automatisch gestartet}other{# Apps wurden automatisch gestartet}}</translation>
<translation id="4145784616224233563">HTTP-Firewall</translation>
<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
<translation id="4150201353443180367">Display</translation>
<translation id="4155551848414053977">Achte darauf, dass der Scanner eingeschaltet und entweder über das Netzwerk oder direkt verbunden ist</translation>
<translation id="4159238217853743776">Teilweise</translation>
<translation id="4159784952369912983">Violett</translation>
<translation id="4170180284036919717">Foto aufnehmen</translation>
<translation id="4170700058716978431">FEHLGESCHLAGEN</translation>
<translation id="4171077696775491955">Helligkeit verringern</translation>
<translation id="4176463684765177261">Deaktiviert</translation>
<translation id="4176659219503619100">Steuerfeld</translation>
<translation id="4185315616950253617">Bei Tastenkombinationen mit Tasten aus der obersten Reihe muss die Suchtaste enthalten sein.</translation>
<translation id="420283545744377356">Bildschirmschoner deaktivieren</translation>
<translation id="4213104098953699324">USB-Tastatur</translation>
<translation id="4227825898293920515">Passwort läuft in <ph name="TIME" /> ab</translation>
<translation id="4238516577297848345">Keine laufenden Druckaufträge</translation>
<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
<translation id="4244962993387259361">Zum Ausführen eines Speichertests müssen mindestens 500 MB frei sein. Unter „Einstellungen“ &gt; „Speicherplatzverwaltung“ kannst du Speicherplatz freigeben.</translation>
<translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation>
<translation id="4258281355379922695">HTTP-Latenz</translation>
<translation id="4271957103967917607">Vollbildmodus aufrufen</translation>
<translation id="4275663329226226506">Medien</translation>
<translation id="4278766082079064416">Für „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ wird eine Tastenkombination verwendet. Bearbeite oder entferne sie, um den Konflikt zu beheben.</translation>
<translation id="4289540628985791613">Übersicht</translation>
<translation id="4289849978083912975">Diashow</translation>
<translation id="4297501883039923494">Angehalten – Unbekannter Fehler</translation>
<translation id="4300073214558989"><ph name="IMAGE_COUNT" /> Bilder</translation>
<translation id="4333390807948134856">Die Taste „<ph name="KEY_NAME" />“ wird gedrückt</translation>
<translation id="4354430579665871434">Taste</translation>
<translation id="435692326371619097">Hier kannst du die APN-Netzwerkeinstellungen verwalten. APNs stellen eine Verbindung zwischen einem Mobilfunknetz und dem Internet her. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="437294888293595148">Alle Tastenkombinationen zurücksetzen</translation>
<translation id="4378373042927530923">Nicht ausgeführt</translation>
<translation id="4378551569595875038">Verbindung...</translation>
<translation id="4382484599443659549">PDF</translation>
<translation id="4394049700291259645">Deaktivieren</translation>
<translation id="439429847087949098">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ wird neu gestartet</translation>
<translation id="4395835743215824109">Tastatur anpassen</translation>
<translation id="4415951057168511744">Aktueller Avatar</translation>
<translation id="4422041425070339732">Abwärtspfeil</translation>
<translation id="4425149324548788773">Meine Ablage</translation>
<translation id="4428374560396076622"><ph name="NETWORK_NAME" /> ist deaktiviert</translation>
<translation id="4429881212383817840">Kerberos-Ticket läuft bald ab</translation>
<translation id="4431821876790500265">Bericht ansehen</translation>
<translation id="445059817448385655">Altes Passwort</translation>
<translation id="4453205916657964690">Subnetzmaske</translation>
<translation id="4454245904991689773">Speichern unter</translation>
<translation id="4456812688969919973">Schaltfläche „APN speichern“ ist jetzt deaktiviert</translation>
<translation id="4469288414739283461">Earth Flow-Bildschirmschoner</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4483049906298469269">Das nicht standardmäßige Netzwerk-Gateway konnte nicht kontaktiert werden</translation>
<translation id="4500966230243561393">Farbe der Benutzeroberfläche</translation>
<translation id="4503223151711056411">Linkspfeil</translation>
<translation id="4507392511610824664">Helligkeit erhöhen</translation>
<translation id="4511264077854731334">Portal</translation>
<translation id="4521826082652183069">Alternativer Name für Betreff stimmt überein</translation>
<translation id="4522570452068850558">Details</translation>
<translation id="4536864596629708641">IP-Konfiguration</translation>
<translation id="4546131424594385779">Videoschleife erstellen</translation>
<translation id="4548483925627140043">Signal nicht gefunden</translation>
<translation id="4556753742174065117">Die Firmware ist auf dem neuesten Stand</translation>
<translation id="455835558791489930"><ph name="CHARGE_VALUE" />-mAh-Akku</translation>
<translation id="4561801978359312462">SIM-Karte entsperrt</translation>
<translation id="4562494484721939086">Dienst nicht verfügbar</translation>
<translation id="4573777384450697571">Fehler – Zertifikat abgelaufen</translation>
<translation id="458794348635939462">Es konnten nicht alle Hosts aufgelöst werden</translation>
<translation id="4593212453765072419">Proxy-Authentifizierung erforderlich</translation>
<translation id="4609350030397390689">Tastaturhelligkeit verringern</translation>
<translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" /> von <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" />. Wenn du den Druckauftrag abbrechen möchtest, drücke die Eingabetaste.</translation>
<translation id="463791356324567266">Scannen wird abgebrochen…</translation>
<translation id="4646949265910132906">Sichere WLAN-Verbindung</translation>
<translation id="4650608062294027130">Umschalttaste rechts</translation>
<translation id="4654549501020883054">Täglich ändern</translation>
<translation id="4665014895760275686">Hersteller</translation>
<translation id="467510802200863975">Die Passwörter stimmen nicht überein</translation>
<translation id="467715984478005772">Verdacht auf Firewall</translation>
<translation id="4691278870498629773">Angehalten – Fach fehlt</translation>
<translation id="469379815867856270">Signalstärke</translation>
<translation id="4731797938093519117">Elternzugang</translation>
<translation id="473775607612524610">Aktualisieren</translation>
<translation id="4771607256327216405">Tastatur aufhellen</translation>
<translation id="4773299976671772492">Angehalten</translation>
<translation id="4782311465517282004">Du kannst Definitionen oder Übersetzungen anzeigen oder Einheiten umrechnen lassen, indem du Text gedrückt hältst oder mit der rechten Maustaste darauf klickst</translation>
<translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> Foto(s)</translation>
<translation id="4793710386569335688"><ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen findest du in der Hilfe.<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4793756956024303490">Komprimierungsalgorithmus</translation>
<translation id="4794140124556169553">Der CPU-Test kann sich auf die Leistung deines Systems auswirken</translation>
<translation id="4798078634453489142">Wenn du einen neuen APN hinzufügen möchtest, musst du erst einen alten entfernen</translation>
<translation id="479989351350248267">Suchtaste</translation>
<translation id="4800589996161293643">Chromebook-Community</translation>
<translation id="4803391892369051319">IPv4</translation>
<translation id="4808449224298348341">Druckauftrag für "<ph name="DOCUMENT_TITLE" />" wurde abgebrochen</translation>
<translation id="4809927044794281115">Helles Design</translation>
<translation id="4813136279048157860">Meine Bilder</translation>
<translation id="4813345808229079766">Verbindung</translation>
<translation id="4832079907277790330">Ordner in der Dateimanager-App auswählen...</translation>
<translation id="4835901797422965222">Keine aktiven Netzwerke</translation>
<translation id="4839698083503556542">Eigenen Film erstellen</translation>
<translation id="484462545196658690">Auto</translation>
<translation id="4847902821209177679">"<ph name="TOPIC_SOURCE" /> – <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" />" ausgewählt; drücke die Eingabetaste, um <ph name="TOPIC_SOURCE" />-Alben auszuwählen</translation>
<translation id="484790837831576105">(Android) DNS-Auflösung</translation>
<translation id="4848429997038228357">LÄUFT</translation>
<translation id="4854586501323951986">Eingebauter Touchscreen</translation>
<translation id="4855250849489639581">Für weitere Layoutoptionen nach unten wischen</translation>
<translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Noch {0} Versuch}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Noch {0} Versuche}}</translation>
<translation id="4873827928179867585">Authentifizierungsalgorithmus</translation>
<translation id="4880328057631981605">Name des Zugangspunkts</translation>
<translation id="488307179443832524">Tastenkombination wird bereits für „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ verwendet. Drücke eine andere Verknüpfung.</translation>
<translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
<translation id="4890353053343094602">Lege so schnell wie möglich ein neues fest</translation>
<translation id="4891842000192098784">Belastung</translation>
<translation id="4897058166682006107">Der Akkustand des linken Kopfhörers liegt bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %.</translation>
<translation id="4905998861748258752">Aktiviere die Funktion, um die Bildschirmschoner-Optionen auszuwählen</translation>
<translation id="4910858703033903787">APN-Typen</translation>
<translation id="4917385247580444890">Stark</translation>
<translation id="4917889632206600977">Angehalten – Kein Papier</translation>
<translation id="491791267030419270">Tipps zum Schreiben von Feedback</translation>
<translation id="4921665434385737356"><ph name="RATE" /> in <ph name="NUM_SECONDS" /> Sekunden aufgeladen.</translation>
<translation id="4930320165497208503">Gehe zum Einrichten oder Aktualisieren einer Verbindung zu den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
<translation id="4950314376641394653">Firmware deines Geräts (<ph name="DEVICE_NAME" />) wurde auf Version <ph name="VERSION" /> aktualisiert</translation>
<translation id="4969079779290789265">Aufteilen</translation>
<translation id="4972592110715526173">Modusänderung</translation>
<translation id="498186245079027698">Prüfe den Scanner und versuche es noch einmal. Sieh nach, ob ausreichend lokaler Speicherplatz vorhanden ist, um die gescannten Dateien zu speichern.</translation>
<translation id="4985509611418653372">Ausführen</translation>
<translation id="4987769320337599931">Firewall</translation>
<translation id="4988526792673242964">Seiten</translation>
<translation id="4999333166442584738">Bericht ausblenden</translation>
<translation id="500920857929044050">Test beenden</translation>
<translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
<translation id="5019310272469539976">Wenn der Bildschirm inaktiv ist, kannst du dir Fotos, die Zeit sowie Wetter- und Medieninformationen anzeigen lassen.</translation>
<translation id="5035083460461104704">Designfarbe</translation>
<translation id="5038292761217083259">Mehrfarbige Tastatur</translation>
<translation id="5039804452771397117">Zulassen</translation>
<translation id="5049856988445523908">SIM-Karte gesperrt (<ph name="LOCK_TYPE" />)</translation>
<translation id="5050042263972837708">Gruppenname</translation>
<translation id="5051044138948155788">Das ist die einzige Seite. Du gelangst dann zum Startbildschirm für den Scanvorgang.</translation>
<translation id="5087864757604726239">zurück</translation>
<translation id="5088172560898466307">Hostname des Servers</translation>
<translation id="5089810972385038852">Bundesstaat</translation>
<translation id="5090362543162270857">IPsec (IKEv2)</translation>
<translation id="5137451382116112100">Voll</translation>
<translation id="5142961317498132443">Authentifizierung</translation>
<translation id="5154917547274118687">Speicher</translation>
<translation id="5160857336552977725">Auf deinem <ph name="DEVICE_TYPE" /> anmelden</translation>
<translation id="5166918508782100047">Einstellungen für die Funktion „Schnellinfo“</translation>
<translation id="5168185087976003268">Akkuzustand</translation>
<translation id="5170568018924773124">In Ordner zeigen</translation>
<translation id="5180712487038406644">Ausdrucksstark</translation>
<translation id="5190187232518914472">Die schönsten Erinnerungen immer vor Augen. Wenn du Alben hinzufügst oder bearbeiten möchtest, gehe zu <ph name="LINK_BEGIN" />Google Fotos<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="5212593641110061691">Tabloid</translation>
<translation id="5222676887888702881">Abmelden</translation>
<translation id="522307662484862935">E-Mail-Adresse nicht einfügen</translation>
<translation id="5227902338748591677">Zeitplan für dunkles Design</translation>
<translation id="5229344016299762883">Status „Vollbild“ beenden</translation>
<translation id="5234764350956374838">Schließen</translation>
<translation id="5252456968953390977">Roaming</translation>
<translation id="5257811368506016604">Hellen Farbmodus aktivieren</translation>
<translation id="5264277876637023664">CPU-Test ausführen</translation>
<translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="ERROR_STATUS" /></translation>
<translation id="527501763019887383">APN ist deaktiviert.</translation>
<translation id="5275828089655680674">Abläufe wiederholen</translation>
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
<translation id="5286263799730375393">Farbe der Hintergrundbeleuchtung</translation>
<translation id="5292579816060236070">Sonnenaufgang-Hintergrund</translation>
<translation id="5294769550414936029">Version <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation>
<translation id="5300814202279832142">Fenster in Desktop verschieben</translation>
<translation id="5303837385540978511">Exklusiver <ph name="PRODUCT_NAME" />-Hintergrund</translation>
<translation id="5304899856529773394">EVDO</translation>
<translation id="5315873049536339193">Identität</translation>
<translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
<translation id="5318334351163689047">Fehlgeschlagene TCP-Anfragen</translation>
<translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation>
<translation id="5332948983412042822">Bitte lege jetzt ein neues fest</translation>
<translation id="5333530671332546086">Unbekannter Portal-Status</translation>
<translation id="5346687412805619883">Lokales Netzwerk</translation>
<translation id="5358174242040570474">Es gab ein Problem. Wähle noch einmal einen Hintergrund aus oder öffne die App ein weiteres Mal.</translation>
<translation id="5372659122375744710">WLAN ist nicht sicher</translation>
<translation id="5376354385557966694">Automatischer heller Modus</translation>
<translation id="5378184552853359930">IP-Typ</translation>
<translation id="5389159777326897627">Hintergrund und Stil</translation>
<translation id="5389224261615877010">Regenbogen</translation>
<translation id="5400907029458559844">Das Gerät wird verbunden.</translation>
<translation id="5401938042319910061">Alle Abläufe ausführen</translation>
<translation id="5423849171846380976">Aktiviert</translation>
<translation id="5430931332414098647">Instant Tethering</translation>
<translation id="5431318178759467895">Farbe</translation>
<translation id="5457599981699367932">Als Gast nutzen</translation>
<translation id="54609108002486618">Verwaltet</translation>
<translation id="5478289488939624992">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{Noch {0} Versuch}other{Noch {0} Versuche}}</translation>
<translation id="5493614766091057239"><ph name="VERDICT" />: <ph name="PROBLEMS" /></translation>
<translation id="5499114900554609492">Scanvorgang konnte nicht abgeschlossen werden</translation>
<translation id="5499762266711462226">Tastaturfarbe basiert auf Hintergrund</translation>
<translation id="5502931783115429516">Android wird nicht ausgeführt</translation>
<translation id="551689408806449779">Die Verbindung zum Gerät wurde getrennt. Zum Testen Verbindung wiederherstellen</translation>
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
<translation id="554517032089923082">GTC</translation>
<translation id="5559898619118303662">Dunkles Design bei Sonnenuntergang automatisch aktivieren</translation>
<translation id="5578477003638479617">UMTS</translation>
<translation id="5578519639599103840">Neu scannen</translation>
<translation id="5583640892426849032">Rücktaste</translation>
<translation id="5584044598279886848">Dieser APN kann nicht deaktiviert oder entfernt werden. Aktivierte APNs zum Anhängen müssen deaktiviert oder entfernt werden.</translation>
<translation id="5600027863942488546">Die Taste „<ph name="KEY_NAME" />“ wurde getestet</translation>
<translation id="5620281292257375798">Nur zur internen Nutzung</translation>
<translation id="5649768706273821470">Anhören</translation>
<translation id="5655283760733841251">Tastaturhelligkeit erhöhen</translation>
<translation id="5655296450510165335">Geräteregistrierung</translation>
<translation id="5655776422854483175">Keine Druckaufträge</translation>
<translation id="5659593005791499971">E-Mail</translation>
<translation id="5662240986744577912">Datenschutzbildschirm aktivieren oder deaktivieren</translation>
<translation id="5669267381087807207">Wird aktiviert</translation>
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
<translation id="5691511426247308406">Familie</translation>
<translation id="5695599963893094957">Drücke eine beliebige Taste auf der Tastatur. Du kannst maximal 4 Tasten gleichzeitig drücken.</translation>
<translation id="5701381305118179107">Zentrieren</translation>
<translation id="5703716265115423771">Lautstärke verringern</translation>
<translation id="5707900041990977207"><ph name="CURRENT_PAGE" /> von <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation>
<translation id="5733298426544876109">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ aktualisieren</translation>
<translation id="574392208103952083">Mittel</translation>
<translation id="5757187557809630523">nächster Titel</translation>
<translation id="5760715441271661976">Portal-Status</translation>
<translation id="576835345334454681">Displayhelligkeit erhöhen</translation>
<translation id="57838592816432529">Stummschalten</translation>
<translation id="5784136236926853061">Hohe HTTP-Latenz</translation>
<translation id="5816802250591013230">Keine Tastenkombination zugewiesen</translation>
<translation id="5826644637650799838">Informationen zum Bild</translation>
<translation id="5832805196449965646">Person hinzufügen</translation>
<translation id="583281660410589416">Unbekannt</translation>
<translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
<translation id="584953448295717128">APN wird automatisch erkannt.</translation>
<translation id="5849570051105887917">Code des Homepageanbieters</translation>
<translation id="5859603669299126575">Kunstgalerie-Album</translation>
<translation id="5859969039821714932">Tastenkombination nicht verfügbar. Drücke eine andere ohne <ph name="KEY" />.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Aus</translation>
<translation id="5860491529813859533">Aktivieren</translation>
<translation id="5876385649737594562">Aktivieren, um Optionen auszuwählen</translation>
<translation id="588258955323874662">Vollbild</translation>
<translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>
<translation id="5901630391730855834">Gelb</translation>
<translation id="5903200662178656908">Das Gerät ist eine Kombination aus Maus und Tastatur.</translation>
<translation id="5904994456462260490">Neuen APN hinzufügen</translation>
<translation id="5907649332524363701">Tastenfarbe</translation>
<translation id="5916084858004523819">Unzulässig</translation>
<translation id="5916664084637901428">An</translation>
<translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Deine Datei wurde gescannt und im Ordner <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> gespeichert.}other{Deine Dateien wurden gescannt und im Ordner <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> gespeichert.}}</translation>
<translation id="5931523347251946569">Datei nicht gefunden</translation>
<translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation>
<translation id="594552776027197022">Zufälliges Schlüsselpaar generieren</translation>
<translation id="5946538341867151940">Du bist noch nicht verbunden. Wenn dein Mobilfunkanbieter einen benutzerdefinierten APN empfiehlt, wähle die Option „Neuer APN“ aus, um die APN-Informationen einzugeben.</translation>
<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
<translation id="5984145644188835034">Standardhintergrund</translation>
<translation id="6017514345406065928">Grün</translation>
<translation id="6019566113895157499">Tastenkombinationen</translation>
<translation id="6034694447310538551">Automatisches Zurücksetzen jeden Monat aktivieren</translation>
<translation id="6037291330010597344">Der Dokumenteneinzug des Scanners ist leer. Lege Dokumente ein und versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
<translation id="6040852767465482106">Anonyme Identität</translation>
<translation id="604124094241169006">Automatisch</translation>
<translation id="6048107060512778456">Fehlgeschlagen – Papierstau</translation>
<translation id="6050189528197190982">Graustufen</translation>
<translation id="6058625436358447366">Gib zum Schluss dein altes und dein neues Passwort ein</translation>
<translation id="6061772781719867950">Fehlgeschlagene HTTPS-Anfragen</translation>
<translation id="6073292342939316679">Tastaturhelligkeit verringern</translation>
<translation id="6075872808778243331">(Android) HTTP-Latenz</translation>
<translation id="6078323886959318429">Verknüpfung hinzufügen</translation>
<translation id="6104112872696127344">Scannen wurde abgebrochen</translation>
<translation id="6106186594183574873">Gib zum Schluss dein altes Passwort ein</translation>
<translation id="6108689792487843350">Gateway nicht erreichbar</translation>
<translation id="6112878310391905610">Diese Einstellung wird von deinen Administratoren verwaltet</translation>
<translation id="6113701710518389813">Aufwärtspfeil</translation>
<translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, +<ph name="NUMBER" /> weitere Alben</translation>
<translation id="6122191549521593678">Online</translation>
<translation id="6122277663991249694">Dienst für die Chrome OS-Eingabemethoden</translation>
<translation id="6136285399872347291">Letztes Zeichen löschen</translation>
<translation id="6137767437444130246">Nutzerzertifikat</translation>
<translation id="6146993107019042706">Gib zum Schluss dein neues Passwort ein</translation>
<translation id="6147514244879357420">PNG</translation>
<translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation>
<translation id="6184793017104303157">B4</translation>
<translation id="6189418609903030344">Die Akkukapazität sinkt mit fortschreitender Nutzung</translation>
<translation id="6191293864534840972">Nameserver hat fehlerhaftes Format</translation>
<translation id="6205145102504628069">Cloud Flow</translation>
<translation id="6213737986933151570">CDMA1XRTT</translation>
<translation id="6223752125779001553">Keine Scanner verfügbar</translation>
<translation id="6232017090690406397">Akku</translation>
<translation id="6235460611964961764">Datennutzung manuell zurücksetzen</translation>
<translation id="6243280677745499710">Derzeit festgelegt</translation>
<translation id="6275224645089671689">Rechtspfeil</translation>
<translation id="6278428485366576908">Design</translation>
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
<translation id="6284632978374966585">Dunkles Design einschalten</translation>
<translation id="628726841779494414">Du kannst deine Drucker in den Druckereinstellungen verwalten</translation>
<translation id="6292095526077353682">Beim Laden Bildschirmschoner</translation>
<translation id="629550705077076970">Dimmen der Tastatur</translation>
<translation id="6302401976930124515">Test „<ph name="TEST_NAME" />“ wurde abgebrochen</translation>
<translation id="631063167932043783">Entdecken</translation>
<translation id="6318437367327684789">dauerhaft</translation>
<translation id="6319207335391420837">Firmware von <ph name="DEVICE_NAME" /> aktualisieren</translation>
<translation id="6321407676395378991">Bildschirmschoner aktivieren</translation>
<translation id="6324916366299863871">Verknüpfung bearbeiten</translation>
<translation id="6325525973963619867">Fehlgeschlagen</translation>
<translation id="6331191339300272798">Automatisches dunkles Design</translation>
<translation id="6340526405444716530">Personalisierung</translation>
<translation id="6348738456043757611">Nutzername und Passwort</translation>
<translation id="6359706544163531585">Helles Design deaktivieren</translation>
<translation id="636850387210749493">Enterprise-Registrierung</translation>
<translation id="6379086450106841622">Touchscreen</translation>
<translation id="6381741036071372448">Tastatur testen</translation>
<translation id="6382182670717268353">Bildschirmschoner – Vorschau</translation>
<translation id="6388847657025262518">Der Dokumenteneinzug des Scanners klemmt. Kontrolliere den Einzug und versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="6394634179843537518">Datei hinzufügen</translation>
<translation id="6401427872449207797">Browsersuche</translation>
<translation id="6410257289063177456">Bilddateien</translation>
<translation id="641081527798843608">subject-match</translation>
<translation id="6411934471898487866">Tastaturhelligkeit</translation>
<translation id="6412715219990689313">Eingebaute Tastatur</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google Assistant</translation>
<translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation>
<translation id="6439505561246192797">Schwach (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="6447630859861661624">Kontoeinstellungen aufrufen</translation>
<translation id="6462978824459367242">Schaltfläche „APN hinzufügen“ ist jetzt aktiviert</translation>
<translation id="6463239094587744704">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Seite neu scannen?}=1{Seite {PAGE_NUMBER} neu scannen?}other{Seite {PAGE_NUMBER} neu scannen?}}</translation>
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
<translation id="6480327114083866287">Verwaltet von <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6488559935020624631">Exklusiver <ph name="PRODUCT_NAME" />-Bildschirmschoner</translation>
<translation id="649050271426829538">Angehalten – Papierstau</translation>
<translation id="6494974875566443634">Anpassung</translation>
<translation id="6500818810472529210">Ergebnis in der Google Suche anzeigen</translation>
<translation id="650266656685499220">Gehe zu Google Fotos, um Alben zu erstellen</translation>
<translation id="6505750420152840539">Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang</translation>
<translation id="6516990319416533844">Wenn du die Aufladegeschwindigkeit deines Akkus testen möchtest, warte zuerst, bis er ein wenig entladen ist</translation>
<translation id="6517239166834772319">Entdecken</translation>
<translation id="6526200165918397681">An Hintergrund anpassen</translation>
<translation id="6527081081771465939">Unbekanntes WLAN-Sicherheitsprotokoll</translation>
<translation id="6535178685492749208">Du bist offline. Dein Feedback wird später gesendet.</translation>
<translation id="65587193855025101">Flachbett</translation>
<translation id="6560196641871357166">Kräftig</translation>
<translation id="6564646048574748301">Fehlgeschlagen – Drucker nicht erreichbar</translation>
<translation id="6566314079205407217">Mehrseitiger Scan</translation>
<translation id="6574762126505704998">Ausfüllen</translation>
<translation id="6575134580692778371">Nicht konfiguriert</translation>
<translation id="6576005492601044801">links</translation>
<translation id="6579509898032828423">Dieses Foto verwenden</translation>
<translation id="6596816719288285829">IP-Adresse</translation>
<translation id="6599673642868607614">Vielen Dank für das Feedback! Dein Feedback wird von unserem Team gelesen und hilft uns dabei, Chromebooks noch weiter zu verbessern. Da wir sehr viele Rückmeldungen erhalten, können wir dir nicht persönlich antworten.</translation>
<translation id="6618744767048954150">Läuft</translation>
<translation id="6620487321149975369">Druckaufträge erscheinen im Verlauf, solange sie nicht manuell gelöscht werden</translation>
<translation id="6624819909909965616">Dateien mit einer Größe von 10 MB oder mehr können nicht hochgeladen werden</translation>
<translation id="6643016212128521049">Löschen</translation>
<translation id="6647510110698214773">Verschlüsselungsalgorithmus</translation>
<translation id="6650062777702288430">Kana/alphanumerische Zeichen</translation>
<translation id="6657585470893396449">Passwort</translation>
<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
<translation id="6673898378497337661">Tastaturhelligkeit erhöhen</translation>
<translation id="6692996468359469499">Informationen zu deiner Auswahl erhalten</translation>
<translation id="6694534975463174713">Schloss</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS-Auflösung</translation>
<translation id="6723839937902243910">Leistung</translation>
<translation id="6723847290197874913">Hintergrundbeleuchtung der Tastatur</translation>
<translation id="672609503628871915">Neuigkeiten</translation>
<translation id="6747215703636344499">Angehalten – Ausgabefach ist voll</translation>
<translation id="6749473226660745022">Fotos</translation>
<translation id="6753452347192452143">Das Gerät ist ein Computer.</translation>
<translation id="6756731097889387912">Scannen konnte nicht abgebrochen werden</translation>
<translation id="6760706756348334449">Leiser</translation>
<translation id="6766275201586212568">Fehlgeschlagene DNS-Auflösungen</translation>
<translation id="6768237774506518020">Hohe Fehlerrate bei der DNS-Auflösung</translation>
<translation id="6791471867139427246">Farbe der Tastaturbeleuchtung</translation>
<translation id="6798678288485555829">Textnavigation</translation>
<translation id="680983167891198932">Schlüssel</translation>
<translation id="6816797338148849397">Informationen in Bezug auf deine Auswahl sind verfügbar. Verwende für Zugriff den Aufwärtspfeil.</translation>
<translation id="6853312040151791195">Entladestrom</translation>
<translation id="6889786074662672253">Während des Neustarts darf dieses externe Gerät nicht getrennt oder der Computer heruntergefahren werden. Du kannst das Fenster aber minimieren. Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Unter Umständen funktioniert dein externes Gerät während dieser Zeit nicht.</translation>
<translation id="6900701049656042631">Dieses Album enthält keine Fotos. Du kannst Fotos unter <ph name="LINK" /> hinzufügen.</translation>
<translation id="6905724422583748843">Zurück zu <ph name="PAGE_NAME" /></translation>
<translation id="6910312834584889076">Die Abdeckung des Scanners ist offen. Schließe sie und versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="6911383237894364323">Verbindung zu Medienservern kann nicht hergestellt werden</translation>
<translation id="6943893908656559156">Remote-Identität (optional)</translation>
<translation id="6957231940976260713">Name des Dienstes</translation>
<translation id="695776212669661671">Pfeil nach rechts</translation>
<translation id="6961170852793647506">Lege zuerst das Dokument in den Scanner</translation>
<translation id="6965382102122355670">Ok</translation>
<translation id="6965978654500191972">Gerät</translation>
<translation id="6977381486153291903">Firmware-Version</translation>
<translation id="6981982820502123353">Bedienungshilfen</translation>
<translation id="7005833343836210400">Das Gerät ist offline</translation>
<translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> verwaltet dieses Gerät und hat Zugriff auf alle Nutzeraktivitäten, einschließlich besuchter Webseiten, Passwörter und E-Mails.</translation>
<translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
<translation id="7041549558901442110">Das Gerät ist nicht verbunden.</translation>
<translation id="7046522406494308071">Alle Tastenkombinationen auf Standardeinstellungen zurücksetzen?</translation>
<translation id="7058278511608979688">Speichern und beenden</translation>
<translation id="7059230779847288458">Vollständig geladen in <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
<translation id="7066538517128343186">der <ph name="KEY" />-Schlüssel</translation>
<translation id="7068619307603204412">Gerät vorbereiten</translation>
<translation id="708426984172631313">ABGEBROCHEN</translation>
<translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="710028965487274708">Fehler – Autorisierung fehlgeschlagen</translation>
<translation id="7103252855940681301">Der Name des Geräts <ph name="INDEX" /> von <ph name="COUNT" /> lautet „<ph name="NAME" />“.</translation>
<translation id="7107255225945990211">Exklusives Kunstwerk für <ph name="PRODUCT_NAME" /> auswählen</translation>
<translation id="7108668606237948702">Eingabe</translation>
<translation id="7119389851461848805">Ein/Aus</translation>
<translation id="7130438335435247835">Zugangspunkt (APN)</translation>
<translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Nameserver}other{Nameserver}}</translation>
<translation id="7135814714616751706">Tastenkombinationen suchen</translation>
<translation id="7143207342074048698">Verbindung...</translation>
<translation id="7144878232160441200">Wiederholen</translation>
<translation id="714876143603641390">LAN-Konnektivität</translation>
<translation id="7154020516215182599">Gib uns Feedback oder beschreibe das Problem. Teile uns nach Möglichkeit auch mit, wie wir das Problem reproduzieren können.</translation>
<translation id="7155171745945906037">Vorhandenes Foto von der Kamera oder als Datei</translation>
<translation id="7162487448488904999">Galerie</translation>
<translation id="7170236477717446850">Profilbild</translation>
<translation id="7171919371520438592">Fenster an kleinerem Teil des Bildschirms fixieren (<ph name="DIRECTION" />)</translation>
<translation id="7172721935181587524">1 Bild</translation>
<translation id="7177485034254901881">Dieses <ph name="DEVICE_TYPE" /> wird von <ph name="MANAGER" /> verwaltet. Administratoren können das Gerät per Remotezugriff konfigurieren.</translation>
<translation id="7180611975245234373">Aktualisieren</translation>
<translation id="7180865173735832675">Anpassen</translation>
<translation id="7184043045742675738">Klicke auf eine beliebige Taste, um deine Schaltfläche zu personalisieren. Du kannst die Taste mit der Maus oder den Pfeiltasten neu positionieren.</translation>
<translation id="7212734716605298123">Firmwareupdates für externe Geräte</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobilfunkanbieter</translation>
<translation id="725133483556299729">E-Mail-Adresse auswählen</translation>
<translation id="7271040990581020067">Der Scanner wird derzeit verwendet. Versuche es später noch einmal.</translation>
<translation id="7273347807225967898">Tastenkombination nicht verfügbar. Drücke eine neue Tastenkombination unter Verwendung einer Modifikatortaste (Strg, Alt, Umschalt-, Such- oder Launcher-Taste).</translation>
<translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
<translation id="7281657306185710294">Sanfte Brise</translation>
<translation id="7287310195820267359">Hintergrundsammlungen</translation>
<translation id="7297226631177386107">Eine Verbindung zu HTTPS-Websites durch eine Firewall ist nicht möglich</translation>
<translation id="7297726121602187087">Dunkelgrün</translation>
<translation id="7302860742311162920">ICCID</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7308203371573257315">Experten im Chromebook-Hilfeforum fragen</translation>
<translation id="7311368985037279727">Tastaturfarbe</translation>
<translation id="7317831949569936035">Registrierung bei einer Bildungseinrichtung</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7343581795491695942"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" />; Drücke zum Anzeigen des Ergebnisses in der Google Suche die Suchtaste + Leertaste.</translation>
<translation id="7343649194310845056">Netzwerkgeräte</translation>
<translation id="7353413232959255829">Suchergebnis <ph name="LIST_POSITION" /> von <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Drücke die Eingabetaste, um die Tastenkombination aufzurufen.</translation>
<translation id="7359657277149375382">Dateityp</translation>
<translation id="73631062356239394">Diagnosedaten teilen</translation>
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
<translation id="7388959671917308825">Eingebautes Touchpad</translation>
<translation id="7397270852490618635">Helles Design ausschalten</translation>
<translation id="7401543881546089382">Verknüpfung löschen</translation>
<translation id="741244894080940828">Umrechnung</translation>
<translation id="7415801143053185905">Sehr hohe HTTP-Latenz</translation>
<translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
<translation id="7458970041932198923">Stelle eine Verbindung zu einem Netzwerk her und lade die Seite neu, um Avatare anzusehen und festzulegen.</translation>
<translation id="7469648432129124067">Portal erkannt</translation>
<translation id="7481312909269577407">Vorwärts</translation>
<translation id="7487067081878637334">Technik</translation>
<translation id="7490813197707563893">MAC-Adresse</translation>
<translation id="7497215489070763236">CA-Serverzertifikat</translation>
<translation id="7501957181231305652">oder</translation>
<translation id="7502658306369382406">IPv6-Adresse</translation>
<translation id="7513770521371759388">unten</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7528507600602050979">Hilfeinhalte nicht verfügbar</translation>
<translation id="7535791657097741517">Helles Design einschalten</translation>
<translation id="7550715992156305117">Diagnoseroutinen</translation>
<translation id="7551123448725492271">Das Gerät ist ein Audiogerät.</translation>
<translation id="7559239713112547082">Screenshot in der Vorschau anzeigen</translation>
<translation id="7561454561030345039">Diese Aktion wird von deinem Administrator verwaltet</translation>
<translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
<translation id="7570674786725311828">USB-Touchscreen</translation>
<translation id="7595982850646262331">Noch <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
<translation id="7613724632293948900">Mit Maus oder Pfeiltasten neu positionieren.</translation>
<translation id="7618774594543487847">Neutral</translation>
<translation id="7620771111601174153">Weitere Informationen in der Hilfe</translation>
<translation id="763165478673169849">Zuletzt zurückgesetzt</translation>
<translation id="7633068090678117093">Hintergrundbild</translation>
<translation id="7648838807254605802">Hohe HTTPS-Latenz</translation>
<translation id="7656388927906093505">Das Gerät ist eine Maus.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
<translation id="7665800271478495366">Avatar ändern</translation>
<translation id="7683228889864052081">Tastaturfarbton</translation>
<translation id="7690294790491645610">Neues Passwort bestätigen</translation>
<translation id="7701040980221191251">Keine</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="7716280709122323042">WPA3</translation>
<translation id="7718231387947923843">Tastaturbeleuchtung</translation>
<translation id="7730077286107534951">Einige Konto- und Systeminformationen werden möglicherweise an Google gesendet. Wir verwenden diese Daten unter Einhaltung unserer <ph name="BEGIN_LINK2" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK2" /> und <ph name="BEGIN_LINK3" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK3" /> dazu, technische Probleme zu beheben und unsere Dienste zu optimieren. Inhaltsänderungen kannst du in der <ph name="BEGIN_LINK1" />Rechtliche Hinweise-Hilfe<ph name="END_LINK1" /> anfragen.</translation>
<translation id="773153675489693198">Ladezyklen</translation>
<translation id="7747039790905080783">Vorinstallierter Schlüssel</translation>
<translation id="7752963721013053477">Sonnenauf- bis -untergang – exklusiv</translation>
<translation id="7762130827864645708">Du hast dein Passwort geändert. Bitte verwende ab jetzt das neue Passwort.</translation>
<translation id="7763470514545477072">Domain-Suffix stimmt überein</translation>
<translation id="7769672763586021400">Modell-ID</translation>
<translation id="7770834998503326261">Zusätzliche Informationen zu deiner Auswahl</translation>
<translation id="7778717409420828014">Dein Feedback wird von unserem Team gelesen und hilft uns dabei, Chromebooks noch weiter zu verbessern. Da wir sehr viele Rückmeldungen erhalten, können wir dir nicht persönlich antworten.</translation>
<translation id="7784116172884276937">Es sind keine DNS-Server eingerichtet</translation>
<translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation>
<translation id="779591286616261875">Neuen Bericht senden</translation>
<translation id="7799817062559422778">Heller Modus</translation>
<translation id="780301667611848630">Nein, danke</translation>
<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA oder RSN)</translation>
<translation id="7841134249932030522">Dunklen Modus aktivieren</translation>
<translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
<translation id="7856267634822906833">Bluetooth-Touchscreen</translation>
<translation id="7869143217755017858">Dunklen Modus deaktivieren</translation>
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
<translation id="7882358943899516840">Providertyp</translation>
<translation id="7882501334836096755">Öffentlicher Schlüssel</translation>
<translation id="7903695460270716054">Ausgewählte Kunstwerke und Bilder auswählen</translation>
<translation id="7915220255123750251">Hier kannst du die APN-Netzwerkeinstellungen verwalten. APNs stellen eine Verbindung zwischen einem Mobilfunknetz und dem Internet her.</translation>
<translation id="7936303884198020182">Es wurden keine Nameserver gefunden</translation>
<translation id="7942349550061667556">Rot</translation>
<translation id="7943235353293548836">Persistentes Keepalive-Intervall</translation>
<translation id="7944562637040950644">Tastaturbeleuchtung ein- oder ausschalten</translation>
<translation id="7953669802889559161">Eingaben</translation>
<translation id="7955587717700691983">Bluetooth-Tastatur</translation>
<translation id="7960831585769876809">Temperatur</translation>
<translation id="7971535376154084247">Allgemeine Einstellungen</translation>
<translation id="7977800524392185497">Gehe zu den Einstellungen, um eine Verbindung zu einem Netzwerk (<ph name="NETWORK_NAME" />) herzustellen</translation>
<translation id="7978412674231730200">Privater Schlüssel</translation>
<translation id="7994702968232966508">EAP-Methode</translation>
<translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
<translation id="8017679124341497925">Verknüpfung bearbeitet</translation>
<translation id="802154636333426148">Downloadfehler</translation>
<translation id="8031884997696620457">HSPAPlus</translation>
<translation id="80398733265834479">Automatischen Farbmodus aktivieren</translation>
<translation id="8041089156583427627">Feedback geben</translation>
<translation id="8045012663542226664">Mikrofon stummschalten</translation>
<translation id="8067126283828232460">APN ist verbunden.</translation>
<translation id="8075838845814659848">Akkustand</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
<translation id="8082366717211101304">Auflösen des DNS von Android-Apps aus nicht möglich</translation>
<translation id="8082644724189923105">Tastaturzone</translation>
<translation id="808894953321890993">Passwort ändern</translation>
<translation id="8094062939584182041">Zulassen, dass Google dir eine E-Mail zu diesem Problem sendet</translation>
<translation id="8104083085214006426">Du verwendest ein offenes und unsicheres Netzwerk</translation>
<translation id="8111706652656628199">Tastenkombination nicht verfügbar. Drücke eine neue Tastenkombination unter Verwendung der Umschalttaste und einer weiteren Modifikatortaste (Strg, Alt, Such- oder Launcher-Taste).</translation>
<translation id="811820734797650957">(Android) Gateway kann kontaktiert werden</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
<translation id="8132480444149501833">Traffic-Zähler anfordern</translation>
<translation id="8138405288920084977">LTE-Advanced</translation>
<translation id="8143951647992294073">"<ph name="TOPIC_SOURCE" /> – <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" />" auswählen</translation>
<translation id="8151185429379586178">Entwicklertools</translation>
<translation id="8152370627892825"><ph name="DESCRIPTION" />, <ph name="ACCELERATOR_INFO" />.</translation>
<translation id="8179976553408161302">Eingabetaste</translation>
<translation id="8183974620058026102">Anhängen</translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
<translation id="8208861521865154048">Vorteile</translation>
<translation id="8226628635270268143">Hier kannst du deine bevorzugten Fotos und Alben auswählen</translation>
<translation id="8227119283605456246">Datei anhängen</translation>
<translation id="8230672074305416752">Das standardmäßige Netzwerk-Gateway konnte nicht kontaktiert werden</translation>
<translation id="8246209727385807362">Unbekannter Mobilfunkanbieter</translation>
<translation id="8262870577632766028">1 Stunde</translation>
<translation id="827422111966801947">Indigo</translation>
<translation id="8286154143153872371">Stelle bitte eine Verbindung zu einem Netzwerk her und lade die Seite neu, um den Hintergrund anzusehen.</translation>
<translation id="8291967909914612644">Land des Homepageanbieters</translation>
<translation id="8294431847097064396">Quelle</translation>
<translation id="8302368968391049045">HTTPS-Firewall</translation>
<translation id="8312330582793120272">Medien abspielen</translation>
<translation id="8318753676953949627">Keine Bilder vorhanden</translation>
<translation id="8329018942023753850">Rechner App</translation>
<translation id="8336739000755212683">Bild des Gerätekontos ändern</translation>
<translation id="8347126826554447157"><ph name="SHORCTCUT1" /> oder <ph name="SHORCTCUT2" /></translation>
<translation id="8347227221149377169">Druckaufträge</translation>
<translation id="8349826889576450703">Suche</translation>
<translation id="8351855506390808906">Tastenbelegung des Touchpoints</translation>
<translation id="8352772353338965963">Füge ein Konto für die Mehrfachanmeldung hinzu. Du kannst auf alle angemeldeten Konten zugreifen, ohne ein Passwort eingeben zu müssen. Verwende diese Funktion daher nur mit vertrauenswürdigen Konten.</translation>
<translation id="8364946094152050673">Kein Nameserver</translation>
<translation id="8372477600026034341">Zusätzliche Hosts</translation>
<translation id="8373046809163484087">Farbpaletten passend zum Hintergrund verwenden</translation>
<translation id="8380114448424469341">Fenster an dieser Hälfte des Bildschirms fixieren: <ph name="DIRECTION" /></translation>
<translation id="8395584934117017006">Dieses Gerät (<ph name="DEVICE_TYPE" />) wird von einem Unternehmen verwaltet</translation>
<translation id="8398927464629426868">Die Stromstärke, mit der das Gerät momentan geladen oder entladen wird</translation>
<translation id="8410244574650205435">Automatisch erkannt</translation>
<translation id="8420955526972171689">Tests und Fehlerbehebungsschritte bei Hardwareproblemen</translation>
<translation id="8422748173858722634">IMEI</translation>
<translation id="8431300646573772016">Neues bei Chrome OS</translation>
<translation id="843568408673868420">Internetverbindung</translation>
<translation id="844521431886043384">DNS ist nicht eingerichtet</translation>
<translation id="8456761643544401578">Automatischer dunkler Modus</translation>
<translation id="8461329675984532579">Name des Homepageanbieters</translation>
<translation id="8475690821716466388">Das WLAN ist mit dem schwachen Protokoll WEP PSK gesichert</translation>
<translation id="8476242415522716722">Leuchten auf Tastatur-Unterseite</translation>
<translation id="8476942730579767658">Fenster und Desktops</translation>
<translation id="8477551185774834963">Die DNS-Latenz liegt etwas über dem zulässigen Grenzwert</translation>
<translation id="8483248364096924578">IP-Adresse</translation>
<translation id="8491311378305535241">Eine Verbindung zu HTTP-Websites durch eine Firewall ist von Android-Apps aus nicht möglich</translation>
<translation id="8498220429738806196">Traffic-Zähler</translation>
<translation id="8503813439785031346">Nutzername</translation>
<translation id="8503836310948963452">Nur noch ein paar Minuten…</translation>
<translation id="8508640263392900755">APN-Details</translation>
<translation id="8522687886059337719">Du hast jetzt Zugriff auf neue <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />Hintergründe<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> und <ph name="BEGIN_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />Bildschirmschoner<ph name="END_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" /></translation>
<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
<translation id="8557447961879934694">WPA2</translation>
<translation id="8575298406870537639">Dein Mobilfunkanbieter verlangt möglicherweise diese Option, damit du dich mit seinem Netzwerk verbinden kannst. Weitere Informationen erhältst du bei deinem Mobilfunkanbieter.</translation>
<translation id="8576249514688522074">Noch nicht initialisiert</translation>
<translation id="8593058461203131755">Medienwiedergabe pausieren</translation>
<translation id="8620617069779373398">Roaming-Status</translation>
<translation id="8626489604350149811">Weitere Aktionen für „<ph name="APN_NAME" />“</translation>
<translation id="86356131183441916">Hellviolett</translation>
<translation id="8651481478098336970">Stummschalten</translation>
<translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
<translation id="8655828773034788261">URL teilen:</translation>
<translation id="8660881923941176839">Pfund</translation>
<translation id="8670574982334489519">rechts</translation>
<translation id="8675354002693747642">Vorinstallierter Schlüssel</translation>
<translation id="8677859815076891398">Keine Alben. Ein Album in <ph name="LINK_BEGIN" />Google Fotos<ph name="LINK_END" /> erstellen.</translation>
<translation id="8709616837707653427"><ph name="DESC_TEXT" /> Verwende zum Verwalten dieser Funktion den Rechts- und Linkspfeil.</translation>
<translation id="8712637175834984815">Ok</translation>
<translation id="871560550817059752">Fehlgeschlagen – Keine Tinte</translation>
<translation id="8723108084122415655">Das nicht standardmäßige Netzwerk hat den Latenzgrenzwert überschritten</translation>
<translation id="8725066075913043281">Erneut versuchen</translation>
<translation id="8726019395068607495">Angehalten – Druckerklappe offen</translation>
<translation id="8730621377337864115">Fertig</translation>
<translation id="8747900814994928677">Änderung bestätigen</translation>
<translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
<translation id="87646919272181953">Google Fotos-Album</translation>
<translation id="8775713578693478175">Modem‑APN</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8789196995628578448">Tastenkombination wird bereits für „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ verwendet. Drücke eine andere Verknüpfung. Wenn du die ursprüngliche Tastenkombination ersetzen möchtest, drücke diese Tastenkombination noch einmal.</translation>
<translation id="879568662008399081">Dieses Netzwerk hat möglicherweise ein Captive Portal</translation>
<translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
<translation id="8798441408945964110">Name des Anbieters</translation>
<translation id="8814190375133053267">WLAN</translation>
<translation id="8818152010000655963">Hintergrund</translation>
<translation id="8820457400746201697">Bewege den blauen Touchpoint zu einer Aktion. Wähle aus, welche Taste du personalisieren möchtest.</translation>
<translation id="8820817407110198400">Lesezeichen</translation>
<translation id="8834539327799336565">Derzeit verbunden</translation>
<translation id="8845001906332463065">Hilfe aufrufen</translation>
<translation id="8851859208664803097">Angehalten – Drucker nicht erreichbar</translation>
<translation id="8855781559874488009">Eine Verbindung zu HTTP-Websites durch eine Firewall ist nicht möglich</translation>
<translation id="885701979325669005">Speicher</translation>
<translation id="885704831271383379">Tastatur dunkler</translation>
<translation id="8863170912498892583">Dunkles Design aktivieren</translation>
<translation id="8863888432376731307"><ph name="INTENT" /> für „<ph name="QUERY" />“ bekommen und mehr</translation>
<translation id="8864415976656252616">Keine vorgeschlagenen Artikel. Du kannst dir häufig gelesene Hilfeartikel ansehen.</translation>
<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
<translation id="8876270629542503161">Das Gerät ist ein Tablet.</translation>
<translation id="8881098542468797602">Test abgeschlossen</translation>
<translation id="8892443466059986410">Bearbeiten der Verknüpfung abbrechen</translation>
<translation id="8898840733695078011">Signalstärke</translation>
<translation id="8909114361904403025">Aufwärtspfeil</translation>
<translation id="8910721771319628100">Das Standardnetzwerk hat den Latenzgrenzwert überschritten</translation>
<translation id="8912306040879976619">Tastaturbereiche</translation>
<translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> von <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="8919837981463578619">Fehlgeschlagen – Fach fehlt</translation>
<translation id="8923267550422472772">Tag des Monats zum Zurücksetzen</translation>
<translation id="8928727111548978589">Fehlgeschlagen – Kein Papier</translation>
<translation id="8930521118335213258">Peer</translation>
<translation id="8930622219860340959">Drahtlos</translation>
<translation id="8936793075252196307">IP-Adresse des Clients</translation>
<translation id="8944651180182756621">Launcher-Farbe</translation>
<translation id="894617464444543719">Das Gerät ist ein Smartphone.</translation>
<translation id="8950424402482976779">oben</translation>
<translation id="8968751544471797276">Ladestrom</translation>
<translation id="8970109610781093811">Erneut ausführen</translation>
<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
<translation id="8987565828374052507">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =0{Scannen}=1{Seite {NUMBER_OF_PAGES} scannen}other{Seite {NUMBER_OF_PAGES} scannen}}</translation>
<translation id="8997710128084572139">Der Akkustand des Geräts liegt bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %.</translation>
<translation id="8998289560386111590">Auf deinem Gerät nicht verfügbar</translation>
<translation id="9003704114456258138">Frequenz</translation>
<translation id="901834265349196618">E-Mail</translation>
<translation id="9024331582947483881">Vollbild</translation>
<translation id="9025198690966128418">Als persönliches Gerät nutzen</translation>
<translation id="902638246363752736">Tastatureinstellungen</translation>
<translation id="9028832514430399253">Aktiviere die Ein-/Aus-Schaltfläche, um die Bildschirmschoner-Optionen auszuwählen</translation>
<translation id="9039663905644212491">PEAP</translation>
<translation id="9049868303458988905">Schaltfläche „APN speichern“ ist jetzt aktiviert</translation>
<translation id="9058932992221914855">IPv6</translation>
<translation id="9062831201344759865">DNS-Auflösung hat eine hohe Latenz</translation>
<translation id="9065203028668620118">Bearbeiten</translation>
<translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9082718469794970195">Dieses Video verwenden</translation>
<translation id="9087578468327036362">Diese Anfrage melden</translation>
<translation id="9088306295921699330">Aktuelle Nutzung</translation>
<translation id="9095775724867566971">PluginVM</translation>
<translation id="9100765901046053179">Erweiterte Einstellungen</translation>
<translation id="910415269708673980">Aktualisiere das Ticket für <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
<translation id="9106415115617144481">Seite <ph name="PAGE_NUMBER" /> wird gescannt</translation>
<translation id="9111102763498581341">Entsperren</translation>
<translation id="9122602430962285795">Gehe zu den Einstellungen, um die Verbindung wiederherzustellen</translation>
<translation id="9126720536733509015">Mehrere Seiten in einem PDF speichern</translation>
<translation id="9133772297793293778">Drücke eine bis vier Modifikatortasten und eine weitere Taste auf deiner Tastatur. Um den Bearbeitungsmodus zu beenden, drücke Alt + Esc-Taste.</translation>
<translation id="9137526406337347448">Google-Dienste</translation>
<translation id="9138630967333032450">Umschalttaste links</translation>
<translation id="9149391708638971077">Speichertest ausführen</translation>
<translation id="9161276708550942948">Leerzeichen</translation>
<translation id="9173638680043580060">Nur noch wenige Sekunden</translation>
<translation id="9174334653006917325">UI-Farbe</translation>
<translation id="917720651393141712">Testen</translation>
<translation id="9188992814426075118">Die Tastatur kann automatisch an den Hintergrund angepasst werden</translation>
<translation id="9189000703457422362">Über automatisch erkannte APNs kann keine Verbindung zu diesem Netzwerk hergestellt werden. Wende dich für weitere Informationen an deinen Mobilfunkanbieter.</translation>
<translation id="9193744392140377127">APN*</translation>
<translation id="9204237731135241582">Gateway kann von Android-Apps aus nicht kontaktiert werden</translation>
<translation id="9211490828691860325">Alle Desktops</translation>
<translation id="932327136139879170">Startseite</translation>
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
<translation id="945522503751344254">Feedback geben</translation>
<translation id="952992212772159698">Nicht aktiviert</translation>
<translation id="960719561871045870">Betreibercode</translation>
<translation id="966787709310836684">Menü</translation>
<translation id="979450713603643090">Hellrosa</translation>
<translation id="982713511914535780">Entladetest ausführen</translation>
<translation id="987264212798334818">Allgemein</translation>
</translationbundle>