File: browser_ui_strings_tr.xtb

package info (click to toggle)
chromium 138.0.7204.183-1~deb12u1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bookworm-proposed-updates
  • size: 6,080,960 kB
  • sloc: cpp: 34,937,079; ansic: 7,176,967; javascript: 4,110,704; python: 1,419,954; asm: 946,768; xml: 739,971; pascal: 187,324; sh: 89,623; perl: 88,663; objc: 79,944; sql: 50,304; cs: 41,786; fortran: 24,137; makefile: 21,811; php: 13,980; tcl: 13,166; yacc: 8,925; ruby: 7,485; awk: 3,720; lisp: 3,096; lex: 1,327; ada: 727; jsp: 228; sed: 36
file content (663 lines) | stat: -rw-r--r-- 73,407 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="tr">
<translation id="1004806631856047384"><ph name="BEGIN_LINK1" />Android ayarları<ph name="END_LINK1" /> bölümünde yönetin

Gelişmiş Koruma, şu Chrome ayarlarını kontrol eder:
• "Her zaman güvenli bağlantılar kullan" ayarı açık.
• "JavaScript optimize edici" kapalı. <ph name="BEGIN_LINK2" />Site istisnalarını yönetin<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="1006017844123154345">İnternet'te aç</translation>
<translation id="1036348656032585052">Kapat</translation>
<translation id="1044891598689252897">Siteler normal şekilde çalışır</translation>
<translation id="1070329623210597193">Bu sitenin görüntüleyebileceği veya düzenleyebileceği dosyalar</translation>
<translation id="1073417869336441572">Üçüncü taraf çerezlerine neden izin verdiğinizi bize bildirerek Chrome'u iyileştirmemize yardımcı olun. <ph name="BEGIN_LINK" />Geri bildirim gönderin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1074758928858737435">Sitelerin masaüstü sürümünü görüntülemeyi talep edebilirsiniz</translation>
<translation id="1085696779717592361">Chrome'u Varsayılan Olarak Kullanın</translation>
<translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation>
<translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation>
<translation id="1192844206376121885">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri siler.</translation>
<translation id="1201402288615127009">İleri</translation>
<translation id="1240190568154816272">Chrome ipuçları</translation>
<translation id="1242008676835033345"><ph name="WEBSITE_URL" /> adresinde yerleşik</translation>
<translation id="1263609676484797429">Uygulamalar &gt; Varsayılan uygulamalar'a dokunun.</translation>
<translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
<translation id="1289742167380433257">Veri tasarrufu amacıyla bu sayfadaki görseller Google tarafından optimize edilmiştir.</translation>
<translation id="129382876167171263">Web siteleri tarafından kaydedilen dosyalar burada görünür</translation>
<translation id="131112695174432497">Reklam kişiselleştirmeyi etkileyen veriler silinir</translation>
<translation id="1317194122196776028">Bu siteyi unut</translation>
<translation id="1333965224356556482">Sitelerin konumumu görmesine izin verme</translation>
<translation id="1343356790768851700">Bu site, nelerden hoşlandığınızı belirleyip diğer sitelere reklam önerir</translation>
<translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> sitesi eklendi</translation>
<translation id="1371239764779356792">Bir sitenin cihazınıza veri kaydetmesine izin verin</translation>
<translation id="1383876407941801731">Ara</translation>
<translation id="1384959399684842514">İndirme işlemi duraklatıldı</translation>
<translation id="1396327438254055134">Sitenin, V8 optimize ediciyi kullanmasına izin verin.</translation>
<translation id="1409338233051621926">Uygulamalar'a, ardından "Varsayılan uygulamalar"a dokunun</translation>
<translation id="1415402041810619267">URL kısaltıldı</translation>
<translation id="1415855080660575082">Chrome'un son sekmelerinizi cihazınızla paylaşmasına izin verdiğinizde bu sekmeleri cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında görebilirsiniz. Bu özelliği Chrome ayarlarından etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.</translation>
<translation id="1448064542941920355">Yakınlaştırmayı azalt</translation>
<translation id="1464044141348608623">Cihazımı etkin olarak kullandığımda sitelerin bilmesine izin verme</translation>
<translation id="146867109637325312">{COUNT,plural, =1{<ph name="SITE_COUNT" /> site}other{<ph name="SITE_COUNT" /> site}}</translation>
<translation id="1500473259453106018">Sekmelerdeki fiyat düşüşleri kartını gizle</translation>
<translation id="1508931164824684991">Siteler JavaScript kullanabilir</translation>
<translation id="1510341833810331442">Sitelerin cihazınıza veri kaydetmesine izin verilmiyor</translation>
<translation id="1538031354170655462">Siteler, yakındaki takip cihazları veya diğer cihazlarla çalışmak (ör. rozetleri taramak veya temassız ödeme yapmak) için genellikle Near Field Communication (NFC) teknolojisini kullanır</translation>
<translation id="1547123415014299762">Üçüncü taraf çerezlerine izin verilir</translation>
<translation id="1569054338208717605">Chrome'un V8 motoruyla siteleri hızlandırın. Ancak bu durumda Chrome, saldırılara karşı biraz daha dirençsiz hale gelir</translation>
<translation id="1593426485665524382">Ekranın üst kısmına yakın bir yerde yeni işlemler mevcut</translation>
<translation id="1615755956145364867">Siteler korunan içerikleri oynatmak isteyebilir</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1621729191093924223">Mikrofonun kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="1633720957382884102">İlgili siteler</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation>
<translation id="1652197001188145583">Bu düğme açıkken siteler NFC cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler NFC cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="1660204651932907780">Sitelerin ses çalmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1677097821151855053">Çerezler ve diğer site verileri sizi hatırlamamız için kullanılır, örneğin oturumunuzu açmak veya reklamları kişiselleştirmek için. Çerezlerin tüm siteler için nasıl yönetileceğini <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" /> bölümünden öğrenebilirsiniz.</translation>
<translation id="1679305402657584804">Siteler, NFC cihazlarını kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="1686785653877010442">Siteler genellikle son dakika haberleri veya sohbet mesajları konusunda sizi bilgilendirmek için bildirim gönderir.</translation>
<translation id="169515064810179024">Sitelerin hareket sensörlerine erişimini engelle</translation>
<translation id="1703666494654169921">Sitelerin sanal gerçeklik cihazlarını veya verileri kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="1704230497453185209">Sitelerin ses çalmasına izin verme</translation>
<translation id="1717218214683051432">Hareket sensörleri</translation>
<translation id="1743802530341753419">Sitelerin bir cihaza bağlanmasına izin verilmeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="1777815584158991902">Keşfet feed'i alt sayfası</translation>
<translation id="1779089405699405702">Görsel kod çözücüsü</translation>
<translation id="1785415724048343560">En iyi deneyim için önerilir</translation>
<translation id="1796588414813960292">Ses kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="1799920918471566157">Chrome ipuçları</translation>
<translation id="1816835383954230954">Etkinleştirildiğinde Chrome daha hızlı çalışır ve JavaScript kullanan özellikler tasarlandığı şekilde çalışır. Devre dışı bırakılması performansı düşürür ancak V8'i saldırılara karşı daha dirençli hale getirir.</translation>
<translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının artırılmış gerçekliği (AR) kullanması için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarlarında<ph name="END_LINK" /> kamerayı da açın.</translation>
<translation id="1887786770086287077">Konum erişimi bu cihaz için kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="1906181697255754968">Çalışmanızı otomatik olarak kaydetme gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle cihazınızdaki dosyalar ile klasörlere erişir</translation>
<translation id="1915307458270490472">Kapat</translation>
<translation id="1919950603503897840">Kişi seçin</translation>
<translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
<translation id="1954597385941141174">Siteler USB cihazlara bağlanmak isteyebilir</translation>
<translation id="1979673356880165407">Ziyaret ettiğiniz tüm sitelerdeki metin ve resimleri büyütün ya da küçültün</translation>
<translation id="1984937141057606926">Üçüncü taraf hariç izin veriliyor</translation>
<translation id="1985247341569771101">Bu düğme açıkken siteler cihazınızın hareket sensörlerini kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler hareket sensörlerini kullanamaz.</translation>
<translation id="1985716030964443178">Bu işlem, listenizdeki tüm siteleri varsayılan yakınlaştırma ayarına sıfırlar</translation>
<translation id="1989112275319619282">Göz at</translation>
<translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
<translation id="2004697686368036666">Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir</translation>
<translation id="2025115093177348061">Artırılmış gerçeklik</translation>
<translation id="2028449514182362831">Hareket sensörlerinin kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="2030769033451695672"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> sekmesine dönmek için dokunun</translation>
<translation id="2079545284768500474">Geri al</translation>
<translation id="2080070583977670716">Daha fazla ayar</translation>
<translation id="2091887806945687916">Ses</translation>
<translation id="2096716221239095980">Tüm verileri sil</translation>
<translation id="2102396546234652240">Sitelerin mikrofonumu kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="2117655453726830283">Sonraki slayt</translation>
<translation id="2146263598007866206">Zamandan tasarruf etmeniz için siteler ilgili dosyaları otomatik olarak indirebilir</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
<translation id="216989819110952009">Gözlüklerin korumasına rağmen Dorothy ve arkadaşlarının, bu harika şehrin güzelliği karşısında gözleri kamaştı</translation>
<translation id="2176704795966505152">Ana menüde yakınlaştırma seçeneğini göster</translation>
<translation id="2182457891543959921">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasına veya kamera konumunu takip etmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="2185965788978862351">Bu işlem, Ana ekranınızdaki siteler veya uygulamalar tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizleyecek.</translation>
<translation id="2194856509914051091">Dikkate alınması gereken noktalar</translation>
<translation id="2215727959747642672">Dosya düzenleme</translation>
<translation id="2218389616572918761">Siteler mikrofonunuzu kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının kameranıza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da kamerayı açın.</translation>
<translation id="2231160360698766265">Siteler korumalı içeriği oynatabilir</translation>
<translation id="2235344399760031203">Üçüncü taraf çerezleri engelleniyor</translation>
<translation id="2238944249568001759">Son sekmenize göre önerilen aramalar</translation>
<translation id="2241587408274973373">Yeni sekme sayfası kartları</translation>
<translation id="2241634353105152135">Sadece bir defa</translation>
<translation id="2253414712144136228"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> öğesini kaldır</translation>
<translation id="228293613124499805">Ziyaret ettiğiniz çoğu site, genellikle tercihlerinizi veya siteyle paylaştığınız bilgileri kaydederek deneyiminizi iyileştirmek için cihazınıza veri kaydeder. Bu ayarı açık tutmanızı öneririz.</translation>
<translation id="2289270750774289114">Bir site yakındaki Bluetooth cihazları bulmak istediğinde sor (önerilir)</translation>
<translation id="2315043854645842844">İstemci tarafı sertifika seçimi, işletim sistemi tarafından desteklenmiyor.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Devam</translation>
<translation id="2379925928934107488">Mümkünse Chrome koyu tema kullandığında sitelere de koyu tema uygulayın</translation>
<translation id="2390272837142897736">Yakınlaştırmayı artır</translation>
<translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}}</translation>
<translation id="2410940059315936967">Ziyaret ettiğiniz bir site, diğer sitelerdeki resim, reklam ve metin gibi içerikleri yerleştirebilir. Diğer siteler tarafından ayarlanan çerezlere üçüncü taraf çerezleri denir.</translation>
<translation id="2434158240863470628">İndirme işlemi tamamlandı <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
<translation id="2438120137003069591">Bu sitenin, üçüncü taraf çerezlerini kullanmasına geçici olarak izin verdiniz. Bu durumda, internette gezinirken daha az korunursunuz ancak site özelliklerinin beklendiği gibi çalışma olasılığı daha yüksektir. <ph name="BEGIN_LINK" />Geri bildirim gönderin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="244264527810019436">Bazı sitelerdeki özellikler Gizli modda çalışmayabilir</translation>
<translation id="2442870161001914531">Her zaman masaüstü sitesini iste</translation>
<translation id="2445311670906052406">Chrome artık son sekmelerinizi cihazınızla paylaşıyor. Bu sekmeleri cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında görebilirsiniz. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="245322989586167203">Ağınızı ayarlama gibi veri aktarımı özelliklerinin kullanılması için siteler genellikle seri bağlantı noktalarına bağlanır</translation>
<translation id="2469312991797799607">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> ve altındaki tüm sitelere ait verilerin ve çerezlerin tamamını temizler</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirimler</translation>
<translation id="2485422356828889247">Kaldır</translation>
<translation id="2490684707762498678"><ph name="APP_NAME" /> tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="2498359688066513246">Yardım ve geri bildirim</translation>
<translation id="2501278716633472235">Geri dön</translation>
<translation id="2546283357679194313">Çerezler ve site verileri</translation>
<translation id="2570922361219980984">Konum erişimi bu cihaz için de kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="257931822824936280">Genişletildi - Daraltmak için tıklayın.</translation>
<translation id="2586657967955657006">Pano</translation>
<translation id="2588271083332682494">Sekme gruplarıyla düzenleyin</translation>
<translation id="2597457036804169544">Sitelere koyu tema uygulama</translation>
<translation id="2606760465469169465">Otomatik doğrulama</translation>
<translation id="2621115761605608342">Belirli bir site için JavaScript'e izin verin.</translation>
<translation id="2626708220538466178">Varsayılan tarayıcı alt sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="2653659639078652383">Gönder</translation>
<translation id="2670403088701171361">Sitelerin panomdaki metin veya görselleri görmesine izin verme</translation>
<translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
<translation id="2682367912565197520">Kayıtlı yakınlaştırma seviyesini sil</translation>
<translation id="2683434792633810741">Veriler silinip sıfırlansın mı?</translation>
<translation id="2685514716378236873">İzin Verilmiyor</translation>
<translation id="2713106313042589954">Kamerayı kapat</translation>
<translation id="2717722538473713889">E-posta adresleri</translation>
<translation id="2726059656860238749">Chrome'u çok amaçlı adres çubuğu odaklı başlatın. Böylece, düşük özellikli cihazlarda başlatma süresi kısalır.</translation>
<translation id="2750481671343847896">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir.</translation>
<translation id="2787357173144933081">Çok amaçlı adres çubuğuna hızlı başlangıç</translation>
<translation id="2789132527330338807">Siteler, çevrenizin 3D haritasını oluşturmak veya kameranızın konumunu takip etmek isteyebilir</translation>
<translation id="2790501146643349491">Bu düğme açıkken yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini bitirebilir. Düğme kapalıyken yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini bitiremez.</translation>
<translation id="2795716239552913152">Yerel haberler veya yakındaki mağazalar gibi alakalı özellikleri ya da bilgileri sunmak için siteler genellikle konumunuzu kullanır</translation>
<translation id="2802908157808345702">Sitelerin pop-up'lar göndermesine veya yönlendirmeler kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="2814830417943086299">Chrome artık son sekmelerinizi cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında gösteriyor. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="2822354292072154809"><ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" /> için tüm site izinlerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="2850913818900871965">Mobil cihaz görünümü iste</translation>
<translation id="2870560284913253234">Site</translation>
<translation id="2874939134665556319">Önceki parça</translation>
<translation id="2891975107962658722">Bir sitenin cihazınıza veri kaydetmesini engelleyin</translation>
<translation id="2903493209154104877">Adresler</translation>
<translation id="2910701580606108292">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin verilmeden önce size sorulur</translation>
<translation id="2918484639460781603">Ayarlara git</translation>
<translation id="2932883381142163287">Kötüye kullanım bildir</translation>
<translation id="2939338015096024043">Bu düğme açıkken siteler kameranızın konumunu izlemek ve çevreniz hakkında bilgi edinmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler kameranızın konumunu izleyemez veya çevreniz hakkında bilgi edinemez.</translation>
<translation id="2968755619301702150">Sertifika görüntüleyici</translation>
<translation id="2979365474350987274">Üçüncü taraf çerezleri sınırlı</translation>
<translation id="2990583317361835189">Sitelerin hareket sensörlerini kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="3008272652534848354">İzinleri sıfırla</translation>
<translation id="301521992641321250">Otomatik olarak engellendi</translation>
<translation id="3064871050034234884">Siteler ses çalabilir</translation>
<translation id="3065787901655140044">Gelişmiş Koruma etkin</translation>
<translation id="3069226013421428034">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmaya izin verin.</translation>
<translation id="310297983047869047">Önceki slayt</translation>
<translation id="3109724472072898302">Daraltılmış</translation>
<translation id="310979712355504754">Tümünü sil</translation>
<translation id="311394601889664316">Sitelerin cihazımdaki dosya veya klasörleri düzenlemesine izin verme</translation>
<translation id="3114012059975132928">Video oynatıcı</translation>
<translation id="3115898365077584848">Bilgileri Göster</translation>
<translation id="3123473560110926937">Bazı sitelerde engelleniyor</translation>
<translation id="3143754809889689516">Baştan oynat</translation>
<translation id="3162899666601560689">Siteler size daha iyi bir göz atma deneyimi sunmak, örneğin, oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki ürünleri hatırlamak için çerez kullanabilir.</translation>
<translation id="3165022941318558018">Bir sitenin, üçüncü taraf çerezlerini kullanmasına izin verin</translation>
<translation id="3167868116600277716">Keşfet feed'i</translation>
<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> depolanmış veri</translation>
<translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının size bildirim gönderebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da bildirimleri açın.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3232293466644486101">Tarama verilerini sil…</translation>
<translation id="3242646949159196181">Bu düğme açıkken siteler ses çalabilir. Düğme kapalıyken siteler ses çalamaz.</translation>
<translation id="3273479183583863618">Sekmelerdeki fiyat düşüşleri</translation>
<translation id="3277252321222022663">Sitelerin sensörlere erişmesine izin ver (önerilen)</translation>
<translation id="327891165872793509">Chrome, internette gezinirken çoğu sitenin, üçüncü taraf çerezlerini kullanarak sizi izlemesini sınırlandırır. <ph name="BEGIN_LINK" />Üçüncü taraf çerezlerine erişimi yönetmek<ph name="END_LINK" /> için ayarlara gidin.</translation>
<translation id="3285500645985761267">İlgili sitelerin gruptaki etkinliğimi görmesine izin ver</translation>
<translation id="3295019059349372795">11. Bölüm: Oz'un Muhteşem Zümrüt Kenti</translation>
<translation id="3295602654194328831">Bilgileri Gizle</translation>
<translation id="3328801116991980348">Site bilgileri</translation>
<translation id="3333961966071413176">Tüm kişiler</translation>
<translation id="3360338140203645771">Kayıtlı yakınlaştırma seviyeleri silinsin mi?</translation>
<translation id="3362437373201486687">Bluetooth cihazları taranıyor</translation>
<translation id="3368138297038111198">Pencere paylaşılıyor</translation>
<translation id="3386292677130313581">Sitelerin, konumunuzu öğrenmesine izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="3403537308306431953">%%<ph name="ZOOM_LEVEL" /></translation>
<translation id="344449859752187052">Üçüncü taraf çerezleri engellendi</translation>
<translation id="3448554387819310837">Bu düğme açıkken siteler kameranızı kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler kameranızı kullanamaz.</translation>
<translation id="3491678231052507920">VR oturumlarına katılmanızı sağlamak için siteler genellikle sanal gerçeklik cihazlarınızı ve verilerinizi kullanır</translation>
<translation id="3496995426334945408">Video oyunlar veya web formu gibi etkileşimli özellikleri göstermek için siteler genellikle JavaScript kullanır</translation>
<translation id="3521663503435878242"><ph name="DOMAIN" /> altındaki siteler</translation>
<translation id="3523447078673133727">Sitelerin ellerimi izlemesine izin verme</translation>
<translation id="3536227077203206203">Şu anda izin veriliyor</translation>
<translation id="3538390592868664640">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasını veya kamera konumunu takip etmesini engelle</translation>
<translation id="3544058026430919413">Bir şirket, bir site grubu tanımlayabilir ve çerezleri kullanarak gruptaki etkinliğinizi paylaşabilir. Bu ayar Gizli modda kapalıdır.</translation>
<translation id="3551268116566418498">Gizli moddan çıkılsın mı?</translation>
<translation id="3586500876634962664">Kamera ve mikrofon kullanımı</translation>
<translation id="358794129225322306">Bir sitenin otomatik olarak birden fazla dosya indirmesine izin verir.</translation>
<translation id="3594780231884063836">Videonun sesini kapat</translation>
<translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
<translation id="3602290021589620013">Önizleme</translation>
<translation id="3611658447322220736">Yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini bitirebilir</translation>
<translation id="3628308229821498208">Önerilen aramalar</translation>
<translation id="3641456520301071208">Siteler konum bilginizi isteyebilir</translation>
<translation id="3658847490588580244">Varsayılan tarayıcı alt sayfası</translation>
<translation id="3669841141196828854">{COUNT,plural, =1{<ph name="RWS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> site var}other{<ph name="RWS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> site var}}</translation>
<translation id="3676777756440746804">Sitelerin, hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin istemesi engellendi</translation>
<translation id="3678318839615834650">Yeni sekme sayfası kartları alt sayfası tam boyutta açıldı</translation>
<translation id="3697164069658504920">Bu düğme açıkken siteler USB cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler USB cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="3703430731944883733">Feed'inizi yönetin</translation>
<translation id="3707034683772193706">Ziyaret ettiğiniz bir site, esasen bot olmadığınızı doğrulayan az miktarda bilgiyi Chrome'a kaydedebilir</translation>
<translation id="3708684582558000260">Kapatılan sitelerin veri gönderme veya alma işlemini bitirmesine izin verme</translation>
<translation id="3709818294139939629">Sitenin dosya erişimi kaldırıldı</translation>
<translation id="3721953990244350188">Kapat ve sonraki mevcut işlemi göster</translation>
<translation id="3744111561329211289">Arka plan senkronizasyonu</translation>
<translation id="3746834924069123416">Diğer son sekmeleri göster</translation>
<translation id="3763247130972274048">10 sn. atlamak için videoda sola veya sağa iki kez dokunun</translation>
<translation id="3776508619697147021">Siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmek isteyebilir</translation>
<translation id="3779154269823594982">Şifreleri değiştir</translation>
<translation id="3797520601150691162">Belirli bir siteye koyu tema uygulama</translation>
<translation id="3803367742635802571">Ziyaret ettiğiniz siteler tasarlandığı şekilde çalışmayabilir</translation>
<translation id="381841723434055211">Telefon numaraları</translation>
<translation id="3826050100957962900">Üçüncü taraf oturum açma</translation>
<translation id="3835233591525155343">Cihaz kullanımınız</translation>
<translation id="3843916486309149084">Chrome bugün çerezleri tekrar engelleyecek</translation>
<translation id="385051799172605136">Geri</translation>
<translation id="3859306556332390985">İleriye doğru git</translation>
<translation id="389521680295183045">Siteler, cihazımı etkin olarak kullandığımda bilmek isteyebilir</translation>
<translation id="3895926599014793903">Yakınlaştırmayı etkinleştirmeye zorla</translation>
<translation id="3903738175795615004">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyin veya Esc tuşuna basın.</translation>
<translation id="3905475044299942653">Çok fazla bildirim gelmesini engelleyin</translation>
<translation id="3908288065506437185">Gizli modda üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation>
<translation id="3918378745482005425">Bazı özellikler çalışmayabilir. İlgili siteler, üçüncü taraf çerezlerini kullanmaya devam edebilir.</translation>
<translation id="3922092564198021702">Telefonunuzda Ayarlar'ı açın.</translation>
<translation id="3933121352599513978">İstenmeyen istekleri daralt (önerilir)</translation>
<translation id="3955193568934677022">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="3955321697524543127">Sitelerin USB cihazlara bağlanmasına izin verme</translation>
<translation id="3965467402665811906">Siteler, hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin isteyebilir</translation>
<translation id="3967822245660637423">İndirme tamamlandı</translation>
<translation id="3981465354637804599">Siteler genellikle içerik veya hizmetlerini ücretsiz olarak sunabilmek için reklam gösterirler. Ancak araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösterdiği bilinen bazı siteler vardır.</translation>
<translation id="3987993985790029246">Bağlantıyı kopyala</translation>
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / ?</translation>
<translation id="3992308058851451478"><ph name="SITE" /> siz gezinirken bilgilerinizi kullanabilir</translation>
<translation id="3992684624889376114">Bu sayfa hakkında</translation>
<translation id="4002066346123236978">Başlık</translation>
<translation id="4046123991198612571">Sonraki parça</translation>
<translation id="4077310749977440510">Kopyaladığınız metnin biçimini koruma gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle panonuzu okur</translation>
<translation id="4149890623864272035">Çerezler de dahil tüm yerel verileri silmek ve bu web sitesine ilişkin tüm izinleri sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="4149994727733219643">Web sayfalarının basitleştirilmiş görünümü</translation>
<translation id="4151930093518524179">Varsayılan yakınlaştırma</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site ayarları</translation>
<translation id="4169549551965910670">USB cihaza bağlandı</translation>
<translation id="4194328954146351878">NFC cihazlarda sitelere bilgileri görme ve değiştirme izni vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4200726100658658164">Konum Ayarlarını açın</translation>
<translation id="421742575134139848">Siteler müzik, video ve diğer medyalara işitsel içerik sağlamak için ses çalabilir</translation>
<translation id="4217710972110098902">Seri bağlantı noktasına bağlandı</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirimler cihazı titretebilir</translation>
<translation id="4259722352634471385">Gezinme engellendi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4274673989874969668">Siz bir siteden çıktıktan sonra o site, fotoğrafları yükleme veya sohbet mesajı gönderme gibi görevleri tamamlamak için senkronizasyona devam edebilir</translation>
<translation id="4278390842282768270">İzin veriliyor</translation>
<translation id="4290791284969893584">Bir sayfa kapatıldıktan sonra, başladığınız görevler tamamlanmayabilir</translation>
<translation id="429312253194641664">Bir site medya oynatıyor</translation>
<translation id="42981349822642051">Genişlet</translation>
<translation id="4336219115486912529">{COUNT,plural, =1{Süresi yarın dolacak}other{Süresi # gün içinde dolacak}}</translation>
<translation id="4336566011000459927">Chrome bugün çerezleri tekrar sınırlandıracak</translation>
<translation id="4338831206024587507"><ph name="DOMAIN" /> altındaki tüm siteler</translation>
<translation id="4340799661701629185">Sitelerin bildirim göndermesine izin verme</translation>
<translation id="4402755511846832236">Bu cihazı etkin olarak kullandığınızda sitelerin bunu bilmesi engellenir</translation>
<translation id="4412992751769744546">Üçüncü taraf çerezlerine izin ver</translation>
<translation id="4419929467120297501">Chrome, sitelerin internette gezinirken sizi izlemek için üçüncü taraf çerezlerini kullanmasını engeller. <ph name="BEGIN_LINK" />Üçüncü taraf çerezlerine erişimi yönetmek<ph name="END_LINK" /> için ayarlara gidin.</translation>
<translation id="443121186588148776">Seri bağlantı noktası</translation>
<translation id="4434045419905280838">Pop-up'lar ve yönlendirmeler</translation>
<translation id="443552056913301231">Bu işlem, çerezler de dahil olmak üzere yerel verilerin tamamını temizler ve tüm <ph name="ORIGIN" /> izinlerini siler</translation>
<translation id="4468959413250150279">Belirli bir site için sesi kapatın.</translation>
<translation id="4475912480633855319">{COOKIES,plural, =1{# çerez}other{# çerez}}</translation>
<translation id="4478158430052450698">Yakınlaştırma işlevini farklı siteler için özelleştirmeyi kolay hale getirin</translation>
<translation id="4479647676395637221">Sitelerin, kameranızı kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="4505788138578415521">URL genişletildi</translation>
<translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının mikrofonunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da mikrofonu açın.</translation>
<translation id="4566417217121906555">Mikrofonun sesini kapat</translation>
<translation id="4570913071927164677">Ayrıntılar</translation>
<translation id="4578289292431526768">Başlayalım</translation>
<translation id="4598549027014564149">Gizli moddayken siteler, alakalı siteler de dahil olmak üzere farklı sitelerde tarama etkinliğinizi görmek için çerezlerinizi kullanamaz. Tarama etkinliğiniz reklam kişiselleştirme gibi işlemler için kullanılmaz. Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir.</translation>
<translation id="461356340001513807">Bir kimlik hizmetindeki hesabınızı kullanarak web sitelerinde oturum açmanızı sağlar</translation>
<translation id="4635969503923889910">Sitelerin, NFC cihazlarını kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="4644713492825682049">Sil ve sıfırla</translation>
<translation id="4645575059429386691">Ebeveyniniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="4670064810192446073">Sanal gerçeklik</translation>
<translation id="4672315773691449562">Tarayıcı uygulamasına, ardından Chrome'a dokunun</translation>
<translation id="4676059169848868271"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının, el takibi özelliğini kullanmasına izin vermek için <ph name="BEGIN_LINK" />sistem ayarlarında<ph name="END_LINK" /> el takibini de etkinleştirin.</translation>
<translation id="4751476147751820511">Hareket veya ışık sensörleri</translation>
<translation id="4755971844837804407">Bu düğme açıkken siteler size tüm reklamları gösterebilir. Düğme kapalıyken siteler size araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteremez.</translation>
<translation id="4779083564647765204">Yakınlaştır</translation>
<translation id="4807122856660838973">Güvenli Tarama'yı açın</translation>
<translation id="4811450222531576619">Kaynağı ve konusu hakkında bilgi edinin</translation>
<translation id="4816495437032298535">Siteler için kayıtlı yakınlaştırma seviyeleri</translation>
<translation id="4836046166855586901">Bir site bu cihazı etkin olarak kullandığımı bilmek istediğinde sor</translation>
<translation id="483914009762354899">Bu alandaki tüm siteleri dahil et</translation>
<translation id="4882919381756638075">Görüntülü sohbet gibi iletişim özellikleri için siteler genellikle mikrofonunuzu kullanır</translation>
<translation id="4883854917563148705">Yönetilen ayarlar sıfırlanamaz</translation>
<translation id="4887024562049524730">Sitelerin sanal gerçeklik cihazıma veya verilerime erişmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4936863036653376783">Gruplarınızı tüm cihazlarınızda sekme grubu bölümünde bulabilirsiniz</translation>
<translation id="4945443401464700059"><ph name="SITE" /> sitesinin, şu sitelerdeki bilgilerinizi kullanması engellendi:</translation>
<translation id="4953688446973710931">Bu düğme açıkken siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indiremez.</translation>
<translation id="4962975101802056554">Cihaz için tüm izinleri iptal eder</translation>
<translation id="4972737347717125191">Siteler sanal gerçeklik cihazlarını ve verilerini kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="497421865427891073">İlerle</translation>
<translation id="4976702386844183910">Son ziyaret tarihi: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="4994033804516042629">Kişi bulunamadı</translation>
<translation id="4996978546172906250">Paylaşım yöntemi:</translation>
<translation id="5001526427543320409">Üçüncü taraf çerezleri</translation>
<translation id="5007392906805964215">İncele</translation>
<translation id="5039804452771397117">İzin ver</translation>
<translation id="5048398596102334565">Sitelerin hareket sensörlerine erişmesine izin ver (önerilen)</translation>
<translation id="5048841907079026162">Tarama verilerinizi yönetin</translation>
<translation id="5050380848339752099">Bu site, Gizli mod dışında bir uygulama ile bilgi paylaşımında bulunmak üzere.</translation>
<translation id="5063480226653192405">Kullanım</translation>
<translation id="5068293087784369013">Yeni sekme sayfanızı özelleştirme</translation>
<translation id="5091013926750941408">Mobil site</translation>
<translation id="509133520954049755">Masaüstü görünümü iste</translation>
<translation id="5091663350197390230">Bu düğme açıkken siteler JavaScript kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler JavaScript kullanamaz.</translation>
<translation id="5099358668261120049">Bu işlem, Ana ekranınızdaki <ph name="ORIGIN" /> sitesi ve sitenin uygulaması tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri temizleyecek.</translation>
<translation id="5100237604440890931">Daraltıldı - Genişletmek için tıklayın.</translation>
<translation id="5116239826668864748">Mesajlardaki, belgelerdeki ve diğer uygulamalardaki bağlantıları tıkladığınızda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
<translation id="5123685120097942451">Gizli sekme</translation>
<translation id="5139253256813381453">{PRICE_DROP_COUNT,plural, =1{Açık sekmelerinizde fiyat düşüşü}other{Açık sekmelerinizde fiyat düşüşleri}}</translation>
<translation id="5186036860380548585">Seçenek, ekranın üst kısmına yakın bir yerdedir</translation>
<translation id="5197729504361054390">Seçtiğiniz kişiler <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ile paylaşılacak.</translation>
<translation id="5198930230016462977">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="5216942107514965959">En son bugün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5225463052809312700">Kamerayı aç</translation>
<translation id="5234764350956374838">Kapat</translation>
<translation id="5246825184569358663">Bu işlem, çerezler de dahil olmak üzere yerel verilerin tamamını temizler, ayrıca <ph name="DOMAIN" /> ve altındaki tüm sitelerin izinlerini sıfırlar</translation>
<translation id="5264323282659631142">"<ph name="CHIP_LABEL" />" çipini kaldır</translation>
<translation id="528192093759286357">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyin ve geri düğmesine dokunun.</translation>
<translation id="5292915569214461965">İnternette gezinirken sitelerin, üçüncü taraf çerezlerini kullanarak sizi izlemesini engellediniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Üçüncü taraf çerezlerine erişimi yönetmek<ph name="END_LINK" /> için ayarlara gidin.</translation>
<translation id="5300589172476337783">Göster</translation>
<translation id="5301954838959518834">Tamam, anladım</translation>
<translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
<translation id="5335288049665977812">Sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="534295439873310000">NFC cihazları</translation>
<translation id="5344522958567249764">Reklam gizliliğini yönet</translation>
<translation id="5371407439562620893">JavaScript optimizasyonu ve güvenlik</translation>
<translation id="5373874281522292782">Sekme gruplarınız kaydedilir</translation>
<translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ 1 tane daha)}other{(+ # tane daha)}}</translation>
<translation id="5403592356182871684">Adlar</translation>
<translation id="5438097262470833822">Bu tercih, <ph name="WEBSITE" /> izinlerini sıfırlar</translation>
<translation id="5459413148890178711">Bu düğme açıkken siteler konumunuzu görmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler konumunuzu göremez.</translation>
<translation id="5489227211564503167">Geçen süre: <ph name="ELAPSED_TIME" />/<ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
<translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi, <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="5505264765875738116">Siteler bildirim göndermek isteyemez</translation>
<translation id="5515432237048785579">Keşfet feed'i alt sayfası tam boyutta açıldı</translation>
<translation id="5516455585884385570">Bildirim ayarlarını aç</translation>
<translation id="5527111080432883924">Panodaki metin ve resimleri okumak için sitelere izin vermeden önce sor (önerilen)</translation>
<translation id="5545693483061321551">Siteler, örneğin reklamları kişiselleştirmek amacıyla farklı sitelerde tarama etkinliğinizi görmek için çerezlerinizi kullanamaz. Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir.</translation>
<translation id="5553374991681107062">En son</translation>
<translation id="5555115555607204100">Chrome'un V8 motoruyla siteleri hızlandırmayın. Ancak bu durumda Chrome, saldırılara karşı biraz daha dirençli hale gelir</translation>
<translation id="5556459405103347317">Yeniden Yükle</translation>
<translation id="5591840828808741583"><ph name="SITE_NAME" /> engellendi</translation>
<translation id="560980142378233747">Bu durumda, site özellikleri beklendiği gibi çalışır, ancak internette gezinirken daha az korunursunuz. <ph name="BEGIN_LINK" />Geri bildirim gönderin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5617702678271228680">Yeni sekme sayfası kartları alt sayfası</translation>
<translation id="5632485077360054581">Nasıl yapıldığını göster</translation>
<translation id="5649053991847567735">Otomatik indirmeler</translation>
<translation id="5668404140385795438">Web sitesinin yakınlaştırmayı önleme isteğini geçersiz kılın</translation>
<translation id="5668843533782548925">Siteler daha yavaş ancak daha güvenli olur</translation>
<translation id="5677928146339483299">Engelleniyor</translation>
<translation id="5689516760719285838">Konum</translation>
<translation id="5690795753582697420">Kamera, Android ayarlarında kapatıldı</translation>
<translation id="5700761515355162635">Üçüncü taraf çerezlerine izin verildi</translation>
<translation id="5706552988683188916">Bu işlem, <ph name="WEBSITE" /> için çerezleri ve diğer site verilerini siler</translation>
<translation id="571222594670061844">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir</translation>
<translation id="5723967018671998714">Gizli modda üçüncü taraf çerezleri engelleniyor</translation>
<translation id="5740126560802162366">Siteler, cihazınıza veri kaydedebilir</translation>
<translation id="5743425052258407233">Tüm cihazlarınızda geçmişinizi görüntüleyin, böylece kaldığınız yerden kolayca devam edebilirsiniz</translation>
<translation id="5750869797196646528">El takibi</translation>
<translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> engellendi</translation>
<translation id="5804241973901381774">İzinler</translation>
<translation id="5822675474983796325">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası tam ekranda açıldı</translation>
<translation id="5833899990800318936">Sitelerin JavaScript kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="583673505367439042">Siteler cihazınızdaki dosyaları veya klasörleri düzenlemek isteyebilir</translation>
<translation id="5844448279347999754">Bu düğme açıkken siteler panonuza kaydedilen metin ve resimleri görmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler panonuza kaydedilen metin veya resimleri göremez.</translation>
<translation id="5853982612236235577">Bu düğme açıkken siteler bildirim göndermek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler bildirim gönderemez.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
<translation id="5860491529813859533">Etkinleştir</translation>
<translation id="5876056640971328065">Videoyu duraklat</translation>
<translation id="5877248419911025165">Tüm istekleri daralt</translation>
<translation id="5878945009165002849">Kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini engelleyin</translation>
<translation id="5884085660368669834">Site tercihi</translation>
<translation id="5887687176710214216">En son dün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5908617755156109052">Sitelerin, çevremin 3D haritasını oluşturmasına veya kameramın konumunu takip etmesine izin verme</translation>
<translation id="5916664084637901428">Açık</translation>
<translation id="5922853908706496913">Ekranınız paylaşılıyor</translation>
<translation id="5922967540311291836">Üçüncü taraf çerezlerini engelle:</translation>
<translation id="5923512600150154850">Bu işlem, siteler tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizler.</translation>
<translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation>
<translation id="5948139900367969951">Önem verdiğiniz konulara hızlı şekilde ulaşın</translation>
<translation id="5964247741333118902">Yerleştirilmiş içerik</translation>
<translation id="5968921426641056619">Web adresini girin</translation>
<translation id="5975083100439434680">Uzaklaştır</translation>
<translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> - <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6015775454662021376">Bu sitenin cihazınıza erişimini kontrol edin</translation>
<translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
<translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
<translation id="6064125863973209585">Tamamlanan indirme işlemleri</translation>
<translation id="6071501408666570960">Bu sitede oturumunuz kapatılabilir</translation>
<translation id="6085954183010297841">Dosya düzenleme izni silinsin mi? <ph name="FILE" /></translation>
<translation id="6120483543004435978">Bu düğme açıkken siteler cihazınızı etkin olarak kullandığınız zamanı bilmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler cihazınızı etkin olarak kullandığınız zamanı bilemez.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi</translation>
<translation id="6171020522141473435">Bu düğme açıkken siteler Bluetooth cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler Bluetooth cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="6177128806592000436">Bu siteye bağlantınız güvenli değil</translation>
<translation id="6181444274883918285">Site istisnası ekle</translation>
<translation id="6192792657125177640">İstisnalar</translation>
<translation id="6194967801833346599">{DAYS,plural, =1{Chrome yarın çerezleri tekrar engelleyecek}other{Çerezlerin tekrar engellenmesine # gün kaldı}}</translation>
<translation id="6195163219142236913">Üçüncü taraf çerezleri sınırlı</translation>
<translation id="6196640612572343990">Üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation>
<translation id="6205314730813004066">Reklam gizliliği</translation>
<translation id="6207207788774442484">Verileri sil ve izinleri sıfırla</translation>
<translation id="6231752747840485235">"<ph name="APP_NAME" />" uygulaması kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="6234351944623978659">Tarayıcı uygulaması &gt; Chrome'a dokunun</translation>
<translation id="6262191102408817757">Son sekmenize dayalı olarak</translation>
<translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="6270391203985052864">Siteler bildirim gönderme izni isteyebilir</translation>
<translation id="6295158916970320988">Tüm siteler</translation>
<translation id="6320088164292336938">Titreşim</translation>
<translation id="6367753977865761591">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmayı engelleyin.</translation>
<translation id="6398765197997659313">Tam ekrandan çık</translation>
<translation id="640163077447496506">Süresi bugün dolacak</translation>
<translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
<translation id="6439114592976064011">Sitelerin sanal gerçeklik cihazımı ve verilerimi kullanmasını engelle</translation>
<translation id="6447842834002726250">Çerezler</translation>
<translation id="6452138246455930388"><ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinin açık olduğu sekmenizde <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününün <ph name="OLD_PRICE" /> olan fiyatı düştü ve <ph name="NEW_PRICE" /> oldu</translation>
<translation id="6500423977866688905">Pencere küçükse mobil görünümü iste</translation>
<translation id="6527303717912515753">Paylaş</translation>
<translation id="6530703012083415527">Bu düğme açıkken siteler, pop-up'ları ve yönlendirmeleri kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler, pop-up'ları ve yönlendirmeleri kullanamaz.</translation>
<translation id="6540488083026747005">Bu sitede üçüncü taraf çerezlerine izin verdiniz</translation>
<translation id="6545864417968258051">Bluetooth taraması</translation>
<translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}}</translation>
<translation id="6554732001434021288">En son <ph name="NUM_DAYS" /> gün önce ziyaret edildi</translation>
<translation id="656065428026159829">Daha fazla göster</translation>
<translation id="6561560012278703671">Bildirim daha sessiz yapılsın (bildirim istemlerinin sizi rahatsız etmesini engeller)</translation>
<translation id="6593061639179217415">Masaüstü sitesi</translation>
<translation id="659938948789980540">{COUNT,plural, =1{<ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="RWS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}other{<ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="RWS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}}</translation>
<translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6612358246767739896">Korunan içerik</translation>
<translation id="662080504995468778">Kal</translation>
<translation id="6635327442719709864">Bu düğme açıkken siteler seri bağlantı noktalarını kullanmak için izin isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler seri bağlantı noktalarını kullanamaz.</translation>
<translation id="6678072580827808850">Güvenlik Kontrolü'nü inceleyin</translation>
<translation id="6683865262523156564">Bu site, etkinliğinizi görebilen bir grupta bulunuyor. Grup, <ph name="RWS_OWNER" /> tarafından tanımlanmıştır.</translation>
<translation id="6689172468748959065">Profil fotoğrafları</translation>
<translation id="6697925417670533197">Etkin indirme işlemleri</translation>
<translation id="6709432001666529933">Sitelerin ellerimi izlemesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="6722828510648505498">Kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini engelleyin.</translation>
<translation id="6746124502594467657">Aşağı taşı</translation>
<translation id="6749077623962119521">İzinler sıfırlansın mı?</translation>
<translation id="6766622839693428701">Kapatmak için aşağı kaydırın.</translation>
<translation id="6787751205395685251"><ph name="SITE_NAME" /> için bir seçenek belirleyin</translation>
<translation id="6790428901817661496">Oynat</translation>
<translation id="6818926723028410516">Öğe seçin</translation>
<translation id="6838525730752203626">Varsayılan olarak Chrome'u kullanın</translation>
<translation id="6840760312327750441">Sekmeleri gruplamak için bir sekmeye dokunup basılı tutun. Ardından başka bir sekmenin üzerine sürükleyin.</translation>
<translation id="6842868554183332230">Siteler, sohbet uygulamalarında müsaitliğinizi ayarlamak için genellikle cihazınızı aktif olarak kullandığınızı algılar</translation>
<translation id="6864395892908308021">Bu cihaz NFC'yi okuyamıyor</translation>
<translation id="6870169401250095575">Güvenlik Kontrolü kartını gizle</translation>
<translation id="6900883974539674431">Tüm cihazlarınızda otomatik olarak kaydedilen ve güncellenen sekme grupları oluşturun</translation>
<translation id="6912998170423641340">Sitelerin panodaki metni ve resimleri okumasını engelle</translation>
<translation id="6945221475159498467">Seç</translation>
<translation id="6950072572526089586">Ziyaret ettiğiniz bir site, yaptığınız işlemlerle ilgili bilgileri kaydedebilir. Bu bilgileri, beklendiği gibi çalışmak, örneğin bir sitede oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki öğeleri kaydetmek için kullanabilir. Genellikle siteler bu bilgileri geçici olarak cihazınıza kaydeder.</translation>
<translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
<translation id="6980861169612950611">Site verileri silinsin mi? <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="6981982820502123353">Erişilebilirlik</translation>
<translation id="6992289844737586249">Sitelerin, mikrofonunuzu kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilen)</translation>
<translation id="7000754031042624318">Android ayarlarından kapatıldı</translation>
<translation id="702275896380648118">Bu site, nelerden hoşlandığınızı belirleyip diğer sitelere reklam önerir. Ayrıca, size daha alakalı reklamlar göstermek için Chrome'dan reklam konularınızı da öğrenir.</translation>
<translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
<translation id="7055552182600664515">Telif hakkıyla korunan içerikleri oynatmak için sitelerin içerik koruma hizmeti kullanmaları gerekebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 öğe seçildi}other{# öğe seçildi}}</translation>
<translation id="708014373017851679">'<ph name="APP_NAME" />' güncel değil. Lütfen uygulamayı güncelleyin.</translation>
<translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi. Seçenekler, ekranın üst kısmına yakın bir yerde bulunur</translation>
<translation id="7141896414559753902">Sitelerin pop-up göstermesini ve yönlendirme yapmasını engelle (önerilir)</translation>
<translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
<translation id="7180611975245234373">Yenile</translation>
<translation id="7188508872042490670">Cihaz üzerindeki site verileri</translation>
<translation id="7201549776650881587">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> altındaki tüm siteler veya ana ekranınızdaki uygulaması tarafından depolanan verilerin ve çerezlerin tamamını temizler</translation>
<translation id="7203150201908454328">Genişletilmiş</translation>
<translation id="7219254577985949841">Site verileri silinsin mi?</translation>
<translation id="723171743924126238">Resim seç</translation>
<translation id="7243308994586599757">Sayfanın altına yakın bir yerde kullanılabilen seçenekler</translation>
<translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi</translation>
<translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> için izin verildi</translation>
<translation id="7276071417425470385">Bu düğme açıkken siteler sanal gerçeklik cihazlarını kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler sanal gerçeklik cihazlarını kullanamaz.</translation>
<translation id="728412880473384942">Siteler daha hızlı ancak daha az güvenli olur</translation>
<translation id="7366415735885268578">Site ekle</translation>
<translation id="7368695150573390554">Tüm çevrimdışı veriler silinecek</translation>
<translation id="7383715096023715447"><ph name="DOMAIN" /> ayarları</translation>
<translation id="7399802613464275309">Güvenlik Kontrolü</translation>
<translation id="7406113532070524618">Bu ayar çalışırken kimliğinizin belirlenmesine veya sitelerin tarama geçmişinizi görmesine izin verilmez. Ancak siteler, doğrulama kapsamında az miktarda bilgi paylaşabilir</translation>
<translation id="7409735910987429903">Siteler reklam göstermek için pop-up'lar gönderebilir veya yönlendirmeler kullanarak sizi ziyaret etmek istemeyebileceğiniz web sitelerine yönlendirebilir</translation>
<translation id="7423098979219808738">Önce sor</translation>
<translation id="7423538860840206698">Pano okuma engellendi</translation>
<translation id="7425915948813553151">Siteler için koyu tema</translation>
<translation id="7478658909253570368">Sitelerin seri bağlantı noktalarına bağlanmasına izin verme</translation>
<translation id="7488573225650545859">Uygulama listenizdeki sekmeleri görüntüle seçeneğini gizle</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7547989957535180761">Bu düğme açıkken siteler oturum açma istemleri gösterebilir. Düğme kapalıyken siteler oturum açma istemleri gösteremez.</translation>
<translation id="7553211568594248088">Hub aramasından çıkın</translation>
<translation id="7554752735887601236">Bir site mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="7561196759112975576">Her zaman</translation>
<translation id="7573594921350120855">Görüntülü sohbet gibi iletişim özelliklerinin kullanılması için siteler genellikle video kameranızı kullanır</translation>
<translation id="757524316907819857">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasını engellenir</translation>
<translation id="7594634374516752650">Bir Bluetooth aygıtına bağlı</translation>
<translation id="7617547684249261169">Geçmişiniz, çerezleriniz, site verileriniz ve diğer öğelerinizin bir kısmını veya tamamını silebilirsiniz</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yardım</translation>
<translation id="7655411746932645568">Siteler seri bağlantı noktalarına bağlanmak isteyebilir</translation>
<translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
<translation id="7667547420449112975">Muhteşem Oz Büyücüsü</translation>
<translation id="7681597159868843240">Sanal gerçeklik veya fitness takibi gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle cihazınızın hareket sensörlerini kullanır</translation>
<translation id="7688240020069572972">Chrome ipuçları kartını gizle</translation>
<translation id="7719367874908701697">Sayfa yakınlaştırma</translation>
<translation id="7759147511335618829">MIDI cihaz kontrolü ve yeniden programlama</translation>
<translation id="7781829728241885113">Dün</translation>
<translation id="7791543448312431591">Ekle</translation>
<translation id="7801888679188438140">{TILE_COUNT,plural, =1{Bu sekmeyle devam edin}other{Bu sekmelerle devam edin}}</translation>
<translation id="780301667611848630">Hayır, teşekkürler</translation>
<translation id="7804248752222191302">Bir site kameranızı kullanıyor</translation>
<translation id="7807060072011926525">Google tarafından sağlanır</translation>
<translation id="7835852323729233924">Medya oynatma/çalma</translation>
<translation id="783819812427904514">Videonun sesini aç</translation>
<translation id="7846076177841592234">Seçimi iptal et</translation>
<translation id="7881140103901777395">Chrome, çoğu sitenin, üçüncü taraf çerezlerini kullanmasını sınırlandırır. Ancak temel hizmetleri sağlamadaki rolünden dolayı bu sitede üçüncü taraf çerezlerine izin verilir.\n\n<ph name="BEGIN_LINK" />Üçüncü taraf çerezlerine erişimi yönetmek<ph name="END_LINK" /> için ayarlara gidin.</translation>
<translation id="7882806643839505685">Belirli bir site için sese izin verin.</translation>
<translation id="789180354981963912">Gizli modda üçüncü taraf çerezlerini engelle:</translation>
<translation id="789722939441020330">Sitelerin birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmesine izin verme</translation>
<translation id="7940722705963108451">Bana hatırlat</translation>
<translation id="7948081750384205628"><ph name="SETTING_TITLE" /> hakkında daha fazla bilgi</translation>
<translation id="7952708427581814389">Siteler panonuzdaki metin ve görselleri görmek isteyebilir</translation>
<translation id="7986741934819883144">Kişi seçin</translation>
<translation id="7990211076305263060">Bu düğme açıkken siteler mikrofonunuzu kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler mikrofonunuzu kullanamaz.</translation>
<translation id="8007176423574883786">Bu cihaz için kapatıldı</translation>
<translation id="8010630645305864042">{TILE_COUNT,plural, =1{Bu sekmeyle devam et kartını gizle}other{Bu sekmelerle devam et kartını gizle}}</translation>
<translation id="802154636333426148">İndirilemedi</translation>
<translation id="8042586301629853791">Sıralama ölçütü:</translation>
<translation id="8051193500142930381">Kameranın kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="8067883171444229417">Videoyu oynat</translation>
<translation id="8068648041423924542">Sertifika seçilemiyor.</translation>
<translation id="8077120325605624147">Ziyaret ettiğiniz herhangi bir site size reklam gösterebilir</translation>
<translation id="8087000398470557479">Bu içerik Google tarafından <ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinden sağlanmaktadır.</translation>
<translation id="8088603949666785339"><ph name="BANNER_TITLE" /> bölümünde daha fazla seçenek</translation>
<translation id="8112925981674547014">Uygulama listenizdeki sekmeleri görüntüle</translation>
<translation id="8113501330600751161">{DAYS,plural, =1{Chrome yarın çerezleri tekrar sınırlandıracak}other{Chrome'un çerezleri tekrar sınırlandırmasına # gün kaldı}}</translation>
<translation id="8116925261070264013">Ses kapatıldı</translation>
<translation id="8117244575099414087">Bu düğme açıkken siteler cihazınızın sensörlerini kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler sensörleri kullanamaz.</translation>
<translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
<translation id="8131740175452115882">Onayla</translation>
<translation id="8168435359814927499">İçerik</translation>
<translation id="818487310457576362">Tam ekrandan çıkmak için ekranın kenarından sürükleyin.</translation>
<translation id="8186479265534291036">Site çalışmıyor mu? Üçüncü taraf çerezleri engellendi</translation>
<translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi</translation>
<translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation>
<translation id="8206354486702514201">Bu seçenek, yöneticiniz tarafınızdan denetleniyor.</translation>
<translation id="8211406090763984747">Bağlantı güvenli</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8249310407154411074">En üste taşı</translation>
<translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
<translation id="8284326494547611709">Altyazılar</translation>
<translation id="8300705686683892304">Uygulama tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="8315509175050791576">Sekme paylaşılıyor</translation>
<translation id="8324158725704657629">Tekrar sorma</translation>
<translation id="8362795839483915693">Ziyaret ettiğiniz siteleri yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz</translation>
<translation id="8372893542064058268">Belirli bir site için Arka Plan Senkronizasyonuna izin verin.</translation>
<translation id="83792324527827022">Bir site kameranızı ve mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="8380167699614421159">Bu site, araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteriyor</translation>
<translation id="8394832520002899662">Siteye dönmek için dokunun</translation>
<translation id="8409345997656833551">Makaleler basitleştirilmiş görünümde gösterilebiliyorsa bilgilendirilirsiniz</translation>
<translation id="8423565414844018592">Metin ölçeklendirme <ph name="TEXT_SCALING" /> olarak ayarlandı</translation>
<translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
<translation id="8441146129660941386">Geriye doğru git</translation>
<translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının konumunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da konumu açın.</translation>
<translation id="8447861592752582886">Cihaz iznini iptal et</translation>
<translation id="8471525937465764768">Doküman yazdırma veya depolama cihazına kaydetme gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle USB cihazlara bağlanır</translation>
<translation id="8473055640493819707">'<ph name="APP_NAME" />' güncel değil. Lütfen uygulamayı yeniden yükleyin.</translation>
<translation id="847433688444405067">Farklı cihazlarda göz atın</translation>
<translation id="8487700953926739672">Çevrimdışı kullanılabilir</translation>
<translation id="848952951823693243">Her zaman mobil siteyi iste</translation>
<translation id="8492822722330266509">Siteler pop-up'lar gönderip yönlendirmeler kullanabilir</translation>
<translation id="8499083585497694743">Mikrofonun sesini aç</translation>
<translation id="8514955299594277296">Sitelerin cihazıma veri kaydetmesine izin verme (önerilmez)</translation>
<translation id="851751545965956758">Sitelerin cihazlara bağlanmasını engelle</translation>
<translation id="8525306231823319788">Tam ekran</translation>
<translation id="8541410041357371550">Bu site, size daha alakalı reklamlar göstermek için Chrome'dan reklam konularınızı öğrenir</translation>
<translation id="854876774113449365">Ziyaret ettiğiniz siteler, diğer sitelerdeki resim, reklam ve metin gibi içerikleri yerleştirebilir. Bu diğer siteler, sitede gezinirken hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin isteyebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Yerleştirilmiş içerik hakkında daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8549127125482561383">İstekler nasıl gösterilsin?</translation>
<translation id="8558480467877843976">Artık mesajlardaki, dokümanlardaki ve diğer uygulamalardaki bağlantılara göz attığınızda veya dokunduğunuzda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
<translation id="857943718398505171">İzin verildi (önerilir)</translation>
<translation id="8593422116412089302">Bu düğme açıkken siteler hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak isteyemez.</translation>
<translation id="8609465669617005112">Yukarı taşı</translation>
<translation id="8617611086246832542">Bu düğme açıkken web sitelerinin masaüstü görünümü gösterilir. Düğme kapalıyken web sitelerinin mobil cihaz görünümü gösterilir.</translation>
<translation id="8670078035093027626">Varsayılan tarayıcı alt sayfası tam ekran olarak açıldı</translation>
<translation id="8676316391139423634">Düğme açıkken siteler ellerinizi izlemek için izin isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler ellerinizi izleyemez.</translation>
<translation id="8676374126336081632">Girişi temizle</translation>
<translation id="8681886425883659911">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösterdiği bilinen sitelerdeki reklamlar engellenir</translation>
<translation id="868929229000858085">Kişilerinizde arama yapın</translation>
<translation id="8707904142362025782">Site, kameranızı kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="8712637175834984815">Anladım</translation>
<translation id="8715862698998036666">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyip sol veya sağ kenardan kaydırın.</translation>
<translation id="8719283222052720129"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ında <ph name="APP_NAME" /> için izni açın.</translation>
<translation id="8721719390026067591">Bu düğme açıkken siteler Bluetooth cihazları aramak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler Bluetooth cihazları arayamaz.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Yeniden dene</translation>
<translation id="8730621377337864115">Bitti</translation>
<translation id="8737426583868847403">Özel bir yakınlaştırma seviyesi kaydettiğiniz siteler burada görünür</translation>
<translation id="8751914237388039244">Resim seçin</translation>
<translation id="8800034312320686233">Site çalışmıyor mu?</translation>
<translation id="8801436777607969138">JavaScript'i belirli bir site için engelleyin.</translation>
<translation id="8801657293260363985">Chrome'un JavaScript ve WebAssembly motoru olan V8, site performansını iyileştirmek için kullanılır</translation>
<translation id="8803526663383843427">Açık olduğunda</translation>
<translation id="8805385115381080995">Sitelerin gerçek bir kişi olduğunuzu doğrulamanızı isteme olasılığı daha düşük olduğundan daha hızlı bir göz atma deneyimi yaşarsınız</translation>
<translation id="8816026460808729765">Sitelerin sensörlere erişimini engelle</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8874790741333031443">Üçüncü taraf çerezlerine geçici olarak izin vermeyi deneyin. Bu durumda, internette gezinirken daha az korunursunuz ancak site özelliklerinin beklendiği gibi çalışma olasılığı daha yüksektir.</translation>
<translation id="8889294078294184559">Siz sitelere göz atarken siteler de Chrome'dan kontrol ederek ziyaret ettiğiniz önceki bir siteden büyük olasılıkla gerçek bir kişi olduğunuzu doğrular</translation>
<translation id="8899807382908246773">Araya giren reklamlar</translation>
<translation id="8903921497873541725">Yakınlaştır</translation>
<translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation>
<translation id="8926389886865778422">Bir daha sorma</translation>
<translation id="8926666909099850184">NFC bu cihazda kapalı. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda açın.</translation>
<translation id="8928445016601307354">NFC cihazlarda sitelerin bilgileri görmesini ve değiştirmesini engelle</translation>
<translation id="8944485226638699751">Sınırlı</translation>
<translation id="895054485242522631">Siteler hareket sensörleri kullanabilir</translation>
<translation id="8959122750345127698">Gezinme işlevine ulaşılamıyor: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8990043154272859344">Tüm sitelerdeki oturumunuz kapatılacak</translation>
<translation id="8993853206419610596">Tüm istekleri genişlet</translation>
<translation id="9002538116239926534">Bu düğme açıkken siteler cihazınıza veri kaydedebilir. Düğme kapalıyken siteler cihazınıza veri kaydedemez.</translation>
<translation id="9011903857143958461"><ph name="SITE_NAME" /> sitesine izin verildi</translation>
<translation id="9017522656123387064">Seçim modundan çıkıldı</translation>
<translation id="9019902583201351841">Ebeveynleriniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="902236149563113779">Siteler; oyunlar veya uyarı yönlendirmeleri gibi artırılmış gerçeklik özelliklerinin kullanılması için genellikle kamera konumunuzu izler</translation>
<translation id="9039697262778250930">Bu sitelerdeki oturumunuz kapatılabilir</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9106233582039520022">Çerezler silinsin mi?</translation>
<translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}}</translation>
<translation id="913657688200966289"><ph name="APP_NAME" /> için izinleri açmak üzere <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda izinleri açın.</translation>
<translation id="9138217887606523162">Şu anki yakınlaştırma düzeyi %%<ph name="ZOOM_LEVEL" /></translation>
<translation id="9156722768168878035">Chrome'un son sekmelerinizi cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında göstermesine izin verin. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="9162462602695099906">Bu sayfa tehlikeli</translation>
<translation id="9182556968660520230">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin verme</translation>
<translation id="947156494302904893">Ziyaret ettiğiniz siteler, bot olmadığınızı ve gerçek bir kişi olduğunuzu doğrulayabilir</translation>
<translation id="959682366969460160">Organize çalışın</translation>
<translation id="967624055006145463">Depolanan veriler</translation>
<translation id="969975166333045662">Sitenin, V8 optimize ediciyi kullanmasını engelleyin.</translation>
</translationbundle>