File: ash_strings_uz.xtb

package info (click to toggle)
chromium 139.0.7258.127-1
links: PTS, VCS
area: main
in suites:
size: 6,122,068 kB
sloc: cpp: 35,100,771; ansic: 7,163,530; javascript: 4,103,002; python: 1,436,920; asm: 946,517; xml: 746,709; pascal: 187,653; perl: 88,691; sh: 88,436; objc: 79,953; sql: 51,488; cs: 44,583; fortran: 24,137; makefile: 22,147; tcl: 15,277; php: 13,980; yacc: 8,984; ruby: 7,485; awk: 3,720; lisp: 3,096; lex: 1,327; ada: 727; jsp: 228; sed: 36
file content (2549 lines) | stat: -rw-r--r-- 240,974 bytes
parent folder | download | duplicates (3)
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uz">
<translation id="1000127192436081677">Tezkor ulashuv tugmasi. Tezkor ulashuv: <ph name="QUICK_SHARE_STATE" /></translation>
<translation id="1012876632442809908">USB-C qurilma (old port)</translation>
<translation id="1013923882670373915">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasi Bluetooth orqali bog‘lanishga ruxsat so‘ramoqda. Bu qurilmada quyidagi PIN-kodni kiriting: <ph name="PINCODE" /></translation>
<translation id="1014722676793506285"><ph name="APP_NAME" />, ChromeOS operatsion tizimi va joylashuv maʼlumotlariga ruxsati boʻlgan barcha ilova va saytlarga geolokatsiya uchun Wi-Fi va mobil tarmoqdan foydalanishga ruxsat beriladi.</translation>
<translation id="1017556409696559990">Chrome orqaga qaytish tarixi yoʻqligida yuqori oynani kichraytirish</translation>
<translation id="101823271612280837">Yozib olish toʻxtatildi. Oʻyinlar paneli planshet rejimida ishlamaydi.</translation>
<translation id="1024364763893396229"><ph name="NAME" /> nomli qurilmangizni saqlang</translation>
<translation id="1032891413405719768">Stilus batareyasi quvvati kam</translation>
<translation id="1036073649888683237">Bildirishnomalarni boshqarish uchun Sozlamalarni oching</translation>
<translation id="1036348656032585052">O‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="1036672894875463507">Men Google Assistentingizman va kun davomida xizmatingizga tayyorman!
Quyidagi narsalardan boshlashingiz mumkin.</translation>
<translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasi qo‘shildi</translation>
<translation id="1038106730571050514">Variantlar taklif qilish</translation>
<translation id="1047017786576569492">qisman</translation>
<translation id="1052916631016577720">Skanerlash</translation>
<translation id="1056775291175587022">Tarmoq topilmadi</translation>
<translation id="1056898198331236512">Ogohlantirish</translation>
<translation id="1058009965971887428">Fikr-mulohaza yuborish</translation>
<translation id="1059120031266247284">Sizga ulashilgan</translation>
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="1060847216467038176"><ph name="ITEM_LABEL" /> va olib tashlash tugmasi</translation>
<translation id="1062407476771304334">Almashtirish</translation>
<translation id="1073899992769346247">Batareyani almashtiring yoki quvvatlang</translation>
<translation id="1081015718268701546">Linux ilovalari hozirda ishlamaydi. Boshqa ilovalar saqlanadi.</translation>
<translation id="108486256082349153">Uyali manzili: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1087110696012418426">Xayrli kun, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="1088231044944504242"><ph name="CATEGORY" />, fayllar, ilovalar va boshqalarni qidirish. Ilovalarni strelka tugmalari yordamida varaqlang.</translation>
<translation id="1093645050124056515">ctrl + alt + pastga strelka</translation>
<translation id="1094756674036064790">Bluetooth faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="109942774857561566">Men zerikdim</translation>
<translation id="1104084341931202936">Qulayliklar sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="1104621072296271835">Qurilmalaringiz birgalikda yaxshiroq ishlaydi</translation>
<translation id="1111021433905331574">Klaviatura orqa chirogʻi rangini Sozlamalar &gt; <ph name="APP_TITLE" /> sahifasidan oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="1117719261843403176">Mobil internet tugmasi. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="1122849163460178706">Sinash uchun namunalar</translation>
<translation id="112308213915226829">Javonni avtomatik yashirish</translation>
<translation id="1129383337808748948">Yangilash: <ph name="CONTENT_TITLE" /></translation>
<translation id="1142002900084379065">Yaqinda olingan suratlar</translation>
<translation id="114221662579355151">Bunda kameraga ruxsat beriladi. <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> axborot oynasini ochish</translation>
<translation id="1150989369772528668">Taqvim</translation>
<translation id="1153356358378277386">Juftlangan qurilmalar</translation>
<translation id="1153918444040990015">Fokus tovushlariga ulanmadi</translation>
<translation id="1155734730463845512">Joriy batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1157514002898505378">Generativ AI tajribaviy, shuning uchun xato, befoyda va haqoratomuz kontent chiqishi mumkin. Muammo haqida xabar qilish uchun administratorga murojaat qiling. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="1160215328209699296">yoniq va foydalanilmoqda</translation>
<translation id="1163437384438183174">Paneldan Phone Hubni olib tashlash</translation>
<translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
<translation id="1171742223880403396">USB-C kabelingiz displeylarga toʻgʻri ulanmasligi mumkin</translation>
<translation id="1173268871892601910">ChromeOS parollar menejeri shaxsingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="1175572348579024023">Aylantirish</translation>
<translation id="1175944128323889279">Joriy batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="1178581264944972037">Pauza</translation>
<translation id="1179776263021875437">Fokus maqsadini toʻxtatish</translation>
<translation id="1181037720776840403">Olib tashlash</translation>
<translation id="1182225749592316782">Kamera va mikrofon ruxsatiga ega barcha ilova va saytlarga kirish imkonini beradi</translation>
<translation id="1182876754474670069">home</translation>
<translation id="1183863904939664422">Bu tavsiya menga qiziq emas</translation>
<translation id="1184126796192815024">Bu tarmoqda telefondan ilovalarni namoyish qilib boʻlmaydi. Telefondagi hotspotdan foydalanib koʻring. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="118437560755358292">Xavfsizlikni oshirish uchun parol yoki PIN kodni kiriting</translation>
<translation id="118532027333893379">Butun ekranni rasmga olish uchun ekranning istalgan joyiga bosing</translation>
<translation id="1190609913194133056">Bildirishnomalar markazi</translation>
<translation id="1195412055398077112">overscan</translation>
<translation id="1195667586424773550">Havolani varaqning manzil qatoriga sudrang</translation>
<translation id="119944043368869598">Barchasini tozalash</translation>
<translation id="1199716647557067911">Switch Access funksiyasi faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="1201402288615127009">Keyingisi</translation>
<translation id="1210557957257435379">ekranni yozib olish</translation>
<translation id="121097972571826261">Bitta soʻz oldinga</translation>
<translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, Play Market ilovasi</translation>
<translation id="1225748608451425081">Chromebook qurilmangiz tanish xatolik tufayli qulflanib qoldi. Hisobingizga vaqtincha kira olmaysiz: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="1229194443904279055">Matnni tanlashni toʻxtatish</translation>
<translation id="1235458158152011030">Tanish tarmoqlar</translation>
<translation id="1239161794459865856"><ph name="FEATURE_NAME" /> ulandi.</translation>
<translation id="1240638468526743569">Ilova</translation>
<translation id="1242198791279543032">Bildirishnomalar sukut qilingan</translation>
<translation id="1242883863226959074">qurilma</translation>
<translation id="1245476784081715330">Barakalla!</translation>
<translation id="1245644940275736236">Assistentni ochish</translation>
<translation id="124678866338384709">Joriy varaqni yopish</translation>
<translation id="1246890715821376239">Ishlamaydigan ilovalar</translation>
<translation id="1247372569136754018">Mikrofon (ichki)</translation>
<translation id="1247519845643687288">Oxirgi ilovalar</translation>
<translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> orqali quvvat olmoqda</translation>
<translation id="1255033239764210633">Ob-havo qanday?</translation>
<translation id="1256734167083229794">Butun ekran rejimidagi lupa tezkor tugmasini bosdingiz. Yaqinlashtirish uchun <ph name="ZOOM_IN_ACCELERATOR" /> va uzoqlashtirish uchun <ph name="ZOOM_OUT_ACCELERATOR" /> tugmalarini bosing. Kattalashtirilganidan keyin ctrl+alt+strelka tugmalari bilan harakatlaning.</translation>
<translation id="1269405891096105529">Mehmon rejimida tashqi qurilmalar ishlamaydi</translation>
<translation id="1270290102613614947">Ekran klaviaturasi o‘chirib qo‘yilgan</translation>
<translation id="1272079795634619415">To‘xtatish</translation>
<translation id="12741168609094094">Qidirish, matn nusxalash va boshqa amallar uchun ekrandagi istalgan obyektni tanlang</translation>
<translation id="1275285675049378717"><ph name="POWER_SOURCE" /> quvvatlanmoqda</translation>
<translation id="1275718070701477396">Tanlandi</translation>
<translation id="1276975447697633661">Faylni tanlab, <ph name="KEY" /> tugmasini bosing</translation>
<translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
<translation id="1285992161347843613">Telefonni topish</translation>
<translation id="1287002645302686982"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> deb nomlangan ish stoli mavjud</translation>
<translation id="1288276784862223576">Telefondagi oxirgi suratlar va media fayllarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="1289185460362160437"><ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" /> kuni soat <ph name="COME_BACK_TIME" /> da qayting.</translation>
<translation id="1290331692326790741">Signal kuchsiz</translation>
<translation id="1290982764014248209"><ph name="DRAGGED_APP" /> ilovasini <ph name="FOLDER_NAME" /> jildiga olish.</translation>
<translation id="1293264513303784526">USB-C qurilma (chap port)</translation>
<translation id="1293556467332435079">Fayllar</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1294046132466831888">Tanishuv ilovasini ochish</translation>
<translation id="129469256578833241">Xulosaga qaytish</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1301513122398173424">Istalganda <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g tugmalarini bosing</translation>
<translation id="1306549533752902673">TAVSIYA ETILGAN ILOVALAR</translation>
<translation id="1310396869741602366">Kayfiyatni oʻzgartirish</translation>
<translation id="1312604459020188865">Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="1314113845887519729">Yuqori chekka dastasi belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="1316069254387866896">Javon doim chiqib tursin</translation>
<translation id="132346741904777634">Kamera yuqori chap burchakka joylandi. Tizim platfromasi bilan muammo chiqdi.</translation>
<translation id="132415371743256095"><ph name="DESK_NAME" /> va oynalarni yopish</translation>
<translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ulandi</translation>
<translation id="1340378040547539434">Sahifadagi kattalashtirish</translation>
<translation id="1341651618736211726">Kengaytirish</translation>
<translation id="1341926407152459446">Audio manbasi va chiqarish uchun "<ph name="DEVICE_NAME" />" ishlatilsin</translation>
<translation id="1346748346194534595">O‘ngga</translation>
<translation id="1350494136075914725">Faol · Varaqni ochish</translation>
<translation id="1351937230027495976">Menyuni yopish</translation>
<translation id="1360220746312242196">Sahifadan qidirishda avvalgi natijaga oʻtish</translation>
<translation id="1360788414852622716">Profil faolsizlantirilmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="1364382257761975320">Chromebook qulfini ochish uchun barmoq izidan foydalaning</translation>
<translation id="1365866993922957110">Yangilanishlarni avtomatik olish</translation>
<translation id="1372545819342940910">Ish stolini keyinroqqa qoldirish</translation>
<translation id="1383597849754832576">Avtomatik subtitr fayllarni yuklanmadi. Keyinroq urining.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Qidiruv</translation>
<translation id="1391102559483454063">Yoniq</translation>
<translation id="1394698770495054737">Toʻliq fokus</translation>
<translation id="1395878931462960119">{DAYS,plural, =1{1 kun oldin}other{# kun oldin}}</translation>
<translation id="1404963891829069586">Fokus tovushlari</translation>
<translation id="1407069428457324124">Tungi mavzu</translation>
<translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. Sanalarga oʻtish uchun strelka tugmalaridan foydalaning.</translation>
<translation id="141170878022560212">Oʻrta tugma</translation>
<translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, Ilova oʻrnatildi</translation>
<translation id="1414919006379339073">Joriy oynani yopish</translation>
<translation id="1415846719612499304">Tarmoq roʻyxatini ochish. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="1419738280318246476">Bildirishnomani amalga oshirish uchun qurilmani qulfdan chiqaring</translation>
<translation id="1420408895951708260">Tungi rejim: <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1421166164855200062">Taklif etilgan guruh</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ha</translation>
<translation id="1435537621343861112">Diktovka boshlanmadi. Mikrofon yoqilmagan.</translation>
<translation id="1445031758921122223">Yuz nazorati fayllari yuklab olindi</translation>
<translation id="1447907279406111651">Hozir ⋅ Yopiladi: <ph name="END_TIME" /></translation>
<translation id="1448963928642384376">Hotspotli qurilmalaringiz</translation>
<translation id="1455242230282523554">Til sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="1459693405370120464">Ob-havo</translation>
<translation id="1460620680449458626">Ovozsiz</translation>
<translation id="1462439140224375968">Google Docs hujjati yaratildi</translation>
<translation id="14648076227129703">Bunda kameraga ruxsat beriladi. <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi</translation>
<translation id="1467432559032391204">Chapga</translation>
<translation id="146902737843070955">Administrator bu oʻzgartirishni talab qilmoqda</translation>
<translation id="1469148162491666137">Bunda kamera va mikrofonga ruxsat beriladi. <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> va barcha ilova va saytlar kamera va mikrofondan foydalana oladi. Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="147310119694673958">Telefon quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1475340220124222168">Hotspot tugmasi. Hotspot yoniq, 1 ta qurilma ulangan.</translation>
<translation id="1479685784053141667">Kontakt yaratish</translation>
<translation id="1479909375538722835">Erkin harakatlanuvchi maxsus imkoniyatlar menyusi</translation>
<translation id="1483493594462132177">Yuborish</translation>
<translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
<translation id="1486307154719069822">Diktovka funksiyasi yordamida ovoz bilan yozish mumkin. Matn maydonida diktovka tugmasini yoki ekranning quyi qismidagi mikrofon belgisini bosing. Ovoz bilan yozish tili belgilandi: <ph name="LANGUAGE" />. Nutq qayta ishlanishi uchun Googlega yuborildi. Ovoz bilan yozish tilini istalgan vaqt Sozlamalar &gt; Qulaylik sahifasi orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> va <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> almashtirildi</translation>
<translation id="1500926532737552529">Barcha takliflar</translation>
<translation id="1501946871587957338">Audio manasi almashtirilsinmi?</translation>
<translation id="1505542291183484463">Oyna oʻlchamini pastga oʻzgartiradigan katakcha</translation>
<translation id="1510238584712386396">Ishga tushirish paneli</translation>
<translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{Bildirishnoma sozlamalarini ochish. Ilova uchun bildirishnomalar yoqilmagan}other{Bildirishnoma sozlamalarini ochish. # ta ilova uchun bildirishnomalar yoqilmagan}}</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation>
<translation id="1523032696246003">Batareya: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> da toʻladi</translation>
<translation id="1525508553941733066">YOPISH</translation>
<translation id="1526448108126799339">Yangi oynada yangi varaq ochish</translation>
<translation id="1528259147807435347">Oxirgi haftada tahrirlangan</translation>
<translation id="1536604384701784949"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> hisobidan foydalanish uchun avval barcha hisoblardan chiqing. Hisobdan chiqish uchun Bekor qilish ustiga bosib, ortga qayting. Keyin soatni tanlab, holat panelini oching va Chiqish bandini tanlang. Keyin <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" /> hisobiga qaytadan kiring.</translation>
<translation id="15373452373711364">Sichqonchaning katta kursori</translation>
<translation id="1545331255323159851">Telefoningizdagi oxirgi suratlar va bildirishnomalarni oching</translation>
<translation id="1546492247443594934">Desk 2</translation>
<translation id="1546930421365146760">Administratoringizdan ushbu qurilmani Google administrator konsolida sozlashni soʻrang</translation>
<translation id="1549512626801247439">xotira boshqaruvi</translation>
<translation id="1549721333775633305">Tezkor ulashuv sozlamalarini ochish. Tezkor ulashuv faolsizlantirildi</translation>
<translation id="1550406609415860283">Qurilmalar mavjud</translation>
<translation id="1550523713251050646">Qo‘shimcha parametrlarni ko‘rish</translation>
<translation id="1555130319947370107">Ko‘k</translation>
<translation id="1557622599341396706">Ish stoli nomini chiqarish</translation>
<translation id="1569384531973824928">Barcha sayt va ilovalarga kamera va mikrofondan foydalanishga ruxsat beriladi. Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="1571697193564730395">Bezovta qilinmasin tugmasi. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1574691582236909946">Chap chekka dastasi belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="1576623706766186887">Lupa yoniq boʻlsa, kichiklashtirish</translation>
<translation id="1582946770779745370">Oʻyinlar boshqaruv paneli mavjud. Istalgan vaqtda ochish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shift + Escape, keyin esa <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g tugmalarini bosing</translation>
<translation id="1586324912145647027">1 — 8 ish stollarini ochish</translation>
<translation id="158838227375272121">Google Classroom sayti</translation>
<translation id="1589090746204042747">Bu seansdagi barcha harakatlaringizga ruxsat</translation>
<translation id="1597880963776148053">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. Paneldagi qadalgan va ochiq ilovalar ekranning quyi qismida joylashgan. Panel elementlarini fokuslash uchun Alt+Shift+L tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + pastga strelka</translation>
<translation id="1604857178818051494">Media pauzasi</translation>
<translation id="1607312127821884567">Telefondagi ilovalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="1610778689852195798">“Qaytarish”</translation>
<translation id="1611993646327628135">Yoniq</translation>
<translation id="1612679292338846734">Bu funksiyalar yoqilsa, kiritilgan matn, hujjat kontenti va veb sahifalarning URL manzili Google AI serverlariga yuboriladi. Bu maʼlumotlar yozish takliflari, xulosalar va savollarga javob yaratish hamda mahsulotni yaxshilash maqsadida ishlatiladi va bunda <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> amal qiladi. Shaxsiy va maxfiy axborotlarni yubormang.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1623768535032616219">Google Classroom maʼlumotlarini yopish</translation>
<translation id="163032029566320584"><ph name="UNAVAILABLE_DLC" /> ishlamaydi.</translation>
<translation id="1632985212731562677">Switch Access funksiyasini Sozlamalar &gt; Qulayliklar orqali faolsizlantirish mumkin.</translation>
<translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> ta qurilma</translation>
<translation id="1639239467298939599">Yuklanmoqda</translation>
<translation id="1647986356840967552">Avvalgi sahifa</translation>
<translation id="1651914502370159744">Tarix sahifasini ochish</translation>
<translation id="1654477262762802994">Ovozli qidiruvni boshlash</translation>
<translation id="1668469839109562275">Ichki oʻrnatilgan VPN</translation>
<translation id="1673232940951031776">Fokusni tugatish. <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi.</translation>
<translation id="1675570947608765064">Bu vazifaga siz kiritgan oʻzgarishlar boshqalarga koʻrinadi</translation>
<translation id="1675844249244994876">Oʻng oynani yangilash</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="1677507110654891115"><ph name="FEATURE_NAME" /> ulanmadi.</translation>
<translation id="1677582821739292812">Kimdir ekranga qarayapti</translation>
<translation id="1679841710523778799">Yorqinlikni ko‘tarish</translation>
<translation id="1680659827022803830">Video chaqiruv boshqaruvi</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1696984622403682083">Bu funksiyani istalgan vaqt Sozlamalar orqali faolsizlantirish mumkin. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1698080062160024910"><ph name="TOTAL_TIME" /> taymer · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="1698760176351776263">IPv6 manzil: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1700782710852683371">Rasm yaratilmadi. Boshqa iboralar bilan qayta tavsiflang. Yodda tutingki, odamlar tasvirini, zararli yoki behayo kontentni yarata olmaysiz.</translation>
<translation id="1703117532528082099">Faol oyna chapga mahkamlandi.</translation>
<translation id="1708345662127501511">Ish stoli: <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="1709762881904163296">Tarmoq sozlamalari</translation>
<translation id="1719094688023114093">Jonli izoh yoniq.</translation>
<translation id="1720011244392820496">Wi-Fi Sync funksiyasini yoqish</translation>
<translation id="1720230731642245863">Hotspot oʻchiq</translation>
<translation id="1731815243805539470">Oldingi foydalanuvchiga almashish</translation>
<translation id="1733996486177697563">Tungi va kunduzni mavzularni almashtirish. Ish stolini bosib turib, Fon rasmi va uslub bandini tanlang.</translation>
<translation id="1735992454301033090">Hudud belgilandi, chegarasini tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="1736898441010944794">“<ph name="NAME" />” Bluetooth qurilmalariga koʻrinadi.</translation>
<translation id="1737078180382804488">Telefondagi bildirishnomalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="174102739345480129">Marker oʻchiq.</translation>
<translation id="1743570585616704562">Barmoq izi aniqlanmadi</translation>
<translation id="1743927604032653654">Bildirishnomani (<ph name="NOTIFICATION_TITLE" />) yigʻish</translation>
<translation id="1744435831291625602">{HOURS,plural, =0{1 soat ichida}=1{1 soat oldin}other{# soat oldin}}</translation>
<translation id="1746730358044914197">Matn kiritish usuli administratoringiz tomonidan sozlangan.</translation>
<translation id="1747336645387973286">bajarish muddati: <ph name="DUE_DATE" /></translation>
<translation id="1747827819627189109">Ekran klaviaturasi yoqildi</translation>
<translation id="1749109475624620922"><ph name="WINDOW_TITLE" /> oynasi barcha ish stollariga biriktirildi</translation>
<translation id="1750088060796401187">Faqat <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> ta ish stolini ochish mumkin. Yangisini ochish uchun birorta ish stolini olib tashlang.</translation>
<translation id="1751335846119670066">Oʻqishda yordam</translation>
<translation id="1755408179247123630">Teginib tinglash yoqilsinmi?</translation>
<translation id="1755556344721611131">Diagnostika ilovasi</translation>
<translation id="1756833229520115364">Andoza saqlanmadi. Haddan ziyod oynalar yoki varaqlar ochilgan.</translation>
<translation id="1757857692711134412">Quyosh botishigacha oʻchiq</translation>
<translation id="1763084151787818322">Boshqa amallar</translation>
<translation id="1768138163688567246">Ekrandan qidiruvni yopish</translation>
<translation id="1768366657309696705"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Nuqta tezkor tugmasi oʻzgardi. Insert tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Shift + Backspace tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-qator, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-ustunga oʻtdi.</translation>
<translation id="1771761307086386028">Oʻngga aylantirish</translation>
<translation id="17722141032474077">Hisoblashlar</translation>
<translation id="1774796056689732716">Taqvim, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" />, hozir <ph name="DATE" /> tanlangan.</translation>
<translation id="178347895271755507">Telefondagi oxirgi suratlar, media fayllar va bildirishnomalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="1786487376942610288">Tasvir ustida tasvir oynasining joriy va maksimal oʻlchamini almashtirish</translation>
<translation id="1787955149152357925">Oʻchiq</translation>
<translation id="1796561540704213354">Saytlar, jumladan siz tashrif buyurgan va ochilgan sahifalar</translation>
<translation id="1805407494113167797">Fokus tovushlari ijro etilmadi</translation>
<translation id="181103072419391116">Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="1815039896005206046">Salbiy baho – bu taklif etilgan guruh yoqmaganini anglatadi</translation>
<translation id="1816896987747843206">Bunda kameraga ruxsat beriladi. Barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi</translation>
<translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1824922790784036530">Joylashuv axborotiga ruxsatni yoqish</translation>
<translation id="1830308660060964064">Yechib olindi: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
<translation id="1831565490995294689">Ochiladigan ilovani tanlang: <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
<translation id="1838011306813517425">Fokus sozlamalari</translation>
<translation id="1838895407229022812">Tungi rejim oʻchiq.</translation>
<translation id="1840920496749066704">°C</translation>
<translation id="1854180393107901205">Translatsiyani to‘xtatish</translation>
<translation id="1862077610023398675">Tugmalarni berkitish</translation>
<translation id="1862380676329487333">Yangilash va hisobdan chiqish</translation>
<translation id="1864454756846565995">USB-C qurilma (orqa port)</translation>
<translation id="1867566089293859645">Oʻzgarishlar keyingi kirishda amal qiladi. Istalgan vaqtda yangilash uchun Sozlamalar &gt; Tizim sozlamalari &gt; Ishga tushirish bandini oching.</translation>
<translation id="1871023081802165724">Media ijrosi</translation>
<translation id="1871915835366697861">Bu oʻyin uchun mavjud emas</translation>
<translation id="1879018240766558464">Inkognito oynalari ishlamaydi. Boshqa ilovalar saqlanadi.</translation>
<translation id="1882814835921407042">Mobil tarmoq topilmadi</translation>
<translation id="1882897271359938046">Nusxa tasvir <ph name="DISPLAY_NAME" /> ekraniga uzatilmoqda</translation>
<translation id="1885785240814121742">Barmoq izi orqali qulfdan chiqarish</translation>
<translation id="1894024878080591367">Klaviaturada oʻynash sozlamalarini belgilang</translation>
<translation id="1896383923047738322">Klaviaturani moslang</translation>
<translation id="1904997243703671177">Bluetooth sozlamasi oʻchganda <ph name="DEVICE_COUNT" /> ta tashqi qurilma <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizdan uziladi, jumladan:</translation>
<translation id="1908992311423394684">Yangi oʻrnatilgan</translation>
<translation id="1915307458270490472">Tugatish</translation>
<translation id="1918022425394817322">Kamera yuqori oʻng burchakka joylandi</translation>
<translation id="1920390473494685033">Kontaktlar</translation>
<translation id="1923539912171292317">Avtomatik bosishlar</translation>
<translation id="1925320505152357008">1 daqiqadan kamroq</translation>
<translation id="1928739107511554905">Yangilanishni o‘rnatish uchun Chromebook qurilmangizni klaviaturani uzmasdan sensor paneli orqali o‘chirib yoqing.</translation>
<translation id="1929331825127010451">Savolga qaytish</translation>
<translation id="1946615340060705561">Nashr etish uchun “c” tugmasini bosing</translation>
<translation id="1948405482892809935">Keyingi foydalanuvchiga almashish</translation>
<translation id="1951012854035635156">Assistent</translation>
<translation id="1954252331066828794">Ekranni yozib olish tugadi</translation>
<translation id="1956087014741188812">Sichqoncha tugmalarini pauza qilish</translation>
<translation id="1957958912175573503">Tilni tanlash</translation>
<translation id="1961239773406905488">Kamera orqali razm solish berkitilgan</translation>
<translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1962969542251276847">Ekran qulfi</translation>
<translation id="1967970931040389207">Hotspotni yoqish</translation>
<translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation>
<translation id="1971815855639997522">Ish stoli va oynalar olib tashlandi. Amalni bekor qilish uchun Control + Z tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="1972950159383891558">Salom <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="1977686871076551563">Ranglarni akslantirish usuli yoqildi. Uni oʻchirish uchun yana <ph name="ACCELERATOR" /> tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="1978498689038657292">Matn kiritish</translation>
<translation id="1980808257969311265"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> tadbiriga kirish</translation>
<translation id="1982717156487272186">Avvalgi hafta jadvalini ochish</translation>
<translation id="1986150224850161328">Telefon va Chromebook bir xil tarmoqqa ulanganini tekshirib, qaytadan urining. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1989113344093894667">Kontent tasvirga olinmadi</translation>
<translation id="1990046457226896323">Avtomatik subtitr fayllari yuklab olindi</translation>
<translation id="1993072747612765854"><ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> oxirgi yangilanishi haqida batafsil axborot</translation>
<translation id="1996162290124031907">Keyingi varaqqa o‘tish</translation>
<translation id="1998100899771863792">Joriy ish stoli</translation>
<translation id="2001444736072756133"><ph name="CATEGORY" />, fayllar, ilovalar va boshqalarni qidirish.</translation>
<translation id="2016340657076538683">Xabar yozing</translation>
<translation id="2017998995161831444">Tanishuv ilovasida “Yordam” sahifasini oching</translation>
<translation id="2018630726571919839">Bitta latifa aytib ber</translation>
<translation id="2021864487439853900">Ochish uchun bosing</translation>
<translation id="2034971124472263449">Baribir saqlansin</translation>
<translation id="2041220428661959602">Batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="204259843076055848"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> tugmasi hozir oʻchiq</translation>
<translation id="2049240716062114887">Ish stoli nomi yangilandi: <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2064048859448024834">Kamera orqali razm solish yoniq</translation>
<translation id="2065098273523946419">Batafsil axborot havolasi. Bosilganda brauzerga yoʻnaltiriladi</translation>
<translation id="2067220651560163985">Haroratni Selsiyda chiqarish</translation>
<translation id="2067602449040652523">Klaviatura yorqinligi</translation>
<translation id="2075520525463668108"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> tugmasi. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Bekor qilish</translation>
<translation id="2083190527011054446">Xayrli tun, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji tanlagichni ochish</translation>
<translation id="2088116547584365419">oʻyinlar</translation>
<translation id="209965399369889474">Tarmoqqa ulanmagan</translation>
<translation id="2107581415810719320">Boshqa tugma: <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kabelingiz Thunderbolt qurilmalar bilan ishlamaydi. Qurilma samaradorligi cheklanishi mumkin.</translation>
<translation id="2108303511227308752">Alt + Backspace tezkor tugmasi oʻzgardi. Delete tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Backspace tugmasini bosing.</translation>
<translation id="2126242104232412123">Yangi ish stoli</translation>
<translation id="2132302418721800944">Butun ekranni yozib olish</translation>
<translation id="2135456203358955318">Mahkamlangan lupa</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugun</translation>
<translation id="2149229036084364364">Avvalgi trekka oʻtish</translation>
<translation id="2152796271648108398">Hozirgi ob-havo</translation>
<translation id="2152895518047545149">Barchasi bajarilgan koʻrinadi. Ajoyib natija!</translation>
<translation id="2159568970844941445">Fayllarda rasmlar topilmadi</translation>
<translation id="2161132820593978283">Video chaqiruvlarda ekran markazida boʻlish uchun kamerani freymlash funksiyasini sinang. Uni Tezkor sozlamalar orqali yoqish mumkin.</translation>
<translation id="216955976692983107">Oyna oʻlchamini oʻngga oʻzgartiradigan katakcha</translation>
<translation id="2185166372312820725">Avvalgi varaqqa o‘tish</translation>
<translation id="2185444992308415167">1—8 varaqlarini ochish</translation>
<translation id="2195732836444333448">Imkoniyat doirasidan tashqaridamiz. Keyinroq qayta tekshiring.</translation>
<translation id="2198625180564913276">Profil kiritilmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="219905428774326614">Launcher, barcha ilovalar</translation>
<translation id="2201071101391734388">Oxirgi <ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL_COUNT" /> ta rasm.</translation>
<translation id="2201687081523799384">Google Tasks maʼlumotlarini yopish</translation>
<translation id="2208323208084708176">Birlashgan ish stoli rejimi</translation>
<translation id="2215920961700443347">Internet yoʻq. Internetga ulanib, qaytadan urining.</translation>
<translation id="2222841058024245321">Desk 7</translation>
<translation id="2223384056430485343">Ajratilgan ekranda</translation>
<translation id="2224075387478458881">Himoyalangan kontent chiqqan vaqtda ekranni yozib olishga ruxsat berilmaydi</translation>
<translation id="2227179592712503583">Taklifni olib tashlash</translation>
<translation id="2248634276911611268">Havolani yangi varaqda ochish va unga oʻtish</translation>
<translation id="2253808149208613283">Bu qurilmani moslash uchun ilova oʻrnatish kerak</translation>
<translation id="225680501294068881">Qurilma qidirilmoqda...</translation>
<translation id="2257486738914982088"><ph name="FILENAME" /> yuklab olinayotganda xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="2258734398699965611">Takfil qilingan fayllar</translation>
<translation id="2266607665880926261">Sichqoncha tugmalari pauza qilindi</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth o‘chirildi</translation>
<translation id="2268731132310444948">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. Launcher faollantirilganda yaxshilangan qidiruv panelidan foydalanish mumkin. Fayl, ilova va boshqalarni qidirish uchun nomini yozishni boshlang. Shuningdek, <ph name="PRODUCT_NAME" /> haqidagi savollaringizga javob olishingiz mumkin.</translation>
<translation id="2268813581635650749">Hammasidan chiqish</translation>
<translation id="2276987123919776440">15 daq</translation>
<translation id="2277103315734023688">Oldinga o‘tkazish</translation>
<translation id="2282073721614284166">Havolani yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="2292698582925480719">Ekran ko‘lami</translation>
<translation id="2293443480080733021">Nima maqsadda fokus qilishni istaysiz? Vazifa qoʻshish uchun enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="229397294990920565">Mobil internet oʻchirilmoqda...</translation>
<translation id="2295777434187870477">Mikrofon yoniq, uni oʻchirish uchun ustiga bosing.</translation>
<translation id="2302092602801625023">Ushbu hisob Family Link orqali boshqariladi</translation>
<translation id="2303600792989757991">Ko‘rish rejimiga almashtirish</translation>
<translation id="2304702218354340897">Yuz bilan boshqaruv faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="2305738328104302723">Google vazifalar roʻyxati: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: oxirgi ekran lavhalari, yuklanmalar va mahkamlangan fayllar</translation>
<translation id="2318576281648121272">Bugun <ph name="TODAY_DATE" /></translation>
<translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" /> , qidiruv natijasi turkumi</translation>
<translation id="2322173485024759474">Bitta harf orqaga</translation>
<translation id="2326112202058075478">Boshqa emojilar</translation>
<translation id="2335091074961603075">Chromebook yoki Bluetooth qurilmada yoqilgan Bluetooth versiyasi eskirgan. Audio sifatini yaxshilash uchun ichki mikrofondan foydalaning.</translation>
<translation id="2339073806695260576">Eslatma va skrinshotlar olish hamda assistent, lazerli kursor yoki lupadan foydalanish uchun javondagi stilus tugmasini bosing.</translation>
<translation id="2341729377289034582">Vertikal holatda qulflangan</translation>
<translation id="2345226652884463045">Tahrirlash maqsadida matnni tanlash uchun Enter yoki Qidiruv + Boʻsh joy tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="2349785431103945039">Hotspot axborotini ochish. Hotspot ishlatish uchun mobil internetga ulaning.</translation>
<translation id="2350794187831162545"><ph name="LANGUAGE" /> tili qurilmada qayta ishlanadi va internetsiz ishlaydi. Ovoz bilan yozish tilini Sozlamalar &gt; Qulayliklar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="2352467521400612932">Stilus sozlamalari</translation>
<translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> faollashtirilmoqda</translation>
<translation id="2359808026110333948">Davom etish</translation>
<translation id="2360398059912971776">batareya</translation>
<translation id="2361210043495191221">Wi-Fi tugmasi. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="2364710166605611987">Qiyofa effektlari</translation>
<translation id="236574664504281623"><ph name="SESSION_NAME" /> orqali yuborilgan</translation>
<translation id="2367186422933365202">Chromebook hisobiga kirilmadi</translation>
<translation id="2367972762794486313">Ilovalarni ko‘rsatish</translation>
<translation id="2368828502825385061">Topish</translation>
<translation id="2369165858548251131">Xitoy tilida “Salom”</translation>
<translation id="2370971919968699910">Trafik uchun haq olinishi mumkin.
<ph name="DEVICECOUNT" /> ta qurilma ulangan.</translation>
<translation id="2383521554963939360">Ilova va varaqlar guruhlari</translation>
<translation id="2386292613071805067">Sahifadagi barcha kontentni tanlash</translation>
<translation id="2389423187722941333">Gemini tugmasi</translation>
<translation id="2392659840443812875">Hech qanday hotspot topilmadi. Qurilma yoningizda va Bluetooth sozlamasi yoniqligini tekshiring.</translation>
<translation id="2397416548179033562">Chrome menyusini ko‘rsatish</translation>
<translation id="240006516586367791">Media boshqaruvi</translation>
<translation id="240155812475001919">Google Doc</translation>
<translation id="2402411679569069051">Chromebook qulfini ochish uchun barmoq izi yoki telefondan foydalaning</translation>
<translation id="240545663114741956">Chiqish uchun <ph name="ACCELERATOR" /> tugmalarini ikki marta bosing.</translation>
<translation id="2405664212338326887">Ulanmagan</translation>
<translation id="2406710117564540804">Bezovta qilinmasin rejimini yoqish/oʻchirish</translation>
<translation id="2408955596600435184">PIN kodni kiriting</translation>
<translation id="2412593942846481727">Yangilanish chiqdi</translation>
<translation id="2416438829169535743">Darslik yopilsinmi?</translation>
<translation id="2417486498593892439">Tarmoqqa kirish</translation>
<translation id="2423619675829330672">PIN kod juda koʻp marta kiritildi. <ph name="TIME_LEFT" /> kuting, keyin qaytadan urining</translation>
<translation id="2426051945783024481">Kamera freymi avtomatik markazga olinadi</translation>
<translation id="2427507373259914951">Chap klik</translation>
<translation id="2429753432712299108">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasi Bluetooth orqali ulanishga ruxsat so‘ramoqda. Uning ekranida quyidagi kod ko‘rinaytganligini tekshiring: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="2435457462613246316">Parolni ko‘rsatish</translation>
<translation id="2437771564543046790">Batareya quvvati kam. Quvvat tejash rejimi yoniq</translation>
<translation id="243878895369688216">Kecha ochilgan</translation>
<translation id="2440978926514840421">GIF yozib olindi</translation>
<translation id="2441427462554639370">Xotirada juda kam joy qolgani uchun yozib olish tugatildi</translation>
<translation id="2449089818483227734">Batareya quvvati kam</translation>
<translation id="2450205753526923158">Skrinshot rejimi</translation>
<translation id="2453860139492968684">Tamom</translation>
<translation id="2455994958736234930">Saytni ochish uchun manzillar qatoridagi soʻrovga www. va .com kabi domen kiriting</translation>
<translation id="2456008742792828469">Taqvim, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
<translation id="246052086404491029">Pastga varaqlash</translation>
<translation id="2465145153332031561">Batareya holati: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, davrlar soni: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="2473177541599297363">Ekran hajmini tasdiqlash</translation>
<translation id="2475783092753560388">Joylash: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="2475982808118771221">Xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="2478076885740497414">Ilovani o‘rnatish</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirishnomalar</translation>
<translation id="2484513351006226581">Klaviatura terilmasini almashtirish uchun <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" /> tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="2486214324139475545"><ph name="DESK_NAME" /> – razm solish. Faol ish stoli.</translation>
<translation id="2486405091093637109">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" aniqlik darajasi oʻzgartirildi: <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Hech qanday amal bajarilmasa, eski sozlamalar qaytariladi, qolgan vaqt: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="2487915095798731898">Qo‘shilish</translation>
<translation id="2496180316473517155">Kezish tarixi</translation>
<translation id="2499445554382787206">Ish stoli profili menyusi. <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2501920221385095727">Yopishqoq tugmalar</translation>
<translation id="2504454902900101003">Telefondagi oxirgi surat, media fayllar va bildirishnomalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="2505378917951323738">Vazifa tahrirlanmadi. Internetga ulanganda qayta urining.</translation>
<translation id="2509468283778169019">CAPS LOCK yoniq</translation>
<translation id="2514415433888497495">Toʻxtatish: <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2515962024736506925">Qulaylik parametrlarini ochish</translation>
<translation id="2516416533263263796">Fokus yoniq, 10 daqiqa qoldi</translation>
<translation id="2516637483312286228">Oʻyin kontrollerini sozlash</translation>
<translation id="252054055865191167">Marker vositasi</translation>
<translation id="2526581474998477112">Oynalarni yechish</translation>
<translation id="2528111225373402384">Hotspot sozlamalari</translation>
<translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation>
<translation id="2530896289327917474">Faol kursor rejimini yoqish yoki oʻchirish</translation>
<translation id="2531025035050312891">qurilma sekin ishlayapti</translation>
<translation id="2531107890083353124">Varaqni sudrayotganda <ph name="KEY_ONE" /> tugmasini bosing</translation>
<translation id="2532199152994248594">Rasmga olinadigan hududni tanlash uchun kursorni tortib joylang yoki Boʻshliq tugmasini bosing</translation>
<translation id="2545334090614121435">Home bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="254900897760075745">Tanlangan kontentni vaqtincha xotiraga nusxalash</translation>
<translation id="2549711466868162843">Yoritishni yaxshilash</translation>
<translation id="2549985041256363841">Yozuvni boshlash</translation>
<translation id="255671100581129685">Google Assistent demo seansda ishlamaydi.</translation>
<translation id="256712445991462162">mahkamlangan lupa</translation>
<translation id="2573588302192866788"><ph name="NAME" /> qurilmasi ulanmadi</translation>
<translation id="2575685495496069081">Bir nechta hisobdan kirish funksiyasi yoqilmagan</translation>
<translation id="2579264398927991698">Mikrodastur yangilanishlari</translation>
<translation id="2586657967955657006">Klipbord</translation>
<translation id="2595239820337756193">5 mil kilometrda</translation>
<translation id="2596078834055697711">Oynadan skrinshot olish</translation>
<translation id="2598725286293895280">Ish stolida mos kelmaydigan ilovalar bor</translation>
<translation id="2607678425161541573">Onlayn kirish zarur</translation>
<translation id="2612072250312279703">tizim monitoringi</translation>
<translation id="261210853165551493">Formati bilan nusxalash</translation>
<translation id="2612614436418177118">Ilova ikonkasini ilovalar jadvaliga joylash</translation>
<translation id="2619052155095999743">Joylash</translation>
<translation id="2619326010008283367">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. Qurilma sozlamalarini Launcher orqali topish mumkin. Sozlamalar orqali fon rasmi yoki ekran lavhasini oʻzgartirish orqali <ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmangizni moslang.</translation>
<translation id="2620016719323068571"><ph name="CATEGORY" />, fayllar, ilovalar va boshqalarni qidirish...</translation>
<translation id="2620436844016719705">Tizim</translation>
<translation id="2620900772667816510">Bluetooth super aniqlik (sr)</translation>
<translation id="2621713457727696555">Himoyalangan</translation>
<translation id="2624588537172718173">Qurilmadagi audio va mikrofon</translation>
<translation id="263399434338050016">“Hammasini tanlash”</translation>
<translation id="2644422758626431000">Oynani chapga qadash</translation>
<translation id="2645380101799517405">Boshqaruv</translation>
<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
<translation id="2653019840645008922">Oynani tasvirga olish</translation>
<translation id="2653659639078652383">Yuborish</translation>
<translation id="2658778018866295321">Bosib torting</translation>
<translation id="2665788051462227163"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> va <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> bu qurilmada emas.</translation>
<translation id="2670350619068134931">Kamroq animatsiyalar</translation>
<translation id="2673968385134502798">Oʻyinlar</translation>
<translation id="2678852583403169292">Teginib tinglash menyusi</translation>
<translation id="2683887737780133806">Oʻtgan hafta <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="2687510499067466116">Tezkor tugma oʻzgardi</translation>
<translation id="2689613560355655046">Desk 8</translation>
<translation id="2692092709110488417">Tab tugmasini bosib, fokuslang va belgilangan hududni suring</translation>
<translation id="2695305337569143674">veb</translation>
<translation id="2697697418792422688">Klaviatura sozlamalarini ochish. <ph name="KEYBOARD_NAME" /> tanlandi.</translation>
<translation id="2699913284398121653">Maktab hisobingizdagi maʼlumotlarni shaxsiy hisobingizga koʻchirish uchun Kontent uzatish ilovasidan foydalaning</translation>
<translation id="2700493154570097719">Klaviaturani tanlash</translation>
<translation id="2701576323154693023">Hotspot yoniq (Wi-Fi yoqilmagan)</translation>
<translation id="2704781753052663061">Boshqa Wi-Fi tarmoqlarga ulanish</translation>
<translation id="2705001408393684014">Mikrofon: <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="2706462751667573066">Yuqoriga</translation>
<translation id="2710984741481549981">Oynalarni mahkamlash</translation>
<translation id="2718395828230677721">Tungi rejim</translation>
<translation id="2726420622004325180">Telefon mobil internetsiz hotspot tarqata olmaydi</translation>
<translation id="2727175239389218057">Javob berish</translation>
<translation id="2727977024730340865">Kam quvvatli zaryadlash vositasi ulanildi. Quvvatlantirishda muammolar bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="2743301740238894839">Boshlash</translation>
<translation id="2743387203779672305">Vaqtincha xotiraga nusxalash</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2750932254614666392">“Oʻchirish”</translation>
<translation id="2750941250130734256">Faol oyna ajratildi.</translation>
<translation id="2761723519669354964">Panelda ajratilgan elementni ochish</translation>
<translation id="2762000892062317888">hozirgina</translation>
<translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> <ph name="KEY_TWO" /> orqali</translation>
<translation id="2778197796481941784">ctrl+search+s</translation>
<translation id="2778650143428714839">Bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi <ph name="MANAGER" /> domeni tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="2781658180588759579">Ichki sensorli panel oʻchirildi. Bu amalni klaviatura yoki boshqa koʻrsatish qurilmasi orqali tasdiqlang.

Bekor qilinsa, <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />dan keyin sensorli panel qayta yoqiladi.</translation>
<translation id="2782591952652094792">Tasvirga olish rejimidan chiqish</translation>
<translation id="2785499565474703580">1 ta qurilma ulangan</translation>
<translation id="2791421900609674576">Siz uchun takliflar kelgan joyidan davom etadi. Takliflarni bosib turib olib tashlash mumkin.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt + Search</translation>
<translation id="2798702144670138229">Planshet rejimi yoniq. Oʻyinlar paneli ishlamaydi.</translation>
<translation id="2801954693771979815">Ekran oʻlchami</translation>
<translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" />, tanlangan</translation>
<translation id="2804617685448902294"><ph name="TITLE" />, <ph name="BODY" /></translation>
<translation id="2805756323405976993">Ilovalar</translation>
<translation id="2814448776515246190">Qisman tasvirga olish</translation>
<translation id="2819276065543622893">Seans yakunlandi.</translation>
<translation id="2822551631199737692">Kamera ishlatilmoqda</translation>
<translation id="2825224105325558319"><ph name="DISPLAY_NAME" /> displeyining ekrani <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> hajmida ishlay olmaydi. Ekran <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> hajmiga qaytarildi.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Javon</translation>
<translation id="2831035692318564937">Quyosh botishigacha yoniq</translation>
<translation id="2834813915651407382">Yaqinda ochilgan</translation>
<translation id="2838589015763961627">Butun ekran rejimidan chiqing</translation>
<translation id="2840766858109427815">Keyingi sahifaga o‘tish</translation>
<translation id="2841907151129139818">Planshet rejimiga almashildi</translation>
<translation id="2844169650293029770">USB-C qurilma (chap tomondagi old port)</translation>
<translation id="2844350028562914727">batafsil</translation>
<translation id="2847759467426165163">Qurilmani tanlang</translation>
<translation id="2848120746144143659">Butun ekranni rasmga olish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="2849936225196189499">Jiddiy</translation>
<translation id="2850207700020959936">Ilovalar kameradan foydalanishi mumkin</translation>
<translation id="2860184359326882502">Eng mosi</translation>
<translation id="2865888419503095837">Tarmoq ma’lumoti</translation>
<translation id="2869095047958348710">Oʻtgan <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="2872353916818027657">Asosiy monitorni almashtirish</translation>
<translation id="2872961005593481000">Ishni tamomlash</translation>
<translation id="2876338922445400217">Ekranda kattalashtirish</translation>
<translation id="2876760662374103627">Yuz bilan boshqaruv yoniq</translation>
<translation id="2878884018241093801">Hozircha hech narsa yo‘q</translation>
<translation id="2880541185262491188">PIN kod juda koʻp marta kiritildi. <ph name="TIME_LEFT" /> kuting, keyin qaytadan urining</translation>
<translation id="2883271196820422439">Sichqoncha tugmalarini tiklash</translation>
<translation id="2885950158625301909">Batafsil</translation>
<translation id="2891209721153296020">“Belgilamaslik”</translation>
<translation id="2894949423239620203">Kabel unumdorlikka taʼsir qilishi mumkin</translation>
<translation id="2902312830803030883">Boshqa amallar</translation>
<translation id="2914580577416829331">Ekran tasvirlari</translation>
<translation id="2924416280450782352">Elementlar chiqmadi. Bu panelni qaytadan oching.</translation>
<translation id="292506373491190801">Ayni vaqtdagi tadbirdan</translation>
<translation id="2931572158271115754">Topshiriqlar roʻyxati boʻm-boʻsh.</translation>
<translation id="2932487126591186298">10 daqiqa qoʻshildi. <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi.</translation>
<translation id="2935225303485967257">Profillarni boshqarish</translation>
<translation id="2941112035454246133">Past</translation>
<translation id="2941232201846070406">Internetni tekshiring va qaytadan urining.</translation>
<translation id="2942350706960889382">Mahkamlangan lupa</translation>
<translation id="2942516765047364088">Javon o‘rni</translation>
<translation id="2946119680249604491">Ulanish qo‘shish</translation>
<translation id="2947835478872237115">Joriy batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, toʻlishiga <ph name="TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="2949420361496057765"><ph name="MODIFIER" /> bilan havola ustiga bosing</translation>
<translation id="2957159466053076448">Bu funksiyalarni istalgan vaqt sozlamalar orqali faolsizlantirish mumkin. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="295852781144570696">Qurilmadagi audio</translation>
<translation id="2961963223658824723">Xatolik yuz berdi. Bir necha soniyadan keyin qayta urining.</translation>
<translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
<translation id="2965227184985674128">Mikrofondan foydalanishga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="296762781903199866"><ph name="LANGUAGE" /> nutq fayllari yuklab olinmadi</translation>
<translation id="2968761508099987738">Joriy joylashuvingiz hozirda dastaklanmaydi.</translation>
<translation id="2970920913501714344">Ilovalar, kengaytmalar va mavzularni oʻrnating</translation>
<translation id="2977598380246111477">Keyingi raqam</translation>
<translation id="2980700224869191055">Kulgich (<ph name="EMOTICON_NAME" />)</translation>
<translation id="2985148236010982088">Barcha ilovalar</translation>
<translation id="2992272421330787632">Barcha media takliflarni berkitish</translation>
<translation id="2992327365391326550">Qurilmaning mikrofon tugmasi faolsizlantirildi.</translation>
<translation id="2993956882370897557">End bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
<translation id="3001391739687111021">Ekran oʻlchamini oʻzgartirish</translation>
<translation id="3009178788565917040">Chiqarish</translation>
<translation id="3009958530611748826">Saqlash uchun jild tanlang</translation>
<translation id="301282384882049174">Administrator tomonidan ulashilgan</translation>
<translation id="301584155502740476">Hotspot axborotini ochish. Hotspot oʻchiq.</translation>
<translation id="3017079585324758401">Orqa fon</translation>
<translation id="3018135054368884502">Mediani oldinga oʻtkazish</translation>
<translation id="3026897869154397692">Taqvimga kiritildi</translation>
<translation id="3033545621352269033">Yoniq</translation>
<translation id="3033912566804961911"><ph name="DESK_NAME" /> bilan birlashtirish</translation>
<translation id="3036649622769666520">Ochiq fayllar</translation>
<translation id="3038571455154067151">Kirish uchun Family Link ota-ona ruxsat kodini tering</translation>
<translation id="3039939407102840004">Stilus batareyasi <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
<translation id="304097922505898963">Key Shortcuts ilovasini ochish</translation>
<translation id="304417730895741346">Qadalgan va ochiq ilovalaringiz panelda Ilovani panelga qadash uchun ilova ustida oʻng tugmani bosing yoki sensorli panelni ikki barmoq bilan bosing.</translation>
<translation id="3045488863354895414">Xayrli kun,</translation>
<translation id="3045670165536837541">Yuqori oʻng dasta belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="3047761520276763270">Aytib koʻring:</translation>
<translation id="3053407068093039599">Kameraga ruxsat berish/yopish</translation>
<translation id="3055162170959710888">Bu qurilmadan bugun <ph name="USED_TIME" /> foydalandingiz</translation>
<translation id="3062298103034426069">Hozircha ishlamaydi</translation>
<translation id="3068622547379332530">Versiyasi: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="3068711042108640621">Javon chapda</translation>
<translation id="3077734595579995578">shift</translation>
<translation id="3081696990447829002">Menyuni ochish</translation>
<translation id="3087734570205094154">Pastga</translation>
<translation id="3090214513075567547">Kontekst menyusini ochish</translation>
<translation id="3090989381251959936"><ph name="FEATURE_NAME" /> tugmasi. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="3093423061078042895">Mavjud emas</translation>
<translation id="3095995014811312755">versiya</translation>
<translation id="309749186376891736">Kursorni surish</translation>
<translation id="3100274880412651815">Tasvirga olish rejimini yopish</translation>
<translation id="3105917916468784889">Skrinshot olish</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3107155169630537783">Salomlashuv holati: <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="3113492864356515707">Paneldagi oldingi elementni ajratib koʻrsatish</translation>
<translation id="311799651966070385">Bildirgini yopish</translation>
<translation id="3120421559657122717">Qurilma oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="3121411970001795539">Sichqoncha ulangani uchun ichki sensorli panel oʻchirildi. Bu amalni sichqoncha yoki klaviatura orqali tasdiqlang.

Bekor qilinsa, <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />dan keyin sensorli panel qayta yoqiladi.</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3125690294288312932">Sinf ishi turi</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3130793786899299931">Uzunligini oʻzgartirish</translation>
<translation id="3134486240968249588">Muhim axborot</translation>
<translation id="3139188263101386725">Yangilangan tezkor tugmalardan foydalaning</translation>
<translation id="3139942575505304791">Desk 1</translation>
<translation id="315116470104423982">Mobil internet</translation>
<translation id="3151786313568798007">Joylashuv</translation>
<translation id="3153444934357957346">Tizimga bir nechta hisobdan kirish imkoniyati faqat <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> tagacha hisob bilan ishlaydi.</translation>
<translation id="3154351730702813399">Qurilma administratori brauzeringiz tarixini kuzatishi mumkin.</translation>
<translation id="316086887565479535">Andozada mos kelmaydigan ilovalar bor</translation>
<translation id="3160929076476941240">2 st</translation>
<translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> <ph name="DEVICE_TYPE" /> tizimini eski versiyaga qaytarmoqda. Qurilma asliga qaytariladi va barcha maʼlumotlar butunlay tozalanadi.</translation>
<translation id="316798519864381606">Google Slide</translation>
<translation id="3171170659304083361">Matn kiritish sozlamalari</translation>
<translation id="3174897399179348329">Page Up bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="3176221688814061633">Chromebook yoki Bluetooth qurilmada yoqilgan Bluetooth versiyasi eskirgan. Audio sifatini yaxshilash uchun Bluetooth super aniqlik (sr) parametrini yoqing yoki ichki mikrofondan foydalaning.</translation>
<translation id="3181441307743005334">Oʻchib yonishi biroz vaqt olishi mumkin</translation>
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Qurilmaga ulandi}other{# ta qurilmaga ulandi}}</translation>
<translation id="320207200541803018">Taymer belgilash</translation>
<translation id="3203405173652969239">Switch Access yoqildi</translation>
<translation id="3206735939915734551">Caps Lockni yoqish va oʻchirish</translation>
<translation id="3207953481422525583">Foydalanuvchi sozlamalari</translation>
<translation id="3208321278970793882">Ilova</translation>
<translation id="3212221635583599601">Internetga ulanish kerak</translation>
<translation id="3213571860604332401">Havolani bukmark shaklida saqlash</translation>
<translation id="3217205077783620295">Ovoz yoniq. Ovozsiz qilish uchun shu belgini bosing.</translation>
<translation id="3226991577105957773">yana <ph name="COUNT" /> ta</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3233611303007751344">Quvvat tejalishi faolsizlantirildi</translation>
<translation id="3238409143297336341">Ilovalar uchun ota-ona nazoratini sozlang</translation>
<translation id="324366796737464147">Shovqinsizlantirish</translation>
<translation id="3249513730522716925"><ph name="WINDOW_TITLE" /> oynasi <ph name="ACTIVE_DESK" /> ish stolidan <ph name="TARGET_DESK" /> ish stoliga koʻchirildi</translation>
<translation id="3253743281242075461">Sinf ishi turi: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="3255483164551725916">Assistent nimalarga qodir?</translation>
<translation id="3256109297135787951">Javondagi narsaning ajratib belgilanishini bekor qilish</translation>
<translation id="3260969790895726815">Nutq qurilmada qayta ishlanadi va ovoz bilan yozish oflayn rejimda ishlaydi, lekin ayrim ovozli buyruqlar ishlamaydi.</translation>
<translation id="3264031581203585083">Barcha Google Drive takliflarini berkitish</translation>
<translation id="3265032511221679826">Aniq joylashuv maʼlumotlariga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="3269597722229482060">Oʻng klik</translation>
<translation id="3271554781793662131">Joylash uchun qidiring</translation>
<translation id="3274634049061007184">Telefondagi ilovalarni koʻring</translation>
<translation id="3289364673986435196">Quvvat menyusi</translation>
<translation id="3289544412142055976">Linux ilovalari hozirda ishlamaydi</translation>
<translation id="3289674678944039601">Adapter orqali quvvat olmoqda</translation>
<translation id="3290356915286466215">Himoyalanmagan</translation>
<translation id="3291862315280588024">Avvalgi soʻz boshiga oʻtish</translation>
<translation id="3294437725009624529">Mehmon</translation>
<translation id="3300193645498960160">Ovozsiz rejimda gapirsangiz ham bildirishnoma olasiz. Audio faqat qurilmada saqlanadi.</translation>
<translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> ta qurilma <ph name="DEVICE_NAME" /> hotspotiga ulandi</translation>
<translation id="3307642347673023554">Laptop rejimiga almashildi</translation>
<translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> keyinroq kira oladi.</translation>
<translation id="3321628682574733415">Ota-ona kodi xato kiritildi</translation>
<translation id="332827762492701193">Bildirishnomalar yashirilgan</translation>
<translation id="3333674550998107387">Bildirishnomani (<ph name="NOTIFICATION_TITLE" />) yoyish</translation>
<translation id="3339826665088060472">Ekran tasviri vositalari skrinshot olish va ekranni yozib olish uchun ishlatiladi</translation>
<translation id="3340978935015468852">sozlamalar</translation>
<translation id="3341303451326249809">Skrinshot olindi</translation>
<translation id="334252345105450327">Skrinshot olish</translation>
<translation id="3346728094401457853"><ph name="EMAIL" /> uchun qurilma parolini kiriting</translation>
<translation id="334927402682780278">Kursordan qator oxirigacha matnni belgilash</translation>
<translation id="3349345708646875009">Vazifalar boshqaruvini ochish</translation>
<translation id="3364721542077212959">Stilus vositalari</translation>
<translation id="3365281428003534650">Taymer, vazifa va musiqani sozlang.</translation>
<translation id="3365977133351922112">Telefon sizdan uzoqda. Telefonni yaqinlashtiring.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Ulangan</translation>
<translation id="3369111525500416043">Muddati yaqin</translation>
<translation id="3371140690572404006">USB-C qurilma (o‘ng tomondagi old port)</translation>
<translation id="3375634426936648815">Ulandi</translation>
<translation id="3386978599540877378">butun ekran rejimidagi lupa</translation>
<translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
<translation id="3389599499324569679">Ovoz bilan yozish yoqilsinmi?</translation>
<translation id="3392702002175498061">Brauzer tarixi barcha natijalari</translation>
<translation id="3394432020929931914">, yoyilgan</translation>
<translation id="3401474642070997151">Tavsiyalarni moslashtirish uchun tavsiya ustiga biroz bosib turing yoki oʻng klik bosing</translation>
<translation id="3405101454990027959">Mikrofonga ruxsat bering</translation>
<translation id="3409584356742878290">Dasturchi vositalari inspektorini ochish va yopish</translation>
<translation id="3410336247007142655">Tungi mavzu sozlamalarini chiqarish</translation>
<translation id="3413817803639110246">Hozircha hech narsa yo‘q</translation>
<translation id="3417835166382867856">Varaqlar ichidan qidirish</translation>
<translation id="3426253816581969877"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> tugmasini bosib turing, kerakli oyna ochilguncha <ph name="KEY" /> tugmasini bosing</translation>
<translation id="3428447136709161042"><ph name="NETWORK_NAME" /> aloqasini uzish</translation>
<translation id="3430396595145920809">Orqaga qaytish uchun oʻngdan chapga suring</translation>
<translation id="3431517721463707585">Desk 14</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="343571671045587506">Eslatmani tahrirlash</translation>
<translation id="3435967511775410570">Barmoq izi aniqlandi</translation>
<translation id="3437677362970530951">Play Market va boshqa geyming platformalaridagi oʻyinlar</translation>
<translation id="3439896670700055005">Joriy sahifani kontentni keshlamasdan yangilash</translation>
<translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation>
<translation id="3443917186865471894">Sichqonni moslashtiring</translation>
<translation id="3444385531800624797">Natijalar yuklanmoqda</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> daq</translation>
<translation id="3445925074670675829">USB-C qurilma</translation>
<translation id="3454555520521576458">Hajmi oʻzgaruvchan</translation>
<translation id="3455468639467374593">Andoza, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="3456931972722214204">1 ta qurilma <ph name="DEVICE_NAME" /> hotspotiga ulandi</translation>
<translation id="346243998268439747">Masshtabni tiklash</translation>
<translation id="3465223694362104965">Oxirgi kirishingizdan keyin bu qurilmaga boshqa klaviatura ulangan. Foydalanishdan oldin bu klaviatura ishonchliligini tekshiring.</translation>
<translation id="3465356146291925647">Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="3470502288861289375">Nusxa olinmoqda...</translation>
<translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, keyin <ph name="KEY_TWO" /> yoki <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="3477079411857374384">Ctrl + Shift + BO‘SHLIQ</translation>
<translation id="3485319357743610354">Himoya: <ph name="SECURITY_STATUS" />, Ulanish: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signal darajasi:<ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="348799646910989694">Vaqtincha xotira avtomatik yopildi</translation>
<translation id="3505066820268455558">Battareya quvvatlanmoqda</translation>
<translation id="3509391053705095206">Telefoningiz topilmadi. Telefoningizda Bluetooth yoniqligini tekshiring.</translation>
<translation id="3510164367642747937">Sichqoncha kursori ajratib ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="3513798432020909783">Hisobni <ph name="MANAGER_EMAIL" /> boshqaradi</translation>
<translation id="3516000762115478502">Oyna oʻlchamini tepaga oʻzgartiradigan katakcha</translation>
<translation id="3517037892157925473">Oxirgi yangilangan vazifalar: <ph name="TIME" />, <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{Qurilmani 1 daqiqa ichida oʻchirib yoqish kerak}other{Qurilmani # daqiqa ichida oʻchirib yoqish kerak}}</translation>
<translation id="3522979239100719575">Mavjud profillar qidirilmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="3526440770046466733">Havolani yangi varaqda ochib joriy varaqda qolish</translation>
<translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> ta qurilmaga ulandi</translation>
<translation id="3532247131850366052">Google Sheet jadvali yaratilmadi</translation>
<translation id="3533126039236445965">Paneldagi ilovalar</translation>
<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> hotspot</translation>
<translation id="3540893133818942399">Telefondagi oxirgi surat va media fayllarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="3542066395059568317">Siz uchun takliflar kelgan joyidan davom etadi. Takliflarni oʻng klik bilan olib tashlash mumkin.</translation>
<translation id="3545224667633138205">Sichqoncha tugmalari tiklandi</translation>
<translation id="3552189655002856821">Wi-Fi yoqilmagan</translation>
<translation id="3554215588514239132">Dasturchi vositalari panelini ochish va yopish</translation>
<translation id="3554637740840164787">Mahkamlandi: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
<translation id="3554928024630051016">Qoʻshimcha USB qurilma kiritish uchun eskilaridan birini oʻchirib, keyin yangisini ulang</translation>
<translation id="3558768885091059911">Kamera va mikrofondan foydalanish uchun ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="3560174576767922131">Videoga olish</translation>
<translation id="3563775809269155755">Hotspotni yoqish</translation>
<translation id="3566240529365775567">Hozirgina ochildi</translation>
<translation id="3571734092741541777">Sozlash</translation>
<translation id="3573179567135747900">"<ph name="FROM_LOCALE" />" tiliga qaytarish (qayta yuklash kerak bo‘ladi)</translation>
<translation id="3576141592585647168">Vaqt mintaqasini almashtirish</translation>
<translation id="3577473026931028326">Xatolik yuz berdi. Qayta urining.</translation>
<translation id="3580650856351781466">Nutq fayllari yuklab olinmoqda</translation>
<translation id="3583350334315908861">{MINUTES,plural, =1{daqiqa}other{daqiqa}}</translation>
<translation id="3585296979871889131">Telefondagi oxirgi suratlar, media fayllar, bildirishnomalar va ilovalarni ochish</translation>
<translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation>
<translation id="3590441166907930941">Yon tugma</translation>
<translation id="3593039967545720377">Vaqtincha xotirani ochish uchun <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V tugmalarini bosing. Boshlash uchun elementni nusxalang.</translation>
<translation id="3593646411856133110">Ochiq ilovalarni chiqarish uchun tepaga suring va ushlab turing.</translation>
<translation id="3595596368722241419">Batareya to‘ldi</translation>
<translation id="3596012367874587041">Ilova sozlamalari</translation>
<translation id="3597890697379254532">Faqat eniga ochiladi</translation>
<translation id="3598452309062311481">Qidiruv + h</translation>
<translation id="3600061223661453002">Oʻchiq</translation>
<translation id="3604801046548457007"><ph name="DESK_TITILE" /> ish stoli yaratildi</translation>
<translation id="3606978283550408104">Brayl displeyi ulandi.</translation>
<translation id="3612634595000403645">Qiyofa effektlari parametrlari</translation>
<translation id="3615926715408477684">Mobil internet yoqilsa, Bluetooth ham birga yonadi</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3616883743181209306">Menyu ekranning yuqori oʻng burchagiga surildi.</translation>
<translation id="3619536907358025872">Ekran tasviri sozlamalari</translation>
<translation id="3621202678540785336">Kirish</translation>
<translation id="3621712662352432595">Audio sozlamalari</translation>
<translation id="362253242168828226">Emoji (<ph name="EMOJI_NAME" />)</translation>
<translation id="3626281679859535460">Yorqinlik</translation>
<translation id="3628323833346754646">Old tugma</translation>
<translation id="3630697955794050612">oʻchiq</translation>
<translation id="3631369015426612114">Quyidagilardan bildirishnomalar ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="3633097874324966332">Qurilmangizni ulash uchun Bluetooth sozlamalarini oching</translation>
<translation id="3633851487917460983">Vaqtinchalik xotirani ochish</translation>
<translation id="363473492175527493">Fokus maqsadi belgilandi: <ph name="TASK_NAME" />. Vazifani tahrirlash uchun enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3638400994746983214">Maxfiylik ekraniga kirish/chiqish. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="3649256019230929621">Oynani yig‘ish</translation>
<translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" />
        <ph name="EVENT_SUMMARY" />,
        <ph name="START_TIME" /> –
        <ph name="END_TIME" />,
        <ph name="TIME_ZONE" />. Google Taqvimda tafsilotlarini koʻrish uchun tadbirni tanlang.</translation>
<translation id="3659444876902283058">(<ph name="CURRENT_DAY" />/<ph name="TOTAL_DAYS" /> kun)</translation>
<translation id="3659667652322717492">Mikrofon ishlashini istalgan vaqt oʻzgartirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="3659814201068740063">Taxminan <ph name="TIME_LEFT" /> qoldi (<ph name="PERCENTAGE" />%).
Qurilmani quvvat manbaiga ulang.</translation>
<translation id="3660860940251915011"><ph name="FEATURE_NAME" /> uchun keng ruxsat berish.</translation>
<translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> boshqariladigan hisob</translation>
<translation id="3666266999138159418">Maullaq oynani yopish uchun suring</translation>
<translation id="367531336287639526">Manzil qatori chapidagi birinchi belgini tanlang</translation>
<translation id="3677931086890821290">ChromeOS operatsion tizimi, shuningdek, joylashuv maʼlumotlariga kirish huquqiga ega boʻlgan barcha ilovalar va saytlarga geolokatsiya uchun Wi-Fi va mobil tarmoqdan foydalanishga ruxsat beriladi.</translation>
<translation id="3679827876008292680">Oynadagi oxirgi varaqni ochish</translation>
<translation id="36813544980941320">Telefoningiz va <ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmangizda bitta Wi-Fi tarmoq ishlatiladi</translation>
<translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, keyin esa <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="3694122362646626770">Veb-saytlar</translation>
<translation id="3697991387880191195">Skrinshot tezkor tugmasini bosing</translation>
<translation id="3702809606464356667">Joriy ish stoli oynalari chiqarilgan, barcha ish stollar oynalarini chiqarish uchun yuqoriga strelkani bosing</translation>
<translation id="3702846122927433391">Nigeriyada aholi soni</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3706423975342040244">Hordiq</translation>
<translation id="3707093869106077605"><ph name="UNAVAILABLE_DLC_ONE" /> va <ph name="UNAVAILABLE_DLC_TWO" /> ishlamaydi.</translation>
<translation id="3708186454126126312">Avval ulangan qurilmalar</translation>
<translation id="3712143870407382523">Bu yon panel oynasini tanlang</translation>
<translation id="371370241367527062">Old mikrofon</translation>
<translation id="3713734891607377840">Yuklab olinganda ochish</translation>
<translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> va yana <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> ta ilova bu qurilmada emas.</translation>
<translation id="3727231512028252576">Yuklanmadi. Internetga ulanganda qayta urining.</translation>
<translation id="3735740477244556633">Saralash tartibi</translation>
<translation id="3738664582935948253">Endi ekran yozuvlarida kliklar va tezkor tugmalarni koʻrsatishingiz mumkin</translation>
<translation id="3741482431277446954">Sichqoncha oʻng tugmasi</translation>
<translation id="3742055079367172538">Ekran suratga olindi</translation>
<translation id="3743775386021959186">Focus yoniq, <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="3750403286520637847">Ob-havo taklifini berkitish</translation>
<translation id="3756485814916578707">Ekran namoyish qilinmoqda</translation>
<translation id="3765841382945324995"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> tugmasi <ph name="OLD_SHORTCUT" />dan <ph name="NEW_SHORTCUT" />ga yangilandi</translation>
<translation id="3765841986579723851">Bugun tahrirlangan</translation>
<translation id="3772109172035555611">TrackPointni moslang</translation>
<translation id="3773700760453577392">Administrator <ph name="USER_EMAIL" /> hisobi uchun bir multi-kirish imkoniyatini o‘chirib qo‘ydi. Hisobga kirishingizdan avval barcha foydalanuvchilar hisobdan chiqishi kerak.</translation>
<translation id="3779139509281456663"><ph name="NAME" /> ulanmoqda</translation>
<translation id="3781910048497807059">Avvalgi panelni fokuslash</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3784455785234192852">Qulflash</translation>
<translation id="3796215473395753611">alt + tepaga strelka</translation>
<translation id="3798670284305777884">Karnay (ichki)</translation>
<translation id="3799080171973636491">Butun ekran lupasi tezkor havolasini bosdingiz. Ishga tushirilsinmi?</translation>
<translation id="380165613292957338">Salom, qanday yordamim tegishi mumkin?</translation>
<translation id="3804737937830804242">Kamera tugmasini berkitish</translation>
<translation id="3808558065322073119">{NUM_RESULTS,plural, =1{1 ta emoji. Boshqa natija yoʻq.}other{# ta emoji. Boshqa natija yoʻq.}}</translation>
<translation id="3822403841174077928">Formati bilan nusxalanmadi</translation>
<translation id="3824784079442479685">Bunda kameraga ruxsat beriladi. <ph name="APP_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="3826099427150913765">Parol kiritish</translation>
<translation id="383058930331066723">Quvvat tejash rejimi yoniq</translation>
<translation id="3831226344927851293">Qoʻllanma rejimidan chiqish</translation>
<translation id="383629559565718788">Klaviatura sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="384082539148746321">Andoza oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" />, keyin <ph name="KEY_ONE" /> yoki <ph name="KEY_TWO" /> yoki <ph name="KEY_THREE" /> yoki <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="3846559267983630264">50+94/5</translation>
<translation id="3846575436967432996">Tarmoqqa oid ma’lumot mavjud emas</translation>
<translation id="3848526302597027234">Quyidagilar bilan ishlashga ruxsat:</translation>
<translation id="385051799172605136">Orqaga</translation>
<translation id="385300504083504382">Boshi</translation>
<translation id="3859364108019690">Ilovalar namoyish etilmaydi</translation>
<translation id="3861651314799684201">Butun ekranni yozib olish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3870197372373144624">Qurilmani oʻchirishga urining.</translation>
<translation id="3879748587602334249">Yuklanmalar menejeri</translation>
<translation id="3884007280698606545">USB qurilmalar soni limitiga yetdi</translation>
<translation id="3886872229787704059">Bugun ochilgan</translation>
<translation id="3891340733213178823">Chiqish uchun “Control+Shift+Q” tugmalarini ikki marta bosing.</translation>
<translation id="3892148308691398805">Matnni nusxalash</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (ovozli ta’rif)</translation>
<translation id="3897533311200664389">Matnli qidiruvni boshlash</translation>
<translation id="3898464793473355515">Ekranni 90 daraja oʻngga burish</translation>
<translation id="3899995891769452915">Ovoz bilan yozish</translation>
<translation id="3900355044994618856">Sessiya yakunlanmoqda, <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> qoldi</translation>
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> tarmog‘iga ulanilmoqda</translation>
<translation id="3904768293285573640">Oyna oʻlchamini chapga oʻzgartiradigan katakcha</translation>
<translation id="3923494859158167397">Mobil tarmoqlar sozlanmagan</translation>
<translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />, Tadbirlar yuklanmoqda.</translation>
<translation id="3927049937406914450">Joylashuv axborotlariga ruxsat yoqilmagani sababli ob-havoni chiqarish imkonsiz. Buni sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="3932043219784172185">Hech qaysi qurilma ulanmagan!</translation>
<translation id="3934456833412894880">Moslashuvchan quvvatlash yoniq. Batareyaning xizmat muddatini uzaytirish maqsadida batareya 80% gacha quvvatlang hamda zarur boʻlganda uni toʻliq quvvatlashingiz mumkin.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Joylash</translation>
<translation id="394485226368336402">Audio sozlamalari</translation>
<translation id="3945319193631853098">Sozlashni yakunlash uchun bosing</translation>
<translation id="3945867833895287237">Hotspotga ulanmoqda...</translation>
<translation id="3950272133184491871">Hisobdan chiqasizmi?</translation>
<translation id="3950820424414687140">Kirish</translation>
<translation id="3953130726459169782">Hali hech qaysi vazifa bajarilmagan.</translation>
<translation id="3958714870339660776">Butun kun</translation>
<translation id="3962859241508114581">Avvalgi trek</translation>
<translation id="3963124517343721543">Avvalgi oynalar va varaqlarni ochish orqali ishni qolgan joydan oson davom ettiring. Shuningdek, keyingi qadamlar haqidagi moslangan tavsiyalar chiqadi.</translation>
<translation id="3967822245660637423">Yuklab olindi</translation>
<translation id="3969043077941541451">Oʻchiq</translation>
<translation id="3970324493235864154">Telefondagi bildirishnomalarni koʻring</translation>
<translation id="397105322502079400">Hisoblanmoqda...</translation>
<translation id="397726367135689299">Batareya quvvatlanishi kuchsiz boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="3977512764614765090">Batareya <ph name="PERCENTAGE" />% va quvvatlanmoqda.</translation>
<translation id="3982013579989864579">Audio chiqarish qurilmasi almashtirilsinmi?</translation>
<translation id="3984536049089846927">Keyingi sahifa</translation>
<translation id="3986082989454912832">Javob berish</translation>
<translation id="3990002060657467458">Wi-Fi, Bluetooth va ovoz balandligi kabi tez-tez ishlatiladigan parametrlar Tezkor sozlamalarda. Skrinshotlarni olish uchun ham bu yerga kirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="3991203706072366707"><ph name="GAME_APP_NAME" /> uchun yoqilmagan</translation>
<translation id="3995138139523574647">USB-C qurilma (o‘ng tomondagi orqa port)</translation>
<translation id="4002066346123236978">Nomi</translation>
<translation id="40062176907008878">Qoʻlyozma</translation>
<translation id="4011112806063830608">Bezovta qilinmasin rejimi yoniq.</translation>
<translation id="4017989525502048489">Lazerli ko‘rsatkich</translation>
<translation id="401993194061514265">Marker ishlamayapti. Skrinkastni qayta ochish.</translation>
<translation id="4021716437419160885">Pastga tushish</translation>
<translation id="4022497978915111141">Qurilmani qulflash</translation>
<translation id="4024840464866786680">PIN kod yoki parolni unutsangiz yoki Google hisobi parolini yaqinda almashtirgan boʻlsangiz, bu foydalanuvchini tiklang.</translation>
<translation id="4026843240379844265">Faol oynani ekranlararo almashtirish</translation>
<translation id="4028481283645788203">Xavfsizlikni oshirish uchun parol kiriting</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
<translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + chapga strelka</translation>
<translation id="4039699481424758547">Oyna skrinshotini olish uchun Enter tugmasini bosing: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="4042660782729322247">Ekraningiz namoyish qilinmoqda</translation>
<translation id="404437169852192935">Yangilanishlar tugadi.</translation>
<translation id="4049230407053723315">Tezkor sozlamalar</translation>
<translation id="4054070260844648638">Hammaga koʻrinadi</translation>
<translation id="4057003836560082631">Brauzerdagi <ph name="INDEX" />-varaq, jami <ph name="TOTAL_COUNT" /> ta. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
<translation id="4059696795118403455">Keyingi qadamlar haqida moslangan tavsiyalarni olish uchun Umumiy tugmasini bosing</translation>
<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Oʻchiq, 1 ta ilova}other{Oʻchiq, # ta ilova}}</translation>
<translation id="4066027111132117168">Yoniq, <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="4067635609339702874">ChromeOS sozlamalari shaxsingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="4069532248403319695">Yuklanmalar sahifasini ochish</translation>
<translation id="4072264167173457037">Signal o‘rtacha</translation>
<translation id="4072805772816336153">Keyinroq qayta urining</translation>
<translation id="4086921558679520050">Qurilmadagi mikrofon tashqi tugmasini bosing</translation>
<translation id="4101772068965291327">Bosh sahifani ochish</translation>
<translation id="4112140312785995938">Orqaga qaytarish</translation>
<translation id="4113030288477039509">Administratoringiz tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="4114315158543974537">Phone Hub funksiyasini yoqish</translation>
<translation id="4115378294792113321">Siyohrang</translation>
<translation id="411881149140864134">Chapdagi ish stolini faollashtirish</translation>
<translation id="4119928251231465047">PIN kod juda koʻp marta kiritildi</translation>
<translation id="412298498316631026">oyna</translation>
<translation id="4123259114412175274">Chromebook qurilmangiz qulfini ochish uchun telefoningizda Bluetooth yoniqligini. tekshiring</translation>
<translation id="4123868835475902435">Bular asosiy narsalar! Maslahatlar va yordam uchun oldindan oʻrnatilgan ilovamiz Exploreʼda davom eting. Boshlash uchun maslahatlar, maxsus takliflar va eng yangi <ph name="PRODUCT_NAME" /> funksiyalarini topasiz.</translation>
<translation id="4125970834901680537">Planshet rejimida ilovalar translatsiyasi ishlamaydi. Laptop rejimida qaytadan urining.</translation>
<translation id="4131973331381812765">Harorat: <ph name="TEMPERATURE" />°C - Joriy tezlik: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GGs</translation>
<translation id="4136724716305260864">Quyosh botishigacha yoniq</translation>
<translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + oʻngga strelka</translation>
<translation id="4146671046252289537">Keyingi soʻz oxiriga oʻtish</translation>
<translation id="4146833061457621061">Musiqani tinglash</translation>
<translation id="4150201353443180367">Ekran</translation>
<translation id="4151054805501931758">Yuzni retushlash</translation>
<translation id="4156293514828496577">Batareyada <ph name="PERCENTAGE" />% quvvat qoldi (taxminan: <ph name="TIME_LEFT" />).
Quvvatni tejash uchun ayrim funksiyalar ishlashi cheklandi.</translation>
<translation id="4158003972857765638">Yangi ish stolida tartiblash</translation>
<translation id="4160919062868802509">Bir nechta audio manba aniqlandi</translation>
<translation id="416245495747357243">Rostdan tugadi.</translation>
<translation id="4165275524535002941">Kabel displeylar bilan ishlamasligi mumkin</translation>
<translation id="4177415338862979658">Batafsil axborot olish uchun bosing</translation>
<translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Qurilmani bir kun ichida oʻchirib yoqish kerak}other{Qurilmani # kun ichida yangilang}}</translation>
<translation id="4181841719683918333">Tillar</translation>
<translation id="4185671786623711291">Faol oynani ish stolining oʻng tomoniga joylash</translation>
<translation id="4189826113259617332">Bu oynada ochiq barcha sahifalarni yangi jildga xatcho‘plar sifatida saqlash</translation>
<translation id="4190143678693626113">Telefondagi SMSlarga Chromebook orqali tez javob berib, vaqtni tejang</translation>
<translation id="4190780880566297084">Telefondagi oxirgi suratlar, bildirishnomalar va ilovalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="4192112279662688596">Yoki</translation>
<translation id="4193857202545160520">Kliklar va tugmalar chiqsin</translation>
<translation id="4193969623755915875">Explore ilovasida <ph name="NEW_SHORTCUT" /> bilan “Yordam” sahifasini oching.</translation>
<translation id="4195579532193195633">Joriy versiya: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="4195814663415092787">Avval ochilgan ichki oynalar</translation>
<translation id="4195877955194704651">Avtomatik bosish menyusi</translation>
<translation id="4197790712631116042">Oʻchiq</translation>
<translation id="4201033867194214117"><ph name="FEATURE_NAME" /> mavjud emas.</translation>
<translation id="4201051445878709314">Avvalgi oyni ko‘rsatish</translation>
<translation id="4209973997261364186">Wi-Fi yoqildi</translation>
<translation id="4212246570487010370">Saytlarni kezishda davom etish</translation>
<translation id="4212472694152630271">PIN kod kiritish</translation>
<translation id="4212932720786388874"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, almashtirgich, <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="4215497585250573029">VPN sozlamalari</translation>
<translation id="4217571870635786043">Ovoz bilan yozish</translation>
<translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, Oʻrnatilgan ilova, Pauzada</translation>
<translation id="4228078597006700451">Parametrlar sozlanmadi</translation>
<translation id="4230560241506423345">Yangi</translation>
<translation id="4236726631849783264">Tavsiya etilgan amallar haqida eslatma</translation>
<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
<translation id="4240486403425279990">Umumiy axborot rejimi</translation>
<translation id="4242533952199664413">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="4247123849143712100">Yangilash va ishni yakunlash</translation>
<translation id="4250229828105606438">Skrinshot</translation>
<translation id="425364040945105958">SIM kartasiz</translation>
<translation id="4261870227682513959">Bildirishnoma sozlamalarini ochish. Bildirishnomalar yoqilmagan</translation>
<translation id="4264977415328155183">, yigʻilgan</translation>
<translation id="4265259722091164182">Bosh Harflar</translation>
<translation id="4269883910223712419">Bu qurilma administratorining vakolatlari:</translation>
<translation id="4271841440229266861">Barcha fayllar</translation>
<translation id="4274537685965975248">Ctrl + Alt + Pastga strelka tezkor tugmasi oʻzgardi. End tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Oʻngga strelkani bosing.</translation>
<translation id="4275283744500212192">Sahifa maketi parametrlarini oching</translation>
<translation id="4275663329226226506">Kamera va mikrofon</translation>
<translation id="4279490309300973883">Ekran nusxasini boshqa ekranga uzatish</translation>
<translation id="4280601795273309128">Xavfsizlikka oid yangilanishlar tugadi. Qurilmani yangilang.</translation>
<translation id="4283888303416325161">Xavfsizlikni oshirish uchun parol kiriting</translation>
<translation id="4285498937028063278">Olib tashlash</translation>
<translation id="428715201724021596">Profilga ulanmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="4287250812980588583">Chrome oynasi</translation>
<translation id="4291322857434980285">{NUM_APPS,plural, =1{Mikrofon balandligi <ph name="APP_NAME" /> ilovasi boshqaruvida}other{Mikrofon balandligi # ta ilova boshqaruvida}}</translation>
<translation id="4294319844246081198">Xayrli tong, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="4296136865091727875">Barcha bildirishnomalarni tozalash (<ph name="COUNT" />)</translation>
<translation id="4300272766492248925">Ilovani ochish</translation>
<translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ilovasi <ph name="FOLDER_NAME" /> jildiga olindi.</translation>
<translation id="4302592941791324970">Mavjud emas</translation>
<translation id="4303223480529385476">Holat panelini yoyish</translation>
<translation id="4305133312001648038">Sahifadagi masshtabni tiklash</translation>
<translation id="4305817255990598646">Almashtirish</translation>
<translation id="4307713728991152670">Telefondagi oxirgi suratlar, media fayllar va ilovalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="4312840429157639164">Kamera yuqori oʻng burchakka joylandi. Tizim platfromasi bilan muammo chiqdi.</translation>
<translation id="4312935606722154789">Ikkita yonma-yon oynani guruhlash yoki guruhdan chiqarish</translation>
<translation id="4316910396681052118">BARCHA ILOVALAR</translation>
<translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
<translation id="4322385711258710213">Barcha Google brauzeri takliflarini berkitish</translation>
<translation id="4322742403972824594">Ctrl + Alt + Tepaga strelka tezkor tugmasi oʻzgardi. Home tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Chapga strelkani bosing.</translation>
<translation id="4324840740119394760">Bunda kameraga ruxsat beriladi. <ph name="APP_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi</translation>
<translation id="4327147325944669226">Oʻyinni yozib olish</translation>
<translation id="4329076911374908740">Saqlangan guruhlar soni maksimal miqdorga yetdi.</translation>
<translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
<translation id="4348580496249286403"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, ovozsiz</translation>
<translation id="4351244548802238354">Oynani yopish</translation>
<translation id="4356872429719185452">Hotspot axborotini ochish. Hotspot yoqilmoqda.</translation>
<translation id="4364101114148522660"><ph name="DURATION" />  Yozib olinmoqda…</translation>
<translation id="4368227575116094370">Google Sheet jadvalini yaratish</translation>
<translation id="4371348193907997655">Translatsiya sozlamalari</translation>
<translation id="4371834685492830207">PIN kod ruxsat etilgan belgilardan iborat boʻlsin</translation>
<translation id="4375482231364171368">Manzillar qatoridan qidirish</translation>
<translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %.</translation>
<translation id="4378551569595875038">Ulanmoqda...</translation>
<translation id="4379531060876907730">Bular – stilus vositalaringiz</translation>
<translation id="4381031910344220229">Bunda mikrofonga ruxsat beriladi. <ph name="APP_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar mikrofondan foydalana oladi</translation>
<translation id="4382340674111381977">Oldingi sahifaga qaytish</translation>
<translation id="4389184120735010762">Qadalgan lupa tezkor havolasini bosdingiz. Ishga tushirilsinmi?</translation>
<translation id="4394466652057229831">Xulosalash uchun oʻng klikni bosing</translation>
<translation id="439598569299422042">Pauzada, <ph name="SIZE_INFO" /></translation>
<translation id="440113666232554208">Skrinkast saqlanmadi</translation>
<translation id="4405151984121254935">Ulangan tashqi qurilma tizimda ishlamaydi</translation>
<translation id="4406883609789734330">Jonli izoh</translation>
<translation id="4412698727486357573">Yordam markazi</translation>
<translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> yoqilmagan</translation>
<translation id="4417647906073317561">Fokus sozlamalari. Oqimga kirish uchun taymer, vazifa va musiqani sozlang.</translation>
<translation id="4418600384772451109">Panelni yopish</translation>
<translation id="4424159417645388645">Desk 5</translation>
<translation id="4426817706804363424">Qoyil!</translation>
<translation id="4430019312045809116">Hajmi</translation>
<translation id="4441283832827406317">Ilovalar nomi asosida saralandi</translation>
<translation id="4445159312344259901">Ochish uchun hisobga kiring</translation>
<translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ta muhim bildirishnoma}other{# ta muhim bildirishnoma}}</translation>
<translation id="4450893287417543264">Boshqa ko‘rsatilmasin</translation>
<translation id="4451374464530248585">Alt + Pastga strelka tezkor tugmasi oʻzgardi. Page Down tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Pastga strelkani bosing.</translation>
<translation id="4453876312474547652">Ctrl+V tugmalari bosilganda vaqtincha xotira paneli chiqadi. Bu yorliqni chrome tajribaviy funksiyalari sahifasida (chrome://flags) #clipboard-history-longpress parametri orqali faolsizlantirish mumkin (Lacros uchun os://flags).</translation>
<translation id="445765352722456792">Takliflarni moslash</translation>
<translation id="445864333228800152">Xayrli kech,</translation>
<translation id="4458688154122353284">Ekranni yozib olishni toʻxtatish</translation>
<translation id="445923051607553918">Wi-Fi tarmog‘iga ulanish</translation>
<translation id="4471354919263203780">Nutqni aniqlash fayllari yuklab olinmoqda... <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{Qurilmani hoziroq oʻchirib yoqish kerak}=1{Qurilmani 1 soniya ichida oʻchirib yoqish kerak}other{Qurilmani # soniya ichida oʻchirib yoqish kerak}}</translation>
<translation id="4472575034687746823">Boshlash</translation>
<translation id="4473489370276014885">Google Kontaktlar</translation>
<translation id="4477350412780666475">Keyingi trek</translation>
<translation id="4477751544736611934">Trafik uchun haq olinishi mumkin.
1 ta qurilma ulandi.</translation>
<translation id="4477892968187500306">Bu qurilmada Google tomonidan tekshirilmagan ilovalar boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4481530544597605423">Uzilgan qurilmalar</translation>
<translation id="4485506555414638855">Telefondagi oxirgi suratlar, media fayllar, bildirishnomalar va ilovalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="4491109536499578614">Tasvir</translation>
<translation id="450584155212756404">Dasturchilar kanali</translation>
<translation id="4513044611477939680">Tezkor ulashuv</translation>
<translation id="4513946894732546136">Fikr-mulohaza</translation>
<translation id="4518096944902121253">Bu til uchun boshqa amallar qolmadi</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook qulfini ochish uchun telefon qulfini yeching</translation>
<translation id="4525887279712865285">Tezkor ulashuv sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="4527045527269911712">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasi Bluetooth orqali bog‘lanishga ruxsat so‘ramoqda.</translation>
<translation id="4531536770443562276">Faqat butun ekranda ochiladi</translation>
<translation id="4533343294786968049">Batareya quvvatini uzaytirish. <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" /> gacha batareya toʻliq quvvat oladi.</translation>
<translation id="453661520163887813">To‘liq quvvatlanishiga <ph name="TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="4538824937723742295">Butun ekranni suratga olish</translation>
<translation id="4539127209940689201">Joriy sahifani chop etish</translation>
<translation id="4541505619120536051">Doim ochilsin</translation>
<translation id="4541706525461326392">Profil olib tashlanmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="4544483149666270818">Yozib olish uchun oynani tanlang</translation>
<translation id="4545950850562423083">Joriy sahifani bukmark shaklida saqlash</translation>
<translation id="4548482551627849548">Faol oynani ish stolining chap tomoniga joylash</translation>
<translation id="4552748006424994716">Aks sado eshitilmasligi uchun faqatgina simli quloqlik mikrofonidan tinglang.</translation>
<translation id="4556953949326137018"><ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> bilan muvofiq tarzda “Taqvimga kiritish” yoki “Google Docs hujjatini yaratish” kabi tavsiya etilgan amal ishlatilganda tanlangan hudud kontenti Google serverlariga yuboriladi. Bu kelgusi amallarni tavsiya qilish uchun zarur. Shaxsiy va maxfiy axborotlarni yubormang.</translation>
<translation id="4560576029703263363">Yoniq</translation>
<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
<translation id="4565377596337484307">Parolni berkitish</translation>
<translation id="4566144812051858745">Hech qanday taklif meni qiziqtirmadi</translation>
<translation id="4569753163207712681">Telefoningizdagi oxirgi suratlar, media fayllar va ilovalarni oching</translation>
<translation id="4573176682887762361">“[soʻz yoki iborani] yozing”</translation>
<translation id="4577274620589681794">Vaqt tugadi · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="4577990005084629481">Razm solishni yoqish</translation>
<translation id="4578906031062871102">Sozlamalar menyusi ochildi</translation>
<translation id="458210817642223147">GIF yozib olish</translation>
<translation id="4582666543382004902">Wi-Fi ishlatish uchun hotspot oʻchirildi. Hotspot ishlatish uchun Wi-Fi aloqasini oʻchiring.</translation>
<translation id="4585337515783392668">Ekranni notanish qurilmaga translatsiya qilinishi to‘xtatilsin</translation>
<translation id="4596144739579517758">Tungi mavzu yoqilmagan</translation>
<translation id="4596442969149038771"><ph name="USER" /> ulashgan fayllar</translation>
<translation id="4610493115106525653">Yaxshi natija</translation>
<translation id="4611292653554630842">Kirish</translation>
<translation id="462160925400706389"><ph name="NAME" /> ulandi</translation>
<translation id="4623167406982293031">Hisobni tasdiqlang</translation>
<translation id="4628757576491864469">Qurilmalar</translation>
<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, Bahosi: <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
<translation id="4633636853437260449">Oʻchirish uchun Ctrl+W tugmalarini bosing</translation>
<translation id="4635501805800894201">{0,plural, =0{Qurilma tizimi hozir avvalgi versiyaga qaytariladi}=1{Qurilma tizimi 1 soniya ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}other{Qurilma tizimi # soniya ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}}</translation>
<translation id="4642092649622328492">Qisman skrinshot olish</translation>
<translation id="4644727592819780893">Hudud razm solish uchun biroz kichik</translation>
<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, Ilova tavsiyasi</translation>
<translation id="4649019912155580914">Tahrirlagansiz</translation>
<translation id="4654916960643280876"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> katakchasi belgilangan</translation>
<translation id="465686131535918331"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> sozlamalarini moslashtirish mumkin</translation>
<translation id="4657775630156561295">Quyidagi soʻrov taklifi hisobingizdagi takliflar tarixidan butunlay oʻchib ketadi:

<ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="4659419629803378708">ChromeVox yoqildi</translation>
<translation id="4666911709726371538">Boshqa ilovalar</translation>
<translation id="4667099493359681081"><ph name="FILENAME" /> yuklab olinmoqda</translation>
<translation id="4672539464599646374">Quvvat tejalishi yoqildi</translation>
<translation id="4673427585974421255">Kerak emas</translation>
<translation id="4677040906536311086">Google Sheet</translation>
<translation id="468019262817532242">Hech kim sizga ulasha olmaydi</translation>
<translation id="468293128311738995">Telefondagi ilovalar</translation>
<translation id="4690510401873698237">Javon pastda</translation>
<translation id="4696813013609194136">Ota-ona kodi bilan qurilmani qulfdan chiqarish</translation>
<translation id="4697357603686181098">Bu masalada yordam bera olmayman. Boshqa soʻrov yuboring.</translation>
<translation id="4702647871202761252">Maxfiylik ekrani yoniq emas</translation>
<translation id="4706121060329443414">Keyinroq yuklab olinadi. Hozir nutq qayta ishlanishi uchun Googlega yuboriladi.</translation>
<translation id="470644585772471629">Ranglarni akslantirish</translation>
<translation id="4708065238214351979">Klaviaturani yorqinlashtirish</translation>
<translation id="4708185346211948049">Keyingi hafta <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="4717575069099566988">USB-C kabelingiz USB4 qurilmalar bilan ishlamaydi. Qurilma samaradorligi cheklanishi mumkin.</translation>
<translation id="4730374152663651037">TEZ-TEZ ISHLATILADIGAN</translation>
<translation id="4731797938093519117">Ota-ona kirishi</translation>
<translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (chap)</translation>
<translation id="4734965478015604180">Gorizontal</translation>
<translation id="4735944890391795473">Desk 12</translation>
<translation id="4736732123074402682">Aloqani tekshirib, qayta urining.</translation>
<translation id="473775607612524610">Yangilash</translation>
<translation id="4740516757091333363">Saqlangan ish stoli oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="4746798685375253449">{0,plural, =1{Qurilma tizimi bir kun ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}other{Qurilma tizimi # kun ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}}</translation>
<translation id="4747410141429390146">Bildirishnomalarni ochish uchun ekran qulfini yeching</translation>
<translation id="4752784485658729358">Faqat 6 tagacha ish stolini saqlash mumkin. Yangisini saqlash uchun eskilarini oʻchiring.</translation>
<translation id="4759238208242260848">Yuklanmalar</translation>
<translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + tepaga strelka</translation>
<translation id="4762573482154983647">Ilovalarni berkitish</translation>
<translation id="4762802395013012237">5 fut necha metr</translation>
<translation id="4763885921995354846">Bunda kameraga ruxsat beriladi. Barcha ilovalar va saytlar kameradan foydalana oladi Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="4774338217796918551">Ertaga soat <ph name="COME_BACK_TIME" /> da qayting.</translation>
<translation id="4776584068981882959">Parol hali ham tasdiqlanmadi. Qayta urining.</translation>
<translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> e-pochtasi paroli</translation>
<translation id="4777825441726637019">Play Market</translation>
<translation id="4778095205580009397">Google Assistenti demo seansda ishlamaydi</translation>
<translation id="4785412405516449976">Faqat Google hisobi bor kontaktlarga</translation>
<translation id="4789348252524569426">Nutq fayllari oʻrnatilmadi. Qurilma yangilanishi lozim. Qurilmani qayta ishga tushirib, yana urining.</translation>
<translation id="478959186716341421">Translatsiya qilinmoqda</translation>
<translation id="4798403412327076414">Avval ochilgan oynalar va ilovalar keyingi kirishda tiklanadi</translation>
<translation id="4798622944000246716">Mobil tarmogʻingizda hotspot yaratish imkonsiz</translation>
<translation id="4798888871844665150">Nusxalangan element allqachon vaqtincha xotirada. Koʻrish uchun <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="479989351350248267">qidiruv</translation>
<translation id="4804818685124855865">Uzilish</translation>
<translation id="4806631651704497161">Yengil fokus</translation>
<translation id="4813311884204119883">Havolani varaqlar panelidagi boʻsh joyga sudrang</translation>
<translation id="4814539958450445987">Kirish ekrani</translation>
<translation id="481455355267255546">Keyingisi</translation>
<translation id="481749895090480684">Vazifalar roʻyxati: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="4826588772550366629">kamera va mikrofon</translation>
<translation id="4828935196674083554">Qoʻshilmoqda…</translation>
<translation id="482908187605862807">Play Marketdan mavjud ilovalar</translation>
<translation id="4831034276697007977">Avtomatik kliklar bekor qilinsinmi?</translation>
<translation id="4835677468087803981">PIN kodni berkitish</translation>
<translation id="4849058404725798627">Obyektlar klaviatura fokusi orqali ajratib ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="485592688953820832">Harakatsiz (pauza)</translation>
<translation id="485634149294284819">Klaviatura menyusini ochish</translation>
<translation id="485806788160414322">Media ijrosi yoki pauza</translation>
<translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" />, keyin <ph name="KEY_ONE" /> yoki <ph name="KEY_TWO" /> yoki <ph name="KEY_THREE" /> yoki <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="4860284199500934869"><ph name="FILENAME" /> faylini yuklab olish uchun internetga ulanishni tekshiring</translation>
<translation id="4864369630010738180">Kirilmoqda…</translation>
<translation id="4864648187878336334">Desk 15</translation>
<translation id="4868492592575313542">faollashtirildi</translation>
<translation id="4871905435473761992">Hotspot axborotini ochish. Mobil tarmogʻingizda hotspot yaratish imkonsiz.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+Search yoki Shift</translation>
<translation id="4872724534194216608">Hisoblash qidiruvi</translation>
<translation id="4872852897273142380">Bukmarklar panelini fokuslash yoki ajratib belgilash (agar koʻrinsa)</translation>
<translation id="4876935764454575645">Audio manbasi</translation>
<translation id="4881323000405981760">Linux ilovalarida effektlar ishlamaydi</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ochish</translation>
<translation id="4884542439842987401"><ph name="PLAYLIST_TYPE" /> ᐧ <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="4889868803215848840">Takliflarni yaxshilash uchun ixtiyoriy fikr-mulohazangizni taqdim eting:</translation>
<translation id="4890187583552566966">Google Assistent administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan.</translation>
<translation id="4890408602550914571">Telefoningiz yoningizda va undagi Bluetooth yoniqligini tekshiring.</translation>
<translation id="4892981359753171125">Yuz nazorati</translation>
<translation id="4895488851634969361">Batareya to‘ldi.</translation>
<translation id="4902797682482387055">Fokus qaratish uchun tavsiya etilgan vazifa</translation>
<translation id="490375751687810070">Vertikal</translation>
<translation id="490788395437447240">Batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="491504982845934899">Qurilma sozlangandan keyin <ph name="NETWORK_NAME" /> faollashtiriladi</translation>
<translation id="4917385247580444890">Kuchli</translation>
<translation id="4918086044614829423">Qabul qilish</translation>
<translation id="491907188205944472">Istalgan narsani bevosita Launcher orqali qidiring</translation>
<translation id="4919841137949306064"><ph name="APP_NAME" /> hozir kameradan foydalanmoqda</translation>
<translation id="492453977506755176">Tasvirga olish rejimi kaliti</translation>
<translation id="4925542575807923399">Bu hisobning administratori ko‘plab tizimga kirish seanslarida birinchi bo‘lib shu hisobga kirishni talab qiladi.</translation>
<translation id="493076006037866439">Ekranni kichilashtirish</translation>
<translation id="4932733599132424254">Sana</translation>
<translation id="4936329710968938986">Hammaga, oʻchiq</translation>
<translation id="4937170330762390348">Diktovka funksiyasi yordamida ovoz bilan yozish mumkin. Matn maydonida diktovka tugmasini yoki ekranning quyi qismidagi mikrofon belgisini bosing. Ovoz bilan yozish tili belgilandi: <ph name="LANGUAGE" />. Ovoz bilan internetsiz yozish uchun nutq fayllari yuklab olinadi. Ovoz bilan yozish tilini istalgan vaqt Sozlamalar &gt; Qulaylik sahifasi orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="4938176435186993759">Barcha takliflarni berkitish</translation>
<translation id="4945196315133970626">Bildirishnoma kelmasin</translation>
<translation id="4946376291507881335">Tasvirga olish</translation>
<translation id="495046168593986294">Tepaga chiqish</translation>
<translation id="4950800194215951939">Oʻyin jarayonini moslang</translation>
<translation id="495170559598752135">Harakatlar</translation>
<translation id="4952936045814352993">Telefonni topish funksiyasi signallar oʻchiqligida ishlamaydi</translation>
<translation id="4953585991029886728">Matnni tahrirlash</translation>
<translation id="4960324571663582548"><ph name="MANAGER" /> <ph name="DEVICE_TYPE" /> tizimini eski versiyaga qaytarishni talab qilmoqda. Qurilma asliga qaytariladi va barcha maʼlumotlar butunlay tozalanadi.</translation>
<translation id="4961318399572185831">Ekranni translatsiya qilish</translation>
<translation id="4964188651935955085">Bluetooth sozlamasi oʻchganda ushbu tashqi qurilma <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizdan uziladi:</translation>
<translation id="4966431234408005599">Tovushni balandlatish</translation>
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" />s <ph name="MINUTES" />d <ph name="SECONDS" />s</translation>
<translation id="496999337731226334">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. Wi-Fi, Bluetooth va ovoz balandligi kabi tez-tez ishlatiladigan parametrlar Tezkor sozlamalarda. Skrinshotlarni olish uchun ham bu yerga kirishingiz mumkin. Tezkor sozlamalarni ochish uchun Alt+Shift+S tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="4975771730019223894">Ilova nishonchasi</translation>
<translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />:
        <ph name="NOTIFICATION_1" />,
        <ph name="NOTIFICATION_2" />,
        <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation>
<translation id="4981175556418720939">Oʻzgartirildi: <ph name="DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="4987738733603015246">Desk 16</translation>
<translation id="4989163558385430922">Hammasi</translation>
<translation id="4995963195354861331">Salomlashuv oynasi</translation>
<translation id="4996265698919320288">Yozib olish</translation>
<translation id="5003993274120026347">Keyingi gap</translation>
<translation id="5004607513195820459">Tarmoq administrator tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="5009463889040999939">Profil qayta nomlanmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="5013847959275396160">Asboblar panelini berkitish</translation>
<translation id="5016558321564993266">Marker holatini oʻzgartirish. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="5020360656995955353">Turkumlardan qidirish</translation>
<translation id="5025389392398927910">Matn tahrirlash uchun qidiring</translation>
<translation id="5030659775136592441">Xatcho‘plar menejerini ko‘rsatish</translation>
<translation id="5030687792513154421">Vaqt tugadi</translation>
<translation id="5033299697334913360">Butun ekranni tasvirga olish uchun istalgan joyga bosing</translation>
<translation id="5034421018520995080">Sahifaning boshiga qaytish</translation>
<translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> yangi telefonga ulandi</translation>
<translation id="5042305953558921026">Umumiy rejim tugmasi</translation>
<translation id="5043679421800073804">Paneldagi oxirgi belgi ustiga bosish</translation>
<translation id="504465286040788597">Avvalgi xatboshi</translation>
<translation id="5045550434625856497">Parol noto‘g‘ri</translation>
<translation id="5056587122125565772">Rasm yaratish</translation>
<translation id="5058794129231928255">Google Doc hujjati yaratilmadi</translation>
<translation id="5062496344832867502">ram</translation>
<translation id="5068762093486106012">Ovozsiz rejimda gapirsangiz ham bildirishnoma olasiz. Audio faqat qurilmada saqlanadi.</translation>
<translation id="5077416371682039027">Telefondagi oxirgi suratlar, media fayllar, bildirishnomalar va ilovalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="5077936103761694531">Ekran aniqlik darajasi oʻzgardi</translation>
<translation id="5078796286268621944">Noto‘g‘ri PIN-kod</translation>
<translation id="5083035541015925118">ctrl + alt + yuqoriga strelka</translation>
<translation id="5083553833479578423">Assistentning boshqa imkoniyatlarini oching.</translation>
<translation id="5091636240353511739">PIN kodni koʻrsatish</translation>
<translation id="5092436659250499817">Klaviatura orqa chirogʻini yoqish/oʻchirish</translation>
<translation id="5094577350232361255">versiya haqida</translation>
<translation id="5095136268899496849">Sozlamalar orqali <ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmangizni sozlang va moslashtiring. Fon rasmini oʻzgartiring yoki ekran lavhasini oʻrnating.</translation>
<translation id="5096125376090473584">Matnni oʻqib eshittirish uchun ekranning quyi qismidagi Teginib tinglash belgisini bosing va keyin matnni belgilang.

Klaviatura tezkor tugmalaridan foydalanishingiz ham mumkin. Avval matnni belgilab, keyin <ph name="MODIFIER" />+S tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="509790653408515442">Telefon ilovalari namoyish qilinganda ular shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="5098537242461068432">Ish stoli va oynalar qaytadan ochildi</translation>
<translation id="5103975065730779239">Bungacha: <ph name="END_TIME_EXPRESSION" /></translation>
<translation id="5104236669533825617">Skrinkast yaratilmadi</translation>
<translation id="5107522548814527560">Veb</translation>
<translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />, <ph name="STRENGTH" /></translation>
<translation id="5117590920725113268">Keyingi oyni ko‘rsatish</translation>
<translation id="5121628974188116412">Sahifaning oxiriga o‘tish</translation>
<translation id="5122517996953421795"><ph name="DESK_NAME" /> – razm solish. Nofaol ish stoli.</translation>
<translation id="5136175204352732067">Boshqa klaviatura ulandi</translation>
<translation id="5144005092084035179">Audio manbasi almashtirilsinmi?</translation>
<translation id="5147567197700016471">Ochiq</translation>
<translation id="5150070631291639005">Maxfiylik sozlamalari</translation>
<translation id="5155897006997040331">Oʻqish tezligi</translation>
<translation id="5163434717504750796">Batareya holati: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />% | Davrlar soni: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="5166007464919321363">Ish stolini andoza sifatida saqlash</translation>
<translation id="5168181903108465623">Translatsiya qurilmalari mavjud</translation>
<translation id="5168753792967365150">Google Tasks xizmatida tahrirlash</translation>
<translation id="5170568018924773124">&amp;Jildda ko‘rsatish</translation>
<translation id="5176318573511391780">Ekran qismini yozib olish</translation>
<translation id="5187627942836026988">Hotspot axborotini ochish. Hotspot xizmatini administrator bloklagan.</translation>
<translation id="5197255632782567636">Internet</translation>
<translation id="5198039720391525849">Qiziqarli GIF fayllar</translation>
<translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> ta tadbir</translation>
<translation id="5198715732953550718"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> va <ph name="IN_PLACE_APP" /> ilovalari yangi jildga birlashtirildi.</translation>
<translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{Yana 1 ta bildirishnoma}other{Yana # ta bildirishnoma}}</translation>
<translation id="5207949376430453814">Matn kiritish joyi ajratib ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="5208059991603368177">Yoniq</translation>
<translation id="5216991270656129561">Oʻchiqlik muddati: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5222676887888702881">Tizimdan chiqish</translation>
<translation id="5228195526683428788">Ekranni ikkiga ajratish chizigʻi</translation>
<translation id="5229343007215035173">Maxfiylik ekranini yoqish/oʻchirish</translation>
<translation id="5229860525743792999">Taklif etilgan guruhdan <ph name="ITEM_LABEL" /> elementini olib tashlash</translation>
<translation id="5230516054153933099">Oyna</translation>
<translation id="5234764350956374838">Yopish</translation>
<translation id="523505283826916779">Qulayliklar sozlamalari</translation>
<translation id="5238719049014159442">Launcher tugmasi</translation>
<translation id="5240725217819182328">Oʻrnatilgan ilovalar ichidagi muayyan sahifalar yoki harakatlarga tezkor kirish</translation>
<translation id="5243355658487390559">Sana qidiruvi</translation>
<translation id="5245201184978705914">Transkripsiya yaratilmadi</translation>
<translation id="5251174953851719648">Kontentni yangilash</translation>
<translation id="5253783950165989294"><ph name="DEVICE_NAME" /> nomli qurilmaga ulandi, batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5256939106029293271">Mikrofoningizni sinang</translation>
<translation id="5258528442992323769">Saqlangan ish stollari topilmadi</translation>
<translation id="5260676007519551770">Desk 4</translation>
<translation id="5265391159779542051">Natijalar yuklandi</translation>
<translation id="5270547718570958938">Google Taqvim</translation>
<translation id="5277869901083657836">Stilus vositalarini koʻrsatish yoki yashirish</translation>
<translation id="5278086053818066789">ChromeVox funksiyasini yoqish yoki oʻchirish (ekrandagi matnni oʻqish)</translation>
<translation id="5283099933536931082"><ph name="APP_ITEM_TITLE" /> ilovasiga diqqat qaratishingiz zarur.</translation>
<translation id="5283198616748585639">1 daqiqa qoʻshish</translation>
<translation id="528468243742722775">Tugatish</translation>
<translation id="5286194356314741248">Qidiruv</translation>
<translation id="528641622273682395">Mikrofon sinovi tugmasi</translation>
<translation id="5297423144044956168">Mobil qurilmalar topilmadi</translation>
<translation id="5297704307811127955">Oʻchiq</translation>
<translation id="5300589172476337783">Ko‘rsatish</translation>
<translation id="5302048478445481009">Til</translation>
<translation id="5302531370473608800">YouTube Music ishlatish uchun <ph name="DEVICE_TYPE" /> tizimini yangilang</translation>
<translation id="5303319262469238330">Batareyada <ph name="PERCENTAGE" />% quvvat qoldi.
Quvvatni tejash uchun ayrim funksiyalar ishlashi cheklandi.</translation>
<translation id="5308380583665731573">Ulanish</translation>
<translation id="5313326810920013265">Bluetooth sozlamalari</translation>
<translation id="5314219114274263156">Ekran yozib olindi</translation>
<translation id="5314489738835854379">Oynalar sahifasini orqaga qaytarish</translation>
<translation id="5316716239522500219">Monitordagi tasvirni boshqa monitorga uzatish</translation>
<translation id="5317780077021120954">Saqlash</translation>
<translation id="5319712128756744240">Yangi qurilmani juftlash</translation>
<translation id="5322611492012084517">Telefoningiz topilmadi</translation>
<translation id="5323994101633366939">Ish stoli nomini berkitish</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nomi</translation>
<translation id="5329548388331921293">Ulanmoqda…</translation>
<translation id="5331975486040154427">USB-C qurilma (chap tomondagi orqa port)</translation>
<translation id="533282197239610265">Translatsiya qurilmalarini ochish</translation>
<translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (oʻng)</translation>
<translation id="5352250171825660495">Tungi mavzu yoniq</translation>
<translation id="5354804064646502504">Trafik uchun haq olinishi mumkin.
Hech qanday qurilma ulanmagan.</translation>
<translation id="5356963482258194581">Tungi va kunduzni mavzularni almashtirish. Ish stolida oʻng klikni bosib, Fon rasmi va uslub bandini tanlang.</translation>
<translation id="536019650977002321">Administrator audio yozib olishni taqiqlagan. Batafsil axborot uchun administratorga murojaat qiling.</translation>
<translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> tilidagi nutq fayllari qisman yuklab olindi</translation>
<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Bu varaqni ochish</translation>
<translation id="5364693579536176785">xotiradagi joy</translation>
<translation id="5369573834963677938">Qurilmaning barcha foydalanuvchilari yuz nazorati funksiyasidan foydalanishi mumkin</translation>
<translation id="5369717264580061086">Faylni Fayllar ilovasida koʻrish</translation>
<translation id="5377367976106153749">Kameraga ruxsat yoqilsinmi?</translation>
<translation id="5378450298115733949">Yana</translation>
<translation id="5379115545237091094">Juda ko‘p urinishlar bo‘ldi</translation>
<translation id="5383434787520761436">Google Drive fayllari topilmadi</translation>
<translation id="5391307769715781764">Saqlangan ish stoli almashtirilsinmi?</translation>
<translation id="5392327145184648521">Batareya foizi hisoblanmoqda...</translation>
<translation id="5393156353051693207">Ilovalarni qayta saralash uchun istalgan joyni bosib turing</translation>
<translation id="5395308026110844773">Jild yaratish uchun <ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> ilovaisini <ph name="IN_PLACE_APP" /> ustiga sudrang.</translation>
<translation id="5397578532367286026">Boshqaruvchi (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) bu foydalanuvchining brauzerdagi ish tarixini chrome.com saytida ko‘rishi mumkin.</translation>
<translation id="540338817371815859">Yotiq</translation>
<translation id="540713187982329711">Hotspot tugmasi. Hotspot yoniq, hech qaysi qurilma ulanmagan.</translation>
<translation id="5409208741270395213">Vazifani bajarilgan deb belgilash</translation>
<translation id="5413656666631274079">Sozlamalar sahifasi</translation>
<translation id="5414198321558177633">Profillar roʻyxati yangilanmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="5426063383988017631">Sozlamalar menyusi yopildi</translation>
<translation id="5428899915242071344">Matnni tanlashni boshlash</translation>
<translation id="5429993543155113935">Inkognito oynalari ishlamaydi</translation>
<translation id="5431318178759467895">Rang</translation>
<translation id="5433020815079095860">Audio kirish</translation>
<translation id="544691375626129091">Bu seansga barcha mavjud foydalanuvchilar qo‘shildi.</translation>
<translation id="54609108002486618">Boshqariladigan</translation>
<translation id="5460938382730614333">Marker yoniq.</translation>
<translation id="5463129623250377817">Tanlangan kontentni qirqib vaqtincha xotiraga olish</translation>
<translation id="5465662442746197494">Yordam kerakmi?</translation>
<translation id="547979256943495781">Javon oʻngda</translation>
<translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> yoki <ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="5482873136202102190">, +</translation>
<translation id="5491186829646618080">Mikrodastur yangilanshi mavjud</translation>
<translation id="5503884284981862082">Google Assistentni ochish yoki yopish</translation>
<translation id="550391772491508736">Translatsiyaga qaytish</translation>
<translation id="5506975627792768506">Lupani yoqish yoki oʻchirish</translation>
<translation id="5507778598655387680"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, ovozsiz qilish uchun enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="5512042095225963688">Avvalgi soʻzni oʻchirish</translation>
<translation id="5519005148254860683">Google Tasks maʼlumotlarini koʻrsatish</translation>
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
<translation id="5520229639206813572">Administrator barcha eSIM profillarni olib tashladi. Batafsil axborot uchun administratorga murojaat qiling.</translation>
<translation id="5520909879404821039">Fransuz tilida Salom</translation>
<translation id="5523434445161341166"><ph name="FEATURE_NAME" /> ulanmoqda.</translation>
<translation id="5529587891732734495">Translatsiyani pauza qilish</translation>
<translation id="5532994612895037630">Butun ekranni yozib olish uchun istalgan joyga bosing</translation>
<translation id="5536723544185013515">Oxirgi ilovalarni koʻrish uchun chapga yoki oʻngga strelka tugmalarini bosing</translation>
<translation id="553675580533261935">Seans yakunlanmoqda</translation>
<translation id="5537725057119320332">Cast</translation>
<translation id="554017492391497564">Bajarilgan deb belgilanmadi.</translation>
<translation id="5546397813406633847">Foydalanuvchini tiklash</translation>
<translation id="554893713779400387">Diktovkani yoqish</translation>
<translation id="5550417424894892620"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> paneliga kiritish uchun fayllarni ish stoliga tashlang. Ish stoliga fayl kiritish imkonsiz.</translation>
<translation id="5551456515017410630">Taqvimni ochish yoki yopish</translation>
<translation id="5551974246223970793">Sahifadan qidirishda keyingi natijaga oʻtish</translation>
<translation id="5556459405103347317">Qayta yuklash</translation>
<translation id="5558091555391176027">Nearby Share uchun keng ruxsat berish</translation>
<translation id="5558314826121965174">Ijodkorlik</translation>
<translation id="556042886152191864">Tugma</translation>
<translation id="5570122939431135380">Yangi inkognito oynada yangi varaq ochish</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth yoniq</translation>
<translation id="5572632238877308040">Asosiy ilovalar</translation>
<translation id="557563299383177668">Keyingi xatboshi</translation>
<translation id="5577082622442191756">Bluetooth qurilmasini yoqish/oʻchirish <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5577281275355252094">Phone Hub ishlatish uchun telefoningizda Bluetooth yoniq turishi kerak</translation>
<translation id="5578188167649348993">xotira</translation>
<translation id="5580000943347215299">Kutubxona</translation>
<translation id="5586388332127302891">Mahkamlangan lupa yoqildi. Uni oʻchirish uchun yana <ph name="ACCELERATOR" /> tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="5587506661873751671">Yuklab olinmoqda: <ph name="DOWNLOAD_PERCENT" />%</translation>
<translation id="558849140439112033">Rasmga olinadigan hududni tanlash uchun suring</translation>
<translation id="5590609058453685222">Sukut bildirgisi yoniq. Ovozsiz rejimda gapirsangiz ham bildirishnoma olasiz.</translation>
<translation id="5592745162308462420">fn</translation>
<translation id="5593564924968945303">Google Chrome brauzeri</translation>
<translation id="5596627076506792578">Boshqa sozlamalar</translation>
<translation id="5599242528220103262">Tezkor tugma oʻchiq</translation>
<translation id="5600415762228455511">Fokus yoniq, <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi, fokus maqsadi: <ph name="TASK_NAME" /></translation>
<translation id="5600837773213129531">Ovozli fikr-mulohaza bildirishni o‘chirish uchun Ctrl + Alt + Z tugmalarini birga bosing.</translation>
<translation id="5601503069213153581">PIN kod</translation>
<translation id="5618148318840095371">Yaxshiroq tarmoqqa almashtirildingiz</translation>
<translation id="5619862035903135339">Administrator ekranni tasvirga olishni taqiqlagan</translation>
<translation id="5620856676199877916">Barcha sinf ishlarini Google Classroom saytida koʻring</translation>
<translation id="5620979661744857819">Bunda kamera va mikrofonga ruxsat beriladi. <ph name="APP_NAME" /> va barcha ilova va saytlar kamera va mikrofondan foydalana oladi. Sayt yoki sahifani yangilash yoki ilovani qayta ochish talab etilishi mumkin.</translation>
<translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
<translation id="5627392655516693966">Parol tasdiqlanmadi. Qayta urining.</translation>
<translation id="5632485077360054581">Koʻrsatish</translation>
<translation id="5648021990716966815">Mikrofon teshigi</translation>
<translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> ilovasiga diqqat qaratishingiz zarur.</translation>
<translation id="5662075790140998213">Desk 10</translation>
<translation id="5662709761327382534">Mikrofon bilan yozib olish <ph name="CURRENT_STATE" />, mikrofon bilan yozib olishni <ph name="NEW_STATE" /> qilish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="5662919923378083468"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" />, <ph name="SHORTCUT_HINT" /></translation>
<translation id="5669267381087807207">Faollashmoqda</translation>
<translation id="5672890847723042801">Vositalar</translation>
<translation id="5673434351075758678">Sinxronlash natijasida “<ph name="FROM_LOCALE" />” o‘rniga “<ph name="TO_LOCALE" />” asosiy til etib tayinlandi.</translation>
<translation id="5675363643668471212">Javondagi element</translation>
<translation id="5677022547882470786">Qidiruv hududini tanlash uchun kursorni tortib joylang yoki Boʻshliq tugmasini bosing</translation>
<translation id="5677928146339483299">Bloklangan</translation>
<translation id="5678564054339031017">Keyingi hafta jadvalini ochish</translation>
<translation id="5679050765726761783">Kuchsiz quvvat adapteri ulandi</translation>
<translation id="5682642926269496722">Google Assistent bu foydalanuvchi hisobida ishlamaydi.</translation>
<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5689233503102158537">alt + backspace</translation>
<translation id="5689633613396158040">Tungi rejim xira yorugʻlikda koʻzlarni charchatmaslikka yordam beradi. Tungi rejimni rejalashtirish yoki undan butunlay chiqish uchun bu yerga bosing.</translation>
<translation id="5691772641933328258">Barmoq izi aniqlanmadi</translation>
<translation id="5693255400847650006">Mikrofon ishlatilmoqda</translation>
<translation id="5699366815052349604">Faol oynani barcha ish stollariga biriktirish</translation>
<translation id="570390244361237317">Barcha ilovalarni koʻrish uchun strelka tugmalarini bosing</translation>
<translation id="5705197514573687092">Fokus sozlamalarini ochish. Taymer belgilandi: <ph name="FOCUS_DURATION" /></translation>
<translation id="5707775774148071965">Qurilmangizga maʼlumot uzatish tezligi yuqoriroq kabellarni ulash mumkin. Qurilma samaradorligi cheklanishi mumkin.</translation>
<translation id="5710450975648804523">Bezovta qilinmasin rejimi yoniq</translation>
<translation id="5711984160978177607"><ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="5712132663381964774"><ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmangizda kerakli ishlarni bajarish uchun ilovalardan foydalaning. Ilovalarni Launcherda topish mumkin.</translation>
<translation id="571295407079589142">Mobil internet yoqilmagan</translation>
<translation id="5727460725221669831">Parolni unutsangiz yoki Google hisobi parolini yaqinda almashtirgan boʻlsangiz, bu foydalanuvchini tiklang.</translation>
<translation id="5733630091161562207">Salomlashuv bildirishnomasi</translation>
<translation id="573413375004481890">Bu qurilma barcha displeylaringiz bilan mos emasligi sababli bittasidan uzildi</translation>
<translation id="574392208103952083">O‘rtacha</translation>
<translation id="5744083938413354016">Teginib tortish</translation>
<translation id="5745612484876805746">Tungi rejim quyosh botishi bilan avtomatik yoqiladi</translation>
<translation id="5750765938512549687">Bluetooth yoqilmagan</translation>
<translation id="5758114525425072423">Fokusni boshlash. Taymer belgilandi: <ph name="FOCUS_DURATION" /></translation>
<translation id="5759522586053040964">Boshqalarga qanday eshitilishini tinglang. Toʻxtatish uchun sinov belgisini bosing yoki video chaqiruv panelini yoping.</translation>
<translation id="5760866832697883462"><ph name="NAME" /> bilan aloqa oʻrnating</translation>
<translation id="5762420912707163638">Markerni yoqish/oʻchirish. <ph name="STATE_TEXT" /> Ekranda chizish uchun sensorli panel, sensorli ekran yoki stilusdan foydalaning.</translation>
<translation id="576341972084747908">Xavfli <ph name="FILENAME" /> faylini yuklab olish</translation>
<translation id="576453121877257266">Tungi rejim yoniq.</translation>
<translation id="5764569119212455782">Oxirgi tanlangan tilga almashtirish</translation>
<translation id="5767730327234918501">Hotspot administrator tomonidan faolsizlantirildi.</translation>
<translation id="5769373120130404283">Maxfiylik ekrani</translation>
<translation id="5770004650349728202">Teginib tinglashni yoqish</translation>
<translation id="5773950591113557721">Kamera va mikrofon ruxsatiga ega <ph name="APP_NAME" /> va barcha ilova va saytlarga kirish imkonini beradi</translation>
<translation id="5774295353725270860">“Fayllar” ilovasini ochish</translation>
<translation id="5775936059231769503">Hotspot tugmasi. Hotspot oʻchiq.</translation>
<translation id="5777841717266010279">Ekrandan foydalanish ruxsati to‘xtatilsinmi?</translation>
<translation id="5779721926447984944">Mahkamlangan fayllar</translation>
<translation id="5785221443435874078">Bu taklifni olib tashlash</translation>
<translation id="5787431783058088906">Bonus olish</translation>
<translation id="5788127256798019331">Play fayllari</translation>
<translation id="5788535737706478207">Oxirgi yopilgan varaq yoki oynani tiklash</translation>
<translation id="5790085346892983794">Bajarildi</translation>
<translation id="5791926618942305301">Ekranni yozib olish parametrlari: <ph name="SOURCE" />, <ph name="TYPE" />. Yozuv turini oʻzgartirish uchun Tab tugmasini bosing. Yozib olish uchun Enter tugmasini bosing. Yozuv hududini belgilash uchun qisman skrinshot parametrini sozlang. Faol boʻlmasa, hududni belgilash uchun boʻshliq tugmasini bosing.</translation>
<translation id="579415080077680903">Sukut qilish</translation>
<translation id="5802516411616338943">Tezkor sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="5804651031882187592">“SIM kartani qulflash” sozlamasini faolsizlantirish</translation>
<translation id="5805809050170488595"><ph name="NETWORK_NAME" /> nomli tarmoqni faollashtirish uchun bosing</translation>
<translation id="5818796501620225415">Qoʻshimcha vaqt kiritish yoki fokus seansini yakunlash mumkin</translation>
<translation id="5819918159912280082">Chromebook kutilmaganda qaytadan ishga tushdi. Avvalgi oynalar va ilovalarni oching.</translation>
<translation id="5823239091726045201">Google Tasks veb versiyasi</translation>
<translation id="5825969630400862129">Ulangan qurilmalar sozlamalari</translation>
<translation id="5830180081891717894">Yana <ph name="WINDOWS" /> ta</translation>
<translation id="5837036133683224804"><ph name="ROUTE_TITLE" /> <ph name="RECEIVER_NAME" /> qurilmasiga translatsiya qilinishi to‘xtatilsin</translation>
<translation id="5840658767386246331">Google orqali qidirish</translation>
<translation id="5841296711770970362">Keyingi trekka oʻtish</translation>
<translation id="5842553299352339114"><ph name="DEVICE_NAME" /> hotspoti yoniq, hech qanday qurilma ulanmagan</translation>
<translation id="584525477304726060">Butunlay yoyish uchun bosib turing</translation>
<translation id="5856638668464565213"><ph name="NETWORK_NAME" /> faollashtirilmagan.</translation>
<translation id="5860033963881614850">O‘chiq</translation>
<translation id="5860491529813859533">Yoqish</translation>
<translation id="5864691701242730005">Tezkor ulashuv sozlamalarini ochish. <ph name="VISIBILITY" /> koʻrinuvchanligi tanlandi</translation>
<translation id="5864748620896638071">Batareya: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5867217927013474703">Tarmoq axboroti yigʻilmoqda</translation>
<translation id="5867606971598166637">Tizim administratori ekranlarni nazorat qiladi</translation>
<translation id="5876666360658629066">Ota-ona kodini kiriting</translation>
<translation id="5881540930187678962">Phone Hub funksiyasini keyin sozlash</translation>
<translation id="588258955323874662">Butun ekran</translation>
<translation id="5887954372087850114"><ph name="WINDOW_TITLE" /> oynasi <ph name="DESK_TITLE" /> ish stoliga biriktirildi va barcha boshqa ish stollaridan yechildi</translation>
<translation id="588817334757907802">Faylni Chrome brauzerida ochish</translation>
<translation id="5892014525522223653">Internetga ulanmagansiz.</translation>
<translation id="5895138241574237353">Qayta ishga tushirish</translation>
<translation id="589817443623831496">Nuqtali skanerlash</translation>
<translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
<translation id="5901630391730855834">Sariq</translation>
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
<translation id="5916646100036936191">Yangi bildirishnoma, jami: <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /> ta</translation>
<translation id="5916664084637901428">Yoniq</translation>
<translation id="5920710855273935292">Ovozsiz.</translation>
<translation id="5928083197428724029"><ph name="MANAGER" /> yangilashni talab qilgan</translation>
<translation id="5939518447894949180">Asliga qaytarish</translation>
<translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> yoniq.</translation>
<translation id="5947494881799873997">Bekor qilish</translation>
<translation id="595202126637698455">Unumdorlik kuzatuvi yoniq</translation>
<translation id="5955304353782037793">app</translation>
<translation id="5958529069007801266">Boshqariladigan profil</translation>
<translation id="596035801491797438">Yuz bilan boshqaruvni oʻchirish</translation>
<translation id="5960410286721553511">Telefoningizdagi oxirgi mediafayl va suratlarni oching</translation>
<translation id="5965524703725988602">Tungi mavzuni yoqish/oʻchirish <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5975235751479998104">Oynalar sahifasini oldinga oʻtkazish</translation>
<translation id="5978382165065462689">Ekraningiz boshqaruvini masofaviy yordamchi orqali ulashish.</translation>
<translation id="5980301590375426705">Chiqish (mehmon)</translation>
<translation id="5983567367406220847">Faolsizlik tufayli hotspot faolsizlantirildi.</translation>
<translation id="598407983968395253">Andozadan foydalanish</translation>
<translation id="5986723678596105470">Google Meet orqali kirish</translation>
<translation id="598882571027504733">Yangilanishni o‘rnatish uchun Chromebook qurilmangizni tashqi klavuatura orqali o‘chirib yoqing.</translation>
<translation id="5990992855591814753">Diqqatni jamlashga moslangan pleylistlardan foydalaning. YouTube Premium obunasi bilan YouTube Music va YouTube xizmatlariga reklamasiz ruxsat oling. Dastlabki 3 oy bepul. Shartlar amal qiladi.</translation>
<translation id="5998374579424866922">Oʻyin kontrollerini faolsizlantirish</translation>
<translation id="6000279412553873020">Kalitlar, tugmalar va boshqalar</translation>
<translation id="6002122790816966947">Qurilmalaringiz</translation>
<translation id="6012623610530968780">Sahifa: <ph name="SELECTED_PAGE" /> / <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
<translation id="601304062528754300">Paneldagi keyingi elementni ajratish koʻrsatish</translation>
<translation id="6015573907265691211">Bajarildi deb belgilash</translation>
<translation id="6018164090099858612">Translatsiya rejimidan chiqish</translation>
<translation id="6019566113895157499">Key Shortcuts</translation>
<translation id="602001110135236999">Chapga aylantirish</translation>
<translation id="6020147141355393792">Telefondagi bildirishnoma va ilovalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="6022924867608035986">Qidiruv oynasidagi matnni tozalash</translation>
<translation id="602472752137106327">Barcha ish stollari oynalarini chiqarish, radio tugma tanlandi</translation>
<translation id="6024768346262692989">Yuz nazorati fayllari yuklab olinmadi</translation>
<translation id="6025324406281560198">Himoya: <ph name="SECURITY_STATUS" />, Ulanish: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="6027518778343897451"><ph name="CURRENT_MONTH_DAY" /> kuni hech qanday tadbir mavjud emas. Google Taqvimni brauzerda ochish uchun Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="6030495522958826102">Menyu ekranning quyi chap burchagiga surildi.</translation>
<translation id="6030608926359652298">Sensorli panelni moslang</translation>
<translation id="6032620807120418574">Butun ekranni yozib olish uchun istalgan joyga bosing</translation>
<translation id="6040071906258664830">Mikrofon bilan yozib olish <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Yopish</translation>
<translation id="6043212731627905357">Bu monitor <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi bilan ishlamaydi (monitor qo‘llab-quvvatlanmaydi).</translation>
<translation id="6043994281159824495">Chiqish</translation>
<translation id="6045629311476491587"><ph name="APP_COUNT" /> ta ilova ishlatyapti</translation>
<translation id="6045998054441862242">Yuqori kontrastli rejimni yoqish</translation>
<translation id="6047696787498798094">Agar joriy foydalanuvchi boshqasiga almashinilsa, ekranni uzatish to‘xtatiladi. Davom ettirilsinmi?</translation>
<translation id="6052614013050385269">Havola ustida sichqonchaning o‘ng tugmasini bosish</translation>
<translation id="6054305421211936131">Smart karta orqali kirish</translation>
<translation id="6059276912018042191">Chromedagi oxirgi varaqlar</translation>
<translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation>
<translation id="6062360702481658777"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />dan keyin tizimdan avtomatik ravishda chiqiladi.</translation>
<translation id="6064463340679478396">Bu fayldan foydalanmayman</translation>
<translation id="6068258534237496331">Video chaqiruv sozlamalari</translation>
<translation id="6073451960410192870">Yozuvni toʻxtatish</translation>
<translation id="6074087755403037157">Beta kanal</translation>
<translation id="6075098173600599596">Bosh harfni oʻzgartirish</translation>
<translation id="6091929401758362855">Pleylist: <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="6093867385179428431">Administrator faolsizlantirgan</translation>
<translation id="6095008505822982596">Nutq tezligi</translation>
<translation id="6095425951508823973"><ph name="PROVIDER" /> bilan aloqa oʻrnatish</translation>
<translation id="6099678161144790572">Oxirgi oyda tahrirlangan</translation>
<translation id="6103838137565245112">tizim</translation>
<translation id="6108952804512516814">AI bilan yaratish</translation>
<translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> nutq fayllari yuklab olindi</translation>
<translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation>
<translation id="6119972796024789243">Ranglarni tuzatish</translation>
<translation id="6121838516699723042"><ph name="FILENAME" /> fayli yuklanishni tasdiqlang</translation>
<translation id="612734058257491180">Google Assistent mehmon seansida ishlamaydi.</translation>
<translation id="6127395413317891856">Internetga ulanmagansiz. Aloqani tekshirib, qayta urining.</translation>
<translation id="6129953537138746214">Bo‘shliq</translation>
<translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> hisobini olib tashlash oynasini ochish</translation>
<translation id="6141205840878048728">Nima maqsadda fokus qilishni istaysiz?</translation>
<translation id="6141988275892716286">Yuklanishni tasdiqlang</translation>
<translation id="6143578372829139382">YouTubega ulashish</translation>
<translation id="6147182561428020853">Mazkur <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasida oʻrnatilgan ilovalarni bloklash mumkin</translation>
<translation id="6153745728877356366">Ochish uchun qidiring</translation>
<translation id="6154006699632741460">Tashqi qurilmalar ishlamaydi</translation>
<translation id="6156960295318603523">Til sozlamalari</translation>
<translation id="6158923546703693047">Kontent manbasi axboroti</translation>
<translation id="615957422585914272">Ekran klaviaturasini ko‘rsatish</translation>
<translation id="616543563528926612">Oʻng klik tugmasi <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klikdan Alt + klikka yangilandi</translation>
<translation id="6165508094623778733">Batafsil</translation>
<translation id="6166852626429024716">Qurilma, ilovalar va internetdan qidirish...</translation>
<translation id="6168318496333165060">Diagnostika ilovasini ochish</translation>
<translation id="6168622430237609329">Oʻrnatilgan ilovalar</translation>
<translation id="6179832488876878285">Bu yerga muhim fayllarni mahkamlash mumkin. Boshlash uchun Files ilovasini oching.</translation>
<translation id="6180193585172850042">Orqaga tugmasi</translation>
<translation id="6180651297859206670">Oldinga tugmasi</translation>
<translation id="6182592640011875895">Ish stolini ochish</translation>
<translation id="6185696379715117369">Yuqoriga</translation>
<translation id="619335566042889110">Toʻliq quvvatlang</translation>
<translation id="6193431488227440296">Dev</translation>
<translation id="6199775032047436064">Joriy sahifani qayta yuklash</translation>
<translation id="6200515304866777730">Ilovada ishlamaydi</translation>
<translation id="6210042900243040400"><ph name="NAME" /> qurilmasini oldin saqlangan <ph name="EMAIL" /> hisobiga ulang</translation>
<translation id="6212580734499190393">10 daq</translation>
<translation id="6213808132343683860">Qisman skrinshot olish yoki ekranni yozib olish</translation>
<translation id="621606890568890214">Google Classrom maʼlumotlarini koʻrsatish</translation>
<translation id="6216759484154215561">Batafsil axborot havolasi brauzerda ochildi</translation>
<translation id="6220928844947387476">Endi siz bir vaqtda ekran va veb kamera tasvirlarini yozib olishingiz mumkin.</translation>
<translation id="622484624075952240">Pastga</translation>
<translation id="6228457605945141550">Yorqinlikni pasaytirish</translation>
<translation id="623116199192908855">Chromebook qurilmangizdan ekraningizni translatsiya qiling</translation>
<translation id="6231419273573514727">Tashqi qurilmalar samaradorligi cheklanishi mumkin</translation>
<translation id="6232416233079464213"><ph name="SESSION_NAME" />dan</translation>
<translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> hozir kamera va mikrofondan foydalanmoqda</translation>
<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
<translation id="6240551054644725950">Parol ruxsat etilgan belgilardan iborat boʻlsin</translation>
<translation id="6240603910551255087">Yuqori tugma</translation>
<translation id="6240821072888636753">Har safar soʻralsin</translation>
<translation id="6247728804802644171">Bildirishnomalarni ochish</translation>
<translation id="6249795363855770621">Bajarilgan deb belgilanmadi. Internetga ulanganda qayta urining.</translation>
<translation id="6254629735336163724">Gorizontal holatda qulflangan</translation>
<translation id="6259254695169772643">Stilus yordamida tanlang</translation>
<translation id="6260038345397266744"><ph name="TITLE" />. <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: faollashtirilmoqda...</translation>
<translation id="6274202259872570803">Skrinkast</translation>
<translation id="6276708887952587684">Sahifa kodini ko‘rish</translation>
<translation id="6284232397434400372">Piksellar sig‘imi o‘zgardi</translation>
<translation id="6285871695023807425">Taqvimga kiritish</translation>
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> hisobini keyinroq ota-ona ruxsati bilan qayta kiritish mumkin.</translation>
<translation id="6291221004442998378">Quvvat olmayapti</translation>
<translation id="6298183524022479114">Bu qurilmani ilova orqali moslang</translation>
<translation id="6304076460080088478">Google Lens yordamida ekrandan qidirish uchun Inkognitor oynalarni yigʻing yoki yoping</translation>
<translation id="6309219492973062892">Ishga tushirish panelida 1–8 gacha belgilarni tanlang</translation>
<translation id="6315170314923504164">Ovoz</translation>
<translation id="6319058840130157106">Pastki oʻng burchak, Launcher, manzil qatori, bukmarklar paneli, ochiq sayt va yuklanmalar paneli oʻrtasida almashishga qaytish</translation>
<translation id="6319503618073410818">Tafsilotlarni brauzerda ochish</translation>
<translation id="6324916366299863871">Yorliqni tahrirlash</translation>
<translation id="6325525973963619867">Amalga oshmadi</translation>
<translation id="6330012934079202188">Barcha ish stollar oynalari chiqarilgan, joriy ish stoli oynalarini chiqarish uchun yuqoriga strelkani bosing</translation>
<translation id="6337159624125741244">Butun ekran rejimidagi lupa yoniq</translation>
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> seansi <ph name="MANAGER" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="6340148837564298498">PIN kodni unutsangiz, bu hisobni tiklashga urining.</translation>
<translation id="6344138931392227467"><ph name="DEVICE_NAME" /> ulandi</translation>
<translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, keyin esa <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> yoki <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="6351032674660237738">ILOVA TAKLIFLARI</translation>
<translation id="6352082849089527770">Notanish tarmoqlar</translation>
<translation id="6359587239691116345">Eng oxirgi funksiyalar va xavfsizlikka oid yangilanishlarni olish Bu yangilanishni rad qilsangiz, qurilmangiz ishlashi, xavfsizlik va unumdorlikda muammolar yuz berishi mumkin.</translation>
<translation id="6362833380917912748">Ichki oʻrnatilgan ilovalar bilan tanishing</translation>
<translation id="6364386432014869981">Ichki sensorli panel yoqildi</translation>
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth yoniq</translation>
<translation id="6378515133128829137">Oynani oʻngga qadash</translation>
<translation id="6381109794406942707">Qurilmani qulfdan chiqarish uchun PIN kodingizni kiriting.</translation>
<translation id="6381305031890976705">{0,plural, =1{Qurilma tizimi bir soat ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}other{Qurilma tizimi # soat ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}}</translation>
<translation id="638716340450135524">Kamera ruxsatini yoqing</translation>
<translation id="639644700271529076">CAPS LOCK o‘chiq</translation>
<translation id="6406458002328242616">Taymerni tahrirlash. <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google Assistent</translation>
<translation id="641817663353603351">page up</translation>
<translation id="6424520630891723617">Himoya: <ph name="SECURITY_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="642644398083277086">Barcha eslatmalarni tozalang</translation>
<translation id="6426905245930183644">Yaratilmoqda...</translation>
<translation id="6430225033895752525">Fokus sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="643147933154517414">Bajarildi</translation>
<translation id="6431865393913628856">Ekran yozuvi</translation>
<translation id="643593192654616063">Xotira: <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> / <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> <ph name="RECEIVER_NAME" /> qurilmasiga translatsiya qilinmoqda</translation>
<translation id="6445915701151710649">cpu</translation>
<translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> ta tadbir</translation>
<translation id="6449483711453944360">Linux ilovalari va inkognito oynalarida ishlamaydi</translation>
<translation id="6450245544201845082">Oʻng klik tugmasi hozir oʻchiq</translation>
<translation id="6452181791372256707">Rad etish</translation>
<translation id="6453179446719226835">Til sozlamalari o‘zgardi</translation>
<translation id="6456096448804832585">Faqat tik ochiladi</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ekranni kengaytirish: <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="6464094930452079790">rasmlar</translation>
<translation id="6467290994038932560"><ph name="GAME_APP_NAME" /> uchun yoniq</translation>
<translation id="6468406072297048412">{0,plural, =1{Qurilma tizimi 1 daqiqa ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}other{Qurilma tizimi # daqiqa ichida avvalgi versiyaga qaytariladi}}</translation>
<translation id="6469104339369989396">Hotspot tugmasi.</translation>
<translation id="6477681113376365978">Fayl yuklab olinmadi</translation>
<translation id="648135757200234041">Kontakt yaratilmadi</translation>
<translation id="6482559668224714696">Butun ekran rejimidagi lupa</translation>
<translation id="6485086611007560630">Ob-havo (ishlamayapti)</translation>
<translation id="6490471652906364588">USB-C qurilma (o‘ng port)</translation>
<translation id="649452524636452238">Smart kartaning PIN kodi</translation>
<translation id="6495322433318104734">Ekran lavhasi koʻrsatilmoqda. Chiqish uchun birorta tugmani bosing</translation>
<translation id="6495400115277918834">Tasvir ustida tasvir ochildi, fokuslash uchun Alt+Shift+V tugmalarini bosing</translation>
<translation id="6497418457565568043">Bezovta qilinmasin rejmi yoniq</translation>
<translation id="6501401484702599040">Ekran “<ph name="RECEIVER_NAME" />” qurilmasiga translatsiya qilinmoqda</translation>
<translation id="6507042703812908515">Key Shortcuts ilovasini ”<ph name="NEW_SHORTCUT" />” yordamida oching.</translation>
<translation id="6507618042428827377">Keyingi matn kiritish usulini tanlash</translation>
<translation id="6508923215158854599">Chromebook Chromecast qurilmangiz bilan bir xil Wi-Fi tarmoqqa ulanganini tekshiring.</translation>
<translation id="6515727200518652613">Kamera yoʻqoldi. Qayta ulanmoqda.</translation>
<translation id="6520517963145875092">Suratga olish uchun oynani tanlang</translation>
<translation id="652139407789908527">Ekran bu safar yangilanish vaqtida odatdagidan uzoqroq yonmay turishi mumkin. Yangilanish vaqtida quvvat tugmasini bosmay turing.</translation>
<translation id="6528179044667508675">Bezovta qilinmasin</translation>
<translation id="65320610082834431">Emojilar</translation>
<translation id="6537924328260219877">Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Telefon quvvati: <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="6539852571005954999"><ph name="FILENAME" /> yuklanmasi tekshirilmoqda</translation>
<translation id="6542521951477560771"><ph name="RECEIVER_NAME" /> qurilmasiga translatsiya qilinmoqda</translation>
<translation id="6542891623636520977">Emoji, GIF va boshqalar</translation>
<translation id="6543942526104794893">Yuz ishoralari faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="6545382064335350438">PIN kod hali ham tasdiqlanmadi. Qayta urining.</translation>
<translation id="6546062506073634094">Kontent va namunasi orqali rasm qidiruvi</translation>
<translation id="6555373427270923730">Manzillar qatoriga veb-manzilni kiritib <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /> birikmasini bosing</translation>
<translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" />
yangi oʻrnatilgan</translation>
<translation id="6559158502366839560">Koʻplab ilova va oʻyinlar bilan tanishing</translation>
<translation id="6559976592393364813">Administratorga murojaat qiling</translation>
<translation id="6562447480759345110">Fokusni tugatish</translation>
<translation id="6565007273808762236">eSIM aloqasi mavjud emas</translation>
<translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Qurilmani bir soat ichida oʻchirib yoqish kerak}other{Qurilmani # soat ichida oʻchirib yoqish kerak}}</translation>
<translation id="6570902864550063460">USB orqali quvvat olmoqda</translation>
<translation id="6571006437522772306">Fayllar qidiruvi</translation>
<translation id="6574587113394758819">Xavfsiz koʻrish rejimi yoniqligi uchun <ph name="APP_TITLE" /> bildirishnomasi yashirildi</translation>
<translation id="6574622320167699133">Telefoningiz orqali ochildi. Kirish uchun tegining yoki bosing.</translation>
<translation id="6578407462441924264">Nomsiz</translation>
<translation id="6582012689384648647">Diqqatni jamlashga moslangan pleylistlarni olish uchun YouTube Music xizmatiga ruxsat bering</translation>
<translation id="6582034443359256692">Batareyaning quvvat darajasi hisoblanmoqda.</translation>
<translation id="6585808820553845416">Sessiya yakunlanishiga <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> qoldi.</translation>
<translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation>
<translation id="6597278316891651699">Kamera pastki chap burchakka joylandi. Tizim platfromasi bilan muammo chiqdi.</translation>
<translation id="6605415194043280389">Fokus yoniq</translation>
<translation id="661203523074512333">Himoya: <ph name="SECURITY_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="6612802754306526077">Ekranni yozib olish rejimi tanlandi</translation>
<translation id="6612889377159412215">ichki vazifa</translation>
<translation id="6613765291890844037"><ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> xotira band | jami <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="6614169507485700968">Maxfiylik ekrani yoniq</translation>
<translation id="6622679827379792051">Telefondagi ilovalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="662279009180869175">Ekranni ajratishda chapga va oʻngga strelkalardan foydalaning</translation>
<translation id="6624493541160101248">Joriy ish stoli: <ph name="DESK_NAME" /> Ish stoli: <ph name="DESK_INDEX" />/<ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="6625718907317144388">Xavfsiz koʻrish rejimi yoniqligi uchun <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> va boshqa ilovalar bildirishnomalari yashirildi</translation>
<translation id="6627638273713273709">Qidiruv+Shift+K</translation>
<translation id="662830937908749204">Keyingi panelni fokuslash</translation>
<translation id="6637729079642709226">Vaqtni oʻzgartirish</translation>
<translation id="6641720045729354415">Jonli izohni yoqish/faolsizlantirish. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="6643169293433369663">Nomi asosida saralanishini bekor qilish</translation>
<translation id="664793810957802384">Tavsiya etilgan guruh elementlari</translation>
<translation id="6649641931981131786">Oʻzingizni kameraning markaziga qoʻshish uchun uni sozlang.</translation>
<translation id="6650072551060208490"><ph name="ORIGIN_NAME" /> shaxsingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="6650742588569439432">Yuklanmadi.</translation>
<translation id="6650933572246256093"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasiga Bluetooth orqali ulanish uchun ruxsat berish kerak. Ekranida quyidagi kodni kiriting: <ph name="PASSKEY" /></translation>
<translation id="6657585470893396449">Parol</translation>
<translation id="666343722268997814">Ajratilgan element ustida sichqonchaning o‘ng tugmasini bosish</translation>
<translation id="6665545700722362599">Joylashuv xizmatlari, qurilmadagi mikrofon, kamera yoki boshqa funksiyalardan foydalanish uchun saytlar, ilovalar va kengaytmalarga ruxsat taqdim eting</translation>
<translation id="6667908387435388584">Telefoningizning hotspotiga ulang, tovushsiz qiling, qurilmangizni toping va telefoningizdagi oxirgi ochilgan Chrome varaqlarini koʻring</translation>
<translation id="6670153871843998651">Desk 3</translation>
<translation id="6671495933530132209">Rasmni nusxalash</translation>
<translation id="6671661918848783005">Chromebook qulfi ochilmadi</translation>
<translation id="6676552993057022464">Ekranni ikkiga ajratishda yuqoriga va pastga strelkalardan foydalaning</translation>
<translation id="6682029141988159141">Vaqtincha xotiradagi kontentni joylash</translation>
<translation id="6683022854667115063">Quloqliklar</translation>
<translation id="6686023075541098243">Telefondagi bildirishnomalarni koʻrishni sozlash</translation>
<translation id="6694462491298752106">Ichki sensorli panel oʻchirildi</translation>
<translation id="6694973220096431421">Google Drive qidiruvi</translation>
<translation id="6696025732084565524">Tashqi klaviatura yangilanishi zarur</translation>
<translation id="6697913454192220372">Yangi ish stoli qoʻshish</translation>
<translation id="6700713906295497288">IME menyusi tugmasi</translation>
<translation id="6704073473590541209">Oʻng chekka dastasi belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="6706742084323792866">PIN kod klaviaturasi</translation>
<translation id="6709719156428404245">Yozib olinadigan hududni tanlash uchun kursorni tortib joylang yoki Boʻshliq tugmasini bosing</translation>
<translation id="6710213216561001401">Avvalgi</translation>
<translation id="6723839937902243910">Quvvat</translation>
<translation id="672609503628871915">Nimalar yangiligini ko‘ring</translation>
<translation id="6727969043791803658">Ulangan, batareya quvvati: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6732087373923685049">kamera</translation>
<translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="6737983188036277605">Kamera va mikrofon ishlatilmoqda</translation>
<translation id="6739144137573853180">SOZLAMALARGA OʻTISH</translation>
<translation id="6747985245839783873">Batareya quvvati: <ph name="PERCENTAGE" />%. Quvvat tejalishi yoniq.</translation>
<translation id="6751052314767925245">Administrator tomonidan majburiy sozlangan</translation>
<translation id="6751826523481687655">Unumdorlik kuzatuvi yoniq</translation>
<translation id="6752912906630585008"><ph name="REMOVED_DESK" /> ish stoli olib tashlandi va oynalari <ph name="RECEIVE_DESK" /> ish stoliga birlashtirildi</translation>
<translation id="6753390234084146956">varaqlar</translation>
<translation id="6754918760968695779">Tezkor joylash</translation>
<translation id="6757237461819837179">Hech narsa ijro qilinmayapti</translation>
<translation id="6760438044935091345">Oʻyin boshqaruv paneli</translation>
<translation id="6768043681523654438">xotira</translation>
<translation id="6769195697113506406">Rasm joylandi</translation>
<translation id="6777216307882431711">Ulangan USB-C qurilmalar quvvatlanmoqda</translation>
<translation id="6781002679438061620">Desk 9</translation>
<translation id="6782182743534150858">Desk 13</translation>
<translation id="6782919488259222803">Joriy sahifadan qidirish</translation>
<translation id="6783348167101855071">Quyi oʻng dasta belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="6786750046913594791">Jildni yopish</translation>
<translation id="6790428901817661496">Ijro etish</translation>
<translation id="6792262051831399889">Ishlamayapti</translation>
<translation id="679368458793552943">Lupa yoqilganda kattalashtirish</translation>
<translation id="6794287755901682422">Bu bandda: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation>
<translation id="6797745268063125932">Yoniq qoldirish</translation>
<translation id="6801878137098616817">Yaqinda tahrirlangan</translation>
<translation id="6802687695197837794">Kamera va mikrofon ruxsatiga ega <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> va barcha ilova va saytlarga kirish imkonini beradi</translation>
<translation id="6803622936009808957">Ekran tasvirini nusxalab bo‘lmadi, chunki ko‘rsatilgan ekran sig‘imi qo‘llab-quvvatlanmaydi. Kengaytirilgan ish stoli rejimi yoqildi.</translation>
<translation id="6809556495807506746">Parametrlar mavjud emas</translation>
<translation id="6812232930908427253">Ish stoli saqlanmadi. Haddan ziyod oynalar yoki varaqlar ochilgan.</translation>
<translation id="6818242057446442178">Bitta soʻz orqaga</translation>
<translation id="6819327813400217281">Kamera pastki chap burchakka joylandi</translation>
<translation id="6820676911989879663">Tanaffus qiling</translation>
<translation id="6827049576281411231">Tadbir panelini yopish</translation>
<translation id="6836499262298959512">Xavfli fayl</translation>
<translation id="6837621009301897464">Skrinshot olish uchun bosing</translation>
<translation id="6852052252232534364">Faollashtirish</translation>
<translation id="6852628153543175788">10 daqiqa qoʻshish</translation>
<translation id="6855029042976311970">Hozirgina tahrirlandi</translation>
<translation id="6856708615407876657">Qidiruv natijalari toifalarini almashtirish</translation>
<translation id="6856756288284651804">Chromebook yangilandi</translation>
<translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> soniya</translation>
<translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Bitta raqam kiritilmadi}other{# ta raqam kiritilmadi}}</translation>
<translation id="6867938213751067702">Yuklab olish pauza qilindi: <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="6874854809828346832">Hotspot axborotini ochish. Hotspot yoniq.</translation>
<translation id="6878400149835617132">Yorliq yoqilmagan</translation>
<translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 ta ilova}other{# ta ilova}}</translation>
<translation id="6879454869409141992">Caps Lock yoqish</translation>
<translation id="6883768636838842873">Tezkor tugmalar, qurilmadan foydalanishga oid maslahatlar va boshqalar</translation>
<translation id="6884665277231944629">Bugunga qaytish</translation>
<translation id="6886172995547742638"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ishlashi sekinlashishi mumkin. <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" />W sertifikatiga ega yoki kuchliroq USB-C quvvat adapteridan foydalaning.</translation>
<translation id="688631446150864480">Oynalarni almashtirish uchun pastga strelkani bosing</translation>
<translation id="6896758677409633944">Nusxa olish</translation>
<translation id="6912841030378044227">Manzillar qatorini fokuslash</translation>
<translation id="6912901278692845878">Tezkor tanishtiruv</translation>
<translation id="6917259695595127329">Oxirgi yangilangan vazifalar: <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="6919251195245069855">Smart kartangiz aniqlanmadi. Qayta urining.</translation>
<translation id="692135145298539227">oʻchirish</translation>
<translation id="6921427376813842559">Qurilmani yangilash</translation>
<translation id="6929081673585394903">Tugmalarni chiqarish</translation>
<translation id="6931576957638141829">Saqlab olish</translation>
<translation id="6935857786205183008">Tik</translation>
<translation id="6942518653766415536">Yozib olish formati menyusi</translation>
<translation id="6945221475159498467">Tanlash</translation>
<translation id="6945922087561257829">Telefoningiz mobil tarmoqqa ulangan. Telefon va Chromebook bir xil Wi-Fi tarmoqqa ulanganini tekshirib, qaytadan urining.<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="6960565108681981554">Faollashtirilmagan. Aloqa operatoringizga murojaat qiling.</translation>
<translation id="6961121602502368900">Telefon ish profilida sukut qilinmaydi</translation>
<translation id="6961840794482373852">Alt + Tepaga strelka tezkor tugmasi oʻzgardi. Page Up tugmasidan foydalanish uchun <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> tugmasi + Tepaga strelkani bosing.</translation>
<translation id="696267987219125751">Kamerani freymlash yoqilmagan.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6972629891077993081">HID qurilmalar</translation>
<translation id="6972754398087986839">Boshlash</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6980402667292348590">insert</translation>
<translation id="6981291220124935078">Ruxsat berish</translation>
<translation id="6981982820502123353">Qulayliklar</translation>
<translation id="698231206551913481">Bu foydalanuvchiga tegishli barcha fayllar va mahalliy ma’lumotlar foydalanuvchi olib tashlanganda butunlay o‘chib ketadi.</translation>
<translation id="7000027735917578303">Oynalar va ish stoli sozlamalari</translation>
<translation id="7004910047186208204">Mobil internetga ulanish</translation>
<translation id="7005239792648594238">Boshlash uchun ilovani oching</translation>
<translation id="7014684956566476813"><ph name="DEVICE_NAME" /> nomli qurilmaga ulandi</translation>
<translation id="7015766095477679451"><ph name="COME_BACK_TIME" /> da qayting.</translation>
<translation id="70168403932084660">Desk 6</translation>
<translation id="702252130983202758">Ilovalaringiz</translation>
<translation id="7025533177575372252"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasini telefoningiz bilan ulang</translation>
<translation id="7026338066939101231">Kamaytirish</translation>
<translation id="7029814467594812963">Seansdan chiqish</translation>
<translation id="7031303610220416229">Google Tasks orqali barcha vazifalarni ochish</translation>
<translation id="7032161822340700104">Faqat 6 ta andozaga ruxsat berilgan. Yangisini saqlash uchun eskilarini oʻchiring.</translation>
<translation id="7034025838182392395"><ph name="APP_NAME" /> ilovasi <ph name="DEVICE_NAME" /> ishlatmoqchi. Qurilmaning tashqi <ph name="DEVICE_NAME" /> tugmasini yoqing.</translation>
<translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google Assistent</translation>
<translation id="7042322267639375032">Holat panelini yopish</translation>
<translation id="7042593542151411225">Ilovalar kameradan foydalana olmaydi</translation>
<translation id="7045033600005038336">Andoza almashtirilsinmi?</translation>
<translation id="7051244143160304048"><ph name="DEVICE_NAME" /> uzildi</translation>
<translation id="7055910611768509537">Stilus bir haftadan beri ishlatilmagan</translation>
<translation id="7061457967428964661">Kamerani koʻrinishi, koʻrishni boshqa burchakka oʻtkazish uchun Control + strelka tugmalarini bosing</translation>
<translation id="7064351585062927183">Kelgusi <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="7066646422045619941">Bu tarmoq administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan.</translation>
<translation id="7067196344162293536">Avto-burilish</translation>
<translation id="7068360136237591149">Ochiq fayllar</translation>
<translation id="7076293881109082629">Kirish</translation>
<translation id="7076878155205969899">Ovozsiz qilish</translation>
<translation id="7083848064787091821">Fokus</translation>
<translation id="7084678090004350185">Hotspot tugmasi. Hotspot yoniq, <ph name="DEVICECOUNT" /> ta qurilma ulangan.</translation>
<translation id="7086931198345821656">Bu yangilanish oʻrnatilishi uchun <ph name="DEVICE_TYPE" /> butunlay tozalanishi (powerwash) lozim. Barcha maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi. <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /> oxirgi yangilanishi haqida batafsil axborot</translation>
<translation id="7088960765736518739">Switch Access</translation>
<translation id="709015856939120012">Sahifadagi kattalashtirish</translation>
<translation id="7098389117866926363">USB-C qurilma (orqa tomondagi chap port)</translation>
<translation id="7100906357717321275">Fayllar ilovasida yashirin fayllarni koʻrsatish</translation>
<translation id="7108254681523785542">Joylash uchun elementni tanlang. Vaqtincha xotirani <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v tugmalarini bosib, koʻrish mumkin.</translation>
<translation id="7116969082764510092">Desk 11</translation>
<translation id="7118268675952955085">skrinshot</translation>
<translation id="7118597077555700347">Ochish: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="7119327711295338600">Keyingi soʻz yoki harfni tanlash</translation>
<translation id="7124556000457919678">Yoqilganda sichqoncha tugmalarini pauza qiling va tiklang</translation>
<translation id="7126996685418858413">Oxirgi haftada ochilgan</translation>
<translation id="7130207228079676353">ENG SEVIMLI</translation>
<translation id="7131634465328662194">Seansingiz avtomatik yakunlanadi.</translation>
<translation id="7143207342074048698">Ulanmoqda</translation>
<translation id="7144942256906679589">Batareya holati</translation>
<translation id="7145639536026937076">Batareya <ph name="PERCENTAGE" />% va quvvatlanmoqda. Quvvat tejalishi yoniq.</translation>
<translation id="7147587499155271409">Ochilgan sahifalar tarixi natija bermadi</translation>
<translation id="7147657298465433425">F tugmalar ishlatish uchun fn + yuqori qator tugmalarini bosing</translation>
<translation id="7149149900052329230">Fayllar ilovasi orqali qurilmadagi va Google Drive omboridagi fayllarni boshqaring.</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />,
        <ph name="NETWORK" /></translation>
<translation id="7168224885072002358">Avvalgi ekran hajmiga qaytishga <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> qoldi.</translation>
<translation id="7173114856073700355">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="7180611975245234373">Yangilash</translation>
<translation id="7181691792034457084">Salom. <ph name="PRODUCT_NAME" /> — biroz boshqasha qurilma.</translation>
<translation id="7188494361780961876">Menyu ekranning yuqori chap burchagiga surildi.</translation>
<translation id="7189412385142492784">Venera qanchalik uzoq</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera pastki oʻng burchakka joylandi. Tizim platfromasi bilan muammo chiqdi.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Hech qanday qurilma ulanmagan</translation>
<translation id="7228968829656641943">Ekrandan qidirish hududini belgilang. Keyin klaviatura yordamida harakatlanish uchun avval Tab, keyin Boʻshliq tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Xotira: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | jami: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Sichqonchaning ikkala tugmasi</translation>
<translation id="7240636904654154599">Google Sheets jadvali yaratildi</translation>
<translation id="7244725679040769470">Batareyada <ph name="PERCENTAGE" />% quvvat qoldi. Qurilmani quvvat manbaiga ulang.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Yangilanish amalga oshishi uchun Chromebook qayta ishga tushirilishi lozim. Bu 1 daqiqacha vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation>
<translation id="7256634071279256947">Orqa mikrofon</translation>
<translation id="7258828758145722155">Kecha tahrirlangan</translation>
<translation id="726276584504105859">Ekranni bo‘lish xususiyatidan foydalanish uchun bu yerga torting</translation>
<translation id="7262906531272962081">Eslatma yaratish</translation>
<translation id="7264788308526527464">Kamaytirish: <ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /></translation>
<translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + backspace</translation>
<translation id="7285232777292757180">Tezkor sozlamalardagi ekranni tasvirga olish vositasidan skrinshot olish uchun foydalaning</translation>
<translation id="7301826272005790482">Oyna takliflarini yopish</translation>
<translation id="7302889331339392448">Jonli izoh yoqilmagan.</translation>
<translation id="7303365578352795231">Boshqa qurilmada javob berilmoqda</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7311244614769792472">Hech narsa topilmadi</translation>
<translation id="7312210124139670355">Administrator eSIM kartangizni tiklamoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="7312761820869643657">Qurilma tizimini avvalgi versiyaga qaytarish</translation>
<translation id="7313193732017069507">Kamera tugmasini chiqarish</translation>
<translation id="73289266812733869">Tanlash bekor qilindi</translation>
<translation id="7330397557116570022">Ovoz bilan yozishdan foydalanish uchun matn maydoniga oʻting</translation>
<translation id="7331646370422660166">alt + pastga strelka</translation>
<translation id="7336943714413713812">Ochilgan sahifalar tarixidan qidirish</translation>
<translation id="7337660433630200387">+10 daq</translation>
<translation id="7340731148882810149">Avtomatik kliklar menyusi</translation>
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7348093485538360975">Ekran klaviaturasi</translation>
<translation id="7352651011704765696">Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN aloqasi uzildi</translation>
<translation id="7360036564632145207">Samaradorlikni oshirish uchun tashqi qurilmalarga maʼlumotlaringizga kirish huquqlarini oʻzgartiring</translation>
<translation id="736045644501761622">Fon rasmi va uslubini sozlash</translation>
<translation id="7368041336688136012">AI yordamida rasmlar yaratish, oʻqishda yordam va matn yordamchisi funksiyalaridan foydalanish uchun 18 yoshga kirgan boʻlishingiz lozim.</translation>
<translation id="7371404428569700291">Yozib olish oynasi</translation>
<translation id="7372069265635026568">Xotira: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> / <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="737315737514430195">Bunda mikrofonga ruxsat beriladi. Barcha ilovalar va saytlar mikrofondan foydalana oladi</translation>
<translation id="7376933029363911338">Quyi chekka dastasi belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="7377169924702866686">Caps Lock yoniq.</translation>
<translation id="7377481913241237033">Kod bilan ulanish</translation>
<translation id="7378203170292176219">Yozib olinadigan hududni tanlash uchun suring</translation>
<translation id="7378594059915113390">Media boshqaruv elementlari</translation>
<translation id="7378889811480108604">Quvvat tejash rejimi oʻchiq</translation>
<translation id="7382680553121047388">Yoniq</translation>
<translation id="7384028040782072252">Ilovalarni qayta saralash uchun oʻng klikni istalgan joyga bosing</translation>
<translation id="7386767620098596324">Tarmoq aloqasini yoqish/oʻchirish <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="7392563512730092880">Buni istalgan vaqtda Sozlamalar orqali sozlash mumkin.</translation>
<translation id="7401222354741467707">Toʻliq skrinshot olish yoki ekranni yozib olish</translation>
<translation id="7401788553834047908">Fokus rejimida Bezovta qilinmasin</translation>
<translation id="7405710164030118432">Bu qurilma qulfini ochish uchun Family Link ota-ona kodini kiriting</translation>
<translation id="7406608787870898861">Mobil tarmoqni sozlashni yakunlash</translation>
<translation id="7406854842098869085"><ph name="MODIFIER_1" /> tugmasini bosib turib <ph name="KEY" /> orqali oynalarni almashtiring va kerakli oynada qo‘yib yuboring</translation>
<translation id="740790383907119240">Ilovalarga tezkor kirish</translation>
<translation id="7413851974711031813">Yopish uchun Escape tugmasini bosing</translation>
<translation id="7416471219712049036">Joriy sahifani saqlash</translation>
<translation id="742594950370306541">Kamera ish faoliyatida.</translation>
<translation id="742608627846767349">Xayrli tong,</translation>
<translation id="743058460480092004">Kamera va mikrofon ishlatilmoqda.</translation>
<translation id="7440404390546433462">Google Qidiruv</translation>
<translation id="7441711280402516925">Ijroda · Varaqni ochish</translation>
<translation id="7453330308669753048">Qidiruv tarixidagi natija olib tashlandi</translation>
<translation id="7459485586006128091">Ichki xatolik tufayli hotspot oʻchirildi. Bir-ikki daqiqadan keyin qayta ulaning.</translation>
<translation id="7461924472993315131">Qadab qo‘yish</translation>
<translation id="746232733191930409">Ekranni yozib olish rejimi</translation>
<translation id="7466449121337984263">Sensorga tegining</translation>
<translation id="7477793887173910789">Multimedia boshqaruvi</translation>
<translation id="7488762544858401571">Tahrirlangan</translation>
<translation id="7489261257412536105">Butun ekran rejimiga kirish/chiqish</translation>
<translation id="7490157877815329797">YouTube Music Premium sinang. Reklamasiz musiqa tinglang va diqqatni jamlashga moslangan pleylistlardan bahra oling</translation>
<translation id="7490360161041035804">Google Drive omboridagi kabi muhim fayllarni mahkamlash mumkin. Mahkamlash uchun sichqonchani fayl ustiga suring yoki Fayllar ilovasini ochib, unga oʻng klik bosing.</translation>
<translation id="7497767806359279797">Til va klaviaturani tanlang</translation>
<translation id="7507162824403726948">Shaxsingizni tasdiqlash jarayonini yakunlang</translation>
<translation id="7508690557411636492">Oxirgi oyda ochilgan</translation>
<translation id="7509246181739783082">Shaxsni tasdiqlash</translation>
<translation id="7512509370370076552">Oʻng klik tugmasi Alt + klikdan <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klikka yangilandi</translation>
<translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" />, tanlanmagan</translation>
<translation id="7513057995673284840"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> uchun tugma amallarini moslashtirish mumkin</translation>
<translation id="7513622367902644023">Skrinshot rejimi tanlandi</translation>
<translation id="7513922695575567867">Taqvim, <ph name="DATE" /> haftasi, hozir <ph name="SELECTED_DATE" /> tanlangan.</translation>
<translation id="7514365320538308">Yuklab olish</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7516641972665276706">page down</translation>
<translation id="7519206258459640379">Kamera freyming yoniq.</translation>
<translation id="7519649142417630956">Oʻchganidan keyin administrator seansi yakunlanadi va qurilmangizni boshqara olmaydi.

Qurilmani oʻchirish uchun uning quvvat tugmasini biroz bosib turing.</translation>
<translation id="7523420897035067483">Fokus rejimida Bezovta qilinmasin</translation>
<translation id="7524043547948122239">Google Tasks</translation>
<translation id="7525067979554623046">Yaratish</translation>
<translation id="7526573455193969409">Tarmoq kuzatilishi mumkin</translation>
<translation id="7534543072325030705">Ijobiy baho – bu taklif etilgan guruh yoqqanini anglatadi</translation>
<translation id="7536035074519304529">IP manzil: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="7536832381700852123">Chap oynani yangilash</translation>
<translation id="7543399541175347147">Linux ilovalari va inkognito oynalarida ishlamaydi. Boshqa ilovalar saqlanadi.</translation>
<translation id="7544300628205093162">Klaviatura orqa chirogʻi yoniq</translation>
<translation id="7548434653388805669">Uyqu vaqti keldi</translation>
<translation id="7551643184018910560">Javonga qadab qo‘yish</translation>
<translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> hozir mikrofondan foydalanmoqda</translation>
<translation id="7561982940498449837">Menyuni yopish</translation>
<translation id="7564874036684306347">Oynalarni boshqa ish stoliga ko‘chirish oqibatida kutilmagan xatti-harakatlar sodir bo‘lishi mumkin. Bildirishnomalar va muloqot oynalari turli ekranlarda ko‘rsatiladi.</translation>
<translation id="7568154670718626683">Delete bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="7568790562536448087">Yangilanish</translation>
<translation id="7569509451529460200">Brayl yozuvi va ChromeVox yoqildi</translation>
<translation id="7569886975397378678">Telefondagi bildirishnoma va ilovalarni koʻrishni sozlash oynasini yopish</translation>
<translation id="7571361473021531288">Batareya: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> qoldi</translation>
<translation id="7573585051776738856">Faol oyna oʻngga mahkamlandi.</translation>
<translation id="7579778809502851308">Ekranni suratga olish</translation>
<translation id="7588317312481506627">Vaqtinchalik xotiraga nusxalandi.</translation>
<translation id="7593891976182323525">Search yoki Shift</translation>
<translation id="7598054670902114203">CPU sarfi, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Harorat: <ph name="TEMPERATURE" /> gradus (selsiy), joriy tezlik: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation>
<translation id="7599378375976398913">Tanlangan natija joylanmoqda</translation>
<translation id="7600875258240007829">Barcha bildirishnomalarni ochish</translation>
<translation id="7601417191446344542">Sukut bildirgisi yoqilsinmi?</translation>
<translation id="7602187221150705972">Emoji, GIF va boshqalarni qidiring</translation>
<translation id="7607002721634913082">Vaqtincha to‘xtatildi</translation>
<translation id="7609951632080598826">Taqvim shaklida, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7611213136657090146">Kamera qayta ulandi.</translation>
<translation id="7613620083300976559">Oʻyin kontrollerini yoqish</translation>
<translation id="761736749114493194">Kamerani freymlash tugmasi. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="7621008024906456933">Tezkor ulashuv sozlamalari</translation>
<translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
<translation id="7627303771480696593">Savol bering</translation>
<translation id="7634648064048557203">Kamera pastki oʻng burchakka joylandi</translation>
<translation id="7638572816805275740">Oynadan skrinshot olish yoki ekranni yozib olish</translation>
<translation id="7642106959537987271">ranglarni akslantirish usuli</translation>
<translation id="7642647758716480637"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (egasi)</translation>
<translation id="7647488630410863958">Bildirishnomalarni ko‘rish uchun qurilmangizni qulfdan chiqaring</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yordam</translation>
<translation id="7654687942625752712">Ekrandagi matn talaffuz qilinishi funksiyasini faolsizlantirish uchun 5 soniya har ikki tovush tugmasini bosib turing.</translation>
<translation id="7654916369822103315">"<ph name="DISPLAY_NAME" />" aniqlik darajasi oʻzgartirildi: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Hz). Portdagi oʻtkazuvchanlik cheklovi sababli ekran <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Hz) aniqlik darajasida ishlamaydi. Hech qanday amal bajarilmasa, eski sozlamalar qaytariladi, qolgan vaqt: <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Bekor qilish</translation>
<translation id="7659861092419699379">Ish stoli va oynalar yopildi</translation>
<translation id="7660160718439869192">Sizning <ph name="NAME" /> <ph name="EMAIL" /> hisobiga biriktirilgan qurilmalarda chiqadi</translation>
<translation id="7661694115779363471">Quyi chap dasta belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="7662283695561029522">Sozlash uchun bosing</translation>
<translation id="7670953955701272011">Bu sanani Google Taqvimda ochish</translation>
<translation id="7671610481353807627">Ilovalar rangi asosida saralandi</translation>
<translation id="7672095158465655885"><ph name="NAME" /> qurilmasiga ulangan, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="7682351277038250258">Vaqtincha xotiradagi kontentni oddiy matn sifatida joylash</translation>
<translation id="7684531502177797067"><ph name="CAMERA_NAME" /> uchun kameradan kiritish sozlandi.</translation>
<translation id="7687172143976244806">Siz ochgansiz</translation>
<translation id="7689817529363080918">Bunda mikrofonga ruxsat beriladi. <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> va barcha ilovalar va saytlar mikrofondan foydalana oladi</translation>
<translation id="7704000866383261579">Oxirgi amalni qayta bajarish</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="770741401784017797">GIF yaratilmoqda</translation>
<translation id="7714767791242455379">Yangi mobil tarmoq kiritish</translation>
<translation id="7716257086539630827">Planshetni moslab oling</translation>
<translation id="7720400844887872976">Yoniqlik muddati: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7720410380936703141">QAYTADAN</translation>
<translation id="7721132362314201794">Ish stoli nomi</translation>
<translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ta bildirishnoma}other{# ta bildirishnoma}}</translation>
<translation id="7723703419796509666">Dasturchi vositalari terminalini ochish va yopish</translation>
<translation id="7724603315864178912">Qirqish</translation>
<translation id="7725108879223146004">Hotspot axborotini ochish. Hotspot oʻchirilmoqda.</translation>
<translation id="7726391492136714301">Telefondagi bildirishnomalar va ilovalarni ochish</translation>
<translation id="7727952505535211425">Manzillar qatoridagi saytni yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="7728657226117099693">Caps Lock faolsizlantirish</translation>
<translation id="7742327441377685481">Bildirishnomalar yoʻq</translation>
<translation id="7748275671948949022">Yon paneldagi launcher tugmachasini ajratib koʻrsatish</translation>
<translation id="7749443890790263709">Ish stollari maksimal miqdorda.</translation>
<translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation>
<translation id="7751260505918304024">Hammasi</translation>
<translation id="7762664108390426952">Google foydalanish shartlari va maxfiylik siyosati</translation>
<translation id="7768784765476638775">Teginib tinglash</translation>
<translation id="7769299611924763557">GIF faylingiz tezda tayyor boʻladi</translation>
<translation id="7773536009433685931">Wi-Fi funksiyasini yoqish</translation>
<translation id="77747521138552256">PIN kod juda koʻp marta kiritildi. Darhol kirish uchun <ph name="TIME_LEFT" /> kuting va PIN kod yoki parolni qayta kiriting.</translation>
<translation id="7780094051999721182">Yorliqlar</translation>
<translation id="7780159184141939021">Ekranni burish</translation>
<translation id="7781829728241885113">Kecha</translation>
<translation id="7787212146956232129">Manba va chiqarish qurilmalari sozlangan. Sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="7792590255364786396">Koʻrinishi</translation>
<translation id="7796735576426975947">Yangi bildirishnoma yashirildi</translation>
<translation id="7798302898096527229">Bekor qilish uchun Qidiruv yoki Shift tugmasini bosing.</translation>
<translation id="780301667611848630">Kerak emas</translation>
<translation id="7807067443225230855">Qidiruv va assistent</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> <ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="7825412704590278437">Kelgusi taqvim tadbiridan</translation>
<translation id="7829386189513694949">Signal kuchli</translation>
<translation id="7830453190047749513"><ph name="PERIPHERAL_NAME" /> uchun tugmalar amali, kursor tezligi va boshqalarni moslash mumkin</translation>
<translation id="7837740436429729974">Vaqt tugadi</translation>
<translation id="7842569679327885685">Diqqat: Tajribaviy funksiya</translation>
<translation id="7846634333498149051">Klaviatura</translation>
<translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />-sahifa, <ph name="ROW_NUMBER" />-qator, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-ustunga olindi.</translation>
<translation id="7850320739366109486">Bezovta qilinmasin</translation>
<translation id="7851039877802112575">Qalqib chiqqan va muloqot oynalarini fokuslash</translation>
<translation id="7851768487828137624">Canary</translation>
<translation id="7862292329216937261">Qurilmadan mehmon rejimida foydalanish uchun joriy hisobdan chiqing va ekran quyidagi “Mehmon sifatida kezish” bandini tanlang.</translation>
<translation id="7866482334467279021">yoniq</translation>
<translation id="7872786842639831132">Oʻchiq</translation>
<translation id="7875575368831396199"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizda Bluetooth yoniqligini tekshiring. Phone Hub xizmatidan foydalanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing</translation>
<translation id="7884446017008693258">Hotspot sozlamalari</translation>
<translation id="7884902759927478774">Varaq tortilishini bekor qilish</translation>
<translation id="7886169021410746335">Maxfiylik sozlamalarini moslash</translation>
<translation id="7886277072580235377">Hisobingizdan chiqishingiz bilan seansdagi jarayonlar tozalanadi. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="788781083998633524">Xat yuborish</translation>
<translation id="7893503627044934815">Bu fayl chiqishini istamayman</translation>
<translation id="7893547474469215105">Zenit nima</translation>
<translation id="7895348134893321514">Tote</translation>
<translation id="7896681766480521542">Vazifani kiritish</translation>
<translation id="7897375687985782769">Ekranni burish tugmasi bosildi. Ekranni burmoqchimisiz?</translation>
<translation id="7897626842031123113">Holat qatori, vaqt: <ph name="TIME" />,
        <ph name="BATTERY" />
        <ph name="CHANNEL" />
        <ph name="NETWORK" />,
        <ph name="MANAGED" />
        <ph name="IME" />
        <ph name="LOCALE" /></translation>
<translation id="7899977217122813285">Fokuslash vaqtida bildirishnomalar <ph name="TIME" /> gacha oʻchiriladi</translation>
<translation id="7901010467630324625">Faqat <ph name="EMAIL" /> hisobiga kirilgan qurilmalar</translation>
<translation id="7901190436359881020">Oynalar joyini almashtirish</translation>
<translation id="7901405293566323524">Phone Hub</translation>
<translation id="7902625623987030061">Barmoq izi skaneriga tegining</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administrator bu hisobga boshqa hisoblar bilan birdaniga kirishni taqiqlab qo‘ygan.</translation>
<translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
<translation id="7917760201509801422"><ph name="DEVICECOUNT" /> ta qurilma ulangan</translation>
<translation id="7921565901396407357">PIN kod tasdiqlanmadi. Qayta urining.</translation>
<translation id="7923534281713082605">Ob-havo</translation>
<translation id="7926080067315048321">Barcha vazifalarni vebdagi Google vazifalarida koʻring</translation>
<translation id="7930731167419639574">Nutq qurilmada qayta ishlanadi va ovoz bilan yozish internetsiz ishlaydi</translation>
<translation id="7932451802722951285">Google Taqvim orqali ochish</translation>
<translation id="7933084174919150729">Google Assistent faqat asosiy profilda ishlaydi xolos.</translation>
<translation id="79341161159229895">Hisobni <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> va <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> boshqaradi</translation>
<translation id="793716872548410480">Klipbordni ochish uchun <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V tugmalarini bosing. Nusxalangan oxirgi 5 ta element klipbordga saqlandi.</translation>
<translation id="7942330802915522974">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. Fayllar ilovasini Launcherda topish mumkin. Fayllar ilovasi orqali qurilmadagi va Google Drive omboridagi fayllarni boshqaring.</translation>
<translation id="7942349550061667556">Qizil</translation>
<translation id="7943516765291457328">Atrofdagi hotspotlarni qidirish uchun Bluetooth aloqasini yoqing</translation>
<translation id="7944023924886109030">Bugungi barcha tadbirlarni ochish</translation>
<translation id="7945357288295809525">Maxsus imkoniyatlar sozlamalarini koʻrsatish, “<ph name="ENABLED_FEATURES" />” yoqildi.</translation>
<translation id="7946681191253332687">Kengaytirilgan xavfsizlik yangilanishi chiqdi</translation>
<translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" /> ilovasi <ph name="DEVICE_NAME" /> ishlatmoqchi</translation>
<translation id="7951630946012935453">Klaviaturani xiralashtirish</translation>
<translation id="7953176344218790168">KATTA HARFLAR</translation>
<translation id="7953994493035617347">Ekran aniqlik darajasi oʻzgardi</translation>
<translation id="795958884516058160">Butun ekran rejimidagi lupa yoniq. Uni oʻchirish uchun yana <ph name="ACCELERATOR" /> tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="7962583092928373823">Barcha Google Taqvim takliflarini berkitish</translation>
<translation id="7963689218131240420">Bezovta qilinmasin rejimi oʻchiq.</translation>
<translation id="7963992254934562106"><ph name="PHONE_NAME" /> qurilmasidan</translation>
<translation id="7968693143708939792">Jildni tanlang...</translation>
<translation id="7973756967040444713">Asboblar panelini yopish</translation>
<translation id="797512352675305461">Butun ekran lupasini yoqish yoki oʻchirish</translation>
<translation id="7977927628060636163">Mobil tarmoqlar qidirilmoqda...</translation>
<translation id="7982789257301363584">Tarmoq</translation>
<translation id="7982878511129296052">Oʻchirilmoqda...</translation>
<translation id="7984197416080286869">Siz juda koʻp marta urindingiz</translation>
<translation id="798779949890829624">Bu sozlama administrator tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="7989206653429884947">Koʻp marta ochilgan</translation>
<translation id="799296642788192631">Muhim fayllarni mahkamlash mumkin. Mahkamlash uchun sichqonchani fayl ustiga suring yoki Fayllar ilovasini ochib, unga oʻng klik bosing.</translation>
<translation id="7994370417837006925">Bir nechta hisobdan kirish</translation>
<translation id="7995804128062002838">Ekran suratga olinmadi</translation>
<translation id="8000020256436988724">Asboblar paneli</translation>
<translation id="8000066093800657092">Tarmoq topilmadi</translation>
<translation id="8001755249288974029">Kursordan qator boshigacha matnni belgilash</translation>
<translation id="8004512796067398576">Oshirish</translation>
<translation id="8005527720597583355">Fokus seansini boshlash</translation>
<translation id="8015361438441228492">Vazifa tahrirlanmadi.</translation>
<translation id="8027187124910699148">Tavsiya etilgan guruhni davom ettirish</translation>
<translation id="802782383769312836">Avvalgi ish stoli: <ph name="DESK_NAME" />. Ish stoli: <ph name="DESK_INDEX" />/<ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8029247720646289474">Hotspot aloqasi uzildi</translation>
<translation id="8029629653277878342">Xavfsizlikni oshirish uchun PIN kod yoki parol kiriting</translation>
<translation id="8030169304546394654">Uzildi</translation>
<translation id="8036504271468642248">Avvalgi gap</translation>
<translation id="8042893070933512245">Qulayliklar sozlamalari menyusini ochish</translation>
<translation id="8044457332620420407">Klaviatura orqa chirogʻi oʻchiq</translation>
<translation id="8048123526339889627">Bluetooth sozlamalari</translation>
<translation id="8049189770492311300">Taymer</translation>
<translation id="8051716679295756675"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> nomli andoza bor</translation>
<translation id="8052898407431791827">Vaqtinchalik xotiraga nusxalandi</translation>
<translation id="8054466585765276473">Batareyadan ishlash mumkin bo‘lgan vaqt hisoblanmoqda.</translation>
<translation id="8076492880354921740">Varaqlar</translation>
<translation id="8079538659226626406">Ekran namoyishi</translation>
<translation id="8083540854303889870">Keyinroqqa saqlangan</translation>
<translation id="8085765914647468715">YouTube Music</translation>
<translation id="8088141034189573826">Boshqa parametrlarni koʻrish uchun Tab tugmasini bosing. Ish stollari orasida almashish uchun chap va oʻng strelkalardan foydalaning.</translation>
<translation id="8091153018031979607">Boshlanishi: <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8092380135549145188">Varaqlash boshqaruvi</translation>
<translation id="8098591350844501178">Ekranni “<ph name="RECEIVER_NAME" />” qurilmasiga translatsiya qilishni to‘xtatish</translation>
<translation id="810637681351706236">Ilovani paneldan olib tashlash</translation>
<translation id="8113423164597455979">Yoniq, hammasi</translation>
<translation id="8113515504791187892">Teginib tinglash tugmasi</translation>
<translation id="8120151603115102514">Telefoningizda ekran qulfi yoqilmagan. Chromebook qulfini ochish uchun parolni kiriting.</translation>
<translation id="8120249852906205273">Qayta yoqish</translation>
<translation id="8127095419621171197">Kalkulyator ilovasini ochish</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
<translation id="8130528849632411619">Hujjat boshiga o‘tish</translation>
<translation id="8131740175452115882">Tasdiqlash</translation>
<translation id="8131994907636310308">Tartiblash bildirgisini yopish</translation>
<translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME" /> tarmog‘iga ulanilgan</translation>
<translation id="8138705869659070104">Qurilma sozlangandan keyin faollashtiriladi</translation>
<translation id="813913629614996137">Ishga tushirilmoqda...</translation>
<translation id="8142441511840089262">Ikki marta bosish</translation>
<translation id="8142699993796781067">Xususiy tarmoq</translation>
<translation id="8144760705599030999">Boshqa qurilmalarga tezkor ulanish uchun qurilmani (<ph name="NAME" />) <ph name="EMAIL" /> hisobiga saqlang</translation>
<translation id="8144914663975476336">Yozuv formatini tanlang</translation>
<translation id="8145272500474066209">Generativ AI odamlar haqida ham xato maʼlumotlarni berishi mumkin, shuning uchun javoblarini qayta tekshiring. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
<translation id="8149413265954228307">Bluetooth sozlamalarini ochish <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="8152092012181020186">Yopish uchun Ctrl+W tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Avtomatik kiritish</translation>
<translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> Bu sozlama administrator tomonidan boshqariladi.</translation>
<translation id="8155628902202578800"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> axborot oynasini ochish</translation>
<translation id="8167567890448493835"><ph name="LOCALE_NAME" /> ishlatilmoqda</translation>
<translation id="8168435359814927499">Kontent</translation>
<translation id="8172370561760918656">Yuqori chap dasta belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="81817143961839203">Rasm joylanmadi</translation>
<translation id="8185090165691050712">Qulflash rejimi oʻlchamini oʻzgartirish uchun menyuni koʻrsatish yoki yashirish</translation>
<translation id="8192727139462702395">Bluetooth sozlamasi oʻchganda ushbu tashqi qurilmalar <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizdan uziladi:</translation>
<translation id="8198456017687137612">Translatsiya varagʻi</translation>
<translation id="8200772114523450471">Davom ettirish</translation>
<translation id="820256110035940528"><ph name="TITLE" /> Fokus qildingiz: <ph name="FOCUSED_TIME" />. Qayta fokus qilish uchun Tezkor sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="8203224998425013577">Boshqa emojilar va GIF rasmlar</translation>
<translation id="8203795194971602413">Oʻng klik</translation>
<translation id="8205469348819768313">Page Down bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="8213376797713070611">Sichqoncha chap tugmasi</translation>
<translation id="8214996719228530800">Canary kanali</translation>
<translation id="8219451629189078428">Bu vaqt orasida Chromebook yoniq va quvvat manbasiga ulangan boʻlishi kerak. Quvvatlagich va kabel adapterlari Chromebook va rozetkaga ulanganini tekshiring. Chromebook qurilmasini oʻchirmang.</translation>
<translation id="8220076512072059941"><ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /> qoʻshish</translation>
<translation id="8228175756124063692">Bu taklifni berkitish</translation>
<translation id="8230305195727960608">Ranglarni akslantirish usuli</translation>
<translation id="8236042855478648955">Tanaffus qilish vaqti keldi</translation>
<translation id="8237964652943995219">Keyingi ish stoli: <ph name="DESK_NAME" />. Ish stoli: <ph name="DESK_INDEX" />/<ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8238817965863339552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmasidan qanday foydalanishni oʻrganish uchun tezkor tanishtiruvdan foydalaning. 5 ta bosqichda hammasi bilan tanishing.</translation>
<translation id="8239034820133090126">Oʻngdagi ish stolini faollashtirish</translation>
<translation id="8247060538831475781">Ulanish: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Telefon quvvati: <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="825129991941217170">Google Drive barcha natijalari</translation>
<translation id="8257510091797044096">Qurilmangizni sozlang</translation>
<translation id="8261506727792406068">O‘chirish</translation>
<translation id="8262312463845990408">Ijro tugmasi</translation>
<translation id="8268302343625273732">Google Classroom xizmatidagi barcha vazifalarni koʻrish</translation>
<translation id="8277261673056602147">Ekrandagi matnni tanlash</translation>
<translation id="8282784978194352587">Qoyil qildingiz!</translation>
<translation id="8287009018010202411">Unumdorlik</translation>
<translation id="828708037801473432">Oʻchiq</translation>
<translation id="8297006494302853456">Zaif</translation>
<translation id="8300451473979404345">Hudud dastasi belgilandi, tomon strelkalari yordamida suring</translation>
<translation id="8308637677604853869">Avvalgi menyu</translation>
<translation id="830868413617744215">Beta</translation>
<translation id="8314772463905284467">Caps Lock yoniq</translation>
<translation id="8315514906653279104">Yoqilmoqda…</translation>
<translation id="8331351032546853669">Yuklab olinishi kutilmoqda</translation>
<translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" />  <ph name="GET_STARTED" /></translation>
<translation id="834414266279889566">Yomon natija</translation>
<translation id="8345019317483336363"><ph name="WINDOW_TITLE" /> oynasi tanlandi</translation>
<translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
<translation id="8349964124165471584">Havolani yangi oynada ochish</translation>
<translation id="8351131234907093545">Qayd yaratish</translation>
<translation id="8367948981300340152"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ishlatilmoqda.</translation>
<translation id="8369166482916924789">Saqlangan ish stoli, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation>
<translation id="8370414029565771236">Qidirish: <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="8371779926711439835">Bitta harf oldinga</translation>
<translation id="8371991222807690464">Mehmon rejimida tashqi qurilmalar samaradorligi cheklanishi mumkin</translation>
<translation id="8374601332003098278">Ekranning bir qismini yozib olish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8375916635258623388">Bu <ph name="DEVICE_NAME" /> telefonga avtomatik ulanadi</translation>
<translation id="8380784334203145311">Xayrli tun,</translation>
<translation id="8382715499079447151">Xavfsiz koʻrish</translation>
<translation id="8383614331548401927">Davom etamiz</translation>
<translation id="838540623579162843">Music Premium obunasi</translation>
<translation id="8388750414311082622">Oxirgi qolgan ish stolini olib tashlash mumkin emas.</translation>
<translation id="8394567579869570560">Ota-onangiz bu qurilmani qulfladi</translation>
<translation id="8401850874595457088">Til menyusini ochish</translation>
<translation id="8412677897383510995">Displey sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="8413272770729657668">Yozib olish boshlanmoqda: 3, 2, 1</translation>
<translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (quti)</translation>
<translation id="8420205633584771378">Bu taklif olib tashlansinmi?</translation>
<translation id="8421270167862077762"><ph name="UNAVAILABLE_APPS" /> bu qurilmada emas.</translation>
<translation id="8426708595819210923">Xayrli kech, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="8428213095426709021">Sozlamalar</translation>
<translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> <ph name="KEY_TWO" /> orqali</translation>
<translation id="8429547770382807369">Guruhni keyinroqqa saqlash</translation>
<translation id="8433186206711564395">Tarmoq sozlamalari</translation>
<translation id="8433977262951327081">Matn kiritish usuli parametrlarini qalqib chiquvchi oynada ko‘rish uchun tugmalar birikmasi o‘zgardi. Endi <ph name="OLD_SHORTCUT" /> o‘rniga <ph name="NEW_SHORTCUT" /> birikmasidan foydalaning.</translation>
<translation id="8437311513256731931">Fikr-mulohaza vositasini ochish</translation>
<translation id="8443879455002739353">“Nusxa olish”</translation>
<translation id="8444246603146515890"><ph name="DESK_TITILE" /> ish stoli yoqildi</translation>
<translation id="8446884382197647889">Batafsil</translation>
<translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation>
<translation id="8462305545768648477">Teginib tinglash oynasini yopish</translation>
<translation id="8466665972451889002"><ph name="GROUP_NAME" /> ichidagi elementlarni chiqarish</translation>
<translation id="8468806060683421065">muddati: <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="847056008324733326">Ekran ko‘lami sozlamalari</translation>
<translation id="8473301994082929012"><ph name="FEATURE_NAME" /> funksiyasi <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> tomonidan <ph name="FEATURE_STATE" />.</translation>
<translation id="8477270416194247200">Bekor qilish uchun Alt+Qidiruv yoki Shift tugmasini bosing.</translation>
<translation id="8480418399907765580">Asboblar panelini chiqarish</translation>
<translation id="8487660088084188539">Bu funksiyalar yoqilsa, kiritilgan matn, hujjat kontenti va veb sahifalarning URL manzili Google serverlariga yuboriladi. Bu maʼlumotlar yozish takliflari, xulosalar va savollarga javob yaratish hamda mahsulotni yaxshilash maqsadida ishlatiladi va bunda <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> amal qiladi. Shaxsiy va maxfiy axborotlarni yubormang.</translation>
<translation id="8487699605742506766">Hotspot</translation>
<translation id="8491237443345908933">Havolani yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> aniqlik darajasida ishlamaydi. Aniqlik darajasi <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> ga qaytarildi. Tasdiqlash uchun bosing. Eski sozlamalar <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> dan keyin tiklanadi.</translation>
<translation id="8507563469658346379">Hammaga, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="8511123073331775246">Yangi ish stoli yarating</translation>
<translation id="85123341071060231">Chromebookda Bluetooth yoniq emas. Chromebook qulfini ochish uchun parolni kiriting.</translation>
<translation id="8513108775083588393">Avto-burilish</translation>
<translation id="851458219935658693">Joriy ish stoli oynalarini chiqarish, radio tugma tanlandi</translation>
<translation id="851660987304951246">Kontentni tez xulosalash yoki savol berish uchun Oʻqishda yordam funksiyasidan foydalaning</translation>
<translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi yoniqligida uni quvvatlab bo‘lmaydi.</translation>
<translation id="8519329096920173967">Ekrandan Google Lens yordamida qidirish</translation>
<translation id="8535393432370007982">Rangi asosida saralanishini bekor qilish</translation>
<translation id="8536886494750559755">Tezkor ulashuv sozlamalarini ochish. Hammaga <ph name="TIME_REMAINING" /> koʻrinadi</translation>
<translation id="8539803091108018926">Matn vaqtinchalik xotiraga nusxalandi</translation>
<translation id="8541078764854166027">Kamerani freymlash</translation>
<translation id="8542053257095774575">Saqlangan ish stoli yoki andozalar topilmadi</translation>
<translation id="8546059259582788728">Saralash bekor qilindi</translation>
<translation id="8551588720239073785">Sana va vaqt sozlamalari</translation>
<translation id="8553395910833293175">Allaqachon barcha ish stollarida mavjud</translation>
<translation id="8555757996376137129">Joriy ish stolini olib tashlash</translation>
<translation id="8558521694042102707">Generativ AI odamlar haqida ham xato maʼlumotlarni berishi mumkin, shuning uchun javoblarini qayta tekshiring.</translation>
<translation id="8559845965695780508"><ph name="USER" /> tahrirlagan</translation>
<translation id="8569146227972631631">°F</translation>
<translation id="8569751806372591456">Quyidagi takliflarni sinang</translation>
<translation id="857201607579416096">Menyu ekranning quyi oʻng burchagiga surildi.</translation>
<translation id="8581946341807941670"><ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> bilan havola ustiga bosing</translation>
<translation id="8594115950068821369">-<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation>
<translation id="8598235756057743477">Ilovalarni nomi yoki rangi asosida saralash</translation>
<translation id="8609384513243082612">Yangi varaq ochish</translation>
<translation id="861045123704058818">Ilovalar vaqtincha turkum asosida tartiblangan</translation>
<translation id="8612216344243590325">Muhim fayllarni ish stolida emas, <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> panelida saqlang. Ularni <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> paneliga tashlang.</translation>
<translation id="8612338981637220013">Barakalla!</translation>
<translation id="8614517853887502247">Xavfsiz koʻrish rejimi yoniqligi uchun <ph name="APP_1_TITLE" /> va <ph name="APP_2_TITLE" /> bildirishnomalari yashirildi</translation>
<translation id="8615778328722901791">Asboblar panelini ochish</translation>
<translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
<translation id="8619138598101195078">Tovushni pasaytirish</translation>
<translation id="862543346640737572">Emojilar va GIF rasmlar</translation>
<translation id="8627191004499078455"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasiga ulandi</translation>
<translation id="8631727435199967028">Qulayliklar sozlamalari</translation>
<translation id="8634326941504371857">Bu qurilma va Google Drive xotirasidagi fayllaringiz</translation>
<translation id="8637598503828012618">Himoya: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="8638637208069328956">Mikrofonni yoqish/oʻchirish</translation>
<translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> qoldi</translation>
<translation id="8640470573049727749">Barcha guruh takliflarini berkitish</translation>
<translation id="8641510901370802679"><ph name="ANSWER_TYPE" /> axboroti chiqarilgan</translation>
<translation id="8646417893960517480"><ph name="TOTAL_TIME" /> taymer</translation>
<translation id="8647931990447795414">Odam kiritish uchun Family Link ota-ona ruxsat kodini tering</translation>
<translation id="8649597172973390955">Javon doim chiqadi</translation>
<translation id="8652175077544655965">Sozlamalarni yopish</translation>
<translation id="8653151467777939995">Bildirishnoma sozlamalarini ochish. Bildirishnomalar yoniq</translation>
<translation id="8657066291275741003">kichik harflar</translation>
<translation id="8660331759611631213">71 sonining kvadrat ildizi</translation>
<translation id="8662921061190671299">Taqvimga kiritilmadi</translation>
<translation id="8663756353922886599">Himoya: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signal darajasi: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="8664282223139913403">Qismni rasmga olish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8676770494376880701">Kam quvvatli zaryadlash vositasi</translation>
<translation id="8679158879996532670">Fokus sozlamalarini ochish. Focus yoniq, <ph name="REMAINING_TIME" /> qoldi.</translation>
<translation id="8683506306463609433">Unumdorlik kuzatilmoqda</translation>
<translation id="8703634754197148428">Yozib olish. Yozib olish jarayoni boshlansa, javonga oʻtish va yozib olishni toʻxtatish tugmasini topish uchun Alt + Shift + L tugmalaridan foydalaning</translation>
<translation id="8704155109538237473">Tasvir ustida tasvir oynasini fokuslash</translation>
<translation id="870917907284186124">Ovoz bilan yozishni yoqish/oʻchirish (ovozingiz bilan yozing)</translation>
<translation id="8711169534266271368">Oʻyinlar paneli sozlamalari</translation>
<translation id="8712637175834984815">Tushunarli</translation>
<translation id="8714138378966541668">Taʼminotchi qulflagan</translation>
<translation id="8717459106217102612">Avvalgi so‘z yoki harfni belgilash</translation>
<translation id="8721053961083920564">Tovushlar: <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8724318433625452070">Butun ekranni tasvirga olish</translation>
<translation id="8725066075913043281">Qayta urinib ko‘ring</translation>
<translation id="8725214031272624704">Mavjud kiritish usullari roʻyxati</translation>
<translation id="8730621377337864115">Tayyor</translation>
<translation id="8731188831050207755"><ph name="FILE_NAME" /> yuklab olinmadi.</translation>
<translation id="8731487213223706745">Tugash vaqti: <ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8734991477317290293">Bu bosilayotgan tugmalarni kuzatish urinishi bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="8735678380411481005">Klaviatura orqa chirogʻi rangi</translation>
<translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: Faollashtirilmoqda...</translation>
<translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />,
        <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" /></translation>
<translation id="8751299148074971734">Shunday davom eting!</translation>
<translation id="8753368202781196133">Bu til hozirda dastaklanmaydi.</translation>
<translation id="8755498163081687682">Shaxsingizni tasdiqlang: <ph name="ORIGIN_NAME" /> bu siz ekanligingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="875593634123171288">VPN sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="8756799553341497810">Darslik yopilganda ilova dizaynini moslashni boshlash mumkin.</translation>
<translation id="8759408218731716181">Bir nechta hisobdan kirish sozlanmadi</translation>
<translation id="8763883995157866248">Qurilmani uyqu rejimiga qoʻyish</translation>
<translation id="877404052021108314">90°F necha C</translation>
<translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, Ilova oʻrnatildi, Bloklandi</translation>
<translation id="8785070478575117577">Bunga ulanish: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>
<translation id="8790632710469941716">Pastki oʻng burchak, Launcher, manzil qatori, bukmarklar paneli, ochiq sayt va yuklanmalar paneli oʻrtasida almashishga qaytish</translation>
<translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation>
<translation id="8797381270745758905">Qayta urinish havolasi bosildi</translation>
<translation id="8801802992492329306">5G</translation>
<translation id="8806053966018712535"><ph name="FOLDER_NAME" /> jildi</translation>
<translation id="880709030178078220">“Yordam”</translation>
<translation id="8813531681893371930">Simli quloqlikni ulash</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="8815390544836110344">Skrinshot tezkor tugmasini, Ctrl+Shift+Umumiy rejim tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="881757059229893486">Matn kiritish sozlamalari</translation>
<translation id="8819728065740986820">Moslashuvchan quvvatlash yoniq</translation>
<translation id="8822104519413696986">Bu oʻyin sensor panelda boshqariladi</translation>
<translation id="8825863694328519386">Orqaga qaytish uchun chapdan suring</translation>
<translation id="8832513206237979203">Bukmarklar panelini ochish va yopish</translation>
<translation id="8834539327799336565">Hozirda ulangan</translation>
<translation id="8841375032071747811">Orqaga tugmasi</translation>
<translation id="8843682306134542540">Burishni qulflash/qulfdan chiqarish. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8845001906332463065">Yordam</translation>
<translation id="8847100217801213944">Haroratni Farengeytda chiqarish</translation>
<translation id="8849001918648564819">Yashirin</translation>
<translation id="8855885154700222542">Butun ekran rejimi tugmasi</translation>
<translation id="8858369206579825206">Maxfiylik sozlamalari</translation>
<translation id="8860366331836346216">eSIM qoʻshing</translation>
<translation id="8869149849311827122">Sichqoncha kursori tugmalari faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="8870509716567206129">Bu dastur ekranni bo‘lish xususiyatini qo‘llab-quvvatlamaydi.</translation>
<translation id="8873203135446552888">Ichki sensorli panelni oʻchirishni tasdiqlang</translation>
<translation id="8874184842967597500">Ulanmagan</translation>
<translation id="8875021410787719674">Pastki oʻng burchak, Launcher, manzil qatori, bukmarklar paneli, ochiq sayt va yuklanmalar paneli oʻrtasida almashish</translation>
<translation id="8876148469852588625"><ph name="EVENT_POSITION" />/<ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /> – tadbir</translation>
<translation id="8876661425082386199">Aloqani tekshiring</translation>
<translation id="8877788021141246043">Eslatma belgilash</translation>
<translation id="8878886163241303700">Yoyilgan ekran</translation>
<translation id="8885424115080869847">YouTube Music xizmatiga ulanmadi</translation>
<translation id="888982883502837004">Qurilmangiz uchun chiqqan mikrodastur yangilanishlari. Koʻrib chiqish va yangilash uchun bosing.</translation>
<translation id="8896630965521842259">“<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />” soʻrovi butunlay oʻchirib tashlanadi</translation>
<translation id="889790758758811533">Batareyada <ph name="PERCENTAGE" />% quvvat qoldi (taxminan: <ph name="TIME_LEFT" />). Qurilmani quvvat manbaiga ulang.</translation>
<translation id="88986195241502842">Pastki sahifa</translation>
<translation id="8905919797434099235">(Nomsiz)</translation>
<translation id="890616557918890486">Manbani almashtirish</translation>
<translation id="8909138438987180327">Batareya quvvati: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
<translation id="8916866375277139011"><ph name="GROUP_NAME" /> ichidagi elementlarni berkitish</translation>
<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
<translation id="8921624153894383499">Google Assistent hozircha bu tilda gapirmaydi.</translation>
<translation id="8926951137623668982">Javon doim berk</translation>
<translation id="8929566928381252430">Caps Lock bosish kerakmi? Buni ishlating:</translation>
<translation id="8929623844713377237">Kontakt yaratildi</translation>
<translation id="8934418770423095813">Google Doc hujjatini yaratish</translation>
<translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 ta fayl}other{# ta fayl}}</translation>
<translation id="8936501819958976551">faolsizlantirildi</translation>
<translation id="8938800817013097409">USB-C qurilma (orqa tomondagi o‘ng port)</translation>
<translation id="8939855324412367560">Audio manbasi: "<ph name="INPUT_DEVICE_NAME" />" va audio chiqarish qurilmasi: "<ph name="OUTPUT_DEVICE_NAME" />". Sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Batareya zaryadi kam (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="8945508919180478719">Studiyaviy mikrofon</translation>
<translation id="894774083269346314"><ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> katakchasi belgilanmagan</translation>
<translation id="8949925099261528566">Ulangan, lekin internetsiz</translation>
<translation id="8951539504029375108">Chromebook qurilmangiz faqat ishonchli Thunderbolt qurilmalari bilan ishlay oladi</translation>
<translation id="8956420987536947088">Avvalgi oynalar va ilovalarni oching</translation>
<translation id="8959380109429710384">Butun ekran rejimidagi lupa tezkor tugmasini bosdingiz. Kattalashtirilganidan keyin ctrl + alt + strelka tugmalari bilan harakatlaning.</translation>
<translation id="8964525410783593407">1 soat</translation>
<translation id="8970887620466824814">Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="8973885907461690937">Menyu belgisini fokuslash</translation>
<translation id="8980862970816311842">Ilova ikonkasini olib, ilovalar jadvaliga joylash</translation>
<translation id="8982906748181120328">Atrofga ochish</translation>
<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
<translation id="8990809378771970590"><ph name="IME_NAME" /> ishlatilmoqda</translation>
<translation id="8991648557324317894">Bekor qilish uchun fn + Tezkor joylash yoki Shift tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="899350903320462459">Bildirishnomani amalga oshirish uchun <ph name="LOGIN_ID" /> sifatida qurilmani qulfdan chiqaring</translation>
<translation id="8993733019280019776">Gapiryapsizmi? Mikrofon oʻchiq. Uni yoqish uchun mikrofon ustiga bosing.</translation>
<translation id="9000771174482730261">XOTIRANI BOSHQARISH</translation>
<translation id="9003374957546315126">Emoji va boshqalar</translation>
<translation id="9005984960510803406">Crosh oynasini ochish</translation>
<translation id="9017320285115481645">Family Link ota-ona kodini kiriting.</translation>
<translation id="9024331582947483881">butun ekran</translation>
<translation id="9029736946581028033">Qurilma quvvati tez orada tugaydi</translation>
<translation id="9030319654231318877">Quyosh botishigacha oʻchiq</translation>
<translation id="9030665205623277906">CPU sarflanishi: <ph name="CPU_USEAGE" />%</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux fayllari</translation>
<translation id="9047624247355796468"><ph name="NETWORK_NAME" /> sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="9050012935252397793">Bluetooth ishlamayapti</translation>
<translation id="9050999376345823055">Qoʻyib yuborish uchun "." tugmasini bosing</translation>
<translation id="906458777597946297">Oynani yoyish</translation>
<translation id="9065203028668620118">O‘zgartirish</translation>
<translation id="9070640332319875144">Google Assistent sozlamalari</translation>
<translation id="9071966355747967534"><ph name="FEATURE_NAME" /> ishlamayapti</translation>
<translation id="9072519059834302790">Batareya quvvati tugashigacha qolgan vaqt: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="9074432941673450836"><ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmangizda kerakli ishlarni bajarish uchun ilovalardan foydalaning. Ilovalarni Launcherda topish mumkin. Klaviaturada Launcher tugmasini (Chapki Shift tugmasi tepasida) bosish ham mumkin.</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9077515519330855811">Media boshqaruvi, hozir ijroda: <ph name="MEDIA_TITLE" /></translation>
<translation id="9079012373317704997">Kameraga ruxsat masofadan berilmaydi</translation>
<translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="9080073830732419341">Kamera yuqori chap burchakka joylandi</translation>
<translation id="9080132581049224423">Boshiga qaytish uchun tepaga suring</translation>
<translation id="9080206825613744995">Mikrofon ishlatilmoqda.</translation>
<translation id="9083324773537346962">OT versiyasi</translation>
<translation id="9084606467167974638">Menyu holatini almashtirish</translation>
<translation id="9085962983642906571">Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun ulanganda batareya 80% darajada saqlanadi.</translation>
<translation id="9089416786594320554">Matn kiritish</translation>
<translation id="9091406374499386796">Launcherda fayllar va ilovalarni qidiring. Shuningdek, <ph name="PRODUCT_NAME" /> haqidagi savollaringizga javob olishingiz mumkin.</translation>
<translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ekrani olib tashlandi</translation>
<translation id="9098750710832798892">Vaqtincha xotiraga hech narsa nusxalanmadi</translation>
<translation id="9098969848082897657">Soatni sukut qilish</translation>
<translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> yoki <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation>
<translation id="9126339866969410112">Oxirgi amalni bekor qilish</translation>
<translation id="9126642911267312373">Bluetooth ishlamayapti</translation>
<translation id="9127938699607518293">{MINUTES,plural, =1{1 daqiqadan keyin}other{# daqiqadan keyin}}</translation>
<translation id="9129245940793250979">Orqa tugma</translation>
<translation id="9133335900048457298">Himoyalangan kontentni yozib olish imkonsiz</translation>
<translation id="9139720510312328767">Keyingi harfni oʻchirish</translation>
<translation id="9148058034647219655">To‘liq ekran rejimidan chiqish</translation>
<translation id="9151906066336345901">end</translation>
<translation id="9159421884295554245">Vaqtincha xotiradan qidirish</translation>
<translation id="9161053988251441839">TAVSIYA ETILGAN ILOVALAR</translation>
<translation id="9168436347345867845">Keyinroq</translation>
<translation id="9178475906033259337"><ph name="QUERY" /> – 1 ta natija chiqdi</translation>
<translation id="9179259655489829027">Bu funksiya kirish bajarilgan istalgan hisobga tez va parolsiz ruxsat beradi. Faqatgina ishonchli hisoblarga qo‘llang.</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
<translation id="9183456764293710005">Butun ekran rejimidagi lupa</translation>
<translation id="9192133205265227850">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ishlatilsin</translation>
<translation id="9193626018745640770">Notanish qurilmaga translatsiya qilinmoqda</translation>
<translation id="9194617393863864469">Boshqa hisobga kirish...</translation>
<translation id="9195857219954068558">Chromebook yangilandi. Avvalgi oynalar va ilovalarni oching.</translation>
<translation id="9195990613383871904">Ertaga</translation>
<translation id="9198992156681343238"><ph name="DISPLAY_NAME" /> displeyining ekrani <ph name="RESOLUTION" /> hajmiga oʻzgartirildi. Tasdiqlash uchun bosing. Eski sozlamalar <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> dan keyin tiklanadi.</translation>
<translation id="9201044636667689546"><ph name="NAME" /> qurilmasini bu Chromebookka ulang</translation>
<translation id="9201374708878217446">Ulanish: <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Administrator boshqaruvida</translation>
<translation id="9207682216934703221"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, ChromeOS operatsion tizimi va joylashuv maʼlumotlariga ruxsati boʻlgan barcha ilova va saytlarga geolokatsiya uchun Wi-Fi va mobil tarmoqdan foydalanishga ruxsat beriladi.</translation>
<translation id="9210037371811586452">Birlashgan ish stoli rejimidan chiqilmoqda</translation>
<translation id="9211490828691860325">Barcha ish stollari</translation>
<translation id="9211681782751733685">Batareya toʻliq quvvatlanishigacha qolgan vaqt: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="9215934040295798075">Fon rasmini tanlash</translation>
<translation id="9216699844945104164">Oynani yozib olish uchun Enter tugmasini bosing: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="9219103736887031265">Rasmlar</translation>
<translation id="921989828232331238">Ota-onangiz qurilmangizni butun kun uchun qulfladi</translation>
<translation id="9220525904950070496">Hisobni olib tashlash</translation>
<translation id="923686485342484400">Chiqish uchun “Control+Shift+Q” tugmalarini ikki marta bosing.</translation>
<translation id="92580429198593979">Ranglarni akslantirish uchun tezkor tugmani bosdingiz. Yoqishni xohlaysizmi?</translation>
<translation id="925832987464884575">Razm solishni faolsizlantirish</translation>
<translation id="938407504481277932">Joriy ish stoli: <ph name="DESK_NAME" /> <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />. Ish stoli: <ph name="DESK_INDEX" />/<ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="938963181863597773">Taqvimda nima bor?</translation>
<translation id="94468042118567862">Qurilma tizimi yangilanmagan</translation>
<translation id="945383118875625837">Havolani xatcho‘plar paneliga sudrash</translation>
<translation id="945522503751344254">Fikr-mulohaza</translation>
<translation id="951991426597076286">Rad etish</translation>
<translation id="953431725143473984">Qurilma oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> uchun joy yetmaydi. Xotiradan joy oching.</translation>
<translation id="954520015070501466">30 daq</translation>
<translation id="956452277966142925">Oʻyinlar paneli sozlamalari</translation>
<translation id="961856697154696964">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish</translation>
<translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> – <ph name="RESULT_COUNT" /> natija chiqdi</translation>
<translation id="981011780479609956">Muddatsiz</translation>
<translation id="98120814841227350">Hujjat oxiriga o‘tish</translation>
<translation id="987589956647469042">Mobil internet yoqildi.</translation>
<translation id="989374776391122812">Kamera va audio boshqaruvi</translation>
<translation id="990263227494928142">Sensorli panelni yoqish uchun Shift tugmasini 5 marta bosing</translation>
<translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> oynasi yopildi.</translation>
<translation id="993398562350683614">Tanishuv bosqichi: <ph name="STEP" />/<ph name="TOTAL_STEPS" />. <ph name="PRODUCT_NAME" /> qurilmangizda kerakli ishlarni bajarish uchun ilovalardan foydalaning. Ilovalarni Launcherda topish mumkin. Launcher tugmasini fokuslash uchun Alt+Shift+L tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="996204416024568215">Eng oxirgi funksiyalar va xavfsizlikka oid yangilanishlarni olish Yangilanish fonda bajariladi</translation>
</translationbundle>