1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sq">
<translation id="1135328998467923690">Paketa është e pavlefshme: "<ph name="ERROR_CODE" />".</translation>
<translation id="1140871961407805696">Drejtuar drejt mjedisit</translation>
<translation id="1196338895211115272">Eksportimi i çelësit privat dështoi.</translation>
<translation id="132960226125594336">Skedari "<ph name="RELATIVE_PATH" />" nuk mund të ngarkohej për skriptin e përmbajtjes pasi do të kalonte madhësinë maksimale të skriptit ose madhësinë maksimale totale të kriptit të përmbajtjes për shtesën.</translation>
<translation id="1420684932347524586">Gabim! Krijimi i çelësin privat të rastësishëm RSA dështoi.</translation>
<translation id="1445572445564823378">Kjo shtesë po e ngadalëson <ph name="PRODUCT_NAME" />. Duhet ta çaktivizosh për të restauruar cilësinë e funksionimit të <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1468038450257740950">WebGL nuk mbështetet.</translation>
<translation id="1610570795592207282">Kodi CSS "<ph name="RELATIVE_PATH" />" nuk mund të ngarkohej për skriptin.</translation>
<translation id="1803557475693955505">Faqja e sfondit "<ph name="BACKGROUND_PAGE" />" nuk mund të ngarkohej.</translation>
<translation id="2159915644201199628">Nuk mund të dekodohet imazhi: "<ph name="IMAGE_NAME" />"</translation>
<translation id="2350172092385603347">U përdor lokalizimi, por gjuha default_locale nuk ishte e specifikuar në manifest.</translation>
<translation id="2576842806987913196">Ekziston një skedar CRX me këtë emër.</translation>
<translation id="2785530881066938471">Nuk mundi të ngarkonte skedarin "<ph name="RELATIVE_PATH" />" për shkrimin e përmbajtjes. Nuk është i shifruar me UTF-8.</translation>
<translation id="2903070246402204397"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (ID-ja e shtesës "<ph name="EXTENSION_ID" />") është bllokuar nga administratori. <ph name="ADMIN_INFO" /></translation>
<translation id="2988488679308982380">Nuk mund të instalonte paketën: "<ph name="ERROR_CODE" />"</translation>
<translation id="3115238746683532089">Produkt i panjohur <ph name="PRODUCT_ID" /> nga shitësi <ph name="VENDOR_ID" /> (numri i serisë <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
<translation id="3144135466825225871">Zëvendësimi i skedarit crx dështoi. Kontrollo për të parë nëse skedari është në përdorim.</translation>
<translation id="3163201441334626963">Produkt i panjohur <ph name="PRODUCT_ID" /> nga shitësi <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
<translation id="3393440416772303020"><ph name="PRODUCT_NAME" /> (numri i serisë <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
<translation id="3466070586188012397"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nga shitësi <ph name="VENDOR_ID" /> (numri i serisë <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
<translation id="3561217442734750519">Vlera hyrëse për çelësin privat duhet të jetë një shteg i vlefshëm.</translation>
<translation id="388442998277590542">Faqja e opsioneve <ph name="OPTIONS_PAGE" /> nuk mund të ngarkohej.</translation>
<translation id="3984413272403535372">Gabim gjatë nënshkrimit të shtesës.</translation>
<translation id="4233778200880751280">Faqja informuese <ph name="ABOUT_PAGE" /> nuk mund të ngarkohej.</translation>
<translation id="471800408830181311">Dështoi të nxjerrë çelësin privat.</translation>
<translation id="4811956658694082538">Nuk mundi të instalonte paketën sepse një vegël pësoi ndërprerje aksidentale. Provo rifillimin e Chrome dhe provo sërish.</translation>
<translation id="4988792151665380515">Eksportimi i çelësit publik dështoi.</translation>
<translation id="5026754133087629784">Pamja e uebit: <ph name="WEBVIEW_TAG_NAME" /></translation>
<translation id="5098647635849512368">Shtegu absolut për te direktoria nuk mund të gjendet për paketën.</translation>
<translation id="5160071981665899014">Kodi JavaScript "<ph name="RELATIVE_PATH" />" nuk mund të ngarkohej për skriptin.</translation>
<translation id="5356315618422219272">Pamja e aplikacionit: <ph name="APPVIEW_TAG_NAME" /></translation>
<translation id="5456409301717116725">Kjo shtesë përfshin skedarin e çelësit "<ph name="KEY_PATH" />". Nuk mendoj se dëshiron ta bësh këtë.</translation>
<translation id="5486326529110362464">Duhet të ekzistojë një vlerë hyrëse për çelësin privat.</translation>
<translation id="5972529113578162692">Administratori i kësaj makinerie kërkon instalimin e <ph name="EXTENSION_NAME" /> dhe ajo nuk mund të çinstalohet.</translation>
<translation id="6027032947578871493">Produkt i panjohur <ph name="PRODUCT_ID" /> nga <ph name="VENDOR_NAME" /> (numri i serisë <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
<translation id="6068932090455285721"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nga shitësi <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
<translation id="6322279351188361895">Dështoi në leximin e çelësit privat.</translation>
<translation id="6391538222494443604">Duhet të ekzistojë një direktori e hyrjes.</translation>
<translation id="641087317769093025">Nuk mundi të shpaketonte shtesën</translation>
<translation id="6542618148162044354">"<ph name="APP_NAME" />" po kërkon qasje te një ose më shumë nga pajisjet e tua:</translation>
<translation id="657064425229075395">Nuk mund ta ngarkojë skriptin e sfondit "<ph name="BACKGROUND_SCRIPT" />".</translation>
<translation id="6580950983454333167"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nga <ph name="VENDOR_NAME" /> (numri i serisë <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
<translation id="677806580227005219">Imitues: <ph name="MIMEHANDLERVIEW_TAG_NAME" /></translation>
<translation id="6840444547062817500">Kjo shtesë u ringarkua shumë shpesh.</translation>
<translation id="7003844668372540529">Produkt i panjohur <ph name="PRODUCT_ID" /> nga <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="7068383018033524534">Skedari i manifestit është i pavlefshëm</translation>
<translation id="7217838517480956708">Administratori i kësaj pajisjeje kërkon instalimin e <ph name="EXTENSION_NAME" />. Ajo nuk mund të hiqet apo modifikohet.</translation>
<translation id="7612608473764576263">Vlera hyrëse për çelësin privat duhet të jetë në një format të vlefshëm (çelësi RSA me enkodim PEM me formatin PKCS#8).</translation>
<translation id="7876803335449432072">Skedari "<ph name="RELATIVE_PATH" />" për skriptin e përmbajtjes nuk mund të ngarkohej. Fletët e stilizuara të skripteve të përmbajtjes mund të ngarkohen vetëm nga skedarë të mbështetur të fletëve të stilizuara, si p.sh. skedarët .css.</translation>
<translation id="7939686037314084444">Shtesa nuk u ngarkua siç duhet. Mund të mos jetë në gjendje të interceptojë kërkesat e rrjetit.</translation>
<translation id="7972881773422714442">Opsionet: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
<translation id="8035920974645200807">Drejtuar për nga përdoruesi</translation>
<translation id="8047248493720652249">Kjo shtesë nuk arriti ta emërtonte shkarkimin "<ph name="ATTEMPTED_FILENAME" />" sepse një shtesë tjetër (<ph name="EXTENSION_NAME" />) përcaktoi një emër tjetër të skedarit "<ph name="ACTUAL_FILENAME" />".</translation>
<translation id="8284835137979141223"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nga <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="8517576857589387417">Skedari i manifestit mungon ose është i palexueshëm</translation>
<translation id="8621383749470166852">Skedari "<ph name="RELATIVE_PATH" />" për skriptin e përmbajtjes nuk mund të ngarkohej. Skriptet e përmbajtjes mund të ngarkohen vetëm nga skedarë të mbështetur JavaScript, si p.sh. skedarët .js.</translation>
<translation id="8636666366616799973">Paketa është e pavlefshme. Detajet: <ph name="ERROR_MESSAGE" />.</translation>
<translation id="8761756413268424715">"<ph name="APP_NAME" />" po kërkon qasje te një nga pajisjet e tua:</translation>
<translation id="8885905466771744233">Ekziston tashmë një çelës privat për shtesën e specifikuar. Ripërdore atë çelës ose fshije në fillim.</translation>
<translation id="9039223174332979184">Administratori i kësaj pajisjeje kërkon që <ph name="EXTENSION_NAME" /> të ketë minimumi versionin 3 të manifestit.</translation>
<translation id="907841381057066561">Krijimi i një skedari të përkohshëm zip gjatë paketimit dështoi.</translation>
<translation id="941543339607623937">Çelës privat i pavlefshëm.</translation>
</translationbundle>
|
