1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ml">
<translation id="1213425325105380833">ഈ അക്കൗണ്ടുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ഉപയോഗിച്ച വെബ് ആപ്പുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
<translation id="1344914278748983512">ഈ ആപ്പ് മുമ്പേ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ട്</translation>
<translation id="1353513225130339633">ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു…</translation>
<translation id="1786044937610313874">Chrome-ൽ കുറുക്കുവഴികൾ തുറക്കും</translation>
<translation id="204914487372604757">കുറുക്കുവഴി സൃഷ്ടിക്കുക</translation>
<translation id="2065911435109240297">നിങ്ങളുടെ വെബ് ആപ്പുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
<translation id="2111649875343992405">ഏതൊക്കെ വെബ് ആപ്പുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്നത് അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
<translation id="2139186145475833000">ഹോംസ്‌ക്രീനിൽ ചേർക്കുക</translation>
<translation id="2172982519592313442">വെബ് ആപ്പുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
<translation id="2478076885740497414">ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation>
<translation id="3470954020960831923">ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാകില്ല.</translation>
<translation id="3789841737615482174">ഇന്‍സ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation>
<translation id="3910402514791813257">ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല</translation>
<translation id="4250229828105606438">സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്</translation>
<translation id="4338600611020922010">ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക</translation>
<translation id="4665282149850138822"><ph name="NAME" /> എന്നയാളെ നിങ്ങളുടെ ഹോം സ്‌ക്രീനിൽ ചേർത്തു</translation>
<translation id="5037411519220435935">ഒരു നിമിഷം\u2026</translation>
<translation id="5250483651202458397">സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്. അടയ്ക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</translation>
<translation id="5684726956335420505">ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ആപ്പ് ചേർക്കേണ്ടത് എങ്ങനെയെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
<translation id="573338379539282448">പകരം ആപ്പ് തുറക്കാൻ, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="5833749891039107935">വെബ് ആപ്പിന്റെ പേര് നൽകുക</translation>
<translation id="5972844218283131174">തിരഞ്ഞെടുത്തത് എല്ലാം മാറ്റുക</translation>
<translation id="6838423508083736333">കഴിഞ്ഞ മാസം ഉപയോഗിച്ച വെബ് ആപ്പുകൾ</translation>
<translation id="6847654118050428901">കുറുക്കുവഴിയുടെ പേര് നൽകുക</translation>
<translation id="6990079615885386641">Google Play Store-ൽ നിന്ന് ആപ്പ് സ്വീകരിക്കുക: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
<translation id="7333031090786104871">ഇപ്പോഴും മുമ്പത്തെ സൈറ്റ് ചേർത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്</translation>
<translation id="7672888405515738928">ഈ ഉപകരണത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ വെബ് ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ, നിങ്ങളുടെ Chrome ചരിത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.</translation>
<translation id="8163051092261298861">വെബ് ആപ്പുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
<translation id="962979164594783469">ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation>
</translationbundle>
|
