File: ash_strings_ky.xtb

package info (click to toggle)
chromium 139.0.7258.127-1
links: PTS, VCS
area: main
in suites:
size: 6,122,068 kB
sloc: cpp: 35,100,771; ansic: 7,163,530; javascript: 4,103,002; python: 1,436,920; asm: 946,517; xml: 746,709; pascal: 187,653; perl: 88,691; sh: 88,436; objc: 79,953; sql: 51,488; cs: 44,583; fortran: 24,137; makefile: 22,147; tcl: 15,277; php: 13,980; yacc: 8,984; ruby: 7,485; awk: 3,720; lisp: 3,096; lex: 1,327; ada: 727; jsp: 228; sed: 36
file content (2549 lines) | stat: -rw-r--r-- 318,917 bytes
parent folder | download | duplicates (3)
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ky">
<translation id="1000127192436081677">Тез Бөлүшүүнү өчүрүү/күйгүзүү. Тез Бөлүшүү <ph name="QUICK_SHARE_STATE" /></translation>
<translation id="1012876632442809908">USB-C түзмөгү (маңдайкы оюкча)</translation>
<translation id="1013923882670373915">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth түзмөгү жупташуу үчүн уруксат сурап жатат. Ал түзмөккө бул PIN кодду киргизиңиз: <ph name="PINCODE" />.</translation>
<translation id="1014722676793506285"><ph name="APP_NAME" /> жана жайгашкан жерди аныктоого уруксат алган бардык колдонмолор менен вебсайттарга, ошондой эле ChromeOS'ко Wi-Fi жана мобилдик тармактын жайгашкан жерин колдонуу мүмкүнчүлүгү берилет.</translation>
<translation id="1017556409696559990">Chrome'до таржымал болбогон учурда жогорку терезени кичирейтүү</translation>
<translation id="101823271612280837">Жаздыруу токтотулду. Оюн тактасын планшет режиминде колдонуу мүмкүн эмес.</translation>
<translation id="1024364763893396229"><ph name="NAME" /> түзмөгүңүздү сактаңыз</translation>
<translation id="1032891413405719768">Стилус батареясынын кубаты аз</translation>
<translation id="1036073649888683237">Билдирүүлөрдү башкаруу үчүн параметрлерге өтүңүз</translation>
<translation id="1036348656032585052">Өчүрүү</translation>
<translation id="1036672894875463507">Мен Google Жардамчыңызмын. Сизге күнү бою жардам берүүгө даярмын!
Баштоо үчүн булардын бирөөнү жасап көрүңүз.</translation>
<translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> кошулду</translation>
<translation id="1038106730571050514">Сунуштарды көрсөтүү</translation>
<translation id="1047017786576569492">жарым-жартылай</translation>
<translation id="1052916631016577720">Нерсени скандоо</translation>
<translation id="1056775291175587022">Тармактар жок</translation>
<translation id="1056898198331236512">Эскертүү</translation>
<translation id="1058009965971887428">Пикир билдирүү</translation>
<translation id="1059120031266247284">Сиз менен бөлүшүлгөн</translation>
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="1060847216467038176"><ph name="ITEM_LABEL" /> жана өчүрүү баскычы</translation>
<translation id="1062407476771304334">Алмаштыруу</translation>
<translation id="1073899992769346247">Батареяны алмаштырыңыз же кубаттаңыз</translation>
<translation id="1081015718268701546">Учурда Linux колдонмолору колдоого алынбайт. Башка колдонмолор сакталат.</translation>
<translation id="108486256082349153">Мобилдик: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1087110696012418426">Кутман күнүңүз менен, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="1088231044944504242">Төмөнкү категорияларда издеңиз: <ph name="CATEGORY" />, файлдар, колдонмолор жана башкалар. Колдонмолоруңузга өтүү үчүн жебе баскычтарын пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="1093645050124056515">ctrl + alt + ылдый жебе</translation>
<translation id="1094756674036064790">Bluetooth өчүрүлсүнбү?</translation>
<translation id="109942774857561566">Зеригип жатам</translation>
<translation id="1104084341931202936">Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="1104621072296271835">Түзмөктөрүңүз бирге мындан да жакшы иштейт</translation>
<translation id="1111021433905331574">Баскычтоптун жарыгынын түсүн жөндөөлөрдөн өзгөртө аласыз &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
<translation id="1117719261843403176">Мобилдик трафикти өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="1122849163460178706">Суроо мисалдары</translation>
<translation id="112308213915226829">Текчени авто-жашыруу</translation>
<translation id="1129383337808748948">Төмөнкүнү жаңыртыңыз: <ph name="CONTENT_TITLE" /></translation>
<translation id="1142002900084379065">Соңку сүрөттөр</translation>
<translation id="114221662579355151">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> колдонмолоруна камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> үчүн маалымат диалогун ачуу</translation>
<translation id="1150989369772528668">Жылнаама</translation>
<translation id="1153356358378277386">Жупташкан түзмөктөр</translation>
<translation id="1153918444040990015">Focus добуштарына туташкан жок</translation>
<translation id="1155734730463845512">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1157514002898505378">Генеративдик жасалма акыл сынамык болуп эсептелет жана мазмун так эмес, адаштыруучу же адепсиз болушу мүмкүн. Маселе тууралуу кабарлоо үчүн администратор менен байланышыңыз. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="1160215328209699296">күйүк жана колдонулууда</translation>
<translation id="1163437384438183174">Текчеден Phone Hub'ды алып салуу</translation>
<translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
<translation id="1171742223880403396">USB-C кабели дисплейлерге туура туташпашы мүмкүн</translation>
<translation id="1173268871892601910">ChromeOS Сырсөздөрдү башкаргыч өзүңүздү текшергени жатат</translation>
<translation id="1175572348579024023">Сыдыруу</translation>
<translation id="1175944128323889279">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> калды</translation>
<translation id="1178581264944972037">Бир азга токтотуу</translation>
<translation id="1179776263021875437">Жасалчу ишти бүтүрүү</translation>
<translation id="1181037720776840403">Алып салуу</translation>
<translation id="1182225749592316782">Уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камера менен микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="1182876754474670069">Home</translation>
<translation id="1183863904939664422">Бул сунуш кызыктырбайт</translation>
<translation id="1184126796192815024">Бул тармакта телефонуңуздагы алып ойнотуучу колдонмолор колдоого алынбайт. Телефонуңуздагы байланыш түйүнүн колдонуп көрүңүз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="118437560755358292">Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөздү же PIN кодду киргизиңиз</translation>
<translation id="118532027333893379">Толук экранды cүрөткө тартуу үчүн каалаган жерин басыңыз</translation>
<translation id="1190609913194133056">Билдирмелер борбору</translation>
<translation id="1195412055398077112">иштебеген аймак</translation>
<translation id="1195667586424773550">Шилтемени өтмөктүн дарек тилкесине сүйрөңүз</translation>
<translation id="119944043368869598">Баарын тазалоо</translation>
<translation id="1199716647557067911">Switch Access функциясын чын эле өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="1201402288615127009">Кийинки</translation>
<translation id="1210557957257435379">Экрандан видео жаздырып алуу</translation>
<translation id="121097972571826261">Бир сөз алдыга өтүү</translation>
<translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, Play Store колдонмосу</translation>
<translation id="1225748608451425081">Белгилүү бир себептен улам сиздин Chromebook кулпуланды. Төмөнкү убакыттан кийин кире аласыз: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="1229194443904279055">Тандоону токтотуу</translation>
<translation id="1235458158152011030">Белгилүү тармактар</translation>
<translation id="1239161794459865856"><ph name="FEATURE_NAME" /> туташты.</translation>
<translation id="1240638468526743569">Колдонмо</translation>
<translation id="1242198791279543032">Билдирмелердин үнү басылды</translation>
<translation id="1242883863226959074">түзмөктө</translation>
<translation id="1245476784081715330">Азаматсыз!</translation>
<translation id="1245644940275736236">Жардамчыга өтүү</translation>
<translation id="124678866338384709">Учурдагы өтмөктү жабуу</translation>
<translation id="1246890715821376239">Колдоого алынбаган колдонмолор</translation>
<translation id="1247372569136754018">Микрофон (ички)</translation>
<translation id="1247519845643687288">Акыркы колдонмолор</translation>
<translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> аркылуу кубатталууда</translation>
<translation id="1255033239764210633">Аба ырайы кандай?</translation>
<translation id="1256734167083229794">Толук экран лупасы үчүн ыкчам баскычты бастыңыз. Жакындатуу үчүн <ph name="ZOOM_IN_ACCELERATOR" />, ал эми алыстатуу үчүн <ph name="ZOOM_OUT_ACCELERATOR" /> колдонуңуз. Жакындатылган көрүнүштө ары-бери жылуу үчүн ctrl+alt+жебелерин колдонуңуз.</translation>
<translation id="1269405891096105529">Сырткы түзмөктөр Конок режиминде колдоого алынбайт</translation>
<translation id="1270290102613614947">Экрандагы баскычтоп өчүрүлдү</translation>
<translation id="1272079795634619415">Токтотуу</translation>
<translation id="12741168609094094">Экрандагы каалаган нерсени тандап, текстти көчүрүп жана башка аракеттерди аткарыңыз</translation>
<translation id="1275285675049378717"><ph name="POWER_SOURCE" /> түзмөгүн кубаттоодо</translation>
<translation id="1275718070701477396">Тандалган</translation>
<translation id="1276975447697633661">Файлды тандап, <ph name="KEY" /> баскычын басыңыз</translation>
<translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
<translation id="1285992161347843613">Телефондун жайгашкан жерин аныктоо</translation>
<translation id="1287002645302686982">"<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />" деп аталган иш такта бар</translation>
<translation id="1288276784862223576">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү жана медиа файлдарды көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="1289185460362160437"><ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" /> күнү саат <ph name="COME_BACK_TIME" /> болгондо кайтып келиңиз.</translation>
<translation id="1290331692326790741">Начар сигнал</translation>
<translation id="1290982764014248209"><ph name="DRAGGED_APP" /> колдонмосун <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына жылдыруу.</translation>
<translation id="1293264513303784526">USB-C түзмөгү (сол жактагы оюкча)</translation>
<translation id="1293556467332435079">Файлдар</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1294046132466831888">Мүмкүнчүлүктөрдү ачуу</translation>
<translation id="129469256578833241">Корутундуга кайтуу</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1301513122398173424">Каалаган убакта <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g белгисин басыңыз</translation>
<translation id="1306549533752902673">СУНУШТАЛГАН КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="1310396869741602366">Тонду өзгөртүү</translation>
<translation id="1312604459020188865">Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="1314113845887519729">Маркердин жогорку чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="1316069254387866896">Ар дайым текчени көрсөтүү</translation>
<translation id="132346741904777634">Камера жогорку сол бурчка кадалды. Системанын платформасына туура келген жок.</translation>
<translation id="132415371743256095"><ph name="DESK_NAME" /> менен терезелерди жабуу</translation>
<translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> туташты</translation>
<translation id="1340378040547539434">Баракты алыстатуу</translation>
<translation id="1341651618736211726">Кошумча</translation>
<translation id="1341926407152459446">Аудиону киргизүү жана чыгаруу үчүн "<ph name="DEVICE_NAME" />" түзмөгүн колдонуңуз</translation>
<translation id="1346748346194534595">Оң</translation>
<translation id="1350494136075914725">Маек жүрүп жатат · Өтмөккө которулуу</translation>
<translation id="1351937230027495976">Менюну жыйыштыруу</translation>
<translation id="1360220746312242196">Баракты издеп жатканда мурунку дал келген нерсеге өтүү</translation>
<translation id="1360788414852622716">Профиль өчүрүлүүдө. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="1364382257761975320">Chromebook'тун кулпусун манжаңыздын изи менен ачыңыз</translation>
<translation id="1365866993922957110">Автоматтык жаңыртууларды алуу</translation>
<translation id="1372545819342940910">Иш тактаны кийинкиге сактоо</translation>
<translation id="1383597849754832576">Кеп файлдары жүктөлүп алынган жок. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Издөө</translation>
<translation id="1391102559483454063">Күйүк</translation>
<translation id="1394698770495054737">Толугу менен бүдөмүктөтүү</translation>
<translation id="1395878931462960119">{DAYS,plural, =1{1 күн мурун}other{# күн мурун}}</translation>
<translation id="1404963891829069586">Ынтаа коюу режиминин добушу</translation>
<translation id="1407069428457324124">Караңгы тема</translation>
<translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. Күндөргө өтүү үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз.</translation>
<translation id="141170878022560212">Ортоңку баскыч</translation>
<translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, Орнотулган колдонмо</translation>
<translation id="1414919006379339073">Учурдагы терезени жабуу</translation>
<translation id="1415846719612499304">Тармактардын тизмесин көрсөтүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="1419738280318246476">Билдирмедеги аракетти аткаруу үчүн түзмөктүн кулпусун ачыңыз</translation>
<translation id="1420408895951708260">Түнкү жарыкты күйгүзүү же өчүрүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1421166164855200062">Сунушталган топ</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ооба</translation>
<translation id="1435537621343861112">Текстти айтып терүү башталган жок. Микрофонуңуз өчүрүлгөн.</translation>
<translation id="1445031758921122223">Жүз көзөмөлдөө файлдары жүктөлүп алынды</translation>
<translation id="1447907279406111651">Азыр · Cаат <ph name="END_TIME" /> аяктайт</translation>
<translation id="1448963928642384376">Түзмөгүңүздүн хотспоттору</translation>
<translation id="1455242230282523554">Тил параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="1459693405370120464">Аба ырайы</translation>
<translation id="1460620680449458626">Үнү өчүрүлгөн.</translation>
<translation id="1462439140224375968">Google документи түзүлдү</translation>
<translation id="14648076227129703">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> колдонмолоруна камераны айдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="1467432559032391204">Сол</translation>
<translation id="146902737843070955">Бул өзгөртүүнү киргизүүнү администратор суранды</translation>
<translation id="1469148162491666137">Камера менен микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> колдонмолоруна аларды пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="147310119694673958">Телефондун батареясы: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1475340220124222168">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, 1 түзмөк туташкан.</translation>
<translation id="1479685784053141667">Байланыш түзүү</translation>
<translation id="1479909375538722835">Калкыма атайын мүмкүнчүлүктөр менюсу</translation>
<translation id="1483493594462132177">Жөнтүү</translation>
<translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
<translation id="1486307154719069822">Текстти айтып тере аласыз. Текст жазылуучу жерге өтүп, текстти айтып терүү баскычын же экрандын ылдый жагындагы микрофон сүрөтчөсүн басыңыз. Текстти айтып терүү тили: <ph name="LANGUAGE" />. Кеп иштетүү үчүн Google'га жөнөтүлөт. Текстти айтып терүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
<translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> менен алмаштырылды</translation>
<translation id="1500926532737552529">Бардык сунуштарды көрсөтүү</translation>
<translation id="1501946871587957338">Башка аудио булакка которуласызбы?</translation>
<translation id="1505542291183484463">Көп терезе режиминде терезени ылдый тартуу</translation>
<translation id="1510238584712386396">Жүргүзгүч</translation>
<translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{Билдирмелердин параметрлерин көрсөтүү. Колдонмонун билдирмелери өчүк}other{Билдирмелердин параметрлерин көрсөтүү. # колдонмонун билдирмелери өчүк}}</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Таблицалары</translation>
<translation id="1523032696246003">Батареянын кубаты: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> кийин толот</translation>
<translation id="1525508553941733066">ЭТИБАРГА АЛБОО</translation>
<translation id="1526448108126799339">Жаңы өтмөктү жаңы терезеде ачуу</translation>
<translation id="1528259147807435347">Өткөн аптада түзөтүлгөн</translation>
<translation id="1536604384701784949"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> аккаунтун колдонуу үчүн, адегенде бардык аккаунттарыңыздан чыгышыңыз керек. Аккаунттардан чыгуу үчүн "Жокко чыгаруу" баскычын басып, артка кайтыңыз. Андан соң, статус аймагын ачып, "Чыгууну" тандаңыз. Эми <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" /> аккаунтуна кайра кириңиз.</translation>
<translation id="15373452373711364">Чоң чычкан курсору</translation>
<translation id="1545331255323159851">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди көрүү</translation>
<translation id="1546492247443594934">2-иш такта</translation>
<translation id="1546930421365146760">Администратордон Google админ консолунда бул түзмөктү тууралоону сураныңыз</translation>
<translation id="1549512626801247439">сактагычты тескөө</translation>
<translation id="1549721333775633305">Тез Бөлүшүү параметрлерин көрсөтүү. Тез Бөлүшүү өчүрүлдү</translation>
<translation id="1550406609415860283">Түзмөктөр жеткиликтүү</translation>
<translation id="1550523713251050646">Көбүрөөк опциялар үчүн чыкылдатыңыз</translation>
<translation id="1555130319947370107">Көк</translation>
<translation id="1557622599341396706">Иш такта аталышын көрсөтүү</translation>
<translation id="1569384531973824928">Камерага жана микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына аларды пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="1571697193564730395">"Тынчымды алба" режимин өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1574691582236909946">Маркердин сол чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="1576623706766186887">Лупа күйүп турганда алыстатуу</translation>
<translation id="1582946770779745370">Оюн тактасы жеткиликтүү. Аны ачуу үчүн каалаган убакта <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shift + Escape, андан кийин <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="1586324912145647027">Иш такталарга (1–8) өтүү</translation>
<translation id="158838227375272121">Google Класс вебсайты</translation>
<translation id="1589090746204042747">Бул сеанста аткарган иш-аракеттериңизди көрөт</translation>
<translation id="1597880963776148053"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Кадалган жана ачылган колдонмолоруңуз экраныңыздын ылдый жагындагы текчеде жайгашкан. Текчедеги нерселерге өтүү үчүн Alt + Shift + L, андан соң өтмөктү басыңыз.</translation>
<translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ылдый жебе</translation>
<translation id="1604857178818051494">Медианы тындыруу</translation>
<translation id="1607312127821884567">Телефонуңуздагы колдонмолорду көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="1610778689852195798">"Кайтаруу"</translation>
<translation id="1611993646327628135">Күйүк</translation>
<translation id="1612679292338846734">Бул функциялар күйүк болсо, сиз терген текст, веб беттин URL даректери жана документтин мазмуну Google'дун жасалма интеллект системаларын иштеткен серверлерге жөнөтүлүшү мүмкүн. Бул маалымат сунуштарды көрсөтүү, кыскача маалыматты түзүү, суроолого жооп берүү жана кызматты жакшыртуу үчүн <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ылайык колдонулат. Жеке же купуя нерселерди кошпоңуз.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1623768535032616219">Google Классты жыйыштыруу</translation>
<translation id="163032029566320584"><ph name="UNAVAILABLE_DLC" /> жеткиликтүү эмес.</translation>
<translation id="1632985212731562677">Switch Access функциясын Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өчүрүүгө болот.</translation>
<translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> түзмөк</translation>
<translation id="1639239467298939599">Жүктөлүүдө</translation>
<translation id="1647986356840967552">Мурунку бет</translation>
<translation id="1651914502370159744">Таржымал барагын ачуу</translation>
<translation id="1654477262762802994">Айтып издеп баштоо</translation>
<translation id="1668469839109562275">Камтылган VPN</translation>
<translation id="1673232940951031776">Ынтаа коюу режимин өчүрүңүз. <ph name="REMAINING_TIME" /> калды.</translation>
<translation id="1675570947608765064">Башка колдонуучулар бул ишке киргизилген өзгөртүүлөрүңүздү көрө алат</translation>
<translation id="1675844249244994876">Оң жактагы терезени жаңыртуу</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> калды</translation>
<translation id="1677507110654891115"><ph name="FEATURE_NAME" /> туташкан жок.</translation>
<translation id="1677582821739292812">Кимдир бирөө экраныңызды көрүп турат</translation>
<translation id="1679841710523778799">Жарыктыгын көбөйтүү</translation>
<translation id="1680659827022803830">Видео чалууларды башкаруу</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1696984622403682083">Бул функцияны каалаган убакта Параметрлерден өчүрө аласыз.<ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1698080062160024910"><ph name="TOTAL_TIME" /> таймер · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="1698760176351776263">IPv6 дареги: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1700782710852683371">Анын сүрөттөрү азыр түзүлбөй жатат. Башкача сүрөттөп көрүңүз. Адамдардын, зыян же сексуалдык мүнөздөгү материалдарды түзүүгө тыюу салынарын эске алыңыз.</translation>
<translation id="1703117532528082099">Активдүү терезе сол жакка бекитилди.</translation>
<translation id="1708345662127501511">Иш такта: <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="1709762881904163296">Тармак параметрлери</translation>
<translation id="1719094688023114093">Ыкчам коштомо жазуулар күйүк.</translation>
<translation id="1720011244392820496">Wi-Fi Sync'ти күйгүзүү</translation>
<translation id="1720230731642245863">Байланыш түйүнү өчүк</translation>
<translation id="1731815243805539470">Мурунку колдонуучуга которулуу</translation>
<translation id="1733996486177697563">Караңгы жана жарык темалардын арасында которулуңуз. Иш тактада коё бербей басып туруп, "Тушкагаз жана стилди" тандаңыз.</translation>
<translation id="1735992454301033090">Аймак тандалды, жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="1736898441010944794">"<ph name="NAME" />" Bluetooth түзмөктөрүнө көрүнөт.</translation>
<translation id="1737078180382804488">Телефонуңуздагы билдирмелерди көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="174102739345480129">Белгилегич өчүк.</translation>
<translation id="1743570585616704562">Таанылган жок</translation>
<translation id="1743927604032653654"><ph name="NOTIFICATION_TITLE" /> билдирмесин жыйыштыруу</translation>
<translation id="1744435831291625602">{HOURS,plural, =0{1 сааттын ичинде}=1{1 саат мурун}other{# саат мурун}}</translation>
<translation id="1746730358044914197">Киргизүү ыкмасы администратор тарабынан конфигурацияланат.</translation>
<translation id="1747336645387973286">бүтүрүү мөөнөтү: <ph name="DUE_DATE" /></translation>
<translation id="1747827819627189109">Экрандагы баскычтоп күйгүзүлдү</translation>
<translation id="1749109475624620922"><ph name="WINDOW_TITLE" /> терезеси бардык иш такталарга дайындалды</translation>
<translation id="1750088060796401187"><ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> иш тактага гана уруксат берилет. Жаңысын ачуу үчүн иш тактаны жабыңыз.</translation>
<translation id="1751335846119670066">Окуганга жардам бер</translation>
<translation id="1755408179247123630">Басып туруп угуңуз функциясы күйгүзүлсүнбү?</translation>
<translation id="1755556344721611131">Мүчүлүштүктөрдү аныктоо колдонмосу</translation>
<translation id="1756833229520115364">Үлгү сакталган жок. Өтө көп терезелер же өтмөктөр сакталды.</translation>
<translation id="1757857692711134412">Күн батканга чейин өчүк</translation>
<translation id="1763084151787818322">Башка аракеттер</translation>
<translation id="1768138163688567246">Экранда издөө режимин жабуу</translation>
<translation id="1768366657309696705"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Period баскычтарынын айкалышы өзгөрдү. Insert баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> баскычын + Shift + Backspace баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-сап, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-тилкеге жылдырылды.</translation>
<translation id="1771761307086386028">Оңго сыдыруу</translation>
<translation id="17722141032474077">Эсептөөлөр</translation>
<translation id="1774796056689732716">Жылнаама, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" />, учурда <ph name="DATE" /> тандалып турат.</translation>
<translation id="178347895271755507">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="1786487376942610288">Сүрөттөгү сүрөт терезесинин максималдуу жана учурдагы өлчөмдөрүнүн ортосунда которулуу</translation>
<translation id="1787955149152357925">Өчүк</translation>
<translation id="1796561540704213354">Вебсайттар, анын ичинде сиз баш баккан жана ачык барактар</translation>
<translation id="1805407494113167797">Focus добуштары ойнотулган жок</translation>
<translation id="181103072419391116">Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="1815039896005206046">Жаккан жок баскычы бул сунушталган топту жактырбаганыңызды билдирет</translation>
<translation id="1816896987747843206">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1824922790784036530">Жайгашкан жерди аныктоону күйгүзүү</translation>
<translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> бошотулду</translation>
<translation id="1831565490995294689"><ph name="APP_TO_OPEN" /> ачыңыз.</translation>
<translation id="1838011306813517425">Ынтаа коюу режиминин параметрлери</translation>
<translation id="1838895407229022812">Түнкү жарык өчүк.</translation>
<translation id="1840920496749066704">°C</translation>
<translation id="1854180393107901205">Тышкы экранга чыгарууну токтотуу</translation>
<translation id="1862077610023398675">Башкаруу элементтерин жашыруу</translation>
<translation id="1862380676329487333">Жаңыртуу жана чыгуу</translation>
<translation id="1864454756846565995">USB-C түзмөгү (арткы оюкча)</translation>
<translation id="1867566089293859645">Өзгөртүүлөр кийинки жолу киргениңизде колдонулат. Параметрлер &gt; Тутумдун параметрлери &gt; Баштоо бөлүмүнөн каалаган убакта жаңыртыңыз.</translation>
<translation id="1871023081802165724">Медианы коюу</translation>
<translation id="1871915835366697861">Бул оюн үчүн жеткиликсиз</translation>
<translation id="1879018240766558464">Жашыруун терезелер учурда колдоого алынбайт. Башка колдонмолор сакталат.</translation>
<translation id="1882814835921407042">Мобилдик Интернет жок</translation>
<translation id="1882897271359938046">Төмөнкүгө чагылыштыруу <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="1885785240814121742">Кулпуну манжа изи менен ачуу</translation>
<translation id="1894024878080591367">Баскычтоп менен ойноо үчүн тууралаңыз</translation>
<translation id="1896383923047738322">Баскычтопту ыңгайлаштыруу</translation>
<translation id="1904997243703671177">Bluetooth'ду өчүрсөңүз, <ph name="DEVICE_COUNT" /> тышкы түзмөк <ph name="DEVICE_TYPE" /> ажыратылат, анын ичинде:</translation>
<translation id="1908992311423394684">Жаңы колдонмо орнотулду</translation>
<translation id="1915307458270490472">Жогоруда кадоо</translation>
<translation id="1918022425394817322">Камера жогорку оң бурчка кадалды</translation>
<translation id="1920390473494685033">Байланыштар</translation>
<translation id="1923539912171292317">Автоматтык чыкылдатуулар</translation>
<translation id="1925320505152357008">1 мүнөткө жетпейт</translation>
<translation id="1928739107511554905">Жаңыртуу үчүн, туташкан баскычтопту үзбөй туруп, сенсордук экрандын жардамы менен, Chromebook'ту өчүрүп-күйгүзүңүз.</translation>
<translation id="1929331825127010451">Суроого кайтуу</translation>
<translation id="1946615340060705561">Коё берүү үчүн "c" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="1948405482892809935">Кийинки колдонуучуга которуу</translation>
<translation id="1951012854035635156">Жардамчы</translation>
<translation id="1954252331066828794">Экрандан видео жаздырылып алынды</translation>
<translation id="1956087014741188812">Чычкандын баскычтарын тындыруу</translation>
<translation id="1957958912175573503">Тилди тандаңыз</translation>
<translation id="1961239773406905488">Камерада алдын ала көрүү жашырылган</translation>
<translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1962969542251276847">Кулпуланган экран</translation>
<translation id="1967970931040389207">Байланыш түйүнүн күйгүзүү</translation>
<translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation>
<translation id="1971815855639997522">Иш такта менен терезелер өчүрүлдү. Аракетти артка кайтаруу үчүн Control + Z баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="1972950159383891558">Салам <ph name="USERNAME" />,</translation>
<translation id="1977686871076551563">Түстөрдү инверсиялоо режими иштетилди. Аны өчүрүү үчүн <ph name="ACCELERATOR" /> басыңыз.</translation>
<translation id="1978498689038657292">Текст киргизүү</translation>
<translation id="1980808257969311265"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> кошулуу</translation>
<translation id="1982717156487272186">Мурунку аптаны көрсөтүү</translation>
<translation id="1986150224850161328">Телефонуңуз менен Chromebook бир тармакка туташып турганын текшерип, кайталап көрүңүз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1989113344093894667">Мазмун сүрөткө тартылган жок</translation>
<translation id="1990046457226896323">Кеп файлдары жүктөлүп алынды</translation>
<translation id="1993072747612765854"><ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> колдонмосундагы жаңыртуу жөнүндө кененирээк маалымат алуу</translation>
<translation id="1996162290124031907">Кийинки өтмөккө өтүү</translation>
<translation id="1998100899771863792">Учурдагы иш такта</translation>
<translation id="2001444736072756133">Төмөнкү категорияларда издеңиз: <ph name="CATEGORY" />, файлдар, колдонмолор жана башкалар.</translation>
<translation id="2016340657076538683">Бир нерсе деңиз</translation>
<translation id="2017998995161831444">Мүмкүнчүлүктөр колдонмосунан "Жардам" бөлүмүн ачыңыз</translation>
<translation id="2018630726571919839">Мага тамаша айтып бер</translation>
<translation id="2021864487439853900">Кулпусун ачуу үчүн басыңыз</translation>
<translation id="2034971124472263449">Баары бир сакталсын</translation>
<translation id="2041220428661959602">Батарея деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="204259843076055848"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ыкчам баскычы учурда өчүк</translation>
<translation id="2049240716062114887">Иш тактанын аталышы <ph name="DESK_NAME" /> болуп өзгөрдү</translation>
<translation id="2064048859448024834">Камерада алдын ала көрүү күйүк</translation>
<translation id="2065098273523946419">Кеңири маалымат шилтемеси. Иштетилгенде серепчиге багыттоо</translation>
<translation id="2067220651560163985">Температураны Цельсий менен көрсөтүү</translation>
<translation id="2067602449040652523">Баскычтоптун жарыктыгы</translation>
<translation id="2075520525463668108"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> – <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Кайтаруу</translation>
<translation id="2083190527011054446">Түнүңүз бейпил болсун, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Быйтыкча тандагычты ачуу</translation>
<translation id="2088116547584365419">оюндар</translation>
<translation id="209965399369889474">Тармакка туташпай турат</translation>
<translation id="2107581415810719320">Башка баскыч <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C кабелиңиз Thunderbolt түзмөгүн колдоого албайт. Түзмөктүн майнаптуулугу чектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="2108303511227308752">Alt + Backspace ыкчам баскычы өзгөртүлдү. Delete баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + backspace баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="2126242104232412123">Жаңы иш такта</translation>
<translation id="2132302418721800944">Толук экран режиминде жаздыруу</translation>
<translation id="2135456203358955318">Жалгаштырылган лупа</translation>
<translation id="2148716181193084225">Бүгүн</translation>
<translation id="2149229036084364364">Мурунку композицияга өтүү</translation>
<translation id="2152796271648108398">Учурдагы аба ырайы</translation>
<translation id="2152895518047545149">Баары аткарылды окшойт. Жарайсыз!</translation>
<translation id="2159568970844941445">Files колдонмосунда сүрөттөр жок</translation>
<translation id="2161132820593978283">Видео чалуу учурунда сиз экрандын борборунда болгудай кылып камеранын алкагын колдонуп көрүңүз. Аны Ыкчам параметрлерден колдонуп көрүңүз.</translation>
<translation id="216955976692983107">Көп терезе режиминде терезени оңго тартуу</translation>
<translation id="2185166372312820725">Мурунку өтмөккө өтүү</translation>
<translation id="2185444992308415167">Өтмөктөргө (1–8) өтүү</translation>
<translation id="2195732836444333448">Учурда иштете албайт. Кийинчерээк кайра кирип көрүңүз.</translation>
<translation id="2198625180564913276">Профиль кошулууда. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="219905428774326614">Жүргүзгүч, бардык колдонмолор</translation>
<translation id="2201071101391734388">Акыркы сүрөт (<ph name="TOTAL_COUNT" /> ичинен <ph name="INDEX" />).</translation>
<translation id="2201687081523799384">Google Tasks'ты жыйыштыруу</translation>
<translation id="2208323208084708176">Биргелешкен иш тактасы режими</translation>
<translation id="2215920961700443347">Интернет жок. Интернетке туташып, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="2222841058024245321">7-иш такта</translation>
<translation id="2223384056430485343">Бөлүнгөн экранда</translation>
<translation id="2224075387478458881">Корголгон мазмун көрүнүп турганда экрандагыны жаздырып алууга болбойт</translation>
<translation id="2227179592712503583">Сунушту өчүрүү</translation>
<translation id="2248634276911611268">Шилтемени жаңы өтмөктө ачып, ушул жаңы өтмөккө которулуу</translation>
<translation id="2253808149208613283">Бул түзмөктү тууралоо үчүн колдонмону орнотуңуз</translation>
<translation id="225680501294068881">Түзмөктөр изделүүдө…</translation>
<translation id="2257486738914982088"><ph name="FILENAME" /> файлын жүктөп алып жатканда бир жерден ката кетти</translation>
<translation id="2258734398699965611">Сунушталган файлдар</translation>
<translation id="2266607665880926261">Чычкандын баскычтары тындырылды</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth өчүрүлдү</translation>
<translation id="2268731132310444948"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Жүргүзгүч иштетилгенден кийин, жакшыртылган издөө тилкеси көрүнөт. Файлдарыңызды, колдонмолоруңузду жана башкаларды издөө үчүн терип баштасаңыз болот. Ошондой эле, <ph name="PRODUCT_NAME" /> жөнүндө суроолоруңузга жоопторду алсаңыз болот.</translation>
<translation id="2268813581635650749">Баарын чыгаруу</translation>
<translation id="2276987123919776440">15 мүн.</translation>
<translation id="2277103315734023688">Алдыга түрдүрүү</translation>
<translation id="2282073721614284166">Шилтемени өтмөктө ачуу</translation>
<translation id="2292698582925480719">Дисплей шкаласы</translation>
<translation id="2293443480080733021">Кайсы жасалчу иштин үстүнөн иштейсиз? Ишти кошуу үчүн Enter баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="229397294990920565">Мобилдик Интернет өчүрүлүүдө...</translation>
<translation id="2295777434187870477">Микрофон күйүк, өчүрүү менен микрофондун үнү басылат.</translation>
<translation id="2302092602801625023">Бул аккаунт Family Link аркылуу башкарылат</translation>
<translation id="2303600792989757991">Терезеге ыкчам көз чаптырууга которуу</translation>
<translation id="2304702218354340897">Жүз менен көзөмөлдөөнү өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="2305738328104302723">Google'да жасалчу иштер тизмеси: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: жакында тартылган скриншоттор, жүктөп алуулар жана кадалган файлдар</translation>
<translation id="2318576281648121272">Бүгүн <ph name="TODAY_DATE" /></translation>
<translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" />, табылган нерселер категориясы</translation>
<translation id="2322173485024759474">Бир тамга артка кайтуу</translation>
<translation id="2326112202058075478">Башка быйтыкчаларды көрсөтүү</translation>
<translation id="2335091074961603075">Chromebook же Bluetooth түзмөгүңүз Bluetooth'дун эски версиясын колдонуп жатат. Аудионун сапатын жакшыртуу үчүн ички микрофонду колдонуңуз.</translation>
<translation id="2339073806695260576">Бир нерсе жазуу, скриншот тартуу, лазердик көрсөткүчтү же чоңойтуучу айнекти колдонуу үчүн стилус баскычын таптап коюңуз.</translation>
<translation id="2341729377289034582">Тигинен бекитилген</translation>
<translation id="2345226652884463045">Enter же Издөө + Боштук баскычтарын басып, түзөтүү үчүн текстти тандаңыз.</translation>
<translation id="2349785431103945039">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнүн колдонуу үчүн мобилдик тармакка туташыңыз.</translation>
<translation id="2350794187831162545"><ph name="LANGUAGE" /> кеп эми түзмөктө иштетилип, оффлайнда иштейт. Текстти айтып киргизүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өзгөртө аласыз.</translation>
<translation id="2352467521400612932">Стилус параметрлери</translation>
<translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> жандыруу</translation>
<translation id="2359808026110333948">Улантуу</translation>
<translation id="2360398059912971776">батарея</translation>
<translation id="2361210043495191221">Wi-Fi'ды өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="2364710166605611987">Көрүнүштүн эффекттери</translation>
<translation id="236574664504281623"><ph name="SESSION_NAME" /> дарегинен жөнөтүлгөн</translation>
<translation id="2367186422933365202">Chromebook'ка кирген жоксуз</translation>
<translation id="2367972762794486313">Колдонмолорду көрсөтүү</translation>
<translation id="2368828502825385061">Турган жерин аныктоо</translation>
<translation id="2369165858548251131">Кытайча "Салам"</translation>
<translation id="2370971919968699910">Дайындарды өткөрүү үчүн акы алынышы мүмкүн.
<ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк туташты.</translation>
<translation id="2383521554963939360">Колдонмолор жана өтмөктөр тобу</translation>
<translation id="2386292613071805067">Баракчанын баарын тандоо</translation>
<translation id="2389423187722941333">Gemini'ды өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="2392659840443812875">Жеткиликтүү хотспот жок. Түзмөгүңүз жаныңызда экенин жана Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.</translation>
<translation id="2397416548179033562">Chrome менюсун көрсөтүү</translation>
<translation id="240006516586367791">Медианы башкаруу элементтери</translation>
<translation id="240155812475001919">Google документи</translation>
<translation id="2402411679569069051">Chromebook'тун кулпусун манжаңыздын изи менен ачыңыз же телефонуңуздун кулпусун ачыңыз</translation>
<translation id="240545663114741956">Чыгуу үчүн <ph name="ACCELERATOR" /> баскычын эки жолу басыңыз.</translation>
<translation id="2405664212338326887">Туташкан жок</translation>
<translation id="2406710117564540804">Тынчымды алба функциясын күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="2408955596600435184">PIN кодуңузду киргизиңиз</translation>
<translation id="2412593942846481727">Жаңы версия бар</translation>
<translation id="2416438829169535743">Көрүнүштөн чыгасызбы?</translation>
<translation id="2417486498593892439">Тармакка кирүү</translation>
<translation id="2423619675829330672">PIN код өтө көп жолу киргизилди. <ph name="TIME_LEFT" /> күтүп, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="2426051945783024481">Камеранын алкагы автоматтык түрдө ортого коюлду</translation>
<translation id="2427507373259914951">Сол баскычын чыкылдатуу</translation>
<translation id="2429753432712299108">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth түзмөгү жупташуу үчүн уруксат суроодо. Уруксат берүүдөн мурун, төмөнкү купуя сөз айкашы түзмөгүңүздө көрүнүп тургандыгын ырастаңыз: <ph name="PASSKEY" /></translation>
<translation id="2435457462613246316">Сырсөздү көрсөтүү</translation>
<translation id="2437771564543046790">Батарея отурайын деп калды. Батареяны үнөмдөгүч режими күйүк</translation>
<translation id="243878895369688216">Кечээ ачылган</translation>
<translation id="2440978926514840421">GIF жыздырылды</translation>
<translation id="2441427462554639370">Сактагычта орун өтө аз болгондуктан, жаздыруу аяктады</translation>
<translation id="2449089818483227734">Батареянын кубаты төмөн</translation>
<translation id="2450205753526923158">Скриншот режими</translation>
<translation id="2453860139492968684">Бүтүрүү</translation>
<translation id="2455994958736234930">Дарек тилкесине www. жана .com'ду кошуп, вебсайтты ачыңыз</translation>
<translation id="2456008742792828469">Жылнаама, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
<translation id="246052086404491029">Тереңдеп изилдөө</translation>
<translation id="2465145153332031561">Батареянын абалы: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, циклдердин саны: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="2473177541599297363">Дааналыкты ырастоо</translation>
<translation id="2475783092753560388"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> киргизүү</translation>
<translation id="2475982808118771221">Ката кетти</translation>
<translation id="2478076885740497414">Колдонмону орнотуу</translation>
<translation id="2482878487686419369">Билдирмелер</translation>
<translation id="2484513351006226581">Баскычтоптун калыбын которуу үчүн <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" /> басып коюңуз.</translation>
<translation id="2486214324139475545"><ph name="DESK_NAME" /> алдын ала көрүү. Жигердүү иш такта.</translation>
<translation id="2486405091093637109">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Герц) дааналыгына өзгөрдү. Ырасталбаса, мурунку параметрлер <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин калыбына келтирилет.</translation>
<translation id="2487915095798731898">Кошулуу</translation>
<translation id="2496180316473517155">Серептөө таржымалы</translation>
<translation id="2499445554382787206">Иш тактанын профиль менюсу. <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2501920221385095727">Жабышчаак баскычтар функциясы</translation>
<translation id="2504454902900101003">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="2505378917951323738">Жасалчу иш түзөтүлгөн жок. Интернетке туташканда кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="2509468283778169019">Caps Lock күйүп турат</translation>
<translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> токтотуу. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> – <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2515962024736506925">Атайын мүмкүнчүлүктөр параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="2516416533263263796">Ынтаа коюу режими күйүк, 10 мүнөт калды</translation>
<translation id="2516637483312286228">Оюндун башкаруу элементтерин түзөтүү</translation>
<translation id="252054055865191167">Маркер куралы</translation>
<translation id="2526581474998477112">Терезелердин кулпусун ачуу</translation>
<translation id="2528111225373402384">Байланыш түйүнүнүн параметрлери</translation>
<translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation>
<translation id="2530896289327917474">Caret серептөөсүн күйгүзүү же өчүрүү</translation>
<translation id="2531025035050312891">түзмөк жай</translation>
<translation id="2531107890083353124">Өтмөктү сүйрөгөндө, <ph name="KEY_ONE" /> баскычын басып туруңуз</translation>
<translation id="2532199152994248594">Сүрөткө тарта турган аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз же Боштук баскычын басыңыз</translation>
<translation id="2545334090614121435">Home баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="254900897760075745">Тандалган контентти алмашуу буферине көчүрүү</translation>
<translation id="2549711466868162843">Жарыгыраак кылуу</translation>
<translation id="2549985041256363841">Жаздырып баштоо</translation>
<translation id="255671100581129685">Google Жардамчысы жалпыга ачык сеанста жеткиликсиз.</translation>
<translation id="256712445991462162">жалгаштырылган лупа</translation>
<translation id="2573588302192866788"><ph name="NAME" /> менен туташпай койду</translation>
<translation id="2575685495496069081">Бир нече аккаунт менен кирүү өчүрүлгөн</translation>
<translation id="2579264398927991698">Орнотулган программанын жаңыртуулары</translation>
<translation id="2586657967955657006">Алмашуу буфери</translation>
<translation id="2595239820337756193">5 миң миля</translation>
<translation id="2596078834055697711">Терезенин скриншотун тартып алуу</translation>
<translation id="2598725286293895280">Иш тактада колдоого алынбаган колдонмолор бар</translation>
<translation id="2607678425161541573">Онлайн аккаунтка кирүү талап кылынат</translation>
<translation id="2612072250312279703">аракеттерге көз салуу</translation>
<translation id="261210853165551493">Форматтоо менен көчүрүү</translation>
<translation id="2612614436418177118">Колдонмонун сүрөтчөсүн колдонмонун торчосунда жылдыруу</translation>
<translation id="2619052155095999743">Кыстаруу</translation>
<translation id="2619326010008283367"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Түзмөгүңүздүн параметрлерин Жүргүзгүчтөн таба аласыз. Параметрлерден тушкагазыңызды өзгөртүү же көшөгөнү тууралоо сыяктуу аракеттерди аткарып, <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүңүздү ыңгайлаштырыңыз.</translation>
<translation id="2620016719323068571">Төмөнкү категорияларда издөө: <ph name="CATEGORY" />, файлдар, колдонмолор жана башкалар...</translation>
<translation id="2620436844016719705">Система</translation>
<translation id="2620900772667816510">Bluetooth Super Resolution</translation>
<translation id="2621713457727696555">Корголгон</translation>
<translation id="2624588537172718173">Түзмөктөгү аудиолор жана микрофон</translation>
<translation id="263399434338050016">"Баарын тандоо"</translation>
<translation id="2644422758626431000">Терезени солго кадоо</translation>
<translation id="2645380101799517405">Башкаруу элементтери</translation>
<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
<translation id="2653019840645008922">Терезени сүрөткө тартып алуу</translation>
<translation id="2653659639078652383">Тапшыруу</translation>
<translation id="2658778018866295321">Чыкылдатып, сүйрөө</translation>
<translation id="2665788051462227163"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> жана <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> бул түзмөктө жок.</translation>
<translation id="2670350619068134931">Анимациялар аз</translation>
<translation id="2673968385134502798">Оюндар</translation>
<translation id="2678852583403169292">Басып туруп угуңуз функциясынын менюсу</translation>
<translation id="2683887737780133806">Өткөн аптада, <ph name="DAY_OF_WEEK" /> күнү</translation>
<translation id="2687510499067466116">Ыкчам баскыч өзгөрдү</translation>
<translation id="2689613560355655046">8-иш такта</translation>
<translation id="2692092709110488417">Фокустоо жана тандалган аймакты жылдыруу үчүн Tab баскычын колдонуңуз</translation>
<translation id="2695305337569143674">Интернет</translation>
<translation id="2697697418792422688">Баскычтоптун параметрлерин көрсөтүү. <ph name="KEYBOARD_NAME" /> тандалды.</translation>
<translation id="2699913284398121653">Окуу аккаунтуңуздагы маалыматты жеке аккаунтуңузга жылдыруу үчүн Content Transfer колдонмосун пайдаланыңыз</translation>
<translation id="2700493154570097719">Баскычтобуңузду тандаңыз</translation>
<translation id="2701576323154693023">Байланыш түйүнү күйүк (Wi-Fi өчүк)</translation>
<translation id="2704781753052663061">Башка Wi-Fi тармактарына кошулуу</translation>
<translation id="2705001408393684014">Микрофонду өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="2706462751667573066">Өйдө</translation>
<translation id="2710984741481549981">Терезелерди кулпулоо</translation>
<translation id="2718395828230677721">Түнкү режим</translation>
<translation id="2726420622004325180">Байланыш түйүнү катары колдонуу үчүн телефонуңузда мобилдик Интернет болушу керек.</translation>
<translation id="2727175239389218057">Жооп берүү</translation>
<translation id="2727977024730340865">Кубаттуулугу төмөн кубаттагычка сайылды. Батареяны кубаттоо аракети ишенимдүү эмес.</translation>
<translation id="2743301740238894839">Баштоо</translation>
<translation id="2743387203779672305">Алмашуу буферине көчүрүү</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2750932254614666392">"Өчүрүү"</translation>
<translation id="2750941250130734256">Активдүү терезе ажыратылды.</translation>
<translation id="2761723519669354964">Текчедеги бөлүнүп көрсөтүлгөн нерсени ачуу</translation>
<translation id="2762000892062317888">жаңы эле</translation>
<translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />—<ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="2778197796481941784">ctrl+search+s</translation>
<translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгү <ph name="MANAGER" /> тарабынан башкарылат</translation>
<translation id="2781658180588759579">Курамдагы сенсордук такта өчүрүлдү. Өзгөртүүнү баскычтоп же башка көрсөтүүчү түзмөк менен ырастаңыз.

Болбосо, курамдагы сенсордук такта <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин кайра иштетилет.</translation>
<translation id="2782591952652094792">Сүрөткө тартуу режиминен чыгуу</translation>
<translation id="2785499565474703580">1 түзмөк туташып турат</translation>
<translation id="2791421900609674576">Токтогон жериңизден улантуу үчүн сунуштарды көрөсүз. Сунуштарды өчүрүү үчүн коё бербей басып туруңуз.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt+Издөө</translation>
<translation id="2798702144670138229">Планшет режими күйүк. Оюндун тактасы жеткиликсиз.</translation>
<translation id="2801954693771979815">Экрандын өлчөмү</translation>
<translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" /> тандалды</translation>
<translation id="2804617685448902294"><ph name="TITLE" /> <ph name="BODY" /></translation>
<translation id="2805756323405976993">Колдонмолор</translation>
<translation id="2814448776515246190">Сүрөткө жарым-жартылай тартып алуу</translation>
<translation id="2819276065543622893">Сиз азыр чыгарыласыз.</translation>
<translation id="2822551631199737692">Камера колдонулууда</translation>
<translation id="2825224105325558319"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> дааналыкты колдоого албайт. Дааналыгы төмөнкүгө өзгөртүлдү: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Текче</translation>
<translation id="2831035692318564937">Күн чыкканга чейин күйүк</translation>
<translation id="2834813915651407382">Жакында ачылды</translation>
<translation id="2838589015763961627">Өлчөмүн өзгөртүү үчүн толук экран режиминен чыгыңыз</translation>
<translation id="2840766858109427815">Кийинки баракка өтүү</translation>
<translation id="2841907151129139818">Планшет режимине которулду</translation>
<translation id="2844169650293029770">USB-C түзмөгү (сол жактагы маңдайкы оюкча)</translation>
<translation id="2844350028562914727">чоо-жайы</translation>
<translation id="2847759467426165163">Төмөнкүгө чыгаруу</translation>
<translation id="2848120746144143659">Толук экрандын скриншотун тартып алуу үчүн "Enter" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="2849936225196189499">Олуттуу</translation>
<translation id="2850207700020959936">Колдонмолор камераны колдоно алышат</translation>
<translation id="2860184359326882502">Дал келди</translation>
<translation id="2865888419503095837">Тармак маалыматы</translation>
<translation id="2869095047958348710">Өткөн <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="2872353916818027657">Негизги мониторду алмаштыруу</translation>
<translation id="2872961005593481000">Жабуу</translation>
<translation id="2876338922445400217">Экранды жакындатуу</translation>
<translation id="2876760662374103627">Жүз менен бүтүрүү иштеп жатат</translation>
<translation id="2878884018241093801">Акыркы терезелер жок</translation>
<translation id="2880541185262491188">PIN код өтө көп жолу киргизилди. <ph name="TIME_LEFT" /> күтүп, кайталап көрүңүз</translation>
<translation id="2883271196820422439">Чычкандын баскычтарын иштетүү</translation>
<translation id="2885950158625301909">Кеңири маалымат</translation>
<translation id="2891209721153296020">"Тандоодон чыгаруу"</translation>
<translation id="2894949423239620203">Кабель майнаптуулукка кедергисин тийгизиши мүмкүн</translation>
<translation id="2902312830803030883">Көбүрөөк аракеттер</translation>
<translation id="2914580577416829331">Экрандан тартылып алынгандар</translation>
<translation id="2924416280450782352">Объекттер көрсөтүлбөй жатат. Бул панелди кайрадан ачып көрүңүз.</translation>
<translation id="292506373491190801">Учурда өтүп жаткан иш-чарадан</translation>
<translation id="2931572158271115754">Жасалчу иштер жок.</translation>
<translation id="2932487126591186298">10 мүнөт кошулду. <ph name="REMAINING_TIME" /> калды.</translation>
<translation id="2935225303485967257">Профилдерди башкаруу</translation>
<translation id="2941112035454246133">Төмөн</translation>
<translation id="2941232201846070406">Интернетти текшерип, кайталап көрүңүз</translation>
<translation id="2942350706960889382">Жалгаштырылган лупа</translation>
<translation id="2942516765047364088">Текченин жайгашуусу</translation>
<translation id="2946119680249604491">Туташуу кошуу</translation>
<translation id="2947835478872237115">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> кийин толот</translation>
<translation id="2949420361496057765"><ph name="MODIFIER" /> баскычын басып, шилтемени чыкылдатыңыз</translation>
<translation id="2957159466053076448">Бул функцияларды каалаган убакта Параметрлерден өчүрө аласыз. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="295852781144570696">Түзмөктөгү аудиолор</translation>
<translation id="2961963223658824723">Бир жерден ката кетти. Бир нече секунддан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
<translation id="2965227184985674128">Микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгүн күйгүзөсүзбү?</translation>
<translation id="296762781903199866"><ph name="LANGUAGE" /> тилиндеги кеп файлдары жүктөлүп алынган жок</translation>
<translation id="2968761508099987738">Учурдагы жүргөн жериңиз азыркы учурда колдоого алынбайт.</translation>
<translation id="2970920913501714344">Колдонмолорду, кеңейтүүлөрдү жана темаларды жүктөп алат</translation>
<translation id="2977598380246111477">Кийинки номер</translation>
<translation id="2980700224869191055"><ph name="EMOTICON_NAME" /> быйтыкчасы</translation>
<translation id="2985148236010982088">Бардык колдонмолорду көрүү</translation>
<translation id="2992272421330787632">Бардык медиа сунуштарын жашыруу</translation>
<translation id="2992327365391326550">Түзмөктүн микрофон баскычы өчүк.</translation>
<translation id="2993956882370897557">End баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="3000461861112256445">Моно аудио</translation>
<translation id="3001391739687111021">Экран өлчөмүн түзөтүү</translation>
<translation id="3009178788565917040">Чыгаруу</translation>
<translation id="3009958530611748826">Скандалган нерселерди сактоо үчүн папка тандаңыз</translation>
<translation id="301282384882049174">Администраторуңуз бөлүштү</translation>
<translation id="301584155502740476">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү өчүк.</translation>
<translation id="3017079585324758401">Фон</translation>
<translation id="3018135054368884502">Медианы алдыга тез түрдүрүү</translation>
<translation id="3026897869154397692">Жылнаамага кошулду</translation>
<translation id="3033545621352269033">Күйүк</translation>
<translation id="3033912566804961911"><ph name="DESK_NAME" /> менен бириктирүү</translation>
<translation id="3036649622769666520">Файлдарды ачуу</translation>
<translation id="3038571455154067151">Кирүү үчүн, Family Link'теги ата-эненин кирүү кодун териңиз</translation>
<translation id="3039939407102840004">Стилус батареясынын кубаты <ph name="PERCENTAGE" /> пайыз.</translation>
<translation id="304097922505898963">Key Shortcuts колдонмосун ачуу</translation>
<translation id="304417730895741346">Кадалган жана ачык колдонмолоруңуз текчеде болот. Колдонмону текчеге кадап коюу үчүн колдонмону оң баскыч менен чыкылдатып же сенсордук тактаны эки манжаңыз менен таптап коюңуз.</translation>
<translation id="3045488863354895414">Кутман күнүңүз менен,</translation>
<translation id="3045670165536837541">Маркердин жогорку оң чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="3047761520276763270">Мындай деп көрүңүз:</translation>
<translation id="3053407068093039599">Камераны колдонуу мүмкүнчүлүгүн күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="3055162170959710888">Бүгүн бул түзмөктү <ph name="USED_TIME" /> колдондуңуз</translation>
<translation id="3062298103034426069">Колдоого алынбайт</translation>
<translation id="3068622547379332530"><ph name="VERSION_NAME" /> версиясы (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="3068711042108640621">Текче экрандын сол жагында</translation>
<translation id="3077734595579995578">shift</translation>
<translation id="3081696990447829002">Менюну жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="3087734570205094154">Аягы</translation>
<translation id="3090214513075567547">Мазмундук менюну ачуу</translation>
<translation id="3090989381251959936"><ph name="FEATURE_NAME" /> функциясын өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="3093423061078042895">Жок</translation>
<translation id="3095995014811312755">версия</translation>
<translation id="309749186376891736">Курсорду жылдыруу</translation>
<translation id="3100274880412651815">Сүрөткө тартып алуу режимин жабуу</translation>
<translation id="3105917916468784889">Скриншот тартып алуу</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3107155169630537783">Саламдашуу билдирмеси <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="3113492864356515707">Текчедеги мурунку нерсени бөлүп көрсөтүү</translation>
<translation id="311799651966070385">Эстетүүнү жабуу</translation>
<translation id="3120421559657122717">Түзмөк өчүрүлсүнбү?</translation>
<translation id="3121411970001795539">Чычкан туташтырылгандыктан, курамдагы сенсордук такта өчүрүлдү. Өзгөртүүнү чычкан же баскычтоп менен ырастаңыз.

Болбосо, курамдагы сенсордук такта <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин кайра иштетилет.</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3125690294288312932">Класс ишинин түрү</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3130793786899299931">Узундугун өзгөртүү</translation>
<translation id="3134486240968249588">Эмнелерди эске алуу керек</translation>
<translation id="3139188263101386725">Жаңыртылган ыкчам баскычты колдонуу</translation>
<translation id="3139942575505304791">1-иш такта</translation>
<translation id="315116470104423982">Мобилдик Интернет</translation>
<translation id="3151786313568798007">Багыты</translation>
<translation id="3153444934357957346">Бир нече профиль менен кирүү үчүн <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> чейин гана каттоо эсебин ачууга болот.</translation>
<translation id="3154351730702813399">Түзмөктүн администратору кайсы вебсайттарга киргениңизди көрө алат.</translation>
<translation id="316086887565479535">Үлгүдө колдоого алынбаган колдонмолор</translation>
<translation id="3160929076476941240">2 с.</translation>
<translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздү мурунку версияга кайтарууда. Түзмөгүңүз баштапкы абалга келтирилип, бардык дайын-даректер өчүрүлөт.</translation>
<translation id="316798519864381606">Google слайды</translation>
<translation id="3171170659304083361">Киргизүү ыкмаларынын параметрлери</translation>
<translation id="3174897399179348329">Page Up баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="3176221688814061633">Chromebook же Bluetooth түзмөгүңүз Bluetooth'дун эски версиясын колдонуп жатат. Аудионун сапатын жакшыртуу үчүн Bluetooth Super Resolution'ду күйгүзүңүз же ички микрофонду колдонуңуз.</translation>
<translation id="3181441307743005334">Өчүрүп күйгүзүү бир нече убакытка созулушу мүмкүн</translation>
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Бир түзмөккө туташты}other{# түзмөккө туташты}}</translation>
<translation id="320207200541803018">Таймер кой</translation>
<translation id="3203405173652969239">Switch Access функциясы иштетилди</translation>
<translation id="3206735939915734551">Caps Lock'ту күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="3207953481422525583">Колдонуучунун параметрлери</translation>
<translation id="3208321278970793882">Колдонмо</translation>
<translation id="3212221635583599601">Кошумча маалымат алуу үчүн Интернетке туташыңыз</translation>
<translation id="3213571860604332401">Шилтемени кыстарма катары сактоо</translation>
<translation id="3217205077783620295">Үнү чыгып турат, өчүрүү менен аудионун үнү басылат.</translation>
<translation id="3226991577105957773">+ дагы <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
<translation id="3233611303007751344">Батареяны үнөмдөгүч өчүрүлдү</translation>
<translation id="3238409143297336341">Колдонмолордо Ата-эненин көзөмөлүн тууралаңыз</translation>
<translation id="324366796737464147">Чуу басар</translation>
<translation id="3249513730522716925"><ph name="WINDOW_TITLE" /> терезеси <ph name="ACTIVE_DESK" /> иш тактасынан <ph name="TARGET_DESK" /> иш тактасына жылдырылды</translation>
<translation id="3253743281242075461">Класс ишинин түрү: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="3255483164551725916">Эмне кыла аласыз?</translation>
<translation id="3256109297135787951">Текчедеги нерсени бөлүп көрсөтүүнү алып салуу</translation>
<translation id="3260969790895726815">Кеп түзмөктө иштетилип, текстти айтып терүү офлайнда иштейт, бирок айрым үн буйруктары иштебейт.</translation>
<translation id="3264031581203585083">Бардык Google Drive сунуштарын жашыруу</translation>
<translation id="3265032511221679826">Так даректи аныктоону күйгүзөсүзбү?</translation>
<translation id="3269597722229482060">Оң баскычын чыкылдатуу</translation>
<translation id="3271554781793662131">Киргизүү үчүн издеңиз</translation>
<translation id="3274634049061007184">Телефонуңуздагы колдонмолорду көрүү</translation>
<translation id="3289364673986435196">Кубат баскычынын менюсу</translation>
<translation id="3289544412142055976">Учурда Linux колдонмолору колдоого алынбайт</translation>
<translation id="3289674678944039601">Адаптер аркылуу кубатталууда</translation>
<translation id="3290356915286466215">Корголгон эмес</translation>
<translation id="3291862315280588024">Мурунку сөздүн башына жылуу</translation>
<translation id="3294437725009624529">Конок</translation>
<translation id="3300193645498960160">Үнү басылган режимде сүйлөсөңүз, билдирме аласыз. Аудио түзмөктө гана сакталат.</translation>
<translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнүнө туташып турат</translation>
<translation id="3307642347673023554">Ноутбук режимине которулду</translation>
<translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> аккаунтка кийинчерээк дагы кире алат.</translation>
<translation id="3321628682574733415">Ата-эненин кирүү коду туура эмес</translation>
<translation id="332827762492701193">Билдирмелер жашырылды</translation>
<translation id="3333674550998107387"><ph name="NOTIFICATION_TITLE" /> билдирмесин жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="3339826665088060472">Экранды тартып алуу, скриншотторду тартуу жана экрандан видео жаздырып алуу куралдары</translation>
<translation id="3340978935015468852">жөндөөлөр</translation>
<translation id="3341303451326249809">Скриншот тартылды</translation>
<translation id="334252345105450327">Скриншот тартып алуу</translation>
<translation id="3346728094401457853"><ph name="EMAIL" /> үчүн түзмөктүн сырсөзүн киргизиңиз</translation>
<translation id="334927402682780278">Текстти курсордон баштап саптын аягына чейин тандоо</translation>
<translation id="3349345708646875009">Маселелерди башкаргычты ачуу</translation>
<translation id="3364721542077212959">Стилус куралдары</translation>
<translation id="3365281428003534650">Таймер, иш жана музыканы коюу</translation>
<translation id="3365977133351922112">Телефонуңуз өтө алыс жерде. Аны жакыныраак алып келиңиз.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Туташты</translation>
<translation id="3369111525500416043">Тапшыруу мөөнөтү жакындап калды</translation>
<translation id="3371140690572404006">USB-C түзмөгү (оң жактагы маңдайкы оюкча)</translation>
<translation id="3375634426936648815">Туташты</translation>
<translation id="3386978599540877378">толук экран режиминдеги лупа</translation>
<translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
<translation id="3389599499324569679">Текстти айтып терүү күйгүзүлсүнбү?</translation>
<translation id="3392702002175498061">Көрүлгөн вебсайттардагы бардык контентти көрсөтүү</translation>
<translation id="3394432020929931914">, жайылып көрсөтүлдү</translation>
<translation id="3401474642070997151">Сунуштарды ыңгайлаштыруу үчүн чычкандын оң баскычын чыкылдатып же сунушту коё бербей басып туруңуз</translation>
<translation id="3405101454990027959">Микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгүн өчүрүү</translation>
<translation id="3409584356742878290">Иштеп чыгуучунун куралдарын текшерүүчүнү көрсөтүү же жашыруу</translation>
<translation id="3410336247007142655">Караңгы теманын параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="3413817803639110246">Азырынча бир да эскертме жок</translation>
<translation id="3417835166382867856">Өтмөктөрдү издөө</translation>
<translation id="3426253816581969877"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> баскычын коё бербей басып, ачкыңыз келген терезе ачылганча <ph name="KEY" /> дегенди таптап, анан коё бериңиз</translation>
<translation id="3428447136709161042"><ph name="NETWORK_NAME" /> тармагынан ажыратуу</translation>
<translation id="3430396595145920809">Артка кайтуу үчүн экраныңыздын оң четинен сүрүп коюңуз</translation>
<translation id="3431517721463707585">14-иш такта</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="343571671045587506">Эстеткичти түзөтүү</translation>
<translation id="3435967511775410570">Манжа изи таанылды</translation>
<translation id="3437677362970530951">Play Store'догу жана башка оюн платформаларындагы оюндар</translation>
<translation id="3439896670700055005">Кэшти колдонбой, учурдагы баракты кайра жүктөө</translation>
<translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation>
<translation id="3443917186865471894">Чычканды ыңгайлаштырыңыз</translation>
<translation id="3444385531800624797">Натыйжалар жүктөлүүдө</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мүн.</translation>
<translation id="3445925074670675829">USB-C түзмөгү</translation>
<translation id="3454555520521576458">Өлчөмүн өзгөртүүгө болот</translation>
<translation id="3455468639467374593">Үлгү, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="3456931972722214204">1 түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнүнө туташып турат</translation>
<translation id="346243998268439747">Чоңойтуп/кичирейтүү деңгээлин баштапкы абалга келтирүү</translation>
<translation id="3465223694362104965">Түзмөккө акыркы жолу киргениңизден кийин ага башка баскычтоп туташтырылды. Аны колдонуудан мурда ал ишенимдүү экенин текшериңиз.</translation>
<translation id="3465356146291925647">Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="3470502288861289375">Көчүрүлүүдө…</translation>
<translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, андан соң <ph name="KEY_TWO" /> же <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="3477079411857374384">Control-Shift-Space</translation>
<translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="348799646910989694">Текче автоматтык түрдө жашырылды</translation>
<translation id="3505066820268455558">Батареяны кубаттоо</translation>
<translation id="3509391053705095206">Телефонуңуз табылбай жатат. Телефонуңуздагы Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.</translation>
<translation id="3510164367642747937">Чычкан курсору баса белгиленсин</translation>
<translation id="3513798432020909783">Аккаунтту башкарган: <ph name="MANAGER_EMAIL" /></translation>
<translation id="3516000762115478502">Көп терезе режиминде терезени өйдө тартуу</translation>
<translation id="3517037892157925473">Жасалчу иш акыркы жолу качан жаңырган: <ph name="TIME" />, <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{Түзмөктү 1 мүнөттүн ичинде жаңыртыңыз}other{Түзмөктү # мүнөттүн ичинде жаңыртыңыз}}</translation>
<translation id="3522979239100719575">Жеткиликтүү профилдер изделүүдө. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="3526440770046466733">Шилтемени жаңы өтмөктө ачып, учурдагы өтмөктө калуу</translation>
<translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> түзмөккө туташты</translation>
<translation id="3532247131850366052">Google таблицасы түзүлгөн жок</translation>
<translation id="3533126039236445965">Текчедеги колдонмолор</translation>
<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнү</translation>
<translation id="3540893133818942399">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү жана медиа файлдарды көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="3542066395059568317">Токтогон жериңизден улантуу үчүн сунуштарды көрөсүз. Сунуштарды өчүрүү үчүн чычкандын оң баскычын чыкылдатыңыз.</translation>
<translation id="3545224667633138205">Чычкандын баскычтары иштетилди</translation>
<translation id="3552189655002856821">Wi-Fi өчүрүлгөн</translation>
<translation id="3554215588514239132">Иштеп чыгуучунун куралдарынын панелин көрсөтүү же жашыруу</translation>
<translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> кадалды</translation>
<translation id="3554928024630051016">Башка USB түзмөктөрүн кошуу үчүн бирөөнү чыгарып, жаңысын сайып көрүңүз</translation>
<translation id="3558768885091059911">Камера менен микрофонду колдонууга уруксат бересизби?</translation>
<translation id="3560174576767922131">Видео жаздыруу</translation>
<translation id="3563775809269155755">Туташуу түйүнүн иштетүү</translation>
<translation id="3566240529365775567">Жаңы эле ачылды</translation>
<translation id="3571734092741541777">Орнотуу</translation>
<translation id="3573179567135747900">Төмөнкүгө кайра өзгөртүү "<ph name="FROM_LOCALE" />" (өчүрүп күйгүзүү керек)</translation>
<translation id="3576141592585647168">Убакыт алкагын өзгөртүү</translation>
<translation id="3577473026931028326">Бир жерден ката кетти. Кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="3580650856351781466">Кеп файлдары жүктөлүп алынууда</translation>
<translation id="3583350334315908861">{MINUTES,plural, =1{мүнөт}other{мүнөт}}</translation>
<translation id="3585296979871889131">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды, билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү</translation>
<translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation>
<translation id="3590441166907930941">Капталдагы баскыч</translation>
<translation id="3593039967545720377">Алмашуу буферин көрүү үчүн <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V баскычтарын басып, алмашуу буферинин таржымалына кирүү мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Баштоо үчүн элементти көчүрүңүз.</translation>
<translation id="3593646411856133110">Ачылган колдонмолорду көрүү үчүн экранды өйдө сүрүп, коё бербей кармап туруңуз</translation>
<translation id="3595596368722241419">Батарея толук</translation>
<translation id="3596012367874587041">Колдонмонун параметрлери</translation>
<translation id="3597890697379254532">Туурасынан гана жеткиликтүү</translation>
<translation id="3598452309062311481">издөө+h</translation>
<translation id="3600061223661453002">Өчүк</translation>
<translation id="3604801046548457007"><ph name="DESK_TITILE" /> иш тактасы түзүлдү</translation>
<translation id="3606978283550408104">Брайль дисплеи туташты.</translation>
<translation id="3612634595000403645">Көрүнүштүн эффекттеринин параметрлери</translation>
<translation id="3615926715408477684">Мобилдик трафик иштетилсе, Bluetooth да иштетилет</translation>
<translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
<translation id="3616883743181209306">Меню экрандын жогорку оң бурчуна жылдырылды.</translation>
<translation id="3619536907358025872">Экранды тартып алуу параметрлери</translation>
<translation id="3621202678540785336">Киргизүү</translation>
<translation id="3621712662352432595">Аудио параметрлери</translation>
<translation id="362253242168828226"><ph name="EMOJI_NAME" /> быйтыкчасы</translation>
<translation id="3626281679859535460">Жарыктыгы</translation>
<translation id="3628323833346754646">Алдыңкы баскыч</translation>
<translation id="3630697955794050612">өчүк</translation>
<translation id="3631369015426612114">Төмөнкүдөн эскертмелерге уруксат берүү:</translation>
<translation id="3633097874324966332">Түзмөктү туташтыруу үчүн Bluetooth'дун параметрлерин ачыңыз</translation>
<translation id="3633851487917460983">Алмашуу буферин ачуу</translation>
<translation id="363473492175527493">Төмөнкү жасалчу ишти бүтүрүү: <ph name="TASK_NAME" />. Ишти түзөтүү үчүн Enter баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="3638400994746983214">Купуялык экранын өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="3649256019230929621">Терезени кичирейтүү</translation>
<translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" />
        <ph name="EVENT_SUMMARY" />,
        <ph name="START_TIME" /> –
        <ph name="END_TIME" />,
        <ph name="TIME_ZONE" />. Google Жылнаамада толук маалыматты көрүү үчүн тандаңыз.</translation>
<translation id="3659444876902283058">(Күн <ph name="CURRENT_DAY" />/<ph name="TOTAL_DAYS" />)</translation>
<translation id="3659667652322717492">Микрофондун аракетин кийинчерээк каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
<translation id="3659814201068740063">Болжол менен <ph name="TIME_LEFT" /> калды (<ph name="PERCENTAGE" />%).
Түзмөгүңүздү электр кубатына туташтырыңыз.</translation>
<translation id="3660860940251915011"><ph name="FEATURE_NAME" /> функциясынын жогорку көрүнүмдүүлүгүн өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> Башкарылган колдонуучу</translation>
<translation id="3666266999138159418">Калкыма терезени жашыруу үчүн экранды сүрүңүз</translation>
<translation id="367531336287639526">Дарек тилкесинин сол жагындагы биринчи сүрөтчөнү тандоо</translation>
<translation id="3677931086890821290">Жайгашкан жерди аныктоого уруксат алган бардык колдонмолор менен вебсайттарга, ошондой эле ChromeOS'ко Wi-Fi жана мобилдик тармактардын жайгашкан жерин колдонуу мүмкүнчүлүгү берилет.</translation>
<translation id="3679827876008292680">Терезедеги акыркы өтмөккө өтүү</translation>
<translation id="36813544980941320">Wi-Fi тармактары телефонуңуз жана <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүңүз менен бөлүшүлөт</translation>
<translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, андан соң <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="3694122362646626770">Вебсайттар</translation>
<translation id="3697991387880191195">Скриншоттун ыкчам баскычын басыңыз</translation>
<translation id="3702809606464356667">Учурдагы иш тактадагы терезелер көрсөтүлүп жатат. Бардык иш такталардагы терезелерди көрүү үчүн өйдө жебени басыңыз</translation>
<translation id="3702846122927433391">Нигерия калкынын саны</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3706423975342040244">Көңүл ачуу</translation>
<translation id="3707093869106077605"><ph name="UNAVAILABLE_DLC_ONE" /> жана <ph name="UNAVAILABLE_DLC_TWO" /> жеткиликсиз.</translation>
<translation id="3708186454126126312">Буга чейин туташкан түзмөктөр</translation>
<translation id="3712143870407382523">Бул тарапка терезе тандаңыз</translation>
<translation id="371370241367527062">Маңдайкы микрофон</translation>
<translation id="3713734891607377840">Жүктөлүп бүткөндөн кийин ачылсын</translation>
<translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> жана дагы<ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> колдонмо бул түзмөктө жок.</translation>
<translation id="3727231512028252576">Нерселер жүктөлгөн жок. Интернетке туташканда кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="3735740477244556633">Төмөнкү боюнча иргөө</translation>
<translation id="3738664582935948253">Эми экрандан видео жаздырып алууда чыкылдатууларды жана ыкчам баскычтарды көрсөтүүгө болот</translation>
<translation id="3741482431277446954">Чычкандын оң баскычы</translation>
<translation id="3742055079367172538">Скриншот тартылды</translation>
<translation id="3743775386021959186">Ынтаа коюу режими күйүк, <ph name="REMAINING_TIME" /> калды</translation>
<translation id="3750403286520637847">Аба ырайы сунушун жашыруу</translation>
<translation id="3756485814916578707">Тышкы экранга чыгарылууда</translation>
<translation id="3765841382945324995"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ыкчам баскычы <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ордуна <ph name="NEW_SHORTCUT" /> болуп өзгөрдү</translation>
<translation id="3765841986579723851">Бүгүн түзөтүлдү</translation>
<translation id="3772109172035555611">TrackPoint'ту ыңгайлаштырыңыз</translation>
<translation id="3773700760453577392">Администратор <ph name="USER_EMAIL" /> дарегине бир убакта бир нече колдонуучуга кирүүгө тыюу салды. Улантуу үчүн бардык колдонуучулар чыгышы керек.</translation>
<translation id="3779139509281456663"><ph name="NAME" /> туташтырылууда</translation>
<translation id="3781910048497807059">Мурунку тактага өтүү</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3784455785234192852">Кулпулоо</translation>
<translation id="3796215473395753611">alt + өйдө жебе</translation>
<translation id="3798670284305777884">Катуу сүйлөткүч (ички)</translation>
<translation id="3799080171973636491">Толук экран режиминдеги лупаны ачуу үчүн тез баскычты бастыңыз. Ал күйгүзүлсүнбү?</translation>
<translation id="380165613292957338">Салам, кандай жардам керек?</translation>
<translation id="3804737937830804242">Камераны жыйыштыруу</translation>
<translation id="3808558065322073119">{NUM_RESULTS,plural, =1{1 быйтыкча. Башка эч нерсе табылган жок.}other{# быйтыкча. Башка эч нерсе табылган жок.}}</translation>
<translation id="3822403841174077928">Форматы менен көчүрүлгөн жок</translation>
<translation id="3824784079442479685">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="3826099427150913765">Сырсөзгө которулуу</translation>
<translation id="383058930331066723">Батареяны үнөмдөгүч режими күйүк</translation>
<translation id="3831226344927851293">Үйрөткүч көрүнүшүнөн чыгуу</translation>
<translation id="383629559565718788">Баскычтоптун параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="384082539148746321">Үлгүнү өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" />, андан соң <ph name="KEY_ONE" /> же <ph name="KEY_TWO" /> же <ph name="KEY_THREE" /> же <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="3846559267983630264">50+94/5</translation>
<translation id="3846575436967432996">Бир дагы тармак маалыматы жок</translation>
<translation id="3848526302597027234">Төмөнкү уруксаттарга мүмкүнчүлүк алуу:</translation>
<translation id="385051799172605136">Артка</translation>
<translation id="385300504083504382">Киришүү</translation>
<translation id="3859364108019690">Колдонмолорду алып ойнотууга болбойт</translation>
<translation id="3861651314799684201">Толук экранды жаздыруу үчүн "Enter" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="3870197372373144624">Түзмөктү өчүрүп көрүңүз.</translation>
<translation id="3879748587602334249">Жүктөп алгыч</translation>
<translation id="3884007280698606545">USB түзмөктөрүнүн саны чекке жетти</translation>
<translation id="3886872229787704059">Бүгүн ачылды</translation>
<translation id="3891340733213178823">Чыгуу үчүн эки ирет Ctrl+Shift+Q басыңыз.</translation>
<translation id="3892148308691398805">Текстти көчүрүү</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (айтылуучу жооп пикир)</translation>
<translation id="3897533311200664389">Текст менен издеп баштоо</translation>
<translation id="3898464793473355515">Экранды сааттын жебеси боюнча 90 градуска буруу</translation>
<translation id="3899995891769452915">Айтып киргизүү</translation>
<translation id="3900355044994618856">Сеансыңыз <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> кийин аяктайт</translation>
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> менен туташууда</translation>
<translation id="3904768293285573640">Көп терезе режиминде терезени солго тартуу</translation>
<translation id="3923494859158167397">Мобилдик тармактак жөндөлгөн жок</translation>
<translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />, иш-чаралар жүктөлүүдө.</translation>
<translation id="3927049937406914450">Жүргөн жерди көрсөтүү өчүрүлгөндүктөн, аба ырайы жеткиликсиз. Муну параметрлерден өзгөртө аласыз.</translation>
<translation id="3932043219784172185">Бир да түзмөк туташкан жок</translation>
<translation id="3934456833412894880">Этият кубаттоо күйүк. Батареяны көпкө жеткирүү үчүн батареянын деңгээли 80% сакталып, түзмөктү колдонгонуңузда ал толук кубатталат.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Чаптоо</translation>
<translation id="394485226368336402">Аудио параметрлери</translation>
<translation id="3945319193631853098">Жөндөп бүтүрүү үчүн таптаңыз</translation>
<translation id="3945867833895287237">Байланыш түйүнүнө туташууда...</translation>
<translation id="3950272133184491871">Азыр чыгасызбы?</translation>
<translation id="3950820424414687140">Кирүү</translation>
<translation id="3953130726459169782">Эч нерсе аткарыла элек.</translation>
<translation id="3958714870339660776">Күнү бою</translation>
<translation id="3962859241508114581">Мурунку трек</translation>
<translation id="3963124517343721543">Мурунку терезелер менен өтмөктөрдү ачып, токтогон жериңизден оңой улантыңыз. Жасала турган иштер боюнча жекелештирилген сунуштарды көрөсүз.</translation>
<translation id="3967822245660637423">Жүктөп алуу аяктады</translation>
<translation id="3969043077941541451">Өчүк</translation>
<translation id="3970324493235864154">Телефондогу билдирмелерди көрүү</translation>
<translation id="397105322502079400">Эсептелүүдө…</translation>
<translation id="397726367135689299">Батарея жакшы кубатталбашы мүмкүн.</translation>
<translation id="3977512764614765090">Батареянын деңгээли – <ph name="PERCENTAGE" /> %, кубатталууда.</translation>
<translation id="3982013579989864579">Башка аудио чыгаруучу түзмөккө которуласызбы?</translation>
<translation id="3984536049089846927">Кийинки бет</translation>
<translation id="3986082989454912832">Жооп берүү</translation>
<translation id="3990002060657467458">Wi-Fi, Bluetooth жана үндүн катуулугу сыяктуу көп колдонулган башкаруу элементтери Ыкчам параметрлерде жеткиликтүү. Скриншотторду да ушул жерден тарта аласыз.</translation>
<translation id="3991203706072366707"><ph name="GAME_APP_NAME" /> үчүн өчүк</translation>
<translation id="3995138139523574647">USB-C түзмөгү (оң жактагы арткы оюкча)</translation>
<translation id="4002066346123236978">Аталышы</translation>
<translation id="40062176907008878">Кол жазма</translation>
<translation id="4011112806063830608">"Тынчымды алба" режими күйгүзүлдү.</translation>
<translation id="4017989525502048489">Лазер көрсөткүчү</translation>
<translation id="401993194061514265">Белгилегич жеткиликсиз. Screencast'ты кайра ачыңыз.</translation>
<translation id="4021716437419160885">Ылдый сыдыруу</translation>
<translation id="4022497978915111141">Түзмөктү кулпулоо</translation>
<translation id="4024840464866786680">Эгер PIN кодуңузду жана сырсөзүңүздү унутуп же Google аккаунтуңуздун сырсөзүн жакында өзгөрткөн болсоңуз, бул колдонуучуну калыбына келтирип көрүңүз.</translation>
<translation id="4026843240379844265">Активдүү терезени экрандардын ортосунда жылдыруу</translation>
<translation id="4028481283645788203">Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөз талап кылынат</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
<translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + солго жебе</translation>
<translation id="4039699481424758547">Терезени тартып алуу үчүн "Enter" баскычын басыңыз: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="4042660782729322247">Экраныңызды бөлүшүп жатасыз</translation>
<translation id="404437169852192935">Жаңыртуулар аяктады</translation>
<translation id="4049230407053723315">Ыкчам жөндөөлөр</translation>
<translation id="4054070260844648638">Баарына көрүнүп турат</translation>
<translation id="4057003836560082631"><ph name="TOTAL_COUNT" /> ичинен <ph name="INDEX" />-өтмөк. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
<translation id="4059696795118403455">Жасала турган иштер боюнча жекелештирилген сунуштарды көрүү үчүн Көз жүгүртүү баскычын басыңыз</translation>
<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Колд-до өчүк}other{# колд-до өчүк}}</translation>
<translation id="4066027111132117168">Күйүк, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="4067635609339702874">ChromeOS Параметрлери өзүңүздү текшергени жатат</translation>
<translation id="4069532248403319695">Жүктөлүп алынгандар барагын ачуу</translation>
<translation id="4072264167173457037">Орточо сигнал</translation>
<translation id="4072805772816336153">Бир аздан кийин кайталап көрүңүз</translation>
<translation id="4086921558679520050">Түзмөгүңүздөгү микрофонду өчүргүчтү күйгүзүңүз</translation>
<translation id="4101772068965291327">Башкы бетти ачуу</translation>
<translation id="4112140312785995938">Артка түрдүрүү</translation>
<translation id="4113030288477039509">Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="4114315158543974537">Phone Hub'ды күйгүзүңүз</translation>
<translation id="4115378294792113321">Маджента</translation>
<translation id="411881149140864134">Сол жактагы иш тактаны иштетүү</translation>
<translation id="4119928251231465047">PIN код өтө көп жолу киргизилди</translation>
<translation id="412298498316631026">терезе</translation>
<translation id="4123259114412175274">Chromebook'тун кулпусун ачуу үчүн телефонуңуздагы Bluetooth күйүп турганын текшериңиз</translation>
<translation id="4123868835475902435">Булар болгону негизги параметрлер! Кеңештерди жана жардам алуу үчүн алдын ала орнотулган Мүмкүнчүлүктөр колдонмосуна өтүңүз. Анда баштоо боюнча кеңештерди жана <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүнүн жаңы функцияларын табасыз.</translation>
<translation id="4125970834901680537">Колдонмолорду планшет режиминде алып ойнотууга болбойт. Ноутбук режиминде кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="4131973331381812765">Температура: <ph name="TEMPERATURE" />°C - Учурдагы ылдамдыгы: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
<translation id="4136724716305260864">Күн чыкканга чейин күйүк</translation>
<translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + оңго жебе</translation>
<translation id="4146671046252289537">Кийинки сөздүн аягына жылуу</translation>
<translation id="4146833061457621061">Музыканы ойнотуу</translation>
<translation id="4150201353443180367">Көрсөтүү</translation>
<translation id="4151054805501931758">Портретти ретуштоо</translation>
<translation id="4156293514828496577">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" />% калды (болжол менен <ph name="TIME_LEFT" />).
Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн айрым функциялар чектелди.</translation>
<translation id="4158003972857765638">Жаңы иш тактада иреттөө</translation>
<translation id="4160919062868802509">Бир нече аудио булак табылды</translation>
<translation id="416245495747357243">Бүттү!</translation>
<translation id="4165275524535002941">Кабель дисплейлерди колдоого албашы мүмкүн</translation>
<translation id="4177415338862979658">Маалыматты текшерүү үчүн басыңыз</translation>
<translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Түзмөктү бир күндүн ичинде жаңыртыңыз}other{Түзмөктү # күндүн ичинде жаңыртыңыз}}</translation>
<translation id="4181841719683918333">Тилдер</translation>
<translation id="4185671786623711291">Жигердүү терезени оң жактагы иш тактага жылдыруу</translation>
<translation id="4189826113259617332">Учурдагы терезедеги бардык ачык баракчаларды кыстармалар түрүндө жаңы папкага сактоо</translation>
<translation id="4190143678693626113">Телефондогу билдирүүлөргө Chromebook'тан жооп берип, убакытты үнөмдөңүз</translation>
<translation id="4190780880566297084">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана колдонмолорду көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="4192112279662688596">Же</translation>
<translation id="4193857202545160520">Чыкылдатууларды жана баскычтарды көрсөтүү</translation>
<translation id="4193969623755915875">"<ph name="NEW_SHORTCUT" />" менен Мүмкүнчүлүктөр колдонмосунан "Жардам" бөлүмүн ачыңыз.</translation>
<translation id="4195579532193195633">Учурдагы версия: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="4195814663415092787">Чыгып кеткен жерден улантыңыз</translation>
<translation id="4195877955194704651">Автоматтык чыкылдатуу баскычы</translation>
<translation id="4197790712631116042">Өчүк</translation>
<translation id="4201033867194214117"><ph name="FEATURE_NAME" /> жеткиликтүү эмес.</translation>
<translation id="4201051445878709314">Мурунку айды көрсөтүү</translation>
<translation id="4209973997261364186">Wi-Fi күйгүзүлгөн</translation>
<translation id="4212246570487010370">Серептөөнү улантуу</translation>
<translation id="4212472694152630271">PIN кодго которулуу</translation>
<translation id="4212932720786388874"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, күйгүзүү/өчүрүү баскычы, <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="4215497585250573029">VPN параметрлери</translation>
<translation id="4217571870635786043">Үн менен жазуу</translation>
<translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, Орнотулган колдонмо, Тындырылды</translation>
<translation id="4228078597006700451">Башкаруу элементтери туураланган жок</translation>
<translation id="4230560241506423345">Жаңы</translation>
<translation id="4236726631849783264">Cунушталган аракеттер боюнча эстеткич</translation>
<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
<translation id="4240486403425279990">Сереп салуу режими</translation>
<translation id="4242533952199664413">Параметрлерди ачуу</translation>
<translation id="4247123849143712100">Жаңыртуу жана өчүрүү</translation>
<translation id="4250229828105606438">Скриншот</translation>
<translation id="425364040945105958">SIM-карта жок</translation>
<translation id="4261870227682513959">Билдирмелердин параметрлерин көрсөтүү. Билдирмелер өчүк</translation>
<translation id="4264977415328155183">, жыйыштырылды</translation>
<translation id="4265259722091164182">Аталыштарды жазуу</translation>
<translation id="4269883910223712419">Бул түзмөктүн администратору төмөнкүлөрдү аткара алат:</translation>
<translation id="4271841440229266861">Files'тагы бардык контентти көрсөтүү</translation>
<translation id="4274537685965975248">Ctrl + Alt + ылдый жебе ыкчам баскычы өзгөртүлдү. Аягы баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> баскычын + oңго жебени басыңыз.</translation>
<translation id="4275283744500212192">Терезе калыбынын параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="4275663329226226506">Медиа</translation>
<translation id="4279490309300973883">Чагылыштыруу</translation>
<translation id="4280601795273309128">Коопсуздук тутуму жаңырды. Түзмөгүңүздү жаңыртыңыз.</translation>
<translation id="4283888303416325161">Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөздү киргизиңиз</translation>
<translation id="4285498937028063278">Бошотуу</translation>
<translation id="428715201724021596">Профилге туташууда. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="4287250812980588583">Chrome терезеси</translation>
<translation id="4291322857434980285">{NUM_APPS,plural, =1{Микрофондун үн көлөмүн <ph name="APP_NAME" /> көзөмөлдөйт}other{Микрофондун үн көлөмүн # колдонмо көзөмөлдөйт}}</translation>
<translation id="4294319844246081198">Кутмандуу таңыңыз менен, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="4296136865091727875"><ph name="COUNT" /> билдирменин баарын өчүрүү</translation>
<translation id="4300272766492248925">Колдонмону ачуу</translation>
<translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына жылдырылды.</translation>
<translation id="4302592941791324970">Жеткиликсиз</translation>
<translation id="4303223480529385476">Статус аймагын жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="4305133312001648038">Барактагы чоңойтуп/кичирейтүү деңгээлин баштапкы абалга келтирүү</translation>
<translation id="4305817255990598646">Которулуу</translation>
<translation id="4307713728991152670">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана колдонмолорду көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="4312840429157639164">Камера жогорку оң бурчка кадалды. Системанын платформасына туура келген жок.</translation>
<translation id="4312935606722154789">Жанаша турган эки терезени топтоштуруу же топтон чыгаруу</translation>
<translation id="4316910396681052118">БАРДЫК КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="4321179778687042513">Ctrl</translation>
<translation id="4322385711258710213">Бардык Chrome серепчисинин сунуштарын жашыруу</translation>
<translation id="4322742403972824594">Ctrl + Alt + өйдө жебе ыкчам баскычы өзгөртүлдү. Башкы бет баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> баскычын + солго жебени басыңыз.</translation>
<translation id="4324840740119394760">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="4327147325944669226">Оюнду жаздыруу</translation>
<translation id="4329076911374908740">Сакталган топтордун эң жогорку чегине жеттиңиз.</translation>
<translation id="4338109981321384717">Лупа</translation>
<translation id="4348580496249286403"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, Үнү басылды</translation>
<translation id="4351244548802238354">Диалогду жабуу</translation>
<translation id="4356872429719185452">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү күйгүзүлүүдө.</translation>
<translation id="4364101114148522660"><ph name="DURATION" />  Жаздырылууда</translation>
<translation id="4368227575116094370">Google таблицасын түзүү</translation>
<translation id="4371348193907997655">Тышкы экранга чыгаруу параметрлери</translation>
<translation id="4371834685492830207">PIN коддо жарактуу символдор гана болушу керек</translation>
<translation id="4375482231364171368">Дарек тилкесинде издөө</translation>
<translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> пайыз</translation>
<translation id="4378551569595875038">Туташууда…</translation>
<translation id="4379531060876907730">Булар сиздин стилус куралдарыңыз</translation>
<translation id="4381031910344220229">Микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="4382340674111381977">Мурунку баракка кайтуу</translation>
<translation id="4389184120735010762">Жалгаштырылган лупаны колдонуу үчүн тез баскычты бастыңыз. Ал күйгүзүлсүнбү?</translation>
<translation id="4394466652057229831">Корутундусун түзүү үчүн оң баскычты чыкылдатыңыз</translation>
<translation id="439598569299422042">Тындырылды, <ph name="SIZE_INFO" /></translation>
<translation id="440113666232554208">Скринкаст сакталган жок</translation>
<translation id="4405151984121254935">Туташып турган сырткы түзмөктүн түрү колдоого алынбайт</translation>
<translation id="4406883609789734330">Ыкчам коштомо жазуулар</translation>
<translation id="4412698727486357573">Жардам борбору</translation>
<translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> өчүк.</translation>
<translation id="4417647906073317561">Ынтаа коюу режиминин параметрлери. Ишке киришүү үчүн таймерди, ишти жана музыканы коюңуз.</translation>
<translation id="4418600384772451109">Панелди жабуу</translation>
<translation id="4424159417645388645">5-иш такта</translation>
<translation id="4426817706804363424">Баракелде!</translation>
<translation id="4430019312045809116">Үндүн катуулугу</translation>
<translation id="4441283832827406317">Колдонмолор аталышы боюнча иргелет</translation>
<translation id="4445159312344259901">Кулпусун ачуу үчүн кириңиз</translation>
<translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 маанилүү билдирме}other{# маанилүү билдирме}}</translation>
<translation id="4450893287417543264">Экинчи көрүнбөсүн</translation>
<translation id="4451374464530248585">Alt + ылдый жебе ыкчам баскычы өзгөртүлдү. Барактын төмөн жагына жылдыруу баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> баскычын + ылдый жебени басыңыз.</translation>
<translation id="4453876312474547652">Ctrl + V баскычтарын кое бербей басып турганыңызда алмашуу буферин көрөсүз. chrome://flags (эгерде Lacros колдонулса, os://flags) дарегиндеги #clipboard-history-longpress желекчесин өчүрүп, бул ыкчам баскычты өчүрө аласыз.</translation>
<translation id="445765352722456792">Сунуштарды ыңгайлаштыруу</translation>
<translation id="445864333228800152">Кутмандуу кечиңиз менен,</translation>
<translation id="4458688154122353284">Экрандан видео жаздырууну токтотуу</translation>
<translation id="445923051607553918">Wi-Fi тармагына кошулуу</translation>
<translation id="4471354919263203780">Кепти таануу файлдары жүктөлүп алынууда... <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{Түзмөктү азыр жаңыртыңыз}=1{Түзмөктү 1 секунддун ичинде жаңыртыңыз}other{Түзмөктү # секунддун ичинде жаңыртыңыз}}</translation>
<translation id="4472575034687746823">Баштоо</translation>
<translation id="4473489370276014885">Google Байланыштар</translation>
<translation id="4477350412780666475">Кийинки трек</translation>
<translation id="4477751544736611934">Дайындарды өткөрүү үчүн акы алынышы мүмкүн.
1 түзмөк туташты.</translation>
<translation id="4477892968187500306">Бул түзмөктө Google текшербеген колдонмолор болушу мүмкүн.</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4481530544597605423">Ажыратылган түзмөктөр</translation>
<translation id="4485506555414638855">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды, билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="4491109536499578614">Сүрөт</translation>
<translation id="450584155212756404">Иштеп чыгуучулардын версиясы</translation>
<translation id="4513044611477939680">Тез Бөлүшүү</translation>
<translation id="4513946894732546136">Пикир билдирүү</translation>
<translation id="4518096944902121253">Бул тил боюнча башка аракеттер жок</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook'тун кулпусун ачуу үчүн адегенде телефонуңуздун кулпусун ачыңыз</translation>
<translation id="4525887279712865285">Тез бөлүшүү параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth түзмөгү "<ph name="DEVICE_NAME" />" жупташууга уруксат сурайт.</translation>
<translation id="4531536770443562276">Толук экран режими гана жеткиликтүү</translation>
<translation id="4533343294786968049">Батарея кубатталып жатат. Батарея <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" /> чейин толук кубатталат.</translation>
<translation id="453661520163887813">Толгончо <ph name="TIME" /> бар</translation>
<translation id="4538824937723742295">Толук экрандын скриншотун тартып алуу</translation>
<translation id="4539127209940689201">Учурдагы баракты басып чыгаруу</translation>
<translation id="4541505619120536051">Ар дайым ачылсын</translation>
<translation id="4541706525461326392">Профиль өчүрүлүүдө. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="4544483149666270818">Жаздыруу үчүн терезе тандаңыз</translation>
<translation id="4545950850562423083">Учурдагы баракты кыстарма катары сактоо</translation>
<translation id="4548482551627849548">Жигердүү терезени сол жактагы иш тактага жылдыруу</translation>
<translation id="4552748006424994716">Жаңыруунун алдын алуу үчүн микрофонду зымдуу гарнитура менен гана угуңуз.</translation>
<translation id="4556953949326137018">"Жылнаамага кошуу" же "Google Документтерди түзүү" сыяктуу сунушталган аракеттерди колдонгонуңузда, тандалган аймактагы нерселер <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ылайык аракеттерди сунуштоо үчүн Google серверлерине жөнөтүлөт. Жеке же купуя нерселерди кошпоңуз.</translation>
<translation id="4560576029703263363">Күйүк</translation>
<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
<translation id="4565377596337484307">Сырсөздү жашыруу</translation>
<translation id="4566144812051858745">Сунуштар кызыктырбайт</translation>
<translation id="4569753163207712681">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана колдонмолорду көрүү</translation>
<translation id="4573176682887762361">"[Сөз / сөз айкашын] терүү"</translation>
<translation id="4577274620589681794">Убакыт бүттү · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="4577990005084629481">Алдын ала көрүүнү жашыруу</translation>
<translation id="4578906031062871102">Параметрлер менюсу ачылды</translation>
<translation id="458210817642223147">GIF'ти жаздыруу</translation>
<translation id="4582666543382004902">WiFi'ды колдонуу үчүн хотспот өчүрүлдү. Хотспотту колдонуу үчүн WiFi'ды өчүрүңүз.</translation>
<translation id="4585337515783392668">Белгисиз алуучуга чыгарууну токтотуу</translation>
<translation id="4596144739579517758">Караңгы тема өчүк</translation>
<translation id="4596442969149038771"><ph name="USER" /> бөлүштү</translation>
<translation id="4610493115106525653">Чыгарылган маалымат жакшы</translation>
<translation id="4611292653554630842">Кирүү</translation>
<translation id="462160925400706389"><ph name="NAME" /> туташты</translation>
<translation id="4623167406982293031">Аккаунтту ырастоо</translation>
<translation id="4628757576491864469">Түзмөктөр</translation>
<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, Рейтинги: <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
<translation id="4633636853437260449">Өчүрүү үчүн Ctrl+W баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="4635501805800894201">{0,plural, =0{Түзмөктү мурунку версияга азыр кайтарыңыз}=1{Түзмөктү 1 секунддун ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}other{Түзмөктү # секунддун ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}}</translation>
<translation id="4642092649622328492">Экрандын бир бөлүгүн тартып алуу</translation>
<translation id="4644727592819780893">Аймак камера үчүн өтө кичинекей</translation>
<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, Сунушталган колдонмо</translation>
<translation id="4649019912155580914">Түзөттүңүз</translation>
<translation id="4654916960643280876"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />, белгилөө кутучасы белгиленди.</translation>
<translation id="465686131535918331"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> үчүн параметрди ыңгайлаштыра аласыз</translation>
<translation id="4657775630156561295">Төмөнкү сунуш аккаунтуңуздагы сунуштар таржымалынан биротоло өчүрүлөт:

<ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="4659419629803378708">ChromeVox иштетилди</translation>
<translation id="4666911709726371538">Дагы башка колдонмолор</translation>
<translation id="4667099493359681081"><ph name="FILENAME" /> жүктөлүп алынууда</translation>
<translation id="4672539464599646374">Батареяны үнөмдөгүч күйгүзүлдү</translation>
<translation id="4673427585974421255">Күйүк бойдон калтыруу</translation>
<translation id="4677040906536311086">Google таблицасы</translation>
<translation id="468019262817532242">Сиз менен эч ким бөлүшө албайт</translation>
<translation id="468293128311738995">Телефонуңуздагы колдонмолор</translation>
<translation id="4690510401873698237">Текче экрандын ылдый жагында</translation>
<translation id="4696813013609194136">Түзмөктүн кулпусун ата-эненин коду менен ачуу</translation>
<translation id="4697357603686181098">Бул боюнча жардам берилбейт. Башка сурамды жазып көрүңүз.</translation>
<translation id="4702647871202761252">Купуялык экраны өчүк</translation>
<translation id="4706121060329443414">Жүктөп алууга кийинчерээк аракет жасалат. Азырынча иштетүү үчүн кеп Google'га жөнөтүлөт.</translation>
<translation id="470644585772471629">Түстөрдү инверсиялоо</translation>
<translation id="4708065238214351979">Баскычтопту жарыгыраак кылуу</translation>
<translation id="4708185346211948049">Эки аптада, <ph name="DAY_OF_WEEK" /> күнү</translation>
<translation id="4717575069099566988">USB-C кабелиңиз USB4 түзмөгүн колдоого албайт. Түзмөктүн майнаптуулугу чектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="4730374152663651037">КӨП КОЛДОНУЛГАН КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="4731797938093519117">Ата-эненин кирүү уруксаты</translation>
<translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (cол)</translation>
<translation id="4734965478015604180">Туурасынан</translation>
<translation id="4735944890391795473">12-иш такта</translation>
<translation id="4736732123074402682">Байланышты текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="473775607612524610">Жаңыртуу</translation>
<translation id="4740516757091333363">Сакталган иш тактаны өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="4746798685375253449">{0,plural, =1{Түзмөктү бир күндүн ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}other{Түзмөктү # күндүн ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}}</translation>
<translation id="4747410141429390146">Билдирмелерди көрүү үчүн кулпусун ачыңыз</translation>
<translation id="4752784485658729358">6 сакталган иш тактага гана уруксат берилген. Жаңы иш тактаны сактоо үчүн эскисин өчүрүңүз.</translation>
<translation id="4759238208242260848">Жүктөлүп алынгандар</translation>
<translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + өйдө жебе</translation>
<translation id="4762573482154983647">Колдонмолорду жашыруу</translation>
<translation id="4762802395013012237">5 фут канча метр</translation>
<translation id="4763885921995354846">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="4774338217796918551">Эртең саат <ph name="COME_BACK_TIME" /> болгондо кайтып келиңиз.</translation>
<translation id="4776584068981882959">Сырсөзүңүз дагы эле ырасталган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> үчүн сырсөз</translation>
<translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
<translation id="4778095205580009397">Google Жардамчысы демо сеанста жеткиликсиз.</translation>
<translation id="4785412405516449976">Google аккаунту бар байланыштарыңыз гана</translation>
<translation id="4789348252524569426">Кеп файлдары орнотулбай жатат. Түзмөгүңүздү жаңыртуу талап кылынат. Түзмөктү өчүрүп күйгүзүп, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="478959186716341421">Тышкы экранга чыгарылууда</translation>
<translation id="4798403412327076414">Кийинки жолу киргениңизде буга чейин ачылган терезелер менен колдонмолорду көрөсүз</translation>
<translation id="4798622944000246716">Мобилдик тармагыңыз байланыш түйүнүн колдоого албайт</translation>
<translation id="4798888871844665150">Алмашуу буфериндеги элемент көчүрүлдү. Көрүү үчүн <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="479989351350248267">издөө</translation>
<translation id="4804818685124855865">Ажыратуу</translation>
<translation id="4806631651704497161">Жеңил бүдөмүктөтүү</translation>
<translation id="4813311884204119883">Шилтемени өтмөк тасмасындагы бош жерге сүйрөңүз</translation>
<translation id="4814539958450445987">Аккаунтка кирүү экраны</translation>
<translation id="481455355267255546">Кийинки</translation>
<translation id="481749895090480684">Жасалчу иштер тизмеси: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="4826588772550366629">камера менен микрофонду</translation>
<translation id="4828935196674083554">Кошулууда…</translation>
<translation id="482908187605862807">Play Store'до жеткиликтүү колдонмолор</translation>
<translation id="4831034276697007977">Автоматтык түрдө чыкылдатууларды чын эле өчүргүңүз келеби?</translation>
<translation id="4835677468087803981">PIN кодду жашыруу</translation>
<translation id="4849058404725798627">Баскычтоп менен тандалган элементтер баса белгиленсин</translation>
<translation id="485592688953820832">Эч кандай аракет аткарылбасын (тындыруу)</translation>
<translation id="485634149294284819">Баскычтоп менюсун киргизиңиз</translation>
<translation id="485806788160414322">Медиа файлды ойнотуу же тындыруу</translation>
<translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" />, андан соң <ph name="KEY_ONE" /> же <ph name="KEY_TWO" /> же <ph name="KEY_THREE" /> же <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="4860284199500934869"><ph name="FILENAME" /> файлын жүктөп алуу үчүн тармакка туташууну текшериңиз</translation>
<translation id="4864369630010738180">Кирүүдө…</translation>
<translation id="4864648187878336334">15-иш такта</translation>
<translation id="4868492592575313542">жандырылды</translation>
<translation id="4871905435473761992">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрүү. Мобилдик тармагыңызда байланыш түйүнү колдоого алынбайт.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+Search же Shift</translation>
<translation id="4872724534194216608">Эсептөө үчүн издеңиз</translation>
<translation id="4872852897273142380">Кыстармалар тилкесине өтүү же бөлүп көрсөтүү (эгер көрсөтүлсө)</translation>
<translation id="4876935764454575645">Аудиону тандоо</translation>
<translation id="4881323000405981760">Linux колдонмолорунда эффекттер колдоого алынбайт</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ачуу</translation>
<translation id="4884542439842987401"><ph name="PLAYLIST_TYPE" /> ᐧ <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="4889868803215848840">Сунуштарды жакшыртуу үчүн пикириңизди билдириңиз:</translation>
<translation id="4890187583552566966">Администраторуңуз Google Жардамчыны өчүрдү.</translation>
<translation id="4890408602550914571">Телефонуңуз жакын жерде турганын жана анда Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.</translation>
<translation id="4892981359753171125">Жүз көзөмөлдөөсү</translation>
<translation id="4895488851634969361">Батарея толду.</translation>
<translation id="4902797682482387055">Ынтаа коюу үчүн сунушталган тапшырма</translation>
<translation id="490375751687810070">Тигинен</translation>
<translation id="490788395437447240">Батарея <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% кубатталган</translation>
<translation id="491504982845934899">Түзмөк тууралангандан кийин <ph name="NETWORK_NAME" /> иштетилсин</translation>
<translation id="4917385247580444890">Күчтүү</translation>
<translation id="4918086044614829423">Кабыл алуу</translation>
<translation id="491907188205944472">Жүргүзгүчтө түздөн-түз керектүү нерсени издеңиз</translation>
<translation id="4919841137949306064"><ph name="APP_NAME" /> учурда камераңызды колдонуп жатат</translation>
<translation id="492453977506755176">Сүрөткө тартып алуу режиминин баскычы</translation>
<translation id="4925542575807923399">Бул аккаунтунун администратору анын бир нече профиль сеансындагы аккаунтка биринчи кирген каттоо эсеби болушун талап кылат.</translation>
<translation id="493076006037866439">Экранды алыстатуу</translation>
<translation id="4932733599132424254">Күнү</translation>
<translation id="4936329710968938986">Баары, өчүк</translation>
<translation id="4937170330762390348">Текстти айтып тере аласыз. Текст жазылуучу жерге өтүп, текстти айтып терүү баскычын же экрандын ылдый жагындагы микрофон сүрөтчөсүн басыңыз. Текстти айтып терүү тили: <ph name="LANGUAGE" />. Офлайн режиминде айтып терүү үчүн кеп файлдары жүктөлүп алынат. Текстти айтып терүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
<translation id="4938176435186993759">Бардык сунуштарды жашыруу</translation>
<translation id="4945196315133970626">Билдирмелерди өчүрүү</translation>
<translation id="4946376291507881335">Сүрөткө тартуу</translation>
<translation id="495046168593986294">Өйдө сыдыруу</translation>
<translation id="4950800194215951939">Оюн тажрыйбаңызды ыңгайлаштырыңыз</translation>
<translation id="495170559598752135">Аракеттер</translation>
<translation id="4952936045814352993">Эскертүүлөрдүн үнү басылганда телефондун жайгашкан жерин аныктоо мүмкүн эмес</translation>
<translation id="4953585991029886728">Текстти түзөтүү</translation>
<translation id="4960324571663582548"><ph name="MANAGER" /> <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздү мурунку версияга кайтарууну талап кылууда. Түзмөгүңүз баштапкы абалга келтирилип, бардык дайын-даректер өчүрүлөт.</translation>
<translation id="4961318399572185831">Экранды тышкы экранга чыгаруу</translation>
<translation id="4964188651935955085">Bluetooth'ду өчүрсөңүз, бул тышкы түзмөк <ph name="DEVICE_TYPE" /> ажыратылат:</translation>
<translation id="4966431234408005599">Үнүн катуулатуу</translation>
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" /> с. <ph name="MINUTES" /> мүн. <ph name="SECONDS" /> сек.</translation>
<translation id="496999337731226334"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Wi-Fi, Bluetooth жана үндүн катуулугу сыяктуу көп колдонулган башкаруу элементтери Ыкчам параметрлерде жеткиликтүү. Скриншотторду да ушул жерден тарта аласыз. Ыкчам параметрлерди ачуу үчүн Alt + Shift + S баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="4975771730019223894">Колдонмолорго бейжик тагуу</translation>
<translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />:
        <ph name="NOTIFICATION_1" />,
        <ph name="NOTIFICATION_2" />,
        <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation>
<translation id="4981175556418720939"><ph name="DATE_AND_TIME" /> өзгөртүлгөн</translation>
<translation id="4987738733603015246">16-иш такта</translation>
<translation id="4989163558385430922">Баарын көрүү</translation>
<translation id="4995963195354861331">Саламдашуу диалогу</translation>
<translation id="4996265698919320288">Жаздырууда</translation>
<translation id="5003993274120026347">Кийинки сүйлөм</translation>
<translation id="5004607513195820459">Тармак тескелет</translation>
<translation id="5009463889040999939">Профилдин аталышы өзгөрүүдө. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="5013847959275396160">Куралдар тилкесин жашыруу</translation>
<translation id="5016558321564993266">Белгилегичти өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="5020360656995955353">Категорияларды издөө</translation>
<translation id="5025389392398927910">Текстти түзөтүү үчүн издеңиз</translation>
<translation id="5030659775136592441">Кыстарма башкаргычын көрсөтүү</translation>
<translation id="5030687792513154421">Убакыт бүттү</translation>
<translation id="5033299697334913360">Толук экранды сүрөткө тартуу үчүн каалаган жерин басыңыз</translation>
<translation id="5034421018520995080">Баракчанын башына өтүү</translation>
<translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> жаңы телефонго туташты</translation>
<translation id="5042305953558921026">Сереп салуу режиминин ачкычы</translation>
<translation id="5043679421800073804">Текчедеги акыркы сүрөтчөнү чыкылдатуу же таптап коюу</translation>
<translation id="504465286040788597">Мурунку абзац</translation>
<translation id="5045550434625856497">Сырсөз туура эмес</translation>
<translation id="5056587122125565772">Сүрөт түзүү</translation>
<translation id="5058794129231928255">Google документи түзүлгөн жок</translation>
<translation id="5062496344832867502">ram</translation>
<translation id="5068762093486106012">Үнү басылган режимде сүйлөсөңүз, билдирме аласыз. Аудио түзмөктө гана сакталат.</translation>
<translation id="5077416371682039027">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды, билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="5077936103761694531">Дааналыкты ырастайсызбы?</translation>
<translation id="5078796286268621944">Туура эмес PIN</translation>
<translation id="5083035541015925118">ctrl + alt + өйдө жебе</translation>
<translation id="5083553833479578423">Жардамчынын башка функцияларын иштетиңиз.</translation>
<translation id="5091636240353511739">PIN кодду көрсөтүү</translation>
<translation id="5092436659250499817">Баскычтоптун жарыгын күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="5094577350232361255">жөнүндө</translation>
<translation id="5095136268899496849">Параметрлерден <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүңүздү ыңгайлаштырып жана жекелештирип алыңыз. Тушкагазды өзгөртүп же көшөгөнү тууралап көрүңүз.</translation>
<translation id="5096125376090473584">Текстти угуу үчүн экрандын ылдый жагындагы "Басып туруп угуңуз" сүрөчтөсүн тандап, андан соң текстти бөлүп көрсөтүңүз.

Ыкчам баскычтарды да колдонсоңуз болот. Адегенде текстти бөлүп көрсөтүп, андан соң <ph name="MODIFIER" /> + s баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="509790653408515442">Телефонуңуздагы колдонмолорду алып ойнотконуңузда, алар ушул жерде көрсөтүлөт</translation>
<translation id="5098537242461068432">Иш такта жана терезелер кайра ачылды</translation>
<translation id="5103975065730779239"><ph name="END_TIME_EXPRESSION" /> чейин</translation>
<translation id="5104236669533825617">Скринкаст түзүлбөй жатат</translation>
<translation id="5107522548814527560">Интернет</translation>
<translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />, <ph name="STRENGTH" /></translation>
<translation id="5117590920725113268">Кийинки айды көрсөтүү</translation>
<translation id="5121628974188116412">Барактын аягына өтүү</translation>
<translation id="5122517996953421795"><ph name="DESK_NAME" /> алдын ала көрүү. Жигерсиз иш такта.</translation>
<translation id="5136175204352732067">Башка баскычтоп туташтырылды</translation>
<translation id="5144005092084035179">Башка аудио киргизүүчү түзмөккө которуласызбы?</translation>
<translation id="5147567197700016471">Бекилген жок</translation>
<translation id="5150070631291639005">Купуялык параметрлери</translation>
<translation id="5155897006997040331">Окуу ылдамдыгы</translation>
<translation id="5163434717504750796">Батареянын абалы: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />% | Циклдердин саны: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="5166007464919321363">Иш тактаны үлгү катары сактоо</translation>
<translation id="5168181903108465623">Тышкы экранга чыгаруу түзмөктөрү жеткиликтүү</translation>
<translation id="5168753792967365150">Google Tasks кызматында түзөтүү</translation>
<translation id="5170568018924773124">Куржунда көрсөтүү</translation>
<translation id="5176318573511391780">Экрандын жарымын видеого жаздырып алуу</translation>
<translation id="5187627942836026988">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнүн администраторуңуз бөгөттөп койду.</translation>
<translation id="5197255632782567636">Интернет</translation>
<translation id="5198039720391525849">Тандалма GIF'тер</translation>
<translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> иш-чара</translation>
<translation id="5198715732953550718">Жаңы папка түзүү үчүн <ph name="MOVED_APP_NAME" /> менен <ph name="IN_PLACE_APP" /> бириктирилди.</translation>
<translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{Дагы 1 билдирме}other{Дагы # билдирме}}</translation>
<translation id="5207949376430453814">Текст киргизүү учурунда курсор баса белгиленсин</translation>
<translation id="5208059991603368177">Күйүк</translation>
<translation id="5216991270656129561"><ph name="TIME" /> чейин өчүк</translation>
<translation id="5222676887888702881">Чыгуу</translation>
<translation id="5228195526683428788">Экранды бөлгүч</translation>
<translation id="5229343007215035173">Купуялык экранын күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="5229860525743792999"><ph name="ITEM_LABEL" /> элементин сунушталган топтон өчүрүү</translation>
<translation id="5230516054153933099">Терезе</translation>
<translation id="5234764350956374838">Этибарга албоо</translation>
<translation id="523505283826916779">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү жөндөө</translation>
<translation id="5238719049014159442">Жүргүзгүчтү ачуу/жабуу</translation>
<translation id="5240725217819182328">Орнотулган колдонмолордогу белгилүү бир беттерге же аракеттерге ыкчам өтүү мүмкүнчүлүгү</translation>
<translation id="5243355658487390559">Күндү издөө</translation>
<translation id="5245201184978705914">Транскрипция түзүлгөн жок</translation>
<translation id="5251174953851719648">Контентти жаңыртуу</translation>
<translation id="5253783950165989294"><ph name="DEVICE_NAME" /> деп аталган түзмөккө туташты, батареянын кубаты: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5256939106029293271">Микрофонуңузду сынаңыз</translation>
<translation id="5258528442992323769">Сакталган иш такталар жок</translation>
<translation id="5260676007519551770">4-иш такта</translation>
<translation id="5265391159779542051">Натыйжалар жүктөлдү</translation>
<translation id="5270547718570958938">Google Жылнаамасы</translation>
<translation id="5277869901083657836">Стилустун куралдарын өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="5278086053818066789">ChromeVox'ту күйгүзүү/өчүрүү (экрандагы текстти окуп берүү)</translation>
<translation id="5283099933536931082"><ph name="APP_ITEM_TITLE" /> колдонмосун караңыз.</translation>
<translation id="5283198616748585639">1 мүн. кошуу</translation>
<translation id="528468243742722775">Бүтүрүү</translation>
<translation id="5286194356314741248">Текшерилүүдө</translation>
<translation id="528641622273682395">Микрофон текшерүүсүн өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="5297423144044956168">Мобилдик түзмөктөр табылган жок</translation>
<translation id="5297704307811127955">Өчүк</translation>
<translation id="5300589172476337783">Көрсөтүү</translation>
<translation id="5302048478445481009">Тил</translation>
<translation id="5302531370473608800">YouTube Music'ти колдонуу үчүн <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн жаңыртыңыз</translation>
<translation id="5303319262469238330">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" />% калды.
Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн айрым функциялар чектелди.</translation>
<translation id="5308380583665731573">Туташуу</translation>
<translation id="5313326810920013265">Bluetooth параметрлери</translation>
<translation id="5314219114274263156">Экрандан видео жаздырылып алынды</translation>
<translation id="5314489738835854379">Мурунку терезеге өтүү</translation>
<translation id="5316716239522500219">Мониторлорду чагылыштыруу</translation>
<translation id="5317780077021120954">Сактоо</translation>
<translation id="5319712128756744240">Жаңы түзмөк кошуу</translation>
<translation id="5322611492012084517">Телефонуңуз табылбай жатат</translation>
<translation id="5323994101633366939">Иш такта аталышын жашыруу</translation>
<translation id="5327248766486351172">Аты:</translation>
<translation id="5329548388331921293">Туташууда…</translation>
<translation id="5331975486040154427">USB-C түзмөгү (сол жактагы арткы оюкча)</translation>
<translation id="533282197239610265">Тышкы экранга чыгаруучу түзмөктөрдү көрсөтүү</translation>
<translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (оң)</translation>
<translation id="5352250171825660495">Караңгы тема күйүк</translation>
<translation id="5354804064646502504">Дайындарды өткөрүү үчүн акы алынышы мүмкүн.
Туташып турган түзмөктөр жок.</translation>
<translation id="5356963482258194581">Караңгы жана жарык темалардын арасында которулуңуз. Иш тактада оң баскычын чыкылдатып, "Тушкагаз жана стилди" тандаңыз.</translation>
<translation id="536019650977002321">Администраторуңуз аудио жаздырууга тыюу салган. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.</translation>
<translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> кеп файлдары жарым-жартылай жүктөлүп алынды</translation>
<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Бул өтмөккө өтүү</translation>
<translation id="5364693579536176785">сактагыч</translation>
<translation id="5369573834963677938">Жүз көзөмөлдөө түзмөктөгү башка колдонуучуларга жеткиликтүү болот</translation>
<translation id="5369717264580061086">Файлды Files колдонмосунда алдын ала көрүү</translation>
<translation id="5377367976106153749">Камераны колдонууга уруксат бересизби?</translation>
<translation id="5378450298115733949">Дагы</translation>
<translation id="5379115545237091094">Өтө көп аракеттер аткарылды</translation>
<translation id="5383434787520761436">Google Drive файлдары жок</translation>
<translation id="5391307769715781764">Сакталган иш тактаны алмаштырасызбы?</translation>
<translation id="5392327145184648521">Батарея % эсептелүүдө...</translation>
<translation id="5393156353051693207">Колдонмолоруңуздун иретин өзгөртүү үчүн каалаган жерди басып кармап туруңуз</translation>
<translation id="5395308026110844773">Папка түзүү үчүн, <ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> колдонмосун <ph name="IN_PLACE_APP" /> колдонмосунун үстүнө сүйрөп барып, коё бериңиз.</translation>
<translation id="5397578532367286026">Башкаруучу бул колдонуучунун пайдалангандарын жана таржымалын (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) chrome.com дарегинен карап чыга алат.</translation>
<translation id="540338817371815859">Пейзаж</translation>
<translation id="540713187982329711">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, бир да түзмөк туташкан жок.</translation>
<translation id="5409208741270395213">Жасалчу ишти "бүттү" деп белгилөө</translation>
<translation id="5413656666631274079">Параметрлер бети</translation>
<translation id="5414198321558177633">Профилдин тизмеси жаңыртылууда. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="5426063383988017631">Параметрлер менюсу жабылды</translation>
<translation id="5428899915242071344">Тандап баштоо</translation>
<translation id="5429993543155113935">Жашыруун терезелер учурда колдоого алынбайт</translation>
<translation id="5431318178759467895">Түс</translation>
<translation id="5433020815079095860">Оозеки киргизүү</translation>
<translation id="544691375626129091">Бардык мүмкүн болгон колдонуучулар бул сеанска буга чейин эле кошулган.</translation>
<translation id="54609108002486618">Башкарылуучу</translation>
<translation id="5460938382730614333">Белгилегич күйүк.</translation>
<translation id="5463129623250377817">Тандалган текстти алмашуу буферине кесүү</translation>
<translation id="5465662442746197494">Жардам керекпи?</translation>
<translation id="547979256943495781">Текче экрандын оң жагында</translation>
<translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> же <ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="5482873136202102190">, +</translation>
<translation id="5491186829646618080">Орнотулган программанын жаңы версиясы чыкты</translation>
<translation id="5503884284981862082">Google Жардамчыны ачуу/жабуу</translation>
<translation id="550391772491508736">Тышкы экранга чыгарууну улантуу</translation>
<translation id="5506975627792768506">Лупаны күйгүзүү же өчүрүү</translation>
<translation id="5507778598655387680"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, Enter баскычын бассаңыз, аудионун үнү өчүрүлөт.</translation>
<translation id="5512042095225963688">Мурунку сөздү өчүрүү</translation>
<translation id="5519005148254860683">Google Tasks'ты жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
<translation id="5520229639206813572">Администраторуңуз бардык eSIM профилдерин өчүрүп койгон. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.</translation>
<translation id="5520909879404821039">Француз тилинде "Салам"</translation>
<translation id="5523434445161341166"><ph name="FEATURE_NAME" /> туташууда.</translation>
<translation id="5529587891732734495">Тышкы экранга чыгарууну тындыруу</translation>
<translation id="5532994612895037630">Толук экранды жаздыруу үчүн каалаган жерин басыңыз</translation>
<translation id="5536723544185013515">Акыркы колдонмолор. Тизмеге өтүү үчүн солго же оңго караган жебелерди колдонуңуз</translation>
<translation id="553675580533261935">Учурдагы сеанс</translation>
<translation id="5537725057119320332">Cast</translation>
<translation id="554017492391497564">Аткарылды деп белгиленген жок.</translation>
<translation id="5546397813406633847">Колдонуучуну калыбына келтирүү</translation>
<translation id="554893713779400387">Үн менен жазууну күйгүзүү же өчүрүү</translation>
<translation id="5550417424894892620"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> иш чөйрөсүнө кошуу үчүн файлдарды иш тактага cүйрөп барыңыз. Файлдарды иш тактага кошо албайсыз.</translation>
<translation id="5551456515017410630">Жылнааманы ачуу/жабуу</translation>
<translation id="5551974246223970793">Баракты издеп жатканда кийинки дал келген нерсеге өтүү</translation>
<translation id="5556459405103347317">Кайра жүктөө</translation>
<translation id="5558091555391176027">Жакын жердеги түзмөктөргө так көрүнүү үчүн Nearby Share режимин өчүрүп күйгүзүңүз</translation>
<translation id="5558314826121965174">Чыгармачылык</translation>
<translation id="556042886152191864">Баскыч</translation>
<translation id="5570122939431135380">Жаңы өтмөктү жаңы жашыруун терезеде ачуу</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth иштетилди</translation>
<translation id="5572632238877308040">Негизги колдонмолор</translation>
<translation id="557563299383177668">Кийинки абзац</translation>
<translation id="5577082622442191756">Bluetooth'ду өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5577281275355252094">Phone Hub'ды колдонуу үчүн телефонуңуздагы Bluetooth иштетилгенин текшериңиз</translation>
<translation id="5578188167649348993">эстутум</translation>
<translation id="5580000943347215299">Китепкана</translation>
<translation id="5586388332127302891">Кадалган лупа иштетилди. Аны өчүрүү үчүн <ph name="ACCELERATOR" /> басыңыз.</translation>
<translation id="5587506661873751671">Жүктөлүп алынууда: <ph name="DOWNLOAD_PERCENT" />%</translation>
<translation id="558849140439112033">Сүрөткө тарткыңыз келген аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз</translation>
<translation id="5590609058453685222">Микрофонду күйгүз эскертүүсү күйүк. Үнү басылган режимде сүйлөсөңүз, билдирме аласыз.</translation>
<translation id="5592745162308462420">fn</translation>
<translation id="5593564924968945303">Chrome серепчиси</translation>
<translation id="5596627076506792578">Дагы параметрлер</translation>
<translation id="5599242528220103262">Ыкчам баскыч өчүк</translation>
<translation id="5600415762228455511">Ынтаа коюу режими күйүк, <ph name="REMAINING_TIME" /> калды, жасалып жаткан иш: <ph name="TASK_NAME" /></translation>
<translation id="5600837773213129531">Экрандагы текстти окуп берүүнү өчүрүү үчүн Ctrl + Alt + Z баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
<translation id="5618148318840095371">Сизди жакшыраак тармакка которуп койдук</translation>
<translation id="5619862035903135339">Администратордун саясаты боюнча экрандагыны сүрөткө тартып алуу өчүрүлгөн</translation>
<translation id="5620856676199877916">Google Класс вебсайтындагы бардык тапшырмаларды көрүү</translation>
<translation id="5620979661744857819">Камера менен микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна аларды пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет. Веб бетти жаңыртуу же колдонмону өчүрүп күйгүзүү керектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
<translation id="5627392655516693966">Сырсөзүңүз ырасталган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="5632485077360054581">Кантип?</translation>
<translation id="5648021990716966815">Микрофондун оюкчасы</translation>
<translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> колдонмосун караңыз.</translation>
<translation id="5662075790140998213">10-иш такта</translation>
<translation id="5662709761327382534">Аудиону жаздыруу <ph name="CURRENT_STATE" />. Микрофонду <ph name="NEW_STATE" /> абалына өткөрүү үчүн "Enter" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="5662919923378083468"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" />, <ph name="SHORTCUT_HINT" /></translation>
<translation id="5669267381087807207">Жандырылууда</translation>
<translation id="5672890847723042801">Кызматтык программалар</translation>
<translation id="5673434351075758678">Параметрлер шайкештештирилгенден кийин тил "<ph name="FROM_LOCALE" />" тилинен "<ph name="TO_LOCALE" />" тилине өзгөртүлдү.</translation>
<translation id="5675363643668471212">Текчедеги нерсе</translation>
<translation id="5677022547882470786">Издөө үчүн аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз же Space баскычын басыңыз</translation>
<translation id="5677928146339483299">Бөгөттөлгөн</translation>
<translation id="5678564054339031017">Кийинки аптаны көрсөтүү</translation>
<translation id="5679050765726761783">Кубаты төмөн адаптер туташтырылды</translation>
<translation id="5682642926269496722">Google Жардамчы учурдагы колдонуучунун аккаунтунда жеткиликсиз.</translation>
<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5689233503102158537">alt + backspace</translation>
<translation id="5689633613396158040">Түнкү режим күңүрт жерде көзүңүзгө күч келтирбөөгө жардам берет. Түнкү режим күйгүзүлө турган убакытты өзгөртүү же биротоло өчүрүп салуу үчүн таптап коюңуз.</translation>
<translation id="5691772641933328258">Манжа изи таанылган жок</translation>
<translation id="5693255400847650006">Микрофон колдонулууда</translation>
<translation id="5699366815052349604">Жигердүү терезени бардык иш такталарга дайындоо</translation>
<translation id="570390244361237317">Бардык колдонмолор. Тизмеге өтүү үчүн жебе баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="5705197514573687092">Ынтаа коюу режиминин параметрлери көрсөтүлсүн. Таймер төмөнкү убакытка коюлду: <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5707775774148071965">Түзмөктөгү маалыматты өткөрүү ылдамдыгы бул кабелден жогору. Түзмөктүн майнаптуулугу чектелиши мүмкүн.</translation>
<translation id="5710450975648804523">"Тынчымды алба" режими күйүк</translation>
<translation id="5711984160978177607"><ph name="REMAINING_TIME" /> калды</translation>
<translation id="5712132663381964774">Колдонмолор аркылуу <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүңүздө каалаган нерселерди аткарыңыз. Колдонмолоруңуз Жүргүзгүчтө жеткиликтүү.</translation>
<translation id="571295407079589142">Мобилдик трафик өчүрүлгөн</translation>
<translation id="5727460725221669831">Эгер сырсөзүңүздү унутуп же Google аккаунтуңуздун сырсөзүн жакында өзгөрткөн болсоңуз, бул колдонуучуну калыбына келтирип көрүңүз.</translation>
<translation id="5733630091161562207">Саламдашуу билдирмеси</translation>
<translation id="573413375004481890">Бул түзмөк дисплейлериңиздин баарын кошо алган жок, андыктан алардын бирөө ажыратылды</translation>
<translation id="574392208103952083">Орточо</translation>
<translation id="5744083938413354016">Таптап сүйрөө функциясы</translation>
<translation id="5745612484876805746">Түнкү режим күн батканда автоматтык түрдө күйөт</translation>
<translation id="5750765938512549687">Bluetooth өчүк</translation>
<translation id="5758114525425072423">Ынтаа коюу режимин күйгүзүңүз. Таймер төмөнкү убакытка коюлду: <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5759522586053040964">Үнүңүз башкаларга кантип угуларын угуңуз. Токтотуу үчүн сыноо сүрөтчөсүн басып же видео чалуу панелин жабыңыз.</translation>
<translation id="5760866832697883462"><ph name="NAME" /> түзмөгүңүздү туташтырыңыз</translation>
<translation id="5762420912707163638">Маркерди өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /> Экранда тартуу үчүн трекпад, сенсордук экранды же стилусту колдонуңуз.</translation>
<translation id="576341972084747908">Кооптуу <ph name="FILENAME" /> файлын жүктөп алуу</translation>
<translation id="576453121877257266">Түнкү режим күйүк.</translation>
<translation id="5764569119212455782">Акыркы тандалган тилге которулуу</translation>
<translation id="5767730327234918501">Администраторуңуз хотспотту өчүрүп койгон.</translation>
<translation id="5769373120130404283">Купуялык экраны</translation>
<translation id="5770004650349728202">Басып туруп угуңуз функциясын күйгүзүңүз</translation>
<translation id="5773950591113557721"><ph name="APP_NAME" /> жана уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камера менен микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="5774295353725270860">Файлдар колдонмосун ачуу</translation>
<translation id="5775936059231769503">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот өчүк.</translation>
<translation id="5777841717266010279">Экран бөлүшүү токтотулсунбу?</translation>
<translation id="5779721926447984944">Кадалган файлдар</translation>
<translation id="5785221443435874078">Бул сунушту жок кылуу</translation>
<translation id="5787431783058088906">Бонусту алуу</translation>
<translation id="5788127256798019331">Google Play файлдары</translation>
<translation id="5788535737706478207">Жабылган акыркы өтмөктү же терезени ачуу</translation>
<translation id="5790085346892983794">Ийгилик</translation>
<translation id="5791926618942305301">Экрандагыны тартып алуу параметрине өтүп, <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" /> деп коюңуз. Тартуу түрүн тандоо үчүн өтмөктү басыңыз. Тартуу үчүн Enter баскычын басыңыз. Тартуу аймагын тандоо үчүн жарым-жартылай скриншот параметрин тандаңыз. Эгер иштетиле элек болсо, аймак тандоо үчүн боштукту басыңыз.</translation>
<translation id="579415080077680903">Үнүн өчүрүү</translation>
<translation id="5802516411616338943">Ыкчам параметрлерди ачуу</translation>
<translation id="5804651031882187592">"SIM картаны кулпулоо" параметрин өчүрүү</translation>
<translation id="5805809050170488595"><ph name="NETWORK_NAME" /> тармагын жандыруу үчүн басыңыз</translation>
<translation id="5818796501620225415">Көбүрөөк убакыт кошуңуз же ынтаа коюу режимин бүтүрүңүз</translation>
<translation id="5819918159912280082">Chromebook түзмөгүңүзү күтүлбөгөн жерден өчүрүлүп күйгүзүлдү. Мурунку терезелериңизди жана колдонмолоруңузду ачыңыз.</translation>
<translation id="5823239091726045201">Интернетте Google Tasks</translation>
<translation id="5825969630400862129">Туташтырылган түзмөктөрдүн параметрлери</translation>
<translation id="5830180081891717894">Дагы <ph name="WINDOWS" /></translation>
<translation id="5837036133683224804"><ph name="RECEIVER_NAME" /> бөлмөсүндөгү <ph name="ROUTE_TITLE" /> токтотулсун</translation>
<translation id="5840658767386246331">Google менен издөө</translation>
<translation id="5841296711770970362">Кийинки композицияга өтүү</translation>
<translation id="5842553299352339114"><ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнү күйүк, бир да түзмөк туташкан жок</translation>
<translation id="584525477304726060">Чоңойтуу үчүн басып туруңуз</translation>
<translation id="5856638668464565213"><ph name="NETWORK_NAME" /> иштетилген жок.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Өчүк</translation>
<translation id="5860491529813859533">Күйгүзүү</translation>
<translation id="5864691701242730005">Тез Бөлүшүү параметрлерин көрсөтүү. Тандалган көрүнүмдүүлүк: <ph name="VISIBILITY" /></translation>
<translation id="5864748620896638071">Батареянын кубаты: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5867217927013474703">Тармак тууралуу маалымат топтолууда</translation>
<translation id="5867606971598166637">Система администратору экрандарды көзөмөлдөп жатат</translation>
<translation id="5876666360658629066">Ата-энелик кодду киргизүү</translation>
<translation id="5881540930187678962">Phone Hub'ды кийинчерээк жөндөө</translation>
<translation id="588258955323874662">Толук экран</translation>
<translation id="5887954372087850114"><ph name="WINDOW_TITLE" /> терезеси <ph name="DESK_TITLE" /> иш тактасына дайындалып, башка иш такталардын баарына дайындоо жокко чыгарылды</translation>
<translation id="588817334757907802">Файлды Chrome серепчисинде ачуу</translation>
<translation id="5892014525522223653">Офлайн режиминдесиз.</translation>
<translation id="5895138241574237353">Өчүрүп күйгүзүү</translation>
<translation id="589817443623831496">Чекиттик скандоо</translation>
<translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
<translation id="5901630391730855834">Сары</translation>
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
<translation id="5916646100036936191">Жаңы билдирме, бардыгы <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /> билдирме</translation>
<translation id="5916664084637901428">Күйүк</translation>
<translation id="5920710855273935292">Микрофондун үнү өчүрүлдү.</translation>
<translation id="5928083197428724029"><ph name="MANAGER" /> жаңыртууну талап кылат</translation>
<translation id="5939518447894949180">Кайра коюу</translation>
<translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> күйүк.</translation>
<translation id="5947494881799873997">Кайтаруу</translation>
<translation id="595202126637698455">Иштин майнаптуулугуна көз салуу аракети иштетилди</translation>
<translation id="5955304353782037793">app</translation>
<translation id="5958529069007801266">Көзөмөлдөнгөн колдонуучу</translation>
<translation id="596035801491797438">Жүз менен бүтүрүүнү өчүрүү</translation>
<translation id="5960410286721553511">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү жана медианы көрөсүз</translation>
<translation id="5965524703725988602">Караңгы теманы өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5975235751479998104">Кийинки терезеге өтүү</translation>
<translation id="5978382165065462689">Алыскы жардамчы аркылуу экраныңыздын көзөмөлүн бөлүшүүдө.</translation>
<translation id="5980301590375426705">Конокту чыгаруу</translation>
<translation id="5983567367406220847">Колдонулбагандыктан, байланыш түйүнү өчүрүлдү.</translation>
<translation id="598407983968395253">Үлгүнү колдонуу</translation>
<translation id="5986723678596105470">Google Meet аркылуу кошулуу</translation>
<translation id="598882571027504733">Жаңыртуу үчүн, туташкан баскычтопту үзбөй туруп, Chromebook'ту өчүрүп-күйгүзүңүз.</translation>
<translation id="5990992855591814753">Жекелештирилген ойнотмо тизмелер ишиңизге ынтаа коюуга жардам берет. YouTube Premium аркылуу YouTube Music жана YouTube кызматтарында жарнамалар көрсөтүлбөйт. Алгачкы 3 ай акысыз. Шарттар менен таанышып чыгыңыз.</translation>
<translation id="5998374579424866922">Оюндун башкаруу элементтерин өчүрүү</translation>
<translation id="6000279412553873020">Ачкычтар, баскычтар жана башкалар</translation>
<translation id="6002122790816966947">Түзмөктөрүңүз</translation>
<translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> барактын ичинен <ph name="SELECTED_PAGE" /> барак</translation>
<translation id="601304062528754300">Текчедеги кийинки нерсени бөлүп көрсөтүү</translation>
<translation id="6015573907265691211">Аткарылды деп белгилөө</translation>
<translation id="6018164090099858612">Күзгү режиминен чыгууда</translation>
<translation id="6019566113895157499">Key Shortcuts</translation>
<translation id="602001110135236999">Солго сыдыруу</translation>
<translation id="6020147141355393792">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="6022924867608035986">Издөө кутучасындагы текстти тазалоо</translation>
<translation id="602472752137106327">Бардык иш такталардагы терезелерди көрсөтүү, радио баскычы тандалды</translation>
<translation id="6024768346262692989">Жүз көзөмөлдөө файлдары жүктөлүп алынган жок</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="6027518778343897451"><ph name="CURRENT_MONTH_DAY" /> эч кандай иш-чара жок. Google Жылнааманы серепчиде ачуу үчүн Enter баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="6030495522958826102">Меню экрандын төмөнкү сол бурчуна жылдырылды.</translation>
<translation id="6030608926359652298">Сенсордук тактаңызды ыңгайлаштырыңыз</translation>
<translation id="6032620807120418574">Толук экранды жаздыруу үчүн каалаган жерин басыңыз</translation>
<translation id="6040071906258664830">Аудиону жаздыруу <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Жабуу</translation>
<translation id="6043212731627905357">Бул монитор <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз менен иштебей жатат (монитор колдоого алынбайт).</translation>
<translation id="6043994281159824495">Азыр чыгуу</translation>
<translation id="6045629311476491587"><ph name="APP_COUNT" /> колдонмо пайдаланды</translation>
<translation id="6045998054441862242">Жогорку контраст режимин күйгүзүү</translation>
<translation id="6047696787498798094">Башка колдонуучуга которулганда экран бөлүшүлбөй калат. Уланта бересизби?</translation>
<translation id="6052614013050385269">Шилтемени чычкандын оң баскычы менен чыкылдатуу</translation>
<translation id="6054305421211936131">Акылдуу карта менен кириңиз</translation>
<translation id="6059276912018042191">Chrome'догу акыркы өтмөктөр</translation>
<translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation>
<translation id="6062360702481658777"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> ичинен автоматтык түрдө чыгарыласыз.</translation>
<translation id="6064463340679478396">Файл колдонулуп бүттү</translation>
<translation id="6068258534237496331">Видео чалууну башкаруу элементтери</translation>
<translation id="6073451960410192870">Жаздырууну токтотуу</translation>
<translation id="6074087755403037157">Бета версия</translation>
<translation id="6075098173600599596">Баш тамгаларды өзгөртүү</translation>
<translation id="6091929401758362855">Ойнотмо тизме: <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="6093867385179428431">Администратор өчүрүп койгон</translation>
<translation id="6095008505822982596">Кеп ылдамдыгы</translation>
<translation id="6095425951508823973"><ph name="PROVIDER" /> менен байланышты кошуу</translation>
<translation id="6099678161144790572">Мурунку айда түзөтүлгөн</translation>
<translation id="6103838137565245112">тутум</translation>
<translation id="6108952804512516814">ЖИ менен түзүү</translation>
<translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> тилиндеги кеп файлдары жүктөлүп алынды</translation>
<translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation>
<translation id="6119972796024789243">Түстөрдү тууралоо</translation>
<translation id="6121838516699723042"><ph name="FILENAME" /> жүктөп алууну ырастаңыз</translation>
<translation id="612734058257491180">Google Жардамчысы конок сеансында жеткиликсиз.</translation>
<translation id="6127395413317891856">Офлайн режиминдесиз. Байланышты текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="6129953537138746214">Боштук</translation>
<translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> аккаунтун өчүрүү диалогун ачуу</translation>
<translation id="6141205840878048728">Кайсы жасалчу иштин үстүнөн иштейсиз?</translation>
<translation id="6141988275892716286">Жүктөп алууну ырастаңыз</translation>
<translation id="6143578372829139382">YouTube'да бөлүшүү</translation>
<translation id="6147182561428020853">Эми ушул <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүнө орнотулган колдонмолорду бөгөттөй аласыз</translation>
<translation id="6153745728877356366">Ачуу үчүн издеңиз</translation>
<translation id="6154006699632741460">Сырткы түзмөк колдоого алынбайт</translation>
<translation id="6156960295318603523">Тил параметрлери</translation>
<translation id="6158923546703693047">Контент булагы тууралуу маалымат</translation>
<translation id="615957422585914272">Экрандагы баскычтопту көрсөтүү</translation>
<translation id="616543563528926612">"Чычкандын оң баскычын чыкылдатуу" ыкчам баскычы <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + чычкандын сол баскычынын ордуна Alt + чычкандын сол баскычына өзгөрдү</translation>
<translation id="6165508094623778733">Кошумча маалымат</translation>
<translation id="6166852626429024716">Түзмөктөн, колдонмолордон, жөндөөлөрдөн жана Интернеттен издеңиз...</translation>
<translation id="6168318496333165060">Diagnostics колдонмосун ачуу</translation>
<translation id="6168622430237609329">Орнотулган колдонмолоруңуз</translation>
<translation id="6179832488876878285">Маанилүү файлдарыңызды бул жерге кадап койсоңуз болот. Баштоо үчүн Файлдар колдонмосун ачыңыз.</translation>
<translation id="6180193585172850042">Артка баскычы</translation>
<translation id="6180651297859206670">Алга баскычы</translation>
<translation id="6182592640011875895">Иш тактаны ачуу</translation>
<translation id="6185696379715117369">Өйдө баракта</translation>
<translation id="619335566042889110">Азыр толук кубаттоо</translation>
<translation id="6193431488227440296">Иштеп чыгуучу</translation>
<translation id="6199775032047436064">Бул бетти кайра жүктөө</translation>
<translation id="6200515304866777730">Колдонмодо колдоого алынбайт</translation>
<translation id="6210042900243040400">Буга чейин <ph name="EMAIL" /> аккаунтуна сакталган <ph name="NAME" /> түзмөгүн туташтырыңыз</translation>
<translation id="6212580734499190393">10 мүнөткө</translation>
<translation id="6213808132343683860">Жарым-жартылай скриншотту тартуу же экрандан видео жаздырып алуу</translation>
<translation id="621606890568890214">Google Классты жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="6216759484154215561">Кеңири маалымат шилтемеси серепчиде ачылды</translation>
<translation id="6220928844947387476">Эми бир эле убакта өзүңүздү жана экранды жаздыра аласыз</translation>
<translation id="622484624075952240">Төмөн</translation>
<translation id="6228457605945141550">Күңүртүрөөк</translation>
<translation id="623116199192908855">Экранды Chromebook'тан тышкы экранга чыгарыңыз</translation>
<translation id="6231419273573514727">Перифериялык жөндөөлөр чектелиши мүмкүн</translation>
<translation id="6232416233079464213">Кайдан: <ph name="SESSION_NAME" /></translation>
<translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> учурда камера менен микрофонуңузду колдонуп жатат</translation>
<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
<translation id="6240551054644725950">Сырсөздө жарактуу символдор гана болушу керек</translation>
<translation id="6240603910551255087">Жогорку баскыч</translation>
<translation id="6240821072888636753">Ар дайым суралсын</translation>
<translation id="6247728804802644171">Билдирмелерди ачуу</translation>
<translation id="6249795363855770621">Аткарылды деп белгиленген жок. Интернетке туташканда кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="6254629735336163724">Тикесинен бекитилген</translation>
<translation id="6259254695169772643">Стилус менен тандаңыз</translation>
<translation id="6260038345397266744"><ph name="TITLE" />. <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Жандырылууда…</translation>
<translation id="6274202259872570803">Скринкаст</translation>
<translation id="6276708887952587684">Барактын булагын көрсөтүү</translation>
<translation id="6284232397434400372">Дааналыгы өзгөртүлдү</translation>
<translation id="6285871695023807425">Жылнаамага кошуу</translation>
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ата-эненин уруксаты менен кайра кошууга болот.</translation>
<translation id="6291221004442998378">Кубатталган жок</translation>
<translation id="6298183524022479114">Бул түзмөктү колдонмодо тууралаңыз</translation>
<translation id="6304076460080088478">Google Lens менен экрандагы нерсени издөө үчүн Жашыруун терезелерди жаап же кичирейтиңиз</translation>
<translation id="6309219492973062892">Текчедеги 1-8 сүрөтчөлөрүн чыкылдатуу же таптап коюу</translation>
<translation id="6315170314923504164">Үн</translation>
<translation id="6319058840130157106">Төмөнкү оң бурчтун, Жүргүзгүчтун, дарек тилкесинин, кыстармалар тилкесинин, ачылып турган вебсайттын жана жүктөлүп алынгандардын ортосунда артка жылуу</translation>
<translation id="6319503618073410818">Серепчиден чоо-жайын көрүү</translation>
<translation id="6324916366299863871">Кыска жолду түзөтүү</translation>
<translation id="6325525973963619867">Аткарылган жок</translation>
<translation id="6330012934079202188">Бардык иш такталардагы терезелер көрсөтүлүп жатат. Учурдагы иш тактадагы терезелерди көрүү үчүн өйдө жебени басыңыз</translation>
<translation id="6337159624125741244">Толук экран лупасы күйүк</translation>
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> – <ph name="MANAGER" /> тарабынан башкарылган сеанс</translation>
<translation id="6340148837564298498">Эгер PIN кодду унутуп калсаңыз, бул колдонуучуну калыбына келтирип көрүңүз.</translation>
<translation id="6344138931392227467"><ph name="DEVICE_NAME" /> туташты</translation>
<translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, андан соң <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> же <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="6351032674660237738">СУНУШТАЛГАН КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="6352082849089527770">Белгисиз тармактар</translation>
<translation id="6359587239691116345">Жаңы функцияларды жана коопсуздук жакшыртууларын алыңыз. Эгер бул жаңыртууну четке какчаңыз, түзмөгүңүз туура иштебей, коопсуздук жана майнаптуулук көйгөйлөрү чыгышы мүмкүн.</translation>
<translation id="6362833380917912748">Алдын ала орнотулган колдонмолор менен таанышып чыгыңыз</translation>
<translation id="6364386432014869981">Кыстарылган сенсордук такта күйгүзүлдү</translation>
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth күйүк</translation>
<translation id="6378515133128829137">Терезени оңго кадоо</translation>
<translation id="6381109794406942707">Түзмөктүн кулпусун ачуу үчүн PIN кодуңузду киргизиңиз.</translation>
<translation id="6381305031890976705">{0,plural, =1{Түзмөктү бир сааттын ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}other{Түзмөктү # сааттын ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}}</translation>
<translation id="638716340450135524">Түзмөктүн микрофонун колдонуу мүмкүнчүлүгүн күйгүзүү</translation>
<translation id="639644700271529076">CAPS LOCK өчүк</translation>
<translation id="6406458002328242616">Таймерди өзгөртүү. <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google Жардамчы</translation>
<translation id="641817663353603351">page up</translation>
<translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="642644398083277086">Бардык билдирмелерди өчүрүү</translation>
<translation id="6426905245930183644">Түзүлүүдө...</translation>
<translation id="6430225033895752525">Ынтаа коюу режиминин параметрлери көрсөтүлсүн</translation>
<translation id="643147933154517414">Баары даяр</translation>
<translation id="6431865393913628856">Экранды жаздыруу</translation>
<translation id="643593192654616063">Сактагычта <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> ичинен <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> колдонулду</translation>
<translation id="6445835306623867477"><ph name="RECEIVER_NAME" /> бөлмөсүндөгү <ph name="ROUTE_TITLE" /></translation>
<translation id="6445915701151710649">процессор</translation>
<translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> иш-чара</translation>
<translation id="6449483711453944360">Linux колдонмолору жана жашыруун терезелер учурда колдоого алынбайт</translation>
<translation id="6450245544201845082">"Чычкандын оң баскычын чыкылдатуу" ыкчам баскычы учурда өчүк</translation>
<translation id="6452181791372256707">Четке кагуу</translation>
<translation id="6453179446719226835">Тил өзгөртүлдү</translation>
<translation id="6456096448804832585">Тигинен гана жеткиликтүү</translation>
<translation id="6459472438155181876">Экран <ph name="DISPLAY_NAME" /> карай кеңейтилүүдө</translation>
<translation id="6464094930452079790">сүрөттөр</translation>
<translation id="6467290994038932560"><ph name="GAME_APP_NAME" /> үчүн күйүк</translation>
<translation id="6468406072297048412">{0,plural, =1{Түзмөктү 1 мүнөттүн ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}other{Түзмөктү # мүнөттүн ичинде мурунку версияга кайтарыңыз}}</translation>
<translation id="6469104339369989396">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="6477681113376365978">Файлды жүктөп алууга болбойт</translation>
<translation id="648135757200234041">Байланыш түзүлгөн жок</translation>
<translation id="6482559668224714696">Толук экран режиминдеги лупа</translation>
<translation id="6485086611007560630">Аба ырайы (жеткиликсиз)</translation>
<translation id="6490471652906364588">USB-C түзмөгү (оң жактагы оюкча)</translation>
<translation id="649452524636452238">Акылдуу картанын PIN коду</translation>
<translation id="6495322433318104734">Көшөгө көрсөтүлүп жатат. Чыгуу үчүн каалаган баскычты басыңыз</translation>
<translation id="6495400115277918834">Сүрөттөгү сүрөт режими башталды, өтүү үчүн Alt+Shift+V баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="6497418457565568043">"Тынчымды алба" режими күйгүзүлгөн</translation>
<translation id="6501401484702599040">Тышкы экранга чыгаруу <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6507042703812908515">Key Shortcuts колдонмосун "<ph name="NEW_SHORTCUT" />" менен ачыңыз.</translation>
<translation id="6507618042428827377">Кийинки жеткиликтүү киргизүү ыкмасына которулуу</translation>
<translation id="6508923215158854599">Chromebook менен Chromecast түзмөгү бир Wi-Fi тармагына туташып турушу керек.</translation>
<translation id="6515727200518652613">Камера ажырап калды. Кайра туташтырылууда.</translation>
<translation id="6520517963145875092">Сүрөткө тартуу үчүн терезе тандаңыз</translation>
<translation id="652139407789908527">Бул жаңыртуу учурунда экраныңыз адаттагыдан узагыраак (бир мүнөткө чейин) өчүп турушу мүмкүн. Жаңыртылып жатканда кубат баскычын баспай туруңуз.</translation>
<translation id="6528179044667508675">Тынчымды алба</translation>
<translation id="65320610082834431">Быйтыкчалар</translation>
<translation id="6537924328260219877">Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Телефондун батареясы <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="6539852571005954999">Скандалган <ph name="FILENAME" /> жүктөлүп алынууда</translation>
<translation id="6542521951477560771"><ph name="RECEIVER_NAME" /> экранына чыгаруу</translation>
<translation id="6542891623636520977">Быйтыкчалар, GIF'тер жана башкалар</translation>
<translation id="6543942526104794893">Мимикалык жаңсоолорду чын эле өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="6545382064335350438">PIN кодуңуз дагы эле ырасталган жок. Кайра аракет кылыңыз.</translation>
<translation id="6546062506073634094">Сүрөттү контент боюнча издөө жана карап көрүү</translation>
<translation id="6555373427270923730">Веб даректи дарек тилкесине киргизип, <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /> баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" />
Жаңы колдонмо орнотулду</translation>
<translation id="6559158502366839560">Башка колдонмолорду жана оюндарды карап чыгуу</translation>
<translation id="6559976592393364813">Администраторго кайрылыңыз</translation>
<translation id="6562447480759345110">Ынтаа коюу режимин өчүрүү</translation>
<translation id="6565007273808762236">eSIM-картага туташуу жеткиликсиз</translation>
<translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Түзмөктү бир сааттын ичинде жаңыртыңыз}other{Түзмөктү # сааттын ичинде жаңыртыңыз}}</translation>
<translation id="6570902864550063460">USB аркылуу кубатталууда</translation>
<translation id="6571006437522772306">Files колдонмосунда издөө</translation>
<translation id="6574587113394758819">Көрүүдөн коргоо функциясы күйүп тургандыктан, <ph name="APP_TITLE" /> билдирмелери жашырылды</translation>
<translation id="6574622320167699133">Кулпусу телефонуңуз менен ачылды. Кирүү үчүн басыңыз.</translation>
<translation id="6578407462441924264">Аталышы жок</translation>
<translation id="6582012689384648647">Жекелештирилген ойнотмо тизмелерди угуу үчүн YouTube Music кызматын пайдаланууга уруксат бериңиз</translation>
<translation id="6582034443359256692">Батареянын кубатынын деңгээли эсептелүүдө.</translation>
<translation id="6585808820553845416">Сессия <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> кийиничинде бүтөт.</translation>
<translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation>
<translation id="6597278316891651699">Камера төмөнкү сол бурчка кадалды. Системанын платформасына туура келген жок.</translation>
<translation id="6605415194043280389">Ынтаа коюу режими күйүк</translation>
<translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="6612802754306526077">Экрандан видео жаздырып алуу режими тандалды</translation>
<translation id="6612889377159412215">кошумча иш</translation>
<translation id="6613765291890844037"><ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> сактагыч колдонулуп жатат | Жалпы көлөмү: <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="6614169507485700968">Купуялык экраны күйүк</translation>
<translation id="6622679827379792051">Телефонуңуздагы колдонмолорду көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="662279009180869175">Бөлүнгөн экрандын өлчөмүн өзгөртүү үчүн солго жана оңго жебелерди колдонуңуз</translation>
<translation id="6624493541160101248">Учурдагы иш такта: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_COUNT" /> иш тактанын ичинен <ph name="DESK_INDEX" />-иш такта.</translation>
<translation id="6625718907317144388">Көрүүдөн коргоо функциясы күйүп тургандыктан, <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> жана башка колдонмолордун билдирмелери жашырылды</translation>
<translation id="6627638273713273709">Издөө+Shift+K</translation>
<translation id="662830937908749204">Кийинки тактага өтүү</translation>
<translation id="6637729079642709226">Убакытты өзгөртүү</translation>
<translation id="6641720045729354415">Ыкчам коштомо жазууларды өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="6643169293433369663">Аталышы боюнча иреттөө тартибин артка кайтаруу</translation>
<translation id="664793810957802384">Сунушталган топтогу нерселер</translation>
<translation id="6649641931981131786">Камераны сиз экрандын борборунда болгудай кылып тууралаңыз.</translation>
<translation id="6650072551060208490"><ph name="ORIGIN_NAME" /> сиз экениңизди ырастоону суранып жатат</translation>
<translation id="6650742588569439432">Нерселер жүктөлгөн жок.</translation>
<translation id="6650933572246256093">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth түзмөгү жупташуу үчүн уруксат сурап жатат. Ал түзмөккө төмөнкү купуя сөз айкашын киргизиңиз: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Сырсөз</translation>
<translation id="666343722268997814">Бөлүнүп көрсөтүлгөн элементтин менюсун чычкандын оң баскычы менен ачуу</translation>
<translation id="6665545700722362599">Вебсайттарга, колдонмолорго жана кеңейтүүлөргө жайгашкан жерди аныктоо кызматтарын, түзмөктүн микрофонун, камерасын же башка функцияларын колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет</translation>
<translation id="6667908387435388584">Телефонуңуздагы байланыш түйүнүнө туташтырып, үнүн басып, түзмөгүңүздү аныктаңыз да, андан соң телефонуңузда ачылган акыркы Chrome өтмөктөрүн көрүңүз</translation>
<translation id="6670153871843998651">3-иш такта</translation>
<translation id="6671495933530132209">Сүрөттү көчүрүү</translation>
<translation id="6671661918848783005">Chromebook'тун кулпусу ачылган жок</translation>
<translation id="6676552993057022464">Бөлүнгөн экрандын өлчөмүн өзгөртүү үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз</translation>
<translation id="6682029141988159141">Контентти алмашуу буферинен чаптоо</translation>
<translation id="6683022854667115063">Гарнитура</translation>
<translation id="6686023075541098243">Телефонуңуздагы билдирмелерди көрүү параметрин тууралоо</translation>
<translation id="6694462491298752106">Кыстарылган сенсордук такта өчүрүлдү</translation>
<translation id="6694973220096431421">Google Drive'да издөө</translation>
<translation id="6696025732084565524">Ажыратылуучу баскычтопко жаңыртуу талап кылынат</translation>
<translation id="6697913454192220372">Жаңы иш такта кошуу</translation>
<translation id="6700713906295497288">IME меню баскычы</translation>
<translation id="6704073473590541209">Маркердин оң чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="6706742084323792866">Баскычтопту кадап коюу</translation>
<translation id="6709719156428404245">Жаздыра турган аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз же Боштук баскычын басыңыз</translation>
<translation id="6710213216561001401">Мурунку</translation>
<translation id="6723839937902243910">Кубат</translation>
<translation id="672609503628871915">Эмне жаңылык бар</translation>
<translation id="6727969043791803658">Туташып турат, батареянын деңгээли – <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6732087373923685049">камера</translation>
<translation id="6732800389263199929">дагы <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="6737983188036277605">Камера менен микрофон колдонулууда</translation>
<translation id="6739144137573853180">ПАРАМЕТРЛЕРГЕ ӨТҮҮ</translation>
<translation id="6747985245839783873">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" /> пайыз. Батареяны үнөмдөгүч күйүк.</translation>
<translation id="6751052314767925245">Администраторуңуз ишке киргизди</translation>
<translation id="6751826523481687655">Майнаптуулукка көз салуу күйгүзүлгөн</translation>
<translation id="6752912906630585008"><ph name="REMOVED_DESK" /> иш тактасы өчүрүлдү жана <ph name="RECEIVE_DESK" /> иш тактасы менен бириктирилди</translation>
<translation id="6753390234084146956">өтмөктөр</translation>
<translation id="6754918760968695779">Ыкчам киргизүү</translation>
<translation id="6757237461819837179">Медиа ойнотулган жок</translation>
<translation id="6760438044935091345">Оюн тактасы</translation>
<translation id="6768043681523654438">сактагыч</translation>
<translation id="6769195697113506406">Сүрөт киргизилди</translation>
<translation id="6777216307882431711">Байланышкан USB-C түзмөктөрү кубатталууда</translation>
<translation id="6781002679438061620">9-иш такта</translation>
<translation id="6782182743534150858">13-иш такта</translation>
<translation id="6782919488259222803">Учурдагы баракты издөө</translation>
<translation id="6783348167101855071">Маркердин төмөнкү оң чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="6786750046913594791">Куржунду жабуу</translation>
<translation id="6790428901817661496">Ойнотуу</translation>
<translation id="6792262051831399889">Жеткиликсиз</translation>
<translation id="679368458793552943">Лупа күйүп турганда жакындатуу</translation>
<translation id="6794287755901682422">Бул нерседе төмөнкүлөр бар: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation>
<translation id="6797745268063125932">Күйгөн абалда калтыруу</translation>
<translation id="6801878137098616817">Жакында түзөтүлдү</translation>
<translation id="6802687695197837794"><ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> жана уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камера менен микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="6803622936009808957">Колдоого алынган бир дагы чечилиш табылбагандыктан, дисплейлер чагылыштырылбай калды. Анын ордуна кеңейтилген иштакта киргизилди.</translation>
<translation id="6809556495807506746">Башкаруу элементтери жеткиликсиз</translation>
<translation id="6812232930908427253">Иш такта сакталбай койду. Терезелер же өтмөктөр өтө көп.</translation>
<translation id="6818242057446442178">Бир сөз артка кайтуу</translation>
<translation id="6819327813400217281">Камера төмөнкү сол бурчка кадалды</translation>
<translation id="6820676911989879663">Тыныгуу алыңыз!</translation>
<translation id="6827049576281411231">Иш-чаралар панелин жабуу</translation>
<translation id="6836499262298959512">Кооптуу файл</translation>
<translation id="6837621009301897464">Скриншот тартуу үчүн төмөнкүнү басыңыз:</translation>
<translation id="6852052252232534364">Иштетүү үчүн басыңыз</translation>
<translation id="6852628153543175788">10 мүнөт кошуу</translation>
<translation id="6855029042976311970">Азыр түзөтүлдү</translation>
<translation id="6856708615407876657">Табылган нерселердин категорияларын өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="6856756288284651804">Chromebook жаңыртылды</translation>
<translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> сек.</translation>
<translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Бир сан калды}other{# сан калды}}</translation>
<translation id="6867938213751067702"><ph name="FILENAME" /> файлын жүктөп алуу тындырылды</translation>
<translation id="6874854809828346832">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү күйүк.</translation>
<translation id="6878400149835617132">Ыкчам баскыч өчүрүлдү</translation>
<translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 колдонмо}other{# колдонмо}}</translation>
<translation id="6879454869409141992">Caps Lock'ту күйгүзүү</translation>
<translation id="6883768636838842873">Баскычтардын айкалышы, түзмөктү колдонуу боюнча кеңештер жана башкалар</translation>
<translation id="6884665277231944629">Бүгүнкү күнгө кайтуу</translation>
<translation id="6886172995547742638"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз начар иштеши мүмкүн. Тастыкталган <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" /> Вт же андан жогору USB-C кубаттагыч адаптерин колдонуңуз.</translation>
<translation id="688631446150864480">Терезелерди которуштуруу үчүн Ылдый жебени басыңыз</translation>
<translation id="6896758677409633944">Көчүрүү</translation>
<translation id="6912841030378044227">Дарек тилкесине өтүү</translation>
<translation id="6912901278692845878">Кыскача маалымат алуу</translation>
<translation id="6917259695595127329">Жасалчу иш акыркы жолу качан жаңырган: <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="6919251195245069855">Акылдуу картаңыз таанылган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="692135145298539227">жок кылуу</translation>
<translation id="6921427376813842559">Түзмөктү жаңыртыңыз</translation>
<translation id="6929081673585394903">Башкаруу элементтерин көрсөтүү</translation>
<translation id="6931576957638141829">Төмөнкүгө сактоо:</translation>
<translation id="6935857786205183008">Портрет</translation>
<translation id="6942518653766415536">Жаздыруунун форматынын менюсу</translation>
<translation id="6945221475159498467">Тандаңыз</translation>
<translation id="6945922087561257829">Телефонуңуз мобилдик тармакты колдонуп жатат. Телефонуңуз менен Chromebook бир Wi-Fi тармагына туташып турганын текшерип, кайталап көрүңүз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="6960565108681981554">Жандырылган эмес. Байланыш операторуңузга кайрылыңыз.</translation>
<translation id="6961121602502368900">Жумуш профилинде телефондун үнүн басууга болбойт</translation>
<translation id="6961840794482373852">Alt + өйдө жебе ыкчам баскычы өзгөртүлдү. Барактын өйдө жагына жылдыруу баскычын колдонуу үчүн <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> баскычын + өйдө жебени басыңыз.</translation>
<translation id="696267987219125751">Камеранын алкагы өчүк.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6972629891077993081">HID түзмөктөрү</translation>
<translation id="6972754398087986839">Баштоо</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6980402667292348590">insert</translation>
<translation id="6981291220124935078">Мүмкүнчүлүк берүү</translation>
<translation id="6981982820502123353">Атайын мүмкүн-төр</translation>
<translation id="698231206551913481">Колдонуучуга тийиштүү бардык файлдар менен жергиликтүү дайындар көзөмөлдөнгөн колдонуучу чыгарылып салынганда биротоло жок болот.</translation>
<translation id="7000027735917578303">Терезелер менен иш такталардын параметрлери</translation>
<translation id="7004910047186208204">Мобилдик трафикке туташуу</translation>
<translation id="7005239792648594238">Баштоо үчүн колдонмону ачыңыз</translation>
<translation id="7014684956566476813"><ph name="DEVICE_NAME" /> деп аталган түзмөккө туташты</translation>
<translation id="7015766095477679451">Саат <ph name="COME_BACK_TIME" /> болгондо кайтып келиңиз.</translation>
<translation id="70168403932084660">6-иш такта</translation>
<translation id="702252130983202758">Колдонмолоруңуз</translation>
<translation id="7025533177575372252"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүңүздү телефонуңузга туташтырыңыз</translation>
<translation id="7026338066939101231">Азайтуу</translation>
<translation id="7029814467594812963">Сеанстан чыгуу</translation>
<translation id="7031303610220416229">Google Tasks кызматындагы бардык жасалчу иштерди көрүү</translation>
<translation id="7032161822340700104">6 үлгүгө гана уруксат берилген. Жаңы үлгүнү сактоо үчүн эскисин өчүрүңүз.</translation>
<translation id="7034025838182392395"><ph name="APP_NAME" /> төмөнкүнү колдонгону жатат: <ph name="DEVICE_NAME" />. Түзмөктөгү кадимки <ph name="DEVICE_NAME" /> которгучун күйгүзүңүз.</translation>
<translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google Жардамчы</translation>
<translation id="7042322267639375032">Статус аймагын жыйыштыруу</translation>
<translation id="7042593542151411225">Колдонмолор камераны колдоно алышпайт</translation>
<translation id="7045033600005038336">Үлгүнү алмаштырасызбы?</translation>
<translation id="7051244143160304048"><ph name="DEVICE_NAME" /> ажыратылды</translation>
<translation id="7055910611768509537">Стилус бир аптадан ашуун колдонулган жок</translation>
<translation id="7061457967428964661">Камераны алдын ала көрүү, control + жебелерди басып, алдын ала көрүү терезесин башка бурчка жылдырыңыз</translation>
<translation id="7064351585062927183">Келе жаткан <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="7066646422045619941">Бул тармакты администраторуңуз өчүргөн.</translation>
<translation id="7067196344162293536">Авто буруу</translation>
<translation id="7068360136237591149">Файлдарды ачуу</translation>
<translation id="7076293881109082629">Кирүү</translation>
<translation id="7076878155205969899">Үнүн басуу</translation>
<translation id="7083848064787091821">Фокус</translation>
<translation id="7084678090004350185">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, <ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк туташкан.</translation>
<translation id="7086931198345821656">Бул жаңыртуу <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздү жууп салууну талап кылууда. Бардык маалымат өчүрүлөт. <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> колдонмосунун акыркы жаңыртуусу жөнүндө кененирээк маалымат.</translation>
<translation id="7088960765736518739">Switch Access функциясы</translation>
<translation id="709015856939120012">Баракты жакындатуу</translation>
<translation id="7098389117866926363">USB-C түзмөгү (аркасындагы сол жактагы оюкча)</translation>
<translation id="7100906357717321275">Жашырылган файлдарды Files колдонмосунда көрсөтүү</translation>
<translation id="7108254681523785542">Чаптоо үчүн объект тандаңыз. <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v баскычтарын басып, алмашуу буферин көрсөңүз болот.</translation>
<translation id="7116969082764510092">11-иш такта</translation>
<translation id="7118268675952955085">скриншот</translation>
<translation id="7118597077555700347"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> ачуу</translation>
<translation id="7119327711295338600">Кийинки сөздү же тамганы тандоо</translation>
<translation id="7124556000457919678">Күйгүзүлсө, чычкандын баскычтарын тындырып же иштете аласыз</translation>
<translation id="7126996685418858413">Өткөн аптада ачылган</translation>
<translation id="7130207228079676353">ЭҢ ЫЛАЙЫКТУУ КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="7131634465328662194">Андан кийин тутумдан автоматтык түрдө чыгарыласыз.</translation>
<translation id="7143207342074048698">Туташууда</translation>
<translation id="7144942256906679589">Батареянын абалы</translation>
<translation id="7145639536026937076">Батареянын деңгээли <ph name="PERCENTAGE" />%, кубатталууда. Батареяны үнөмдөгүч күйүк.</translation>
<translation id="7147587499155271409">Көрүлгөн вебсайттар жок</translation>
<translation id="7147657298465433425">Функциялар баскычтарын колдонуу үчүн Fn баскычы менен кошо жогорку катардагы баскычтарды басыңыз.</translation>
<translation id="7149149900052329230">Түзмөктөгү жана Google Drive'дагы файлдарыңыздын баарын Файлдар колдонмосунда тескеңиз.</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />,
        <ph name="NETWORK" /></translation>
<translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин эски чечилишине кайтарылат</translation>
<translation id="7173114856073700355">Параметрлерди ачуу</translation>
<translation id="7180611975245234373">Жаңылоо</translation>
<translation id="7181691792034457084">Салам. <ph name="PRODUCT_NAME" /> — бир аз башкача.</translation>
<translation id="7188494361780961876">Меню экрандын жогорку сол бурчуна жылдырылды.</translation>
<translation id="7189412385142492784">Венера канчалык алыс жайгашкан?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Камера төмөнкү оң бурчка кадалды. Системанын платформасына туура келген жок.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Бир да түзмөк туташкан эмес</translation>
<translation id="7228968829656641943">Экранда издөө үчүн тандаңыз. Баскычтоп аркылуу өтүү үчүн Tab баскычын, андан соң боштукту басыңыз.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="TOTAL_MEMORY" /> ичинен <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> эстутум колдонулду</translation>
<translation id="7239814253344511868">Чычкандын эки баскычы тең</translation>
<translation id="7240636904654154599">Google таблицасы түзүлдү</translation>
<translation id="7244725679040769470">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" />% калды. Түзмөгүңүздү электр кубатына туташтырыңыз.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Жаңыртууну колдонуу үчүн Chromebook'ту өчүрүп күйгүзүү керек. Бул 1 мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation>
<translation id="7256634071279256947">Арткы микрофон</translation>
<translation id="7258828758145722155">Кечээ түзөтүлгөн</translation>
<translation id="726276584504105859">Экранды бөлүү үчүн бул жерге сүйрөңүз</translation>
<translation id="7262906531272962081">Эстеткич түзүү</translation>
<translation id="7264788308526527464"><ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /> азайтуу</translation>
<translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + backspace</translation>
<translation id="7285232777292757180">Скриншотторду алуу үчүн ыкчам жөндөөлөрдөн экрандагыны сүрөткө тартып алуу куралын колдонуңуз</translation>
<translation id="7301826272005790482">Терезе сунуштарын жабуу</translation>
<translation id="7302889331339392448">Ыкчам коштомо жазуулар өчүк.</translation>
<translation id="7303365578352795231">Башка түзмөктөн жооп берилип жатат.</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7311244614769792472">Эч нерсе табылган жок</translation>
<translation id="7312210124139670355">Администраторуңуз eSIM-картаны баштапкы абалга келтирүүдө. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="7312761820869643657">Түзмөктү мурунку версиясына кайтарыңыз</translation>
<translation id="7313193732017069507">Камераны жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="73289266812733869">Тандалбаган</translation>
<translation id="7330397557116570022">Текстти айтып терүү үчүн текст талаасына өтүңүз</translation>
<translation id="7331646370422660166">alt + ылдый жебе</translation>
<translation id="7336943714413713812">Көрүлгөн вебсайттардан издөө</translation>
<translation id="7337660433630200387">+10 мүн.</translation>
<translation id="7340731148882810149">Автоматташтырылган чыкылдатуулар менюсу</translation>
<translation id="7346909386216857016">Жарайт, түшүндүм</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экрандагы баскычтоп</translation>
<translation id="7352651011704765696">Бир жерден ката кетти</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN ажыратылды</translation>
<translation id="7360036564632145207">Дайын-даректерге кирүүнү коргоо деңгээли өзгөрсө, перифериялык жөндөөлөр майнаптуулукту арттырат</translation>
<translation id="736045644501761622">Тушкагаз жана стилди тууралоо</translation>
<translation id="7368041336688136012">Окууга жардам бер, Текст жазгыч жана ЖИ менен сүрөттөрдү түзүү функцияларын колдонуу үчүн кеминде 18 жашта болушуңуз керек.</translation>
<translation id="7371404428569700291">Терезеден видео жаздырып алуу</translation>
<translation id="7372069265635026568">Эстутумда <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ичинен <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> орун жеткиликтүү</translation>
<translation id="737315737514430195">Микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="7376933029363911338">Маркердин төмөнкү чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="7377169924702866686">Caps Lock күйүп турат.</translation>
<translation id="7377481913241237033">Код менен туташуу</translation>
<translation id="7378203170292176219">Жаздыргыңыз келген аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз</translation>
<translation id="7378594059915113390">Медианы башкаруу элементтери</translation>
<translation id="7378889811480108604">Батареяны үнөмдөгүч режими өчүк</translation>
<translation id="7382680553121047388">Күйүк</translation>
<translation id="7384028040782072252">Колдонмолоруңуздун иретин өзгөртүү үчүн каалаган жерде оң баскычты чыкылдатыңыз</translation>
<translation id="7386767620098596324">Тармакка туташууну өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="7392563512730092880">Кийинчерээк Параметрлерге өтүп, бул функцияны жөндөсөңүз болот.</translation>
<translation id="7401222354741467707">Толук скриншотту тартуу же экрандан видео жаздырып алуу</translation>
<translation id="7401788553834047908">Ынтаа коюу режиминде Тынчымды алба режими күйгүзүлбөсүн</translation>
<translation id="7405710164030118432">Бул түзмөктүн кулпусун ачуу үчүн Family Link'теги ата-эненин кирүү кодун териңиз</translation>
<translation id="7406608787870898861">Мобилдик тармагыңызды жөндөп бүтүрүңүз</translation>
<translation id="7406854842098869085"><ph name="MODIFIER_1" /> баскычын коё бербей басып, ачкыңыз келген терезе ачылганча <ph name="KEY" /> дегенди таптап, анан коё бериңиз</translation>
<translation id="740790383907119240">Колдонмонун кыска баскычтары</translation>
<translation id="7413851974711031813">Жабуу үчүн "Еscape" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="7416471219712049036">Учурдагы баракты сактоо</translation>
<translation id="742594950370306541">Камера колдонулууда.</translation>
<translation id="742608627846767349">Кутмандуу таңыңыз менен,</translation>
<translation id="743058460480092004">Камера менен микрофон колдонулууда.</translation>
<translation id="7440404390546433462">Google Издөө</translation>
<translation id="7441711280402516925">Ойнотулууда · Өтмөккө которулуу</translation>
<translation id="7453330308669753048">Издөө таржымалындагы натыйжалар өчүрүлдү</translation>
<translation id="7459485586006128091">Ички катадан улам байланыш түйүнү өчүрүлдү. Бир нече мүнөттөн кийин кайра туташтырып көрүңүз.</translation>
<translation id="7461924472993315131">Кадап коюу</translation>
<translation id="746232733191930409">Экрандан видео жаздырып алуу режими</translation>
<translation id="7466449121337984263">Сенсорго тийиңиз, сураныч</translation>
<translation id="7477793887173910789">Музыканы, видеолорду жана башкаларды көзөмөлдөңүз</translation>
<translation id="7488762544858401571">Түзөтүлдү</translation>
<translation id="7489261257412536105">Толук экран режимине кирүү же андан чыгуу</translation>
<translation id="7490157877815329797">YouTube Music Premium аркылуу жарнамасыз жана жекелештирилген обондорду угуңуз</translation>
<translation id="7490360161041035804">Маанилүү файлдарды, анын ичинде Google Drive файлдарын кадап койсоңуз болот. Кадоо үчүн чычканды элементтин үстүнө алып келип же Files колдонмосун ачып, элементтин үстүнөн чычкандын оң баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="7497767806359279797">Тилди жана баскычтопту тандоо</translation>
<translation id="7507162824403726948">Өздүгүңүздү ырастап бүтүрүңүз</translation>
<translation id="7508690557411636492">Өткөн айда ачылган</translation>
<translation id="7509246181739783082">Өздүгүңүздү ырастаңыз</translation>
<translation id="7512509370370076552">"Чычкандын оң баскычын чыкылдатуу" ыкчам баскычы Alt + чычкандын сол баскычынын ордуна <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + чычкандын сол баскычына өзгөрдү</translation>
<translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" /> тандалган жок</translation>
<translation id="7513057995673284840"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> үчүн баскычтардын аракеттерин жекелештире аласыз</translation>
<translation id="7513622367902644023">Скриншот режими тандалды</translation>
<translation id="7513922695575567867">Жылнаама, <ph name="DATE" /> аптасы, учурда <ph name="SELECTED_DATE" /> тандалып турат.</translation>
<translation id="7514365320538308">Жүктөп алуу</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7516641972665276706">page down</translation>
<translation id="7519206258459640379">Камеранын алкагы күйүк.</translation>
<translation id="7519649142417630956">Өчүрүлгөндөн кийин администратор чыгарылып, түзмөгүңүздү көзөмөлдөй албай калат.

Түзмөктү өчүрүү үчүн кубат баскычын кайра коё бербей басып туруңуз.</translation>
<translation id="7523420897035067483">Ынтаа коюу режиминде "Тынчымды алба" режимин иштетиңиз</translation>
<translation id="7524043547948122239">Google Tasks</translation>
<translation id="7525067979554623046">Түзүү</translation>
<translation id="7526573455193969409">Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн</translation>
<translation id="7534543072325030705">Жакты баскычы бул сунушталган топту жактырганыңызды билдирет</translation>
<translation id="7536035074519304529">IP дареги: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="7536832381700852123">Сол жактагы терезени жаңыртуу</translation>
<translation id="7543399541175347147">Linux колдонмолору жана жашыруун терезелер учурда колдоого алынбайт. Башка колдонмолор сакталат.</translation>
<translation id="7544300628205093162">Баскычтоптун жарыгы күйүк</translation>
<translation id="7548434653388805669">Уктоого убакыт келди</translation>
<translation id="7551643184018910560">Текчеге кадап коюу</translation>
<translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> учурда микрофонуңузду колдонуп жатат</translation>
<translation id="7561982940498449837">Менюну жабуу</translation>
<translation id="7564874036684306347">Терезелер башка иш тактасына жылдырылганда күтүлбөгөн аракеттер орун алышы мүмкүн. Кийинки билдирмелер, терезелер жана диалог кутучалары иш такталардын ортосунда бөлүнүп калышы мүмкүн.</translation>
<translation id="7568154670718626683">Delete баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="7568790562536448087">Жаңыртуу</translation>
<translation id="7569509451529460200">Брайль жана ChromeVox иштетилди</translation>
<translation id="7569886975397378678">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү параметрин жабуу</translation>
<translation id="7571361473021531288">Батареянын кубаты: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> калды</translation>
<translation id="7573585051776738856">Активдүү терезе оң жакка бекитилди.</translation>
<translation id="7579778809502851308">Экранды тартып алуу</translation>
<translation id="7588317312481506627">Алмашуу буферине көчүрүлдү.</translation>
<translation id="7593891976182323525">Издөө же Shift</translation>
<translation id="7598054670902114203">CPU колдонуу сүрөтү, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Температура: <ph name="TEMPERATURE" /> градус (Цельсий боюнча), учурдагы ылдамдыгы: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
<translation id="7599378375976398913">Тандалган натыйжаны киргизүү</translation>
<translation id="7600875258240007829">Бардык билдирмелерди көрүү</translation>
<translation id="7601417191446344542">Микрофонду күйгүз эскертүүсү күйгүзүлсүнбү?</translation>
<translation id="7602187221150705972">Быйтыкчаларды, GIF файлдарын жана башка нерселерди издөө</translation>
<translation id="7607002721634913082">Бир азга токтотулду</translation>
<translation id="7609951632080598826">Жылнаама, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7611213136657090146">Камера кайра туташтырылды.</translation>
<translation id="7613620083300976559">Оюндун башкаруу элементтерин күйгүзүү</translation>
<translation id="761736749114493194">Камеранын алкагын өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="7621008024906456933">Тез Бөлүшүү параметрлери</translation>
<translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
<translation id="7627303771480696593">Суроо берүү</translation>
<translation id="7634648064048557203">Камера төмөнкү оң бурчка кадалды</translation>
<translation id="7638572816805275740">Терезенин скриншотун тартуу же экрандан видео жаздырып алуу</translation>
<translation id="7642106959537987271">түстөрдү инверсиялоо режими</translation>
<translation id="7642647758716480637"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> тармагынын параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (ээси)</translation>
<translation id="7647488630410863958">Эскертмелериңизди көрүү үчүн түзмөгүңүздү бөгөттөн чыгарыңыз</translation>
<translation id="7649070708921625228">Жардам</translation>
<translation id="7654687942625752712">Экрандагы текстти окуп берүү функциясын өчүрүү үчүн үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарынын экөөн тең беш секунд коё бербей басып туруңуз.</translation>
<translation id="7654916369822103315">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Герц) дааналыгына өзгөрдү. Өткөрүү жөндөмдүүлүгү чектелгендиктен, дисплей <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Герц) дааналыгын колдоого албайт. Ырасталбаса, мурунку параметрлер <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин калыбына келтирилет.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Жокко чыгаруу</translation>
<translation id="7659861092419699379">Иш такта жана терезелер жабылды</translation>
<translation id="7660160718439869192"><ph name="NAME" /> түзмөгү <ph name="EMAIL" /> менен байланыштырылган түзмөктөрдө көрүнөт</translation>
<translation id="7661694115779363471">Маркердин төмөнкү сол чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="7662283695561029522">Конфигурациялоо үчүн таптап коюңуз</translation>
<translation id="7670953955701272011">Бул күндү Google Жылнаамада ачуу</translation>
<translation id="7671610481353807627">Колдонмолор түсү боюнча иргелет</translation>
<translation id="7672095158465655885"><ph name="NAME" /> тармагына туташып турат, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="7682351277038250258">Алмашуу буфериндеги мазмунду жөнөкөй текст катары чаптоо</translation>
<translation id="7684531502177797067"><ph name="CAMERA_NAME" /> камерадан киргизүү үчүн тандалды.</translation>
<translation id="7687172143976244806">Ачтыңыз</translation>
<translation id="7689817529363080918">Микрофонго уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> колдонмолоруна микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
<translation id="7704000866383261579">Акыркы аракетти кайталоо</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="770741401784017797">GIF түзүлүүдө</translation>
<translation id="7714767791242455379">Жаңы мобилдик тармакты кошуу</translation>
<translation id="7716257086539630827">Планшетиңизди ыңгайлаштырыңыз</translation>
<translation id="7720400844887872976"><ph name="TIME" /> чейин күйүк</translation>
<translation id="7720410380936703141">КАЙТАЛОО</translation>
<translation id="7721132362314201794">Иш тактанын аталышы</translation>
<translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 билдирме}other{# билдирме}}</translation>
<translation id="7723703419796509666">Иштеп чыгуучунун консолунун панелин көрсөтүү же жашыруу</translation>
<translation id="7724603315864178912">Кесүү</translation>
<translation id="7725108879223146004">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү өчүрүлүүдө.</translation>
<translation id="7726391492136714301">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү</translation>
<translation id="7727952505535211425">Вебсайтты жаңы өтмөктөгү дарек тилкесинде ачуу</translation>
<translation id="7728657226117099693">Caps Lock'ту өчүрүү</translation>
<translation id="7742327441377685481">Билдирмелер жок</translation>
<translation id="7748275671948949022">Текчедеги Жүргүзгүч баскычын бөлүп көрсөтүү</translation>
<translation id="7749443890790263709">Иш такталардын саны эң жогорку чегине жетти.</translation>
<translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation>
<translation id="7751260505918304024">Баарын көрсөтүү</translation>
<translation id="7762664108390426952">Google'дун Тейлөө шарттары жана купуялык саясаты</translation>
<translation id="7768784765476638775">Басып туруп угуу</translation>
<translation id="7769299611924763557">GIF файлыңыз бир аздан кийин даяр болот</translation>
<translation id="7773536009433685931">Анын ордуна WiFi'ды күйгүзүңүз</translation>
<translation id="77747521138552256">PIN код өтө көп жолу киргизилди. <ph name="TIME_LEFT" /> күтүп, PIN кодду кайра терип көрүңүз же дароо кирүү үчүн сырсөздү териңиз.</translation>
<translation id="7780094051999721182">ыкчам баскычтар</translation>
<translation id="7780159184141939021">Экранды буруу</translation>
<translation id="7781829728241885113">Кечээ</translation>
<translation id="7787212146956232129">Киргизүүчү жана чыгаруучу түзмөктөр туураланды. Өзгөртүү үчүн параметрлерге өтүңүз.</translation>
<translation id="7792590255364786396">Көрүнүп турат</translation>
<translation id="7796735576426975947">Жаңы билдирме жашырылды</translation>
<translation id="7798302898096527229">Өчүрүп коюу үчүн Search же Shift баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="780301667611848630">Жок, рахмат</translation>
<translation id="7807067443225230855">Издөө жана Жардамчы</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> жана <ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="7825412704590278437">Алдыда боло турган жылнаамадагы иш-чарадан</translation>
<translation id="7829386189513694949">Күчтүү сигнал</translation>
<translation id="7830453190047749513"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> үчүн баскычтардын аракеттерин, курсордун ылдамдыгын жана башка нерселерди жекелештире аласыз</translation>
<translation id="7837740436429729974">Убакыт бүттү</translation>
<translation id="7842569679327885685">Эскертүү: Сынамык функция</translation>
<translation id="7846634333498149051">Баскычтоп</translation>
<translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />-бетке, <ph name="ROW_NUMBER" />-сапка, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-тилкеге жылдырылды.</translation>
<translation id="7850320739366109486">Тынчымды алба</translation>
<translation id="7851039877802112575">Калкып чыкма терезелерге жана диалогдорго өтүү</translation>
<translation id="7851768487828137624">Canary</translation>
<translation id="7862292329216937261">Түзмөктү конок режиминде колдонуу үчүн, учурдагы аккаунттан чыгып, экрандын ылдый жагындагы Конок катары карап чыгуу дегенди тандаңыз.</translation>
<translation id="7866482334467279021">күйүк</translation>
<translation id="7872786842639831132">Өчүк</translation>
<translation id="7875575368831396199"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө Bluetooth өчүрүлгөн окшойт. Phone Hub'ды колдонуу үчүн Bluetooth'ду күйгүзүңүз.</translation>
<translation id="7884446017008693258">Байланыш түйүнүнүн параметрлери</translation>
<translation id="7884902759927478774">Өтмөктү сүйрөөнү токтотуу</translation>
<translation id="7886169021410746335">Купуялык параметрлерин тууралоо</translation>
<translation id="7886277072580235377">Аккаунттан чыккандан кийин Интернет сеансына байланыштуу маалыматтар өчүрүлөт. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="788781083998633524">Электрондук кат жөнөтүү</translation>
<translation id="7893503627044934815">Бул файлды көргүм келбейт</translation>
<translation id="7893547474469215105">Зенит деген эмне</translation>
<translation id="7895348134893321514">Tote</translation>
<translation id="7896681766480521542">Жасалчу ишти кошуу</translation>
<translation id="7897375687985782769">Экранды буруу үчүн тез баскычты бастыңыз. Экранды бургуңуз келеби?</translation>
<translation id="7897626842031123113">Абал түпкүчү, убакыт <ph name="TIME" />,
        <ph name="BATTERY" />
        <ph name="CHANNEL" />
        <ph name="NETWORK" />,
        <ph name="MANAGED" />
        <ph name="IME" />
        <ph name="LOCALE" /></translation>
<translation id="7899977217122813285">Ынтаа коюу режиминде билдирмелер <ph name="TIME" /> чейин өчүрүлөт</translation>
<translation id="7901010467630324625"><ph name="EMAIL" /> аккаунтуна кирип турган түзмөктөр гана</translation>
<translation id="7901190436359881020">Терезелерди алмаштыруу</translation>
<translation id="7901405293566323524">Phone Hub</translation>
<translation id="7902625623987030061">Манжа изинин сенсорун басыңыз</translation>
<translation id="7904094684485781019">Администратор бул аккаунтка бир нече профиль менен кирүүгө тыюу салган.</translation>
<translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
<translation id="7917760201509801422"><ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк туташып турат</translation>
<translation id="7921565901396407357">PIN кодуңуз ырасталган жок. Кайра аракет кылыңыз.</translation>
<translation id="7923534281713082605">Аба ырайы</translation>
<translation id="7926080067315048321">Интернеттеги Google Tasks кызматындагы бардык жасалчу иштерди көрүү</translation>
<translation id="7930731167419639574">Кеп эми түзмөктө иштетилип, Текстти айтып терүү оффлайнда иштейт</translation>
<translation id="7932451802722951285">Google Жылнаамада ачуу</translation>
<translation id="7933084174919150729">Google Жардамчы колдонуучунун негизги профилинде гана иштейт.</translation>
<translation id="79341161159229895">Аккаунтту башкарган: <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> жана <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /></translation>
<translation id="793716872548410480">Алмашуу буфериңизди көрүү үчүн <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V баскычтарын басыңыз. Көчүрүлгөн акыркы 5 объект алмашуу буфериңизге сакталды.</translation>
<translation id="7942330802915522974"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Файлдар колдонмосун Жүргүзгүчтөн таба аласыз. Түзмөктөгү жана Google Drive'дагы файлдарыңыздын баарын Файлдар колдонмосунда тескеңиз.</translation>
<translation id="7942349550061667556">Кызыл</translation>
<translation id="7943516765291457328">Жакын жердеги байланыш түйүндөрүн издөө үчүн Bluetooth'ду күйгүзүңүз</translation>
<translation id="7944023924886109030">Бүгүнкү бардык иш-чараларды көрүү</translation>
<translation id="7945357288295809525">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү тууралоону көрсөтүү, "<ph name="ENABLED_FEATURES" />" иштетилди.</translation>
<translation id="7946681191253332687">Кеңейтилген коопсуздук тутум жаңыртуулары жеткиликтүү</translation>
<translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" /> төмөнкүнү колдонгону жатат: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="7951630946012935453">Баскычтопту караңгылатуу</translation>
<translation id="7953176344218790168">БАШ ТАМГАЛАР</translation>
<translation id="7953994493035617347">Жаңы дааналыкты ырастайсызбы?</translation>
<translation id="795958884516058160">Толук экран лупасы иштетилди. Аны өчүрүү үчүн <ph name="ACCELERATOR" /> басыңыз.</translation>
<translation id="7962583092928373823">Бардык Google Жылнаама сунуштарын жашыруу</translation>
<translation id="7963689218131240420">"Тынчымды алба" режими өчүк.</translation>
<translation id="7963992254934562106">Кайдан: <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="7968693143708939792">Папка тандоо…</translation>
<translation id="7973756967040444713">Куралдар тилкесин жабуу</translation>
<translation id="797512352675305461">Толук экран лупасын күйгүзүү же өчүрүү</translation>
<translation id="7977927628060636163">Мобилдик тармактар изделүүдө…</translation>
<translation id="7982789257301363584">Тармак</translation>
<translation id="7982878511129296052">Өчүрүлүүдө…</translation>
<translation id="7984197416080286869">Кулпуну манжа изи менен ачууга өтө көп аракет жасалды</translation>
<translation id="798779949890829624">Бул параметрди администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="7989206653429884947">Көп ачылат</translation>
<translation id="799296642788192631">Маанилүү файлдарды кадап койсоңуз болот. Кадоо үчүн чычканды элементтин үстүнө алып келип же Files колдонмосун ачып, элементтин үстүнөн чычкандын оң баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="7994370417837006925">Бир нече аккаунт менен кирүү</translation>
<translation id="7995804128062002838">Экран сүрөткө тартылбай калды</translation>
<translation id="8000020256436988724">Куралдар тилкеси</translation>
<translation id="8000066093800657092">Тармак жок</translation>
<translation id="8001755249288974029">Текстти курсордон баштап саптын башына чейин тандоо</translation>
<translation id="8004512796067398576">Инкремент</translation>
<translation id="8005527720597583355">Ынтаа коюу режимин иштетүү</translation>
<translation id="8015361438441228492">Жасалчу иш түзөтүлгөн жок.</translation>
<translation id="8027187124910699148">Сунушталган топту улантуу</translation>
<translation id="802782383769312836">Мурунку иш такта: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_COUNT" /> иш тактанын ичинен <ph name="DESK_INDEX" />-иш такта.</translation>
<translation id="8029247720646289474">Байланыш түйүнүнө туташуу мүмкүн болгон жок</translation>
<translation id="8029629653277878342">Коопсуздукту бекемдөө үчүн PIN код же сырсөз талап кылынат</translation>
<translation id="8030169304546394654">Ажыратылды</translation>
<translation id="8036504271468642248">Мурунку сүйлөм</translation>
<translation id="8042893070933512245">Атайын мүмкүнчүлүктөр параметрлеринин менюсун ачуу</translation>
<translation id="8044457332620420407">Баскычтоптун жарыгы өчүк</translation>
<translation id="8048123526339889627">Bluetooth параметрлери</translation>
<translation id="8049189770492311300">Таймер</translation>
<translation id="8051716679295756675"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> деп аталган үлгү бар</translation>
<translation id="8052898407431791827">Буферге көчүрүлдү</translation>
<translation id="8054466585765276473">Батареянын убакыты эсептелүүдө.</translation>
<translation id="8076492880354921740">Өтмөктөр</translation>
<translation id="8079538659226626406">Экранды бөлүшүү</translation>
<translation id="8083540854303889870">Кийинкиге сакталды</translation>
<translation id="8085765914647468715">YouTube Music</translation>
<translation id="8088141034189573826">Көбүрөөк параметрлер үчүн өтмөктү колдонуңуз. Бардык иш такталарга кирүү үчүн солго жана оңго баскычтарын колдонуңуз.</translation>
<translation id="8091153018031979607"><ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /> башталат</translation>
<translation id="8092380135549145188">Сыдырууну башкаруу элементтери</translation>
<translation id="8098591350844501178">Экранды <ph name="RECEIVER_NAME" /> түзмөгүнө чыгарууну токтотуу</translation>
<translation id="810637681351706236">Колдонмону текчеден бошотуу</translation>
<translation id="8113423164597455979">Бүт колд. күйүк</translation>
<translation id="8113515504791187892">Басып туруп угуңуз баскычы</translation>
<translation id="8120151603115102514">Телефонуңуздун кулпу экраны иштетилген эмес. Chromebook'тун кулпусун ачуу үчүн сырсөздү териңиз.</translation>
<translation id="8120249852906205273">Өчүрүп күйгүзүү</translation>
<translation id="8127095419621171197">Эсептегич колдонмосун ачуу</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
<translation id="8130528849632411619">Документтин башына өтүү</translation>
<translation id="8131740175452115882">Ырастоо</translation>
<translation id="8131994907636310308">Иреттөө эскертмесин жабуу</translation>
<translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME" /> менен туташты</translation>
<translation id="8138705869659070104">Түзмөк тууралангандан кийин иштетилсин</translation>
<translation id="813913629614996137">Баштапкы маанини берүүдө...</translation>
<translation id="8142441511840089262">Эки жолу чыкылдатуу</translation>
<translation id="8142699993796781067">Жеке тармак</translation>
<translation id="8144760705599030999"><ph name="NAME" /> түзмөгүн <ph name="EMAIL" /> аккаунтуңузга сактап койсоңуз, башка түзмөктөр менен ыкчам туташа аласыз</translation>
<translation id="8144914663975476336">Жаздыруу форматын тандоо</translation>
<translation id="8145272500474066209">Генеративдик жасалма интеллект адамдар, ошондой эле башка нерселер тууралуу так эмес маалыматты көрсөтүшү мүмкүн, андыктан анын жоопторун эки жолу текшериңиз. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="8149413265954228307">Bluetooth параметрлерин көрсөтүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="8152092012181020186">Жабуу үчүн Ctrl + W баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, автотолтуруу</translation>
<translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> Бул параметрди администраторуңуз башкарат.</translation>
<translation id="8155628902202578800"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> үчүн маалымат диалогун ачуу</translation>
<translation id="8167567890448493835"><ph name="LOCALE_NAME" /> колдонулууда</translation>
<translation id="8168435359814927499">Мазмун</translation>
<translation id="8172370561760918656">Маркердин жогорку сол чети тандалды. Жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="81817143961839203">Сүрөт киргизилген жок</translation>
<translation id="8185090165691050712">Кулпулоо режиминин өлчөмүн өзгөртүү үчүн менюну өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="8192727139462702395">Bluetooth'ду өчүрсөңүз, бул тышкы түзмөктөр <ph name="DEVICE_TYPE" /> ажыратылат:</translation>
<translation id="8198456017687137612">Өтмөктү тышкы экранга чыгаруу</translation>
<translation id="8200772114523450471">Улантуу</translation>
<translation id="820256110035940528"><ph name="TITLE" /> <ph name="FOCUSED_TIME" /> үчүн коюлган Ынтаа коюу режими өчтү. Аны кайра күйгүзүү үчүн, Ыкчам параметрлерди ачыңыз.</translation>
<translation id="8203224998425013577">Көбүрөөк быйтыкчалар менен GIF'терди көрсөтүү</translation>
<translation id="8203795194971602413">Оң баскычын чыкылдатуу</translation>
<translation id="8205469348819768313">Page Down баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="8213376797713070611">Чычкандын сол баскычы</translation>
<translation id="8214996719228530800">Canary каналы</translation>
<translation id="8219451629189078428">Бул убакта Chromebook күйүп, электр кубатына туташып турушу керек. Кубаттагычтын же адаптердин кабелдери Chromebook'ка жана розеткага жакшы сайылып турганын текшериңиз. Chromebook'ту өчүрбөңүз.</translation>
<translation id="8220076512072059941"><ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /> кошуу</translation>
<translation id="8228175756124063692">Бул сунушту жашыруу</translation>
<translation id="8230305195727960608">Түстөрдү инверсиялоо режими</translation>
<translation id="8236042855478648955">Тыныгууга убакыт келди</translation>
<translation id="8237964652943995219">Кийинки иш такта: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="DESK_COUNT" /> иш тактанын ичинен <ph name="DESK_INDEX" />-иш такта.</translation>
<translation id="8238817965863339552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүңүздү колдонуу боюнча кеңештерди алыңыз. Аны 5 кадам менен тууралап аласыз.</translation>
<translation id="8239034820133090126">Оң жактагы иш тактаны иштетүү</translation>
<translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Телефондун батареясы <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="825129991941217170">Google Drive'дагы бардык контентти көрсөтүү</translation>
<translation id="8257510091797044096">Түзмөгүңүздү тууралап алыңыз</translation>
<translation id="8261506727792406068">Жок кылуу</translation>
<translation id="8262312463845990408">Ойнотууну өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="8268302343625273732">Google Класстагы бардык тапшырмаларды көрүү</translation>
<translation id="8277261673056602147">Экрандагы текстти бөлүп көрсөтүү</translation>
<translation id="8282784978194352587">Азаматсыз!</translation>
<translation id="8287009018010202411">Майнаптуулук</translation>
<translation id="828708037801473432">Өчүк</translation>
<translation id="8297006494302853456">Начар</translation>
<translation id="8300451473979404345">Маркер тандалды, жылдыруу үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз</translation>
<translation id="8308637677604853869">Мурунку меню</translation>
<translation id="830868413617744215">Бета</translation>
<translation id="8314772463905284467">Caps Lock күйүк</translation>
<translation id="8315514906653279104">Күйгүзүлүүдө…</translation>
<translation id="8331351032546853669">Жүктөп алуу күтүлүүдө</translation>
<translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" />  <ph name="GET_STARTED" /></translation>
<translation id="834414266279889566">Чыгарылган маалымат начар</translation>
<translation id="8345019317483336363"><ph name="WINDOW_TITLE" /> терезеси тандалды</translation>
<translation id="8349826889576450703">жүргүзгүч</translation>
<translation id="8349964124165471584">Шилтемени жаңы терезеде ачуу</translation>
<translation id="8351131234907093545">Эскертүү түзүү</translation>
<translation id="8367948981300340152"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> колдонулууда.</translation>
<translation id="8369166482916924789">Сакталган иш такта, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation>
<translation id="8370414029565771236">Издөө: <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="8371779926711439835">Бир тамга алдыга өтүү</translation>
<translation id="8371991222807690464">Конок режиминде перифериялык жөндөөлөр чектелет</translation>
<translation id="8374601332003098278">Экрандын жарымын жаздыруу үчүн "Enter" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="8375916635258623388">Бул <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгү телефонуңузга автоматтык түрдө туташат</translation>
<translation id="8380784334203145311">Түнүңүз бейпил болсун,</translation>
<translation id="8382715499079447151">Көрүүдөн коргоо</translation>
<translation id="8383614331548401927">Уланталыбы?</translation>
<translation id="838540623579162843">Music Premium'га жазылуу</translation>
<translation id="8388750414311082622">Акыркы иш тактаны өчүрүүгө болбойт.</translation>
<translation id="8394567579869570560">Ата-энеңиз бул түзмөктү кулпулап койду</translation>
<translation id="8401850874595457088">Тил менюсун киргизиңиз</translation>
<translation id="8412677897383510995">Дисплейдин параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="8413272770729657668">Жаздыруу башталарына канча секунд калды: 3, 2, 1</translation>
<translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (куту)</translation>
<translation id="8420205633584771378">Бул сунуш өчүрүлсүнбү?</translation>
<translation id="8421270167862077762"><ph name="UNAVAILABLE_APPS" /> бул түзмөктө жок.</translation>
<translation id="8426708595819210923">Кутмандуу кечиңиз менен, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
<translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />—<ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="8429547770382807369">Топту кийинкиге сактоо</translation>
<translation id="8433186206711564395">Тармак параметрлери</translation>
<translation id="8433977262951327081">Баштоо панелиндеги киргизүү параметрлеринин менюсунун көбүгүн ача турган ыкчам баскычтар өзгөргөн. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ордуна <ph name="NEW_SHORTCUT" /> баскычтарын колдонуңуз.</translation>
<translation id="8437311513256731931">Пикир билдирүү куралын ачуу</translation>
<translation id="8443879455002739353">"Көчүрүү"</translation>
<translation id="8444246603146515890"><ph name="DESK_TITILE" />-иш такта жандырылды</translation>
<translation id="8446884382197647889">Көбүрөөк билүү</translation>
<translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation>
<translation id="8462305545768648477">"Басып туруп угуңуз" функциясын жабуу</translation>
<translation id="8466665972451889002"><ph name="GROUP_NAME" /> тобундагы нерселерди көрсөтүү</translation>
<translation id="8468806060683421065">аткаруу мөөнөтү: <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="847056008324733326">Дисплей шкаласынын параметрлери</translation>
<translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> уюмунун <ph name="FEATURE_NAME" /> функциясы <ph name="FEATURE_STATE" /> абалда.</translation>
<translation id="8477270416194247200">Өчүрүп коюу үчүн Alt+Search же Shift баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="8480418399907765580">Куралдар тилкесин көрсөтүү</translation>
<translation id="8487660088084188539">Бул функциялар күйгүзүлсө, киргизилген текст, документтин контенти жана веб беттин URL дареги Google'дун серверлерине жөнөтүлүшү мүмкүн. Бул маалымат текст жазуу боюнча сунуштарды, кыскача маалыматты түзүү, суроолорго жооп берүү жана кызматты жакшыртуу үчүн <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> ылайык колдонулат. Жеке же купуя нерселерди кошпоңуз.</translation>
<translation id="8487699605742506766">Байланыш түйүнү</translation>
<translation id="8491237443345908933">Шилтемени жаңы өтмөктө ачуу</translation>
<translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> дааналыкты колдоого албайт. Дааналыгы төмөнкүгө өзгөртүлдү: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />. Өзгөрүүлөрдү сактоо үчүн "Ырастоо" баскычын басыңыз. Мурунку жөндөөлөр <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин калыбына келтирилет.</translation>
<translation id="8507563469658346379">Баары, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="8511123073331775246">Жаңы иш тактаны түзүү</translation>
<translation id="85123341071060231">Chromebook түзмөгүңүздүн Bluetooth'у өчүк. Chromebook'тун кулпусун ачуу үчүн сырсөздү териңиз.</translation>
<translation id="8513108775083588393">Авто буруу</translation>
<translation id="851458219935658693">Учурдагы иш тактадагы терезелерди көрсөтүү, радио баскычы тандалды</translation>
<translation id="851660987304951246">Мазмундун корутундусун тез түзүү же суроолорду берүү үчүн "Окуганга жардам бер" куралын колдонуңуз</translation>
<translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз өчүп турганда кубатталбай калышы мүмкүн.</translation>
<translation id="8519329096920173967">Экрандагыны Google Lens менен издөө</translation>
<translation id="8535393432370007982">Түсү боюнча иреттөө тартибин артка кайтаруу</translation>
<translation id="8536886494750559755">Тез Бөлүшүү параметрлерин көрсөтүү. Баарына <ph name="TIME_REMAINING" /> чейин көрүнөт</translation>
<translation id="8539803091108018926">Текст алмашуу буферине көчүрүлдү</translation>
<translation id="8541078764854166027">Камера алкагы</translation>
<translation id="8542053257095774575">Сакталган иш такталар же үлгүлөр жок</translation>
<translation id="8546059259582788728">Иреттөө токтотулду</translation>
<translation id="8551588720239073785">Күн менен убакыт параметрлери</translation>
<translation id="8553395910833293175">Бардык иш такталар дайындалган.</translation>
<translation id="8555757996376137129">Учурдагы иш тактаны өчүрүү</translation>
<translation id="8558521694042102707">Генеративдик жасалма интеллект адамдар, ошондой эле башка нерселер тууралуу так эмес маалыматты көрсөтүшү мүмкүн, андыктан анын жоопторун эки жолу текшериңиз.</translation>
<translation id="8559845965695780508"><ph name="USER" /> түзөттү</translation>
<translation id="8569146227972631631">°F</translation>
<translation id="8569751806372591456">Төмөнкү сунуштарды байкап көрүңүз:</translation>
<translation id="857201607579416096">Меню экрандын төмөнкү оң бурчуна жылдырылды.</translation>
<translation id="8581946341807941670"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> баскычтарын басып, шилтемени чыкылдатыңыз</translation>
<translation id="8594115950068821369">-<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation>
<translation id="8598235756057743477">Колдонмолоруңузду аталышы же түсү боюнча иргей аласыз</translation>
<translation id="8609384513243082612">Жаңы өтмөк ачуу</translation>
<translation id="861045123704058818">Колдонмолор убактылуу түрдө категория боюнча иреттелет</translation>
<translation id="8612216344243590325">Маанилүү файлдарды иш тактада эмес, <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> иш чөйрөсүндө сактаңыз. Файлдарды жөн гана <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> иш чөйрөсүнө сүйрөңүз.</translation>
<translation id="8612338981637220013">Азаматсыз!</translation>
<translation id="8614517853887502247">Көрүүдөн коргоо функциясы күйүп тургандыктан, <ph name="APP_1_TITLE" /> менен <ph name="APP_2_TITLE" /> билдирмелери жашырылды</translation>
<translation id="8615778328722901791">Куралдар тилкесин ачуу</translation>
<translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
<translation id="8619138598101195078">Үнүн акырындатуу</translation>
<translation id="862543346640737572">Быйтыкчалар жана GIF'тер</translation>
<translation id="8627191004499078455"><ph name="DEVICE_NAME" /> менен туташты</translation>
<translation id="8631727435199967028">Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлери</translation>
<translation id="8634326941504371857">Ушул түзмөктөгү жана Google Drive'дагы файлдарыңыз</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="8638637208069328956">Микрофонду күйгүзүү/өчүрүү</translation>
<translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> калды</translation>
<translation id="8640470573049727749">Бардык сунушталган топторду жашыруу</translation>
<translation id="8641510901370802679"><ph name="ANSWER_TYPE" /> жөнүндө маалымат көрсөтүлүүдө</translation>
<translation id="8646417893960517480"><ph name="TOTAL_TIME" /> таймер</translation>
<translation id="8647931990447795414">Бирөөнү кошуу үчүн, Family Link'теги ата-эненин кирүү кодун териңиз</translation>
<translation id="8649597172973390955">Текче ар дайым көрсөтүлүп турат</translation>
<translation id="8652175077544655965">Параметрлерди жабуу</translation>
<translation id="8653151467777939995">Билдирмелердин параметрлерин көрсөтүү. Билдирмелер күйүк</translation>
<translation id="8657066291275741003">кичине тамгалар</translation>
<translation id="8660331759611631213">71 квадраттык тамыры</translation>
<translation id="8662921061190671299">Жылнаамага кошулган жок</translation>
<translation id="8663756353922886599"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="8664282223139913403">Экрандын жарымынын скриншотун тартып алуу үчүн "Enter" баскычын басыңыз</translation>
<translation id="8676770494376880701">Кубаты төмөн кубаттагыч туташтырылды</translation>
<translation id="8679158879996532670">Ынтаа коюу режиминин параметрлери көрсөтүлсүн. Ынтаа коюу режими күйүк, <ph name="REMAINING_TIME" /> калды.</translation>
<translation id="8683506306463609433">Майнаптуулукка көз салуу жигердүү</translation>
<translation id="8703634754197148428">Жаздырып баштаңыз. Жаздыруу башталгандан кийин Alt + Shift + L баскычтарынын айкалышын колдонуп, текчеге өтүп, жаздырууну токтотуу баскычын издеңиз</translation>
<translation id="8704155109538237473">Сүрөттөгү сүрөт терезесине өтүү</translation>
<translation id="870917907284186124">Текстти айтып терүүнү күйгүзүү/өчүрүү (оозеки терүү)</translation>
<translation id="8711169534266271368">Оюн тактасынын параметрлери</translation>
<translation id="8712637175834984815">Түшүндүм</translation>
<translation id="8714138378966541668">Провайдер кулпулап койгон</translation>
<translation id="8717459106217102612">Мурунку сөздү же тамганы тандоо</translation>
<translation id="8721053961083920564">Үндү өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8724318433625452070">Экрандагыны толугу менен сүрөткө тартып алуу</translation>
<translation id="8725066075913043281">Кайра аракет кылып көрүү</translation>
<translation id="8725214031272624704">Жеткиликтүү киргизүү ыкмаларынын тизмесин көрсөтүү</translation>
<translation id="8730621377337864115">Бүттү</translation>
<translation id="8731188831050207755"><ph name="FILE_NAME" /> жүктөлүп алынбай калды.</translation>
<translation id="8731487213223706745"><ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /> бүтөт</translation>
<translation id="8734991477317290293">Ал сырсөзүңүздү тергенде баскан баскычтарды билип алууга аракет кылышы мүмкүн</translation>
<translation id="8735678380411481005">Баскычтоптун жарыгынын түсү</translation>
<translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: Жандырылууда...</translation>
<translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />,
        <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" /></translation>
<translation id="8751299148074971734">Ушунуңуздан жазбаңыз!</translation>
<translation id="8753368202781196133">Бул тил учурда колдоого алынбайт.</translation>
<translation id="8755498163081687682">Өздүгүңүздү ырастаңыз: <ph name="ORIGIN_NAME" /> өздүгүңүздү ырастоону суранып жатат</translation>
<translation id="875593634123171288">VPN параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="8756799553341497810">Бул көрүнүштөн чыккандан кийин колдонмонун калыбын тууралап баштасаңыз болот.</translation>
<translation id="8759408218731716181">Бир нече профиль менен кирүүнү орнотууга болбойт</translation>
<translation id="8763883995157866248">Түзмөктү көшүү режимине коюу</translation>
<translation id="877404052021108314">90°F канча цельсий</translation>
<translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, Орнотулган колдонмо, Бөгөттөлдү</translation>
<translation id="8785070478575117577"><ph name="NETWORK_NAME" /> түзмөгүнө туташуу</translation>
<translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>
<translation id="8790632710469941716">Төмөнкү оң бурчтун, Жүргүзгүчтун, дарек тилкесинин, кыстармалар тилкесинин, ачылып турган вебсайттын жана жүктөлүп алынгандардын ортосунда алдыга жылуу</translation>
<translation id="8792626944327216835">микрофон</translation>
<translation id="8797381270745758905">Кайталоо шилтемеси иштетилди</translation>
<translation id="8801802992492329306">5G</translation>
<translation id="8806053966018712535"><ph name="FOLDER_NAME" /> папкасы</translation>
<translation id="880709030178078220">"Жардам"</translation>
<translation id="8813531681893371930">Зымдуу гарнитураны туташтыруу</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="8815390544836110344">Скриншоттун ыкчам баскычын, Ctrl+Shift+Сереп салуу режиминин баскычтарын басыңыз</translation>
<translation id="881757059229893486">Киргизүү ыкмаларынын параметрлери</translation>
<translation id="8819728065740986820">Этият кубаттоо күйүк</translation>
<translation id="8822104519413696986">Бул басуу оюну</translation>
<translation id="8825863694328519386">Артка кайтуу үчүн экраныңыздын сол четинен сүрүп коюңуз</translation>
<translation id="8832513206237979203">Кыстармалар тилкесин көрсөтүү же жашыруу</translation>
<translation id="8834539327799336565">Учурда туташып турган түзмөктөр</translation>
<translation id="8841375032071747811">Артка баскычы</translation>
<translation id="8843682306134542540">Буруу кулпусун өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8845001906332463065">Жардам алуу</translation>
<translation id="8847100217801213944">Температураны Фаренгейт менен көрсөтүү</translation>
<translation id="8849001918648564819">Жашырылды</translation>
<translation id="8855885154700222542">Толук экран режиминин ачкычы</translation>
<translation id="8858369206579825206">Купуялык параметрлери</translation>
<translation id="8860366331836346216">eSIM-карта кошуу</translation>
<translation id="8869149849311827122">Чычкандын курсорун башкарууну чын эле өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="8870509716567206129">Колдонмодо экран бөлүнбөйт.</translation>
<translation id="8873203135446552888">Курама сенсордук тактаны өчүргүңүз келерин ырастаңыз</translation>
<translation id="8874184842967597500">Интернет жок</translation>
<translation id="8875021410787719674">Төмөнкү оң бурчтун, Жүргүзгүчтун, дарек тилкесинин, кыстармалар тилкесинин, ачылып турган вебсайттын жана жүктөлүп алынгандардын ортосунда жылуу</translation>
<translation id="8876148469852588625"><ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /> ичинен <ph name="EVENT_POSITION" />-иш-чара</translation>
<translation id="8876661425082386199">Туташууңузду текшериңиз</translation>
<translation id="8877788021141246043">Эстеткич коюу</translation>
<translation id="8878886163241303700">Кеңейтилген экран</translation>
<translation id="8885424115080869847">YouTube Music'ке туташкан жок</translation>
<translation id="888982883502837004">Түзмөгүңүздө орнотулган программаны жаңыртууга болот. Жаңыртууну көрүү үчүн басыңыз.</translation>
<translation id="8896630965521842259"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> биротоло өчүрүлөт</translation>
<translation id="889790758758811533">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" />% калды (болжол менен <ph name="TIME_LEFT" />). Түзмөгүңүздү электр кубатына туташтырыңыз.</translation>
<translation id="88986195241502842">Ылдый барактоо</translation>
<translation id="8905919797434099235">(Аталышы жок)</translation>
<translation id="890616557918890486">Булагын өзгөртүү</translation>
<translation id="8909138438987180327">Батареянын кубаты – <ph name="PERCENTAGE" /> пайыз.</translation>
<translation id="8916866375277139011"><ph name="GROUP_NAME" /> тобундагы нерселерди жашыруу</translation>
<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
<translation id="8921624153894383499">Google Жардамчы бул тилде иштебейт.</translation>
<translation id="8926951137623668982">Текче ар дайым жашырылат</translation>
<translation id="8929566928381252430">Caps Lock баскычы керек болуп жатабы? Муну колдонуңуз:</translation>
<translation id="8929623844713377237">Байланыш түзүлдү</translation>
<translation id="8934418770423095813">Google документин түзүү</translation>
<translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 файл}other{# файл}}</translation>
<translation id="8936501819958976551">өчүрүлдү</translation>
<translation id="8938800817013097409">USB-C түзмөгү (аркасындагы оң жактагы оюкча)</translation>
<translation id="8939855324412367560">Киргизүүчү түзмөк – "<ph name="INPUT_DEVICE_NAME" />", ал эми чыгаруучу түзмөк – "<ph name="OUTPUT_DEVICE_NAME" />". Өзгөртүү үчүн параметрлерге өтүңүз.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Батарея аз (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="8945508919180478719">Cтудия стилиндеги микрофон</translation>
<translation id="894774083269346314"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />, белгилөө кутучасы белгиленген жок.</translation>
<translation id="8949925099261528566">Туташып турат, Интернет жок</translation>
<translation id="8951539504029375108">Ырасталган Thunderbolt түзмөктөрү гана Chromebook түзмөгүңүзгө шайкеш келет</translation>
<translation id="8956420987536947088">Мурунку терезелериңизди жана колдонмолоруңузду ачыңыз</translation>
<translation id="8959380109429710384">Толук экран лупасы үчүн ыкчам баскычты бастыңыз. Жакындатылган көрүнүштө ары-бери жылуу үчүн ctrl + alt + жебелерин колдонуңуз.</translation>
<translation id="8964525410783593407">1 с.</translation>
<translation id="8970887620466824814">Бир жерден ката кетти.</translation>
<translation id="8973885907461690937">Меню сүрөтчөсүнө өтүү</translation>
<translation id="8980862970816311842">Колдонмонун сүрөтчөсүн колдонмонун торчосунда киргизүү/чыгаруу</translation>
<translation id="8982906748181120328">Nearby'да көрүнүү</translation>
<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
<translation id="8990809378771970590"><ph name="IME_NAME" /> колдонулууда</translation>
<translation id="8991648557324317894">Жокко чыгаруу үчүн fn + Ыкчам киргизүү же Shift баскычын басыңыз.</translation>
<translation id="899350903320462459">Билдирмедеги аракетти аткаруу үчүн түзмөктүн кулпусун <ph name="LOGIN_ID" /> катары ачыңыз</translation>
<translation id="8993733019280019776">Сүйлөп жатасызбы? Микрофонуңуз өчүк. Аны күйгүзүү үчүн микрофонду тандаңыз.</translation>
<translation id="9000771174482730261">САКТАГЫЧТЫ БАШКАРУУ</translation>
<translation id="9003374957546315126">Быйтыкчалар жана башкалар</translation>
<translation id="9005984960510803406">Crosh терезесин ачуу</translation>
<translation id="9017320285115481645">Family Link'ке ата-эненин кодун киргизиңиз.</translation>
<translation id="9024331582947483881">толук экран</translation>
<translation id="9029736946581028033">Түзмөктүн батареясы бир аздан кийин отурат</translation>
<translation id="9030319654231318877">Күн батканга чейин өчүк</translation>
<translation id="9030665205623277906">Процессордун колдонулушу: <ph name="CPU_USEAGE" />%</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux файлдары</translation>
<translation id="9047624247355796468"><ph name="NETWORK_NAME" /> тармагынын параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="9050012935252397793">Bluetooth жеткиликсиз</translation>
<translation id="9050999376345823055">Бошотуу үчүн "." басыңыз</translation>
<translation id="906458777597946297">Терезени чоңойтуу</translation>
<translation id="9065203028668620118">Түзөтүү</translation>
<translation id="9070640332319875144">Жардамчынын параметрлери</translation>
<translation id="9071966355747967534"><ph name="FEATURE_NAME" /> жеткиликсиз</translation>
<translation id="9072519059834302790">Батарея <ph name="TIME_LEFT" /> кийин отуруп калат.</translation>
<translation id="9074432941673450836">Колдонмолор аркылуу <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүңүздө каалаган нерселерди аткарыңыз. Колдонмолоруңуз Жүргүзгүчтө жеткиликтүү. Ошондой эле баскычтоптогу Жүргүзгүч баскычын (сол Shift баскычынын үстүндө) бассаңыз болот.</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9077515519330855811">Медианы башкаруу элементтери, азыр <ph name="MEDIA_TITLE" /> ойноп жатат</translation>
<translation id="9079012373317704997">Камераны колдонуу мүмкүнчүлүгүн алыстан күйгүзүүгө болбойт</translation>
<translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="9080073830732419341">Камера жогорку сол бурчка кадалды</translation>
<translation id="9080132581049224423">Башкы бетке өтүү үчүн экранды сүрүп коюңуз</translation>
<translation id="9080206825613744995">Микрофон колдонулууда.</translation>
<translation id="9083324773537346962">OS версиясы</translation>
<translation id="9084606467167974638">Менюнун абалын өчүрүү/күйгүзүү</translation>
<translation id="9085962983642906571">Батарея жарабай калбашы үчүн түзмөктүн кубаты 80% кармалып турат.</translation>
<translation id="9089416786594320554">Киргизүү ыкмалары</translation>
<translation id="9091406374499386796">Файлдарды, колдонмолорду жана башкаларды Жүргүзгүчтөн издеңиз. Ошондой эле <ph name="PRODUCT_NAME" /> жөнүндө суроолоруңузга жоопторду алсаңыз болот.</translation>
<translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> дисплейи өчүрүлдү</translation>
<translation id="9098750710832798892">Алмашуу буферине эч нерсе көчүрүлгөн жок</translation>
<translation id="9098969848082897657">Телефондун үнүн өчүрүү</translation>
<translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> же <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation>
<translation id="9126339866969410112">Акыркы аракетти артка кайтаруу</translation>
<translation id="9126642911267312373">Bluetooth жеткиликсиз</translation>
<translation id="9127938699607518293">{MINUTES,plural, =1{1 мүнөттөн кийин}other{# мүнөттөн кийин}}</translation>
<translation id="9129245940793250979">Арткы баскыч</translation>
<translation id="9133335900048457298">Корголгон мазмунду жаздырууга болбойт</translation>
<translation id="9139720510312328767">Кийинки тамганы өчүрүү</translation>
<translation id="9148058034647219655">Чыгуу</translation>
<translation id="9151906066336345901">end</translation>
<translation id="9159421884295554245">Алмашуу буферинде издөө</translation>
<translation id="9161053988251441839">СУНУШТАЛГАН КОЛДОНМОЛОР</translation>
<translation id="9168436347345867845">Азыр эмес</translation>
<translation id="9178475906033259337"><ph name="QUERY" /> сурамы боюнча 1 натыйжа көрсөтүлүүдө</translation>
<translation id="9179259655489829027">Бул функция менен аккаунтка кирген бардык колдонуучуларга сырсөзсүз оңой өтө аласыз. Бул функцияны ишенимдүү аккаунттар менен гана колдонуңуз.</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
<translation id="9183456764293710005">Толук экран лупасы</translation>
<translation id="9192133205265227850">"<ph name="DEVICE_NAME" />" түзмөгүн колдонуңуз</translation>
<translation id="9193626018745640770">Белгисиз алуучуга чыгарылууда</translation>
<translation id="9194617393863864469">Башка колдонуучуну киргизүү…</translation>
<translation id="9195857219954068558">Chromebook түзмөгүңүз жаңыртылды. Мурунку терезелериңизди жана колдонмолоруңузду ачыңыз.</translation>
<translation id="9195990613383871904">Эртең</translation>
<translation id="9198992156681343238"><ph name="DISPLAY_NAME" /> дааналыгы төмөнкүгө өзгөртүлдү: <ph name="RESOLUTION" />. Өзгөрүүлөрдү сактоо үчүн "Ырастоо" баскычын басыңыз. Мурунку параметрлер <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> кийин калыбына келет.</translation>
<translation id="9201044636667689546"><ph name="NAME" /> түзмөгүн ушул Chromebook менен байланыштырыңыз</translation>
<translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
<translation id="9207682216934703221"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> жана жайгашкан жерди аныктоого уруксат алган бардык колдонмолор менен вебсайттарга, ошондой эле ChromeOS'ко Wi-Fi жана мобилдик тармактын жайгашкан жерин колдонуу мүмкүнчүлүгү берилет.</translation>
<translation id="9210037371811586452">Биргелешкен иш такта режиминен чыгууда</translation>
<translation id="9211490828691860325">Бардык иш такталар</translation>
<translation id="9211681782751733685">Батарея <ph name="TIME_REMAINING" /> кийин толот.</translation>
<translation id="9215934040295798075">Тушкагаз коюу</translation>
<translation id="9216699844945104164">Терезени жаздыруу үчүн "Enter" баскычын басыңыз: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="9219103736887031265">Сүрөттөр</translation>
<translation id="921989828232331238">Ата-энеңиз түзмөгүңүздү бир күнгө кулпулап койду</translation>
<translation id="9220525904950070496">Аккаунтту өчүрүү</translation>
<translation id="923686485342484400">Чыгуу үчүн эки ирет Control Shift Q басыңыз.</translation>
<translation id="92580429198593979">Түстөрдү инверсиялоо үчүн ыкчам баскычты бастыңыз. Аны күйгүзөсүзбү?</translation>
<translation id="925832987464884575">Алдын ала көрүүнү жашыруу</translation>
<translation id="938407504481277932">Учурдагы иш такта: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />. <ph name="DESK_COUNT" /> иш тактанын ичинен <ph name="DESK_INDEX" />-иш такта.</translation>
<translation id="938963181863597773">Жылнаамада эмне бар?</translation>
<translation id="94468042118567862">Түзмөк жаңыртылган эмес</translation>
<translation id="945383118875625837">Шилтемени кыстармалар тилкесине сүйрөө</translation>
<translation id="945522503751344254">Пикириңизди билдириңиз</translation>
<translation id="951991426597076286">Четке кагуу</translation>
<translation id="953431725143473984">Түзмөк өчүрүлсүнбү?</translation>
<translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> үчүн орун жетишсиз. Орун бошотуңуз.</translation>
<translation id="954520015070501466">30 мүн.</translation>
<translation id="956452277966142925">Оюн тактасынын параметрлери</translation>
<translation id="961856697154696964">Серептөө дайындарын өчүрүү</translation>
<translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> сурамы боюнча <ph name="RESULT_COUNT" /> натыйжа көрсөтүлүүдө</translation>
<translation id="981011780479609956">Бүтүрүү мөөнөтү көрсөтүлбөгөндөр</translation>
<translation id="98120814841227350">Документтин аягына өтүү</translation>
<translation id="987589956647469042">Мобилдик трафик күйгүзүлдү</translation>
<translation id="989374776391122812">Камера менен аудиону башкаруу элементтери</translation>
<translation id="990263227494928142">Сенсордук тактаны иштетүү үчүн Shift баскычын 5 жолу басыңыз</translation>
<translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> терезеси жабылды.</translation>
<translation id="993398562350683614"><ph name="TOTAL_STEPS" /> кадамдын ичинен <ph name="STEP" />-кадам. Колдонмолор аркылуу <ph name="PRODUCT_NAME" /> түзмөгүндө каалаган нерселерди жасаңыз. Колдонмолоруңуз Жүргүзгүчтө жеткиликтүү. Жүргүзгүч баскычына өтүү үчүн Alt + Shift + L баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="996204416024568215">Жаңы функцияларды жана коопсуздук жакшыртууларын алыңыз. Жаңыртуулар фондо аткарылат.</translation>
</translationbundle>